十三村,一支春天的旋律
江南的春天,除了菲菲的细雨有些愁人,多半晴和的天气,总是让人生出无限的欣喜。草长莺飞,自是不必说的,那蓬蓬勃勃的生机,把生命的激情,全展现在天底下,想藏,也藏不了。最让人迷醉的,还是哪些花儿,喧嚷着,嘻闹着,把整个春天都挤满了,把整个心都挤满了,这就是春呀!
探春,最好的去处还是十三村,你别瞧那小小的园子,关不住的,春天的消息早从那探出墙来的杏花枝头袅袅地飘来了,那粉嫩的花瓣儿,无法承载那缕缕清香的重苛,随着滚落的露珠儿,“嗒巴”一声,砸在你的额头,让你的心起了阵阵涟漪。还有那舒展着枝条,欲将你揽入怀中的桃花,正向你招手,正向你抛着媚眼,你能按下小小的心事,别过头去,不理不睬吗?再看哪依墙而立的芭蕉,轻扬着嫩绿的水袖,一脸的娇憨,你能不去打个招呼?
透过十三村古老的女墙与木栅栏,那诱人的景致,常常让我停步不前,但每次路过,终因行色匆匆,而不能与其相见,但我不是高士,又常常会被一些美丽的风景所诱惑,凡俗的心也总是与季节有着剪不断的头绪,所以,在那个春天,忍不住阳光与和风的蛊惑,携了至爱的家人,完全融入了十三村的春色之中。
十三村的春,是宁静的,宁静得只有花在悄悄绽放,宁静得只有草在悄悄拔节,宁静得只有蜂飞蝶舞,宁静得有如三国的吴都故郡……。我们牵手踏在那青石铺成的小径,有如穿过时空,走入了亘古的一家私家园林。
乱石砌成的园中耳门上,爬满了古老的青藤,藤蔓上的嫩叶叠着老叶,深深浅浅的绿,给人一种世纪轮回的慨叹。透过门洞,一株桃花,正熠熠其华地立在院落的尽头,满树满枝的花朵,热烈而又寂寞地开放,妻忍不住走到桃树底下,攀下那高高挑起的一枝,在鼻子底下嗅了又嗅,那陶醉的样子,更是让人心醉了。这时,我忽然想到唐代崔护“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风”的句子来。五代时,才子崔护考进士末中,清明节独游长安城郊南庄,走到一处桃花盛开的农家门前,一位娟秀柔美的姑娘出来,为他斟茶,那巧笑盈盈的样子,让崔护心旌摇曳,无奈仕途不济,落魄情惭,依依而别。第二年清明节再来时,却院门紧闭,姑娘不知在何处,只有桃花依旧迎着春风盛开,情态增人惆怅。我不知崔护独游的城南庄的桃花有多美,也不知那桃花一样的姑娘去了何方,但崔护的失落与怅惘,我是真正理解了的。想到这,我也不禁一叹:“今年我看花,他日花看谁?”妻从陶醉中醒来,我也从怅然中醒来,不禁相视一笑。
山无水缺的只是大气,而园林中无水缺的就是灵气了。十三村的灵气,正表现在水中。一条蜿蜒曲折的小溪,穿园而过,犬牙交错的石岸,那纯清如处子的清流,汩汩地流淌,总让人感觉到置身自然的野趣。水中的小鱼儿,溯溪洄游,似与春阳相逐,又如顾影自怜,那种忍不住的惬意,无不让人羡慕。小溪的下游,是一口可鉴天光云影的池塘,池塘里,睡莲已从水中飘出几枚绿得发亮的铜钱大小的叶子,几尾白条鱼,正在叶底追逐,如同调皮的孩子,让人无端生出几份爱意。戏耍在小溪边,最高兴的当然还是稚气的小儿了,他时儿伏在圆润的石头边,用手去撩拔清澈的溪水,时而捡一块小石子,砸向正怡然自得的小鱼儿,那些傻傻的鱼儿,突然受了惊吓,倏的一下,有的躲到石头底下,有的躲到水草下面,全跑得无影无踪了,乐得小儿哈哈大笑,看到他快乐的样子,我的心也如这溪边的花,摇曳着快乐的清香。
跨过小溪,是一大片农家菜园,菜园子里,除了正在盛开的萱草,散发着阵阵清香的芜荽,冒着茵茵绿意的蒜苗,全是怒放着花朵的各色果树,白的李、粉的杏、红的桃,还有丁香、惠兰、杨梅、橘树、枇杷……几十个品种,几十种花色,一齐争先恐后,你方开罢我登场,把整个春天都挤得满满意当当。
走累了,随便找一块石头坐一会儿,或者依着石磨,靠着石辗,让目光穿过花丛,越过树稍,做一次历史的旅行,定能感受到另一种情致吧?
