登陆注册
9245200000046

第46章 《洛阳伽蓝记》中的志怪小说(3)

(六)归觉寺记刘胡兄弟放下屠刀皈依佛教、金像生毛的神秘故事里有太常民刘胡兄弟四人,以屠为业。永安年中,胡杀猪,忽唱乞命,声及四邻。邻人谓胡兄弟相殴而来观之,乃猪也。胡即舍宅为归觉寺,合家人入道焉。普泰元年,此寺金像生毛,眉发悉皆具足。尚书左丞魏季景谓人曰:"张天锡有此事,其国遂灭,此亦不祥之征。"至明年而广陵被废死。这是一则写洛都底层民众崇信佛教的志怪小说,可视为古代中国底层民众崇信佛教的典型个案。故事短小,由两个回合组成:第一回合为佛教灵异故事,讲述刘胡兄弟四人以屠宰为业。一日屠宰,猪"忽唱乞命,声及四邻",于是"胡即舍宅为归觉寺,合家人入道焉",真的是"放下屠刀,立地成佛"。第二回合是神秘预言、谶纬式作品。归觉寺"金像生毛,眉发悉皆具足",又是一凶兆,次年广陵被废死。

作为佛教传教布道的经典个案,在当时民间影响很大,市井平民广为传诵。《梁京寺记》记小庄严寺:"时有邵文立者,世以烹屠为业。尝欲杀一鹿,鹿跪而流泪,以为不祥。鹿怀一麑,寻当产育,就庖哀切,同被刳割。因斯患疾,眉须皆落,身疮并坏。后乃深起悔责求道,度禅师发大誓愿,罄舍家资回买此地,为立伽蓝。"一南一北作品,写出共同的对怪异传说的兴趣,对佛教的崇信。

(七)秦太上公寺记樊元宝传书遇洛神的故事

孝昌初,妖贼四侵,州郡失据,朝廷设募征格于堂之北,与戎者拜旷掖将军、偏将军、裨将军。当时甲冑之士,号明堂队。时有虎贲骆子渊者,自云洛阳人。昔孝昌年戍在彭城,其同营人樊元宝得假还京师,子渊附书一封,令达其家。云:"宅在灵台南,近洛河,卿但至彼,家人自出相看。"元宝如其言,至灵台南,了无人家可问,徙倚欲去。忽见一老翁来,问:"从何而来,彷徨于此?"元宝具向道之。老翁云:"是吾儿也。"取书,引元宝入,遂见馆阁崇宽,屋宇佳丽。既坐,命婢取酒。须臾,见婢抱一死小儿而过,元宝初甚怪之,俄而酒至,色甚红,香美异常。兼设珍羞,海陆具备。饮讫,辞还。老翁送元宝出云:"后会难期。"以为凄恨,别甚殷勤。

老翁还入,元宝不复见其门巷,但见高岸对水,渌波东倾,唯见一童子可年十五,新溺死,鼻中出血,方知所饮酒是其血也。及还彭城,子渊已失矣。元宝与子渊同戍三年,不知是洛水之神也。此文开门见山,先简笔勾勒社会背景:"孝昌初,妖贼四侵,州郡失据",社会充满动荡、无序,人心动荡不安。士兵樊元宝回乡省亲,同伴骆子渊托其捎信回家。临别时,骆说:"宅在灵台南,近洛河,卿但至彼,家人自出相看。"一句"家人自出相看",就含玄机、悬念:何以樊至彼,家人就会自出相看?樊至灵台南,这里却空空如也,"了无人家可问"。就在将要离开时,"忽见一老翁来",于是两人同入房舍,只见"馆阁崇宽,屋宇佳丽",老翁命婢取酒,须臾,见婢抱一死小儿而过,"俄而酒至,色甚红,香美异常。兼设珍羞,海陆具备"。红酒香美,山珍海味齐备。告别时,老翁云:"后会难期。"以为凄恨,别甚殷勤。

全篇疑云重重,作者设下重重悬疑,故事情节怪诞离奇:

(1)何以樊元宝一到洛河灵台,家人就会自出相看?

