登陆注册
85739000000004

第4章 网上的不速之客

第二天就收到一些留言,其中有一条是这么写的:“你俩一中一西,感觉蛮特别的。”嗯,讲话怎么这么怪腔怪调?还一下把我俩上升到“中”“西”对立面。在QQ聊天中,才知道他是台湾人,在台湾上了学以后到沙溪来读硕士。这是我第一次跟“外籍人士”交往,不免有些好奇。后来,双方决定见一面。约在周五的晚上,在沙溪市中心的中央广场的音乐喷泉见面,那时已是暑尽秋来,沙溪的夜晚微微有了些凉意。记得我是穿着衬衫长裙去赴的约。七点左右夜幕刚刚降临,中央广场就已是华灯初上,配着五彩灯光,时而化作一排长短不一的水柱宛如竖琴,时而化作蕞尔小泉汩汩流淌,时而水声大起掀起层层波涛,泛起圆圆水花团阵誓要与天相接……中央广场游人如织,有人匆忙走进附近的商场买买买、有人瞥一眼风景便行色匆匆地前行、有人围着音乐喷泉悠闲地散步享受着水花带来的微风惬意,还有一些大妈在音乐喷泉边跳着舞蹈。沙溪城的夜晚好像没有人间的烦恼。

这个台湾男孩高高的个子,白净微胖,讲话斯条慢理,体现着很好的家教修养。俩人坐在中央广场的台阶上看着浮华都市聊着天,他说他曾在成功大学读书。我说:“台南的成功大学吗,我看过一档在成功大学录的校园节目,有个男生讲闽南话很搞笑。”“真的吗?你看过那档节目?不会吧,录那档节目时我还在学校耶!”从学校聊到他在沙溪的生活……

把话讲完没有话说了,冷了下场,我突然想起一个事问他:“台湾是不是没有8路公交车?”他愣了一下,缓缓说“好像没有”。我说:“我看过一篇文章说全台没有8路车,因为跟‘八路’谐音。”他尴尬地笑笑说,“那可能是吧。”

我突然觉得这个话题有些不妥,大陆跟台湾因为政治分隔,我作为大陆女孩提这个话题好像是“战胜方”像“战败方”炫耀胜利一般。他那表情不经意间已把台湾人“局促一隅”的“政治委屈”流露出来,让我踩住了他“皮袍下压出的‘小’来”。已经跨过千禧之年,我们祖父辈经历的战争早已远去半个多世纪,但它的影响却还是那么现实地投入了我们生活,只是我们业已习惯自然到不察觉的地步。没想到和一个不同文化环境下成长起来的人一碰撞,就发现虽然都讲汉语,可文化心理早就不可同日而语。我只是在说一个现象,在我可能有趣,在他就觉得受到了讽刺,触及了政治。

后来,这个男孩因为到沙溪人民医院取学术资料,我们还见过一次面,他还礼貌地请我到人民路一家餐馆吃晚饭,结果我们搞不懂菜名又互相谦让,点了四个菜倒有三大碗汤,引来餐馆工作人员好奇围观。我觉得尴尬无比,他却镇定自若、若无其事地在众目睽睽下喝完一桌子的汤……

后来,他在QQ上留言说他要到广州去读博士,后来,又留过言说已到广州,再后来就没有后来了。

另外一个,倒是有趣,是沙溪理工学院的研究生,叫杨简,读道路桥梁专业。在新浪交友上联系时,他还在广东帮他导师守一个项目。因为对学生不太感冒,而且还是一个在外地的学生,我开始并没有跟他多聊,不过他因为工作了几年又去读研,好像年龄跟我差不多大,倒也没有拒绝聊天。聊了几次后,他问我要电话号码,我就报给他了,把最后一个号码换了个数字。然后我要他的,他也报了一个。我一打,果然是个不通的假号码,我就在QQ上质问他“不说就算了,为什么报上一个假的。”隔了几分钟,他也不甘示弱“彼此彼此,你那个好像也打不通!”

就这样验证了之后,还是我先给的手机号码,他才把他的给我。你想如果是你,还有继续往下了解的兴趣吗?就在我准备“冷处理”时,以后的日子,他倒时不时发一些有趣的短信过来。有些是沙溪方言段子,另类的方言版《假如生活欺骗了你》“假设生活戳哒你,莫念,莫叫,也莫嚎,莫垮起脸,也莫作孽巴稀,你就爬得坡上,也莫起来,笔赤向前,像毛毛虫一样是各拱……,是各拱……一直是各拱。横慨会有一天,你会变成……美丽的………飞蛾子。”普希金的这首诗在高中时就读到过,原文是这样的“假如生活欺骗了你,不要悲伤,不要心急!忧郁的日子里须要镇静:相信吧,快乐的日子将会来临!心儿永远向往着未来;现在却常是忧郁。一切都是瞬息,一切都将会过去;而那过去了的,就会成为亲切的怀恋。”我不懂俄文,有些译文里“相信吧,快乐的日子将会来临!”翻成“就像笨拙的毛毛虫,怀揣梦想,不止前行”。不管哪个版本的“官方译文”都是淡雅惟美的,这个方言版借着毛毛虫由头一通恶搞,诗意虽不变,诗韵却成了滑稽搞笑!