“二乔姊妹新妆了。照水盈盈笑。多情相约五湖游。似向群花丛里、骋风流。丁香枝上千千结,怨惹相思切。争如特地嫁薰风。吐尽芳心点点、绛唇红。”宋人赵长卿的这片写群花的词,让我想起了一段十三村的典故,哪是三国时期的事了。二乔指的是江东乔国老的两个女儿,一对姐妹花,同时嫁给两个天下英杰,一个是雄略过人、威震江东的孙郎,一个是风流倜傥、文武双全的周郎,堪称美满姻缘了。然而,自古红颜多薄命,总是要为历史留下许多遗憾。孙策娶大乔的那年是二十四岁,大乔是十八岁,可惜天妒良缘,两年后正当曹操与袁绍大战官渡,孙策正准备阴袭许昌以迎汉献帝,从曹操手中接过“挟天子以令诸侯”的权柄时,孙策被许贡的家客所刺杀,死时年仅二十六岁。大乔和孙策仅过了两年的夫妻生活。当时,大乔充其量二十出头,青春守寡,身边只有襁褓中的儿子孙绍,真是何其凄惶!从此以后,她只有朝朝啼痕,夜夜孤衾,含辛茹苦,抚育遗孤。岁月悠悠,红颜暗消,一代佳人,竟不知何时凋零!建安十三年,曹操大兵压境,周瑜正屯兵十三村一带,那时,小乔初嫁了,她与周瑜琴瑟相谐,随军东征西战,好不容易有了一处平静的乐土,眼下又要烽烟顿起了。好在,周瑜部将黄盖与其演绎了一场苦肉计,从而大败曹操。不然,恐怕真的要“铜雀春深锁二乔”了。战后二年,“瑜还江陵,为行装,而道于巴丘,病卒,时年三十六岁”。在这十二年中,周瑜作为东吴的统兵大将,江夏击黄祖,赤壁破曹操,功勋赫赫,名扬天下;可惜年寿不永,在准备攻取益州时病死于巴丘,年仅三十六岁。这时,小乔也不过三十岁左右,乍失佳偶,其悲苦也可以想见。美人命薄,大乔在如诗如画的江南,过着寂寞生活。而小乔,却为了心爱的周郎,凄苦地守候在十三村的乡野之中,直至吴黄武二年病逝,与周郎合葬于洞庭湖中的一座小岛上,终年四十七岁。周瑜和小乔的墓葬,至今还保存在离十三村不远的君山岛上。
将驰骋的思绪收回,妻正含情脉脉地望着我,好像我就是她的整个春天,我就是她的整个世界。我想,周郎是幸福的,因为他有她的小乔相伴。亲爱的,我,我们,又何尚不幸福得融化呢,有你牵手走过春天,我的生命里便全是春天了。
游园,看的可能是风景,但享受的绝对是心情,在这样的春日,沐浴着这样温暖的阳光,一家人,与花相伴,与自然相伴,与幸福一定挨得更紧了。
十三村,一首夏天的歌谣
其实,白天的十三村,即使是炎炎夏日,给人的感觉也不甚炽热,因为,在十三村,除了晒场,你徜徉其间,全都是浓荫蔽日的。各色高大的乔木,满园满院的果树,把天空占得满满当当,仿佛把阳光全挤到晒场上去了。不到秋天,十三村的许多果子就已经成熟了。最早的莫过于桃了,春天的时候,那一树树夭夭的桃花,现在连湿红的花瓣的痕迹也找不到,倒是繁茂的叶子底下,挂得满满的鲜红的桃子,是那么的惹眼,不,还不只是惹眼,是惹心,让人忍不住就想伸出手去,摘一个,洗都不愿洗,在衣襟上擦一下,就忙着往口里塞。还有那沉甸甸的黄花梨,毫无章法地栖息于绿叶枝头,将胳膊肘儿粗的树枝压得不胜酒力的样子,风一起,摇摇晃晃,特别是早上起来,有几枝丫杈竟被压得折断了,地上的梨躺满了一地。至于那些李儿,繁星一样挤挤挨挨的挂在枝头,红的黄的青的,如果下一场夜雨,早上起来,水珠儿附在色彩斑斓的李儿上,阳光一照,那晶莹的光芒,宝石一般耀人的眼。