(2)樊元宝到了灵台南,这里原本空荡荡,"了无人家可问",老翁何以一下子冒出来,旷野中何以一下子无中生有,就"馆阁崇宽,屋宇佳丽"?

(3)老翁命婢取酒,丫鬟何以"抱一死小儿而过",红酒何以"香美异常",何以一下子"兼设珍羞,海陆具备"?

(4)老翁一回屋中,"馆阁崇宽,屋宇佳丽"为何一下子就"不复见其门巷,但见高岸对水,渌波东倾"?

(5)樊元宝回到彭城军营,同戍三年的骆子渊为何就再也不见踪影?

用重重疑云强烈吸引读者,直到结尾才用一句骆为"洛水之神"来揭明故事真相。故事环环相扣,写得朴素却诡谲神秘。细节描写真切,用现实主义的笔法写志怪小说:"老翁送元宝出云:"后会难期。"以为凄恨,别甚殷勤。两处写景物:"馆阁崇宽,屋宇佳丽","高岸对水,渌波东倾",都很好地传达出故事主人公--樊元宝的心理活动:前者让人倍感神奇诡谲;后者,能暗示出怅惘迷离的情怀,与老翁分别时的"后会难期"话语、神态心理描写--"以为凄恨,别甚殷勤",景物描写与人物活动、语言、神态、心理描写丝丝入扣,传达了丰富的情意。这两次景物描写,前后形成对照对比,形成叙事张力,能够给人留下深刻印象。

该故事在《太平寰宇记》三"河南道洛阳县"下可看作是本故事的缩写:"洛子神,郡国志:后魏虎贲中郎将洛子渊者,洛阳人,镇防彭城,因同营人樊元宝归,附书至洛下,云:宅在灵台南。元宝至,忽见一老翁云:是吾儿书。引入,屋宇显敞,饮食非常。久之,送元宝出,唯见高崖对水,方知是洛水之神,因立祠。迄今人祀,以祈水旱。"另外,曹道衡认为该小说系受南朝小说影响。

(八)白马寺记沙门宝公故事

沙门宝公,不知何处人也,形貌丑陋,心机通达,过去未来,预睹三世。发言似谶,不可得解,事过之后,始验其实。胡太后闻之,问以世事。宝公曰:"把粟与鸡呼朱朱。"时人莫之能解。建义元年,后为尔朱荣所害,始验其言。时亦有洛阳人赵法和请占早晚当有爵否。宝公曰:"大竹箭,不须羽;东厢屋,急手作。"时人不晓其意。经十余日,法和父丧。大竹箭者,苴杖;东厢屋者,倚庐。造《十二辰歌》,终其言也。沙门宝公身上道教徒色彩十分浓,"形貌丑陋",但"心机通达,过去未来,预睹三世。发言似谶,不可得解,事过之后,始验其实"。谶,《说文解字》释为"验也","谶纬"是对未来的吉凶有所征兆及应验的隐语或预言,是古代的方士、儒生编造出来的具有预言性质的文字和图记,谶纬在东汉、魏晋南北朝特别盛行。通过宝公形象,我们可以看出:在北魏,僧尼作为职业宗教徒、作为一个社会阶层,数量十分庞大,各种人物类型齐备。宝公身上就兼有佛门弟子与道教徒两类形象,是跨类形象,想来这类人物在当时应该不少,尤其是佛教处于在中国传播的早期,佛教欲在中国极度扩展影响,并与中国传统文化相互交流。

写宝公两桩神秘的预占,一大一小,大则关乎王朝大事,小则关乎个人命运,用中国道教、民间宗教的观念手法,用民间文学所擅长的隐语、谜语方式神秘预言,作者运用了此类作品所贯用的叙事技巧手法,即:先写隐语、谜语,后揭明真相、谜底。宝公既是个职业的宗教徒,也是擅长民间文学、宗教文学的民间作家,"把粟与鸡呼朱朱"、"大竹箭,不须羽;东厢屋,急手作"就是兼有宗教、民间文学色彩的文字,而且这类文字往往指向人物命运、指向社会事件,所以这样的预占文字在当时社会影响面广,流传社会各个阶层,对民间舆论影响大。沙门宝公"造《十二辰歌》",《十二辰歌》显然是宗教性也是劝善性的组歌,这种组歌在文学史上称为"联章体"。联章体作品在唐代敦煌文学作品里,词的早期时代如唐、五代、北宋初期十分常见。