我的编辑工作比较简单,当上“数学编辑”后,基本上也是帮乔老师看看稿子,校对版面——就是在刊物出版前尽量消灭掉错别字和其他差错。小学数学的确还难不到我。

说实话回顾我自己二十年前受的小学教育,那些论及教学的文章没有看出来有什么本质的进步,无非是现在的老师教学手段多了些,可以放些ppt、用投影仪,再加上点时髦的素质教育所谓的“分组讨论”。至于挑选稿子发表还没有轮上我,也就是说事务性的工作归我,拍板哪篇稿子上的决策权归乔老师。我觉得也很正常,自己刚出茅芦,要教学经验没有教学经验,要出版经验没有出版经验,边做助理边学呗。

同类推荐
  • 上海遗恨

    上海遗恨

    出生于一个旧式大家族中的女作家石季婉,年少时,被她风流成性的母亲多次伤害;成年后,她又疯狂地迷恋上一个风流成性的男人,从此痛苦了一生。
  • 甜蜜进行时:总裁是我的同桌

    甜蜜进行时:总裁是我的同桌

    如果时光可以倒流回4年,我还是会选择你做我的同桌。————薄嫣然/顾南宸“嫣然,快过来拍毕业照,就差你啦!”“来了来了!”“咔嚓”一响,将时光定在了那一瞬间,可当你悄然回首,却仿佛再也找不回原来的那样。
  • 在九零被大佬娇宠的日子

    在九零被大佬娇宠的日子

    一觉醒来,顾清穿越到《暴发户的小娇妻》这本书里,成了暴发户炮灰前妻的角色。幸好还没结婚,远离男主保平安。日子刚过的好一点,就被某人赖上了。所有人都笑话顾清识人不清,放着暴发户男主不要,嫁给了一个穷酸货,等着她被骗财骗色。可婚后的顾清日子越过越好,公司越做越大,人却更加的年轻貌美。而她的路人甲老公居然上了电视,原来一直被人不看好的穷小子居然是个隐形大佬,最过分的是大佬还在节目里说:“我的梦想是每天晚上看着老婆入睡,早上看着老婆醒来,给她做饭,替她洗衣,把她宠成娇气小公主,一辈子没我不行的那种!”顾清看着电视,给大佬发送了一条短信:天冷了,你该凉了!
  • 遇见愚人节

    遇见愚人节

    韩淮以为这辈子从搬出周先生那里就会孤独终老了,只是后来遇见了那个变数余仁杰。他像是特地为了来告诉她,你这辈子还是会有个贵人许你温暖,但不陪你终老。
  • 星爱的你

    星爱的你

    她和他因为进入同一家练习生公司而认识,她们一起努力,相互扶持。最后成功出道,实现了自己的梦想。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 女团教父

    女团教父

    “为什么我家小樱又不是center”“江安老狗快放粉团回归”来到平行世界的江安凭借来自前世的记忆推出一个个大火的女团,一步步成为娱乐圈大佬,女团教父。ps:老书虫,新作者
  • 火影之重生的春野樱

    火影之重生的春野樱

    佐助不知道什么时候追逐你成了习惯,十四年了,当你回到木叶,你知道我有多高兴嘛?一次次的拒绝,一次次的冷淡,一次次的心凉,一次次的失落。我真的好累,好累,好累。。。。。我不想在追逐了,我能不能不爱上你,如果能重来一次,我不会在追逐你了,不会在给你增加烦恼,也不想在爱上你了。
  • 要行舍身经

    要行舍身经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 维生系统(谷臻小简·AI导读版)

    维生系统(谷臻小简·AI导读版)

    自然界是由有生命的物体和无生命的物体组成。其实,在动物的身上也有着很多我们从未听过,看过的知识!下面就带你了解有趣的生物知识。
  • 即学即会演讲致辞范本

    即学即会演讲致辞范本

    如何才能写出高水平的演讲稿?这是当前困扰着大多数人的一个难题。鉴于此,我们特意编写了这本《即学即会演讲致辞范本》,它与现代人公务、事务的实际情况紧密贴合,可以为读者提供帮助和借鉴。
  • 快穿之童话的真相禁区

    快穿之童话的真相禁区

    所有人都只看得到童话中美好的一面,又有谁知道,其中黑暗的一面,夜颜华穿梭于各个童话之间,为童话中的炮灰逆袭。
  • 超凡学霸的神仙爱恋

    超凡学霸的神仙爱恋

    两个人的相遇,是最美好的故事。木嘉宇从来没想过,这一生会离不开她。木嘉宇伸手戳了戳林梓涵的脸,回过神来,才发现自己做了什么。“一年的时间过去了,交换的时间到了,我该离开了。”林梓涵依依不舍地看着木嘉宇。“我不许你走,你既然闯进了我的世界,我就不会轻易让你离开。”木嘉宇从背后抱住林梓涵,把脸埋在她的颈窝,语气带着不舍……
  • 心心不相许

    心心不相许

    许念念跟了顾晨九年,以为再硬的石头也能被她捂热了,熟不知,一切只不过是她的一厢情愿罢了,山穷水尽时,他还能再是她心中的依靠吗?
  • 梦越之我为天地

    梦越之我为天地

    一切的开始是由“梦”开始,到很长时间主角—韦威都认为自己在做梦,而且经过韦威的一次受伤后都是在做梦与另一个自己互相感应。这是我的第一本书,我保证书的质量,虽然没投过稿,我觉得这本书的思路清晰,构思了很久,呵呵自我感觉不错,看过其他大神的很多书,但绝不雷同。