而那最让人流连忘返的还是杨梅园,园中一树树鲜红的杨梅,更是让人口舌生津。记得小时候,老家的山野里,到处都是杨梅树,每年端午节前后,山上的杨梅熟了,我们一群小孩子总要提了竹篮上山去采摘。山上的野杨梅树又粗又高,但枝丫婆娑,老远就能望到那满树的杨梅。那果实,红的红得鲜艳,黑的黑得有质感,也不大,非常新鲜,看着就想吃。我们几个坐在树上,总是先将最大最黑的摘下来直接往口里塞,不知不觉牙齿就被酸倒了。其实,上山之前,妈妈就说,不要光顾了好吃哦,吃多了,豆腐都吃不动了的啊。是啊,我们一顿乱吃,牙齿酸倒了,真的是豆腐都不能吃了。站在十三村的杨梅园中,看到这一树树红里透黑的杨梅,早就把儿时的教训忘记得无影无踪了,伸手就从树上摘了几颗,投入口中,那入口即化的酸酸甜甜的味道,从舌尖一直融入舌根,直入心脾。
看到杨梅,总让人无端想起“望梅止渴”的故事。东汉末年的一个夏天,曹操率领部队去讨伐张绣,天气热得出奇,骄阳似火。部队在弯弯曲曲的山道上行走,两边密密的树木和被阳光晒得滚烫的山石,让人透不过气来。到了中午时分,士兵的衣服都湿透了,行军的速度也慢了下来,有几个体弱的士兵还晕倒在路边。曹操看行军速度越来越慢,担心贻误战机,心里很是着急。他看了看前边的树林,沉思片刻后,只见他一夹马肚子,快速赶到队伍前面,用马鞭指着前方说:“士兵们,我知道前面有一大片梅林,那里的梅子又大又好吃,我们快点赶路,绕过这个山丘就到梅林了!”士兵们一听,口里顿时感到酸溜溜的,仿佛梅子已经吃到嘴里,于是精神大振,步伐不由得加快了许多。
在这个故事中,曹操去讨伐的张绣的根据地在宛城,也就是现在的南阳,在河南省。而杨梅生长在长江以南,所以应该不是杨梅。在十三村的山野之间,青梅是很少见的,只有在深山的峡谷之间,悬崖之上,偶尔能见到一两株,其果不仅酸,还苦且涩,我们当地人都叫它苦李。后来,几经查证,这望梅止渴的梅,还真就是苦李子。别人怎么想我不知道,但在我的脑袋里,我一直是把“望梅止渴”的“梅”理解为杨梅的,也许是因为对杨梅情有独钟的缘故吧。
十三村之夏,不仅满园的水果给人无穷的诱惑,就连那些古意盎然的石器,也让人心中生出一层薄薄的凉意。走进十三村的园子,简直就是一个石文化博览馆,哪些石头都是会说话的,每一件石器,都有一个故事,都蕴涵着一段历史。石磨、石辗记载着农耕文化的进程,石缸、石柱、石门坎,不仅雕工精美,而且寓意深刻。石缸大约两尺来宽,五尺来长,缸的外壁雕刻着精美的图案,仔细辨认,才发现是八仙过海的故事,其中每一个人物都特征鲜明,栩栩如生。缸内装着满满的一缸清亮的水,有几尾金鱼正怡然自得地游戏。在古代,大凡这样的石水缸,并不是用来养鱼的,也不是用来盛水饮用,而是用于盛水救火的。至于那些石凳、石门坎,大热天,往上坐一坐,一股清凉的感觉便从底下升腾起来,让人的每一个细胞都慢慢润湿。
园中的水塘里,睡莲正三三两两地开着,红的、粉的、黄的,相互顾盼,情意绵绵的样子。睡莲圆圆的叶子底下,一群小鱼儿也正自由自在地游戏着,有一种“鱼戏莲叶中、鱼戏莲叶西、鱼戏莲中东”的意境。此时,你尚若随手摘一片叶子,或从塘边的检一点小东西,往水中一抛,那些正玩得津津有味的小鱼儿,便梭子一般扑过来抢食,当发现上当后,才又倏的一下游开。
夜色是在不经意间降临到十三村的。