我们研究中国古代文学,应该更密切结合中国古代社会、文化实际,对于像沙门宝公这样的人物、预占的口传文学作品应给予更多的关注。更何况像沙门宝公这样的释道兼容的宗教徒,他们广泛游走于社会各个阶层,作为宗教徒他们连接宗教世界、尘俗世界,在古代社会生活、文化生活中扮演着十分重要的角色。

(九)洛阳大市记狐妻截发的故事

市北有慈孝、奉终二里,里内之人以卖棺椁为业,赁车为事。有挽歌孙岩,娶妻三年,妻不脱衣而卧。岩因怪之,伺其睡,阴解其衣,有毛长三尺,似野狐尾,岩惧而出之。妻临去,将刀截岩发而走,邻人逐之,变成一狐,追之不得。其后京邑被截发者,一百三十余人。初变妇人,衣服靓妆,行于道路,人见而悦近之,皆被截发。当时有妇人着彩衣者,人皆指为狐魅。熙平二年四月有此,至秋乃止。狐妻故事可算得上是一篇优秀的志怪小说、小品,有趣又带些怪诞、荒唐趣味。作者以写实手法记奇人异事,文中屡设悬念:挽歌孙岩的妻子为何三年都不脱衣而卧?孙妻离开丈夫时为何要截发?为何后来洛阳城里被截发的男子多达一百三十余人?以此强烈吸引读者,作者慢慢地一点点地揭明真相,用倒叙手法娓娓叙说孙妻原来是狐魅,洛阳众多男子先后都喜欢并与这只狐狸有染,被截发全都因为他们荒唐、不守本分。

众所周知,狐魅故事一直是中国古代文学常有题材,为不少文人、广大读者喜爱,本则故事是狐魅故事文学史上重要的一环,它连接起上古与唐以后的狐魅文学史。同时狐妻故事也算得上是一则社会新闻,在公元517年4月至秋天期间在市井中广为流传:《魏书·灵征志》上"毛虫之孽"载:"高祖太和元年五月辛亥,有狐媚截人髪。""肃宗熙平二年,自春,京师有狐魅截人髪,人相惊恐。"狐魅"截发"故事,广见于中古众多典籍:《风俗通义·怪神》记郅伯夷捉到一只作祟的怪物:"呼下火上照视,老狸正赤,略无衣毛,持下烧杀。明旦发楼屋,得所髡人结百余。"《北齐书·后主纪》云武平四年正月:"邺都、并州并有狐媚,多截人发。"《列异传》、《搜神记》等史书都有记载,直到唐代牛肃《纪闻·靳守贞》中还写道,荒远之地,有狐精出没,"或官吏家,或百姓子女姿色者,夜中狐断其发,有如刀截"。

靳守贞就在水滨遇见一红衣女子浣衣,女子突然来到他身边,"手攀其笠,足踏其带,将取其发焉",守贞持斧砍死该女,原来是一只雌狐。有截发之举的不止狐精。如《幽明录》载"淮南郡有物髡人发",乃蝙蝠精作祟,"屋檐下已有数百人头髻";《搜神记》卷十六载汝阳西门亭女鬼作祟,宾客止宿,"其厉厌者皆亡发失精"。晚唐段成式《酉阳杂俎·广动植序》中有这样的记载:"人夜卧无故失髻者,鼠妖也。"宋时张君房所辑《云笈七签》也说:有鸟曰鸺,夜入人家取其发爪,伤人之魂。如此看来,截人发髻乃是鬼魅精怪惯用的作祟伎俩。对狐媚截人髪,王青在《西域文化影响下的中古小说》一书中,释为西域人的法式;韦凤娟在论文《另类的"修炼"--六朝狐精故事与魏晋神仙道教》依原始巫术之接触律解释为一种法术;《列异传》说:"旧说狸髡千人得为神也。"是巫术中接触律、染触律在起作用,可从。总之,这则小品写出了狐妻的妖魅,讽刺了众多洛阳男子的荒唐,还暗示出北魏后期人心之不宁。

