昔日在花山天皇时代，有位人称紫大纳言的男子。此人身形痴肥，就像赘肉恰巧汇聚成人形一般。虽已年过五旬，但他远近驰名的好色性情依旧不减分毫，每晚都四处与女人幽会。东方发白之时，在他归家的路上，有时女子可能仍在回味那一夜春宵后的余韵，久不入睡，径自站在外廊上望着晨景出神，这幕若是让他瞧见了，他便会悄悄来到竹篱底下偷窥，这已成为他的习惯。如果对方起疑，发声询问“是谁”，他便模仿鸡或老鼠的叫声，这也是他多年来的习惯，不过，有时他也会说一句“昨晚令你回味无穷对吧”，实在很不风雅，不像是一名寻芳客应有的举动，不过他乐在其中。而躲在竹篱边的草丛里，腰部以下为露水沾湿，他也丝毫不以为意。
当时，左京大夫[13]致忠的四子，名叫藤原保辅，此人个性蛮横。他拉拢自己的外甥右兵卫[14]齐明，结交了一帮狐群狗党，就此成为盗贼的头目。以伊势国的铃鹿山和近江国的高岛为根据地，横行诸国，甚至涌入京都，见人就杀，掳夺美女，纵火烧屋，劫掠财宝。此人亦即现今恶名昭彰的“袴垂保辅”。
袴垂的党羽不但武力强大，连前来讨伐的军队都被他们打得落荒而逃，其无法无天的行径更是极尽残忍之能事，无半点风雅可言。由于他们向来都分头横行，一个晚上在京都东西两边引发火灾，又在南北的路上，不分贫富贵贱、男女老幼，见人就杀。人们视其恶行为魔风吹袭，闻风丧胆，每到日暮时分，京都大路上便不见通行的人影，只见众多蝙蝠在黄昏中来回交错地飞行。
平安京善感的少年郎，虽然除了恋情外，无其他事可挂怀，但前往与佳人幽会的夜路危险重重，纵使再怎么自认风雅，追求虚荣，也无法与之相比。
往昔在花都巴黎，听说也有过这么一段佳话[15]。那是十七世纪的事，与这个故事相较，年代算不上多久远。当时有位才色兼具、风靡一代的佳人，名叫斯库德里。国王打趣她：“就算是讲求风雅的情人们，在近日的动荡时局下，恐怕也不敢前去会佳人吧。”结果斯库德里以两行诗回应，意思是“害怕盗贼的情人，何来当情人的资格”，此事在当时成为佳话。
紫大纳言这个人，见二寸长的蜈蚣也会吓得向后跃飞，但对于从未见过的鬼魂，则是毫不畏惧，所以对于尚未遇见过的盗贼，倒也没怎么害怕。因此，在善感的少年郎们情非得已，未能恪尽情人职责的这段时间，只有他对夜路的冷清不感半点惊讶，走在路上时脑中只想象着要如何度过春宵，除此之外，一概不为其他杂念所烦忧。
某个夏夜，当他走在从深草通往醍醐的谷间小径时，突然一阵雷鸣，四面的群山在一道闪电的亮光照耀下，像白昼般明亮地现形，复又消失，但在电光一闪之际，他看到小径旁的草丛里，有个东西就像在呼应这道闪电般，发出异样的光芒。大纳言俯身拾起。是一支笛子。
刚好这时降下倾盆大雨，宛如要将大地整个冲走一般，于是大纳言只能跑到一株松树下躲雨，静候雨停。
雨停了。谷间小径以及四方的群山，在皓月下清楚浮现身形。而就在大纳言的前方，一名女子身穿绫罗素衣，背对明月，静静伫立。
“那是我的笛子，请还给我。”
女子声若银铃，带有一股凛然之气，充满命令般的冷冽。
“我并非俗世之人，乃服侍月之国公主的侍女，因一时不慎，遗落公主钟爱的笛子，若不完好奉还，便不得重回天界居住。请您体谅，归还此笛。”