我们几个还坐大院子里的老雪松底下,一杯又一杯地饮着十三村自酿的米酒,品味着各色山间野菜,谈笑间,不觉醉眼看天,猛地发现月亮就在挂在雪松的梢头。
酒不醉人人自醉了,我们起身时,主人早将竹床、竹躺椅摆在了铺满了青石板的院子中间,几杯热茶也递了上来。
这样的夜,躺在十三村的怀里,该是一种怎样的幸福啊。
鸽子咕咕的鸣叫从屋檐边嘀落下来,如一滴滴清露,将十三村的夏夜,点缀得清凉如水,果树林里的夜莺,更是将一天的欣喜,渲染得如痴如醉。月亮从枝头爬上中天,清风就行云流水般徜徉于整个园子了。
十三村,一场秋天的圆舞
秋天,是十三村最热闹的季节。不必说鸟雀叽叽喳喳的抢食晒场边溅落的谷物,也不必说农人驱逐鸟雀时清亮的吆喝;不必说连枷起落之间噼噼啪啪的脆亮,更不必说风车日夜不停的咿咿呀呀的歌吟。就那满园满院的果木,就能给你一种热烈而丰盈的视听享受。
园子里,斑斓的色彩是最让人赏心悦目的。红的黄的绿的,层层叠叠,杂芜中显现出明析,融和中不无对比。那深邃的背景中凸现出的一大块一大块的色调,如妙手随意挥洒的彩墨,自然中渗出诗的意境。透过高低错落、远近有致的丛林,一两株傲然挺立的银杏,披散着金黄色的叶子,在蓝天白云的映衬下,那静谧的构图,如一帧硕大的油画,让人心魄震颤。广玉兰和杨梅的翠绿不减,那婆娑的姿态,依然风韵犹存。而那依墙而立的柿子树,擎着一树树火红的灯笼,像是正在等待着一场丰收的圆舞。桔园里,一簇簇橙黄的桔子愣头愣脑的从墨绿的枝叶间探出脸来,把几个季节的梦全泄密般露在了阳光底下,让人豁然开朗。还有哪些知名不知名的树木,经霜后的叶子,全都变了原来的色泽,深深浅浅,给人一种梦幻般的感觉。
晒场里,黄豆满满地铺在地上,阳光洒在豆子上,反射出的光芒有些耀人的眼;还有那青绿的豌豆,安静地躺在哪儿,好像正等着人们的恩宠。有几位年轻的姑娘,正拿了竹制的丁耙,在不停地翻动这些豆子。在晒场的右侧,几位中年汉子,正将几架风车摇得抑扬顿挫,那“吱呀嘎嘎”的曲调,就如一首悠扬的童谣,将整个单调的秋日午后,纺得生动而多情。这些豆子儿,经过几个大太阳,再经风车的淘汰,就要饱饱满满地进仓了,等待着制酱师傅的召唤。树荫底下,一群妇女正在择着榨菜,剁着辣椒,她们悠闲而优美的动作,明快而有韵律的节奏,将整个劳作场面,演绎成了一场舞蹈,让偶尔经过的人挪不开脚步。“十三村”酱菜品种很多,有八味豆豉、乡里豆瓣酱、红油榨菜丝、精制剁辣椒、香辣腐乳、五香酱干、香辣萝卜条等,皆选用江南无污染的优质蔬菜、采用传统的工艺精制而成,产品色、香、味俱佳,营养丰富,是居家、旅行、馈赠亲友的上等天然绿色食品。听说,去年6月,十三村食品有限公司的十三村酱菜传统制作工艺代表湖南参加了由农业部、文化部、中国文联联合主办、中国农业展览馆承办的首届“中国农民艺术节”,他们用传统的音乐作背景,以古典式舞蹈为元素,创作了一个能演绎十三村传统手工艺特色的行业舞蹈,让观众从这种观赏性很强的节目中,了解了十三村酱菜的历史文化底蕴,领略了十三村传统工艺的独特魅力,吸引了所有观众的目光。其实,真正的舞蹈,正是从劳作中来,正是从民间来,就是这些挥洒着汗水的律动,才是真正的艺术,真正的大美啊。与其坐在剧院,看着电光闪烁下的夸张的动作,何不走进劳作者的身边,去体会,去品味她们自然而率性的姿态呢?