同类推荐
  • 重生印度要独立

    重生印度要独立

    某位伟人大大说:“印度是中国最为友好的国家,是中国的好兄弟。”华尔街说:“印度是全世界最发达的国家之一,因为他们拥有一个伟大的领袖。”李军一个来自中国的愤青,穿越到了亚洲的二战时期。他激动的发誓道:“我要参加红军!我要打日本!”什么?我是印度人?这个身体的前身所在的城镇将要选一百名良家妇女去给英国人陪酒?自己还是唯一一个抱怨了一句而被其他人打晕了的可怜虫?李军再也忍不住了:“看我掀翻这个坑爹的世界。”
  • 刺骑道之兵将

    刺骑道之兵将

    如果这个世界是混乱黑暗的,就一定会有一个大英雄出来号令天下,他会开辟出一条可以让世人依附的道,使天下归心
  • 伪三国之演义

    伪三国之演义

    东汉末年,天下大乱,起于青州,霸于天下。
  • 殷地安联邦共和国

    殷地安联邦共和国

    一个历史学专业,以殷商文化为研究方向的博士生,因一场意外事故,灵魂附身到十八世纪末,北美一个印地安部落,一个即将死去的酋长的儿子身上,在其成长的过程中,改变印(殷)第(地)安人命运的故事。印第安成了殷地安太阳神成为美洲殷(印)地(第)安人唯一的神。美国再也成不了横跨两大洋的超极大国。美国成为在北美靠大西洋的唯一白人小国加拿大不再是英联邦。墨西哥变成了玛雅共和国。印加帝国不再是历史的名词。美洲是殷地安人的美洲。美洲建立了殷地安邦联。美洲开始叫殷地安洲。
  • 写给青少年的中国历史(上古卷):三皇五帝至秦统一

    写给青少年的中国历史(上古卷):三皇五帝至秦统一

    本套书旨在帮助青少年轻松了解中国历史,选材上以历史大事件为主,兼有一些充满话题点的趣味历史;叙述上简单生动,让青少年有兴趣阅读;内容与中小学生课堂教学结合,是不错的历史辅助读物。本书为上古卷,作者从盘古开天地、夏商周初兴一直讲到秦统一六国,以轻松的笔调向青少年读者讲述了远古时代中华民族的早期形成,和在形成发展过程中产生的各种思想、文化、科技成就、制度沿革、战争及古代人民的实践活动等,反映出中华历史文化源远流长,博大精深。别样看上古:蚩尤三头六臂不敌炎黄;宋庄公稀里糊涂当霸王;勾践为奴三年,逆袭东吴,当霸主;芈月父亲、哥哥、老公争雄……
热门推荐
  • 给真爱一个空间

    给真爱一个空间

    "我试着接近你,我试着呼唤你,当我走向你,原来你也正朝着我走来。后来我知道了,在我们生活的世界上,需要给真爱一个空间!一杯清茶,一缕光线,一本好书……轻轻抚慰,阅读是一种生命的享受。智慧、美丽、梦幻、快乐……慢慢品味,人生永远在书香里跳跃。"
  • 隔离区与家里蹲

    隔离区与家里蹲

    战争?病毒?和我打游戏有什么必然关系吗?身高只有一米四,戴着胡乱搭配的黑框眼镜,乱糟糟的黑色长发,及似女生的面容。于是浑浑噩噩地在家里度过了三年的阮沃雪就这样挥洒自己高中毕业后的人生。终于,在一天突然的断电后,他毅然决然地走出了家门。但是,一切都变得陌生而凄清。废墟,隔离带,补给品,以及变异的丧尸。“这可真是比游戏还有趣啊!作为天才的我早就想试一下了!”终于在迷雾里,拨开了一丝光明......
  • 小明的白日梦