“哎呀呀，这可真是巧遇。”大纳言吃惊地应道，“有位老翁是我祖父的家臣，说他捡到月兔捣的麻糍，吃了之后，接连三天都能在夜间视物，这故事我听过，不过真是做梦也想不到，我竟然有缘拾获月之国公主钟爱的笛子。原来如此，如果这是您的笛子，照理来说我断无不双手奉上之理。不过，只要这不是一场梦，依我等凡人之习惯，绝不会让此等罕遇奇缘就此消逝于顷刻间。且让我俩好好聊聊彼此不同的世界吧。正巧我有位侍从，就住在离此不远的一个名为山科的村落，虽然住处寒碜了点，但想必在您短暂停留的这段时间，不会让您感到有所不便。”
这位仙女为之一惊，明显流露出恐惧之色。
“我得赶紧办妥此事才行。”她很认真地说道，“公主正苦苦等候呢。”
“不过就区区三五天嘛。”大纳言见仙女面露悲戚之色，心中大喜，傲慢的笑意深深刻印在他鼻子周边的皱纹上，“不是有个故事提到浦岛太郎在公主的龙宫里住了三天，相当于人世的三百年吗？那就更别说是月之国了，人世的三千年，恐怕都抵不上月之国的三天。别说五天了，就算您停留十天、一个月，那也只是月之国公主打个小喷嚏所花的时间而已。虽说人世间存有猜疑，与月之世界相比，这俗世不过是个粗俗污秽之所，不过俗世也有其风情和乐趣，人会因爱情的迷惘而困惑，也会向自己的心上人撒娇任性。据我所知，天界就只有像您这样的少女，没有男人，哎呀呀，这实在不像话。您瞧，高挂在山巅的月之国洒落的月光，在我们人世间会化为联系男女情思的丝线，也能将情爱的眼泪化为珍珠。我并不是在说什么礼尚往来的道理。五天后，我定会双手将此笛奉上，不过在那之前，请您也感受一下人世之风，见识凡人如蜉蝣般虚幻的营生，充作日后的笑料吧。”
仙女眼泛泪光：“你不想要能飞天的羽衣吗？”她朗声叫道，“那可是能飞翔于天际的羽衣哦。只要你肯还我笛子，等下一次月夜到来，我一定会送你当谢礼。仙女从不说谎。”
“我听说过穿隐身蓑衣的大纳言，但会飞天的大纳言倒是难得一见呢。”大纳言嬉皮笑脸地应道，“身形窈窕的您不会明白，像猪一样肥胖的我，就算在空中飞翔，想必也是不堪入目。我能像这样在京都四处溜达，就已经心满意足了。如果我连唐国、天竺的女人也感兴趣的话，恐怕连睡觉的时间都不够。好了，俗话说入乡随俗，在我们这个国家，年轻姑娘一见到男人，就得笑脸相迎的。”
大纳言的感官开始进入陶醉的境界。他摇摇晃晃地走近仙女，一只手牵起仙女的手，另一只手就要伸指轻弹仙女的脸颊。
仙女向后跳开，柳眉倒竖，以凛然之姿傲立。
“事后你将会后悔莫及。你不怕公主的惩罚吗？”她瞪视着大纳言，指着他说道，“你将会遭受月之国的报复。”
“哈哈哈哈。以仙女大军前来攻打吗？哎呀，那我就抱着雀跃之心应战吧。我举家上下想必会奋勇相抗。如果气力耗尽，就此落败，也绝不后悔。要是走到那一步，这笛子可就无法奉还了。”
仙女听他这么一说，原本紧绷的力气就此泄去，开始嘤嘤啜泣。
大纳言见状大乐，他那难看松弛的脸露出狞笑，吞着口水。
他拉起仙女的衣服下摆，假装要帮她拂去泥巴，其实是在享受她身上奇妙的香气。
“你不必担心。我又不会把你吃了。