月亮升起来了,它贴着摇曳的树稍,漫步在石板小径上,抬头望月,每一棵树冠之上,每丛树叶之间,仿佛都有一轮明月在晃。突然想起,这该是中秋了吧,夜的凉已随月色从树叶间滴落下来,空气中各种水果的香让人有些许的迷乱。我想,这样的夜晚,总该发生点什么吧?尤其是在十三村这样的绝妙的去处。缘于十三村与三国的关联,我不由记起一个凄美得让人心痛的故事。1800多年前,汉献帝建安十三年,赤壁鏖兵之前,周瑜在巴陵的“黄盖湖”(古属云梦泽)操练水军(一说是在九江市的“甘棠湖”),准备迎击魏国的大军,因为忙于军务,整整七天没能回府。他的夫人小乔念夫心切,命婢女翠娟把府中的古琴特意抱到湖边去弹奏。此琴是周瑜家中的宝物,称“焦尾琴”,据传有人烧桐木煮饭,著名文学家蔡邕听到火焰烧裂木头之声,判断出那是一根罕见的良木,急忙从灶里抽出,用水浇灭,并请名匠将此木制成一把琴,音质果然清脆悦耳,有水火天成的最佳音质,遂取名曰“焦尾琴”,赠予爱女蔡文姬。后来,这件宝物传到了周氏府中。正在黄盖湖里忙于军务的周瑜听到悦耳动人的琴声,循声而至,见翠娟弹得入神,站在一旁静静地听罢之后,问道:“这么晚了,你怎么还在这儿弹琴?”翠娟答道:“都督数日未归,夫人怕你过度劳累,损坏身子,便命我到这儿弹奏,好让你消乏解累。”周瑜微笑颔首,领会了夫人的意思,迅即交代了各项事宜,与翠娟一同回府。“小乔卸甲晚妆红”的情景,正应当发生在这样的富有诗意的夜晚吧。古人的浪漫情怀,总是让人心中生出许多的艳羡。
月色朦胧,树影婆娑,恍惚间,有女子从树荫间款款地向我走来,我不禁心动情摇起来,哦,你就是江东的那个痴情的女子吗?
记得今年春天,与妻游园的往事。那时,正是十三村春意正浓的时节,园子里各式各样的花开得如火如荼,特别是那一树树灼灼其华的桃花,照得人的心不知有多明媚。我和妻讲起江东二乔,讲起崔护的桃花诗,妻眼中溢出的爱意,又何尚不比那桃花更醉人呢?妻说,等到果实满枝的季节,一家人再来。现在,秋已深,桃花自然已杳,那满树的桃也早已成了他人的美食,我再游十三村,当然不为桃花而来,更不是为那馋人的桃而来,而是因对十三村有着一种割舍不下的情愫吧?今夜,妻没有陪我而来,但妻倚桃花,回眸嫣然的样子,曾让我心醉了几个季节,一直醉到而今呢。
十三村,一个冬天的童话
没有雪的冬天,总是给人无限的遗憾。因此,对于雪,人们总是寄予它太多的遐想,太多的眷恋,太多的期盼。雪花漫天飞舞时,大地银装素裹,远远望去白茫茫的一片,那耀眼的白色永远让人感觉纯洁而又浪漫。
这些年,小城的冬天,总是与暖暖的阳光相关,雪是少有的,即使天空阴晦下来,或偶尔飘起几片雪花,也是落地便融化了的。
然而,十三村的冬天,不管是天晴还是雨雪,总让人感觉到无比的温暖。
记得去年冬天,应朋友的邀请,到十三村小住数天,那些日子,一切都是那样的宁静,真有点让人舍不得离开。
天晴的日子,十三村高高的院墙上,总是爬满了阳光的脚印,那些高大的乔木,错落的果林,已是沿华洗净,疏朗的树丫,被时光打磨成黛青的色泽。满院的落叶,在阳光底下散发出甜甜的香气。微风拂过,一片片翻飞着,如追逐嘻闹的孩子,淘气又怡然自得。此刻,拾掇一把躺椅,斜倚在墙角,眯缝了双睛,享受着年头岁尾的闲暇时光,真的舒坦得昏然欲睡。