    小明的白日梦

    一个梦幻与现实的故事!对生活满意的王小明发现自己活在别人的梦里!为了自己爱的人他决定把梦一直做下去!谁敢让他的梦消失,他就让谁消失!
  • 贪恋红尘三千尺

    贪恋红尘三千尺

    本是青灯不归客,却因浊酒恋红尘。人有生老三千疾,唯有相思不可医。佛曰:缘来缘去,皆是天意;缘深缘浅,皆是宿命。她本是出家女,一心只想着远离凡尘逍遥自在。不曾想有朝一日唯一的一次下山随手救下一人竟是改变自己的一生。而她与他的相识,不过是为了印证,相识只是孽缘一场。
  • 三胖拍案惊奇

    三胖拍案惊奇

    筹备新书中,敬请期待筹备新书中,敬请期待筹备新书中,敬请期待筹备新书中,敬请期待筹备新书中,敬请期待筹备新书中,敬请期待筹备新书中,敬请期待筹备新书中,敬请期待筹备新书中,敬请期待筹备新书中,敬请期待筹备新书中,敬请期待筹备新书中,敬请期待筹备新书中,敬请期待筹备新书中,敬请期待
  • 真龙转世录

    真龙转世录

    人妖殊途,有情无情总在一念,是非曲直,今生来生已过千年,架空历史,神仙妖魔,他等了她一千五百年,她又等了他一千八百年,她为了他放弃一身修为皮毛,他为了她放下十二世皇位,他为主尽忠轮回百世受尽五蕴三缺之苦,:“王爷,我和将军遍寻天下名山大川,寻得八十一龙穴八部神葬,寻得八十一凶煞九幽邪葬,其中宇囊括我神州万里河山,宙囊括自三皇五帝立人道教化至今的三千年和从今往后的三千年共计六千年以内的多个葬穴。其中地运龙穴九处,天运龙穴九处,水运龙穴九处、火运龙穴九处,木运
  • 照山河无恙

    照山河无恙

    谢无恙的一生就是——吃瓜看瓜当瓜。一个碌碌无为的少女,啊呸,女人,东走西撞…啊呸!东走西游走遍天下,最后还是定居在了他的生活里。——“你好,你谁?”“你夫君~嘤~”“我没有夫君,我单身。”“……”草了——“啊~无恙,人家好痛哦!”“你痛就哭出来,不丢人。”“……”草了“人家不想哭~”“不哭忍住。”“啊~痛!嘤嘤嘤……”——“无恙~”“干嘛?”“人家饿了。”“你饿了关我啥事?”“???”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我家小孩儿是邪尊

    我家小孩儿是邪尊

    “你救了我我要怎么报恩呢?以身相许怎么样?”少年仰头望她,血瞳晦暗幽深,似盯上猎物的幼狼……天炽:“我选择拒绝!”她从天外而来,银发玉颜,凌傲无双,成了东家五小姐,江湖人称最强废物,殊不知,她亦是他们心中信仰的神明!“我带你们离开,去看看大千世界真正的模样!”以暴制暴,以狂抑狂,哪怕落入凡尘,她也是天地共尊的神!直到有一天,她随手救下、却从此缠上她的小屁孩摇身一变成了那个令三界九州闻风丧胆的男人,天炽凌乱了……传说,他诞生于混沌、从深渊中苏醒,嗜血狠厉,忠于杀戮,而现在,他愿为她立地成佛!——给大家强烈推荐楚子另一本完结玄幻文,同样是强强联手哦《至尊神妃》:为你成神,所向披靡!唯一读者号:876798309
  • 伪废柴修仙记

    伪废柴修仙记

    她这一生有两个师父。第一个师父为了漫漫仙途,夺她修为与肉身,然后,被她杀了;第二个师父,也为了漫漫仙途,给了她最沉重的两剑,一剑在她心口,一剑在那半缕元神之上,那就,也杀了吧。都说漫漫仙途,弃情忘爱才能可得上天途那么,就让他成为她手中之剑,爱恨莫提,一切不过为了这漫长天途。--情节虚构,请勿模仿