院子里的晒场上,满满地晒着焦黄焦黄的腊鸡、腊猪肉、腊膀、腊兔、腊草鱼、腊角麂等各种腊制品,那盈盈的香味,总是让人想起年的味道。过年时薰制腊制品,是十三村一带的传统,每年的冬至过后,家家户户杀猪宰羊,再用最传统的淹制方法,用食盐、花辣、陈皮等作料淹渍数天后,再经过清洗、凉晒等工序,又用柴火炕至发黄,最后清洗,在太阳底下晒干,就可食用了。十三村柴火薰制的腊制品,淳香,爽口,一点也不油腻,是庄户人家待客的上品。听说近几年,十三村腊制品还成了城里人餐桌上的珍品呢。
慵懒地享受阳光的恩泽,又少不了对雪的怀念与期盼,真的,过年了,不下两场雪,似乎年的味道就少了许多。正在默想的当儿,在一个阴沉的午后,天空果真飘起了雪花。一开始,只是几粒冰渣儿溅在瓦片上,不到半个时辰,天空便纷纷扬扬地飘起了柳絮般的雪花。我站在雪地里,仰着脸,尽情地感受着雪的亲吻,心便格外宁静起来。
下雪的日子,乡村里总是喜欢生出旺盛的火堆,那些风干的柴火窜出腾腾的火苗,噼里啪啦地响着童谣般的歌吟。伸出手去,让火苗肆无忌惮地舔过手背,寒冷一下子就散了踪迹。妇人们却闲不住,在这难得的空隙里,她们还要辛勤地编织毛衣,或是扎结鞋垫,默默无闻地为全家人纺造温暖。她们也围着火堆、伸长裤腿,恬然享受火苗带来的温和。
雪花与火堆的恬适,就这样成为十三村冬日里引人入胜的一种情致,但与炖香的腊肉比较起来,它们却似乎是轻飘飘的。在烤火的当儿,汉子常常不忘从壁檐上割下一截腊肉,放到火堆上简单熏烤,然后拿去锅里洗净,和些山里拾来的野菇,或是土豆,就用温火慢慢地炖煮起来。不多一会儿,腊肉的香味就被激发出来,漂浮在空气中,惹得人口水直流。几个人就这样围着火塘,再捧出玉米酿制的酒来,你一盅,我一盏,猛猛地灌下去,直至醉薰薰地踩了歪步,到雪地里散一泡尿,打个冷颤,再继续豪饮。
雪下了一整夜,独自躺在床上,听雪压树枝发出的声响,心里总会想起某些人,某些事,心里便暖融融的。蒙胧中,满脑子里慢慢全是前年冬天在白云湖看雪的情境,那飞舞的雪花,还有雪中火狐一样巧笑嫣然的女子……
一大早起床,推开门窗,满世界银装素裹,天上的雪还在不紧不慢地飞舞,好从容,好淡定。冒雪而行,地上除了自己走过的一行孤独的脚印,竟沒有任何其他的痕迹,鸟雀觅食的影子也没有。围墙边,几株梅花正凌雪而开,晶莹的冰珠儿,将那杏黄的花朵儿紧紧地裹在心里,就如一粒粒琥珀,玲珑剔透,低头深闻,好像那冰粒儿,也散发出梅花的馥郁呢。树林里,石辗石磨正安静地躺在雪被之下,好像正在做着一个酽酽的丰收的梦,那稻菽的清香还似乎在辗槽里轻轻地流淌,那可是庄户人家最欢喜的味道啊。雕花的石窗,石柱还在,系马桩还在,上马磴还在,只是雪还过于单薄,无法掩藏它们古典的心思。捧一团雪在手心,嗅一嗅,全是金戈铁马的气息。侧耳倾听,雪落的声音,回旋着鼓角连营,那年,周瑜火烧赤壁,也是冬天,那千山暮雪,差点阻隔了曹孟德败走华容道的去向。虽然雪不再是那场雪,地却还是那块地,十三村,将那段三国故事,演义得浓郁芬芳。
从十三村出来,雪已停,而大山却在雪雾中宁静如斯。我的心事此刻也与大地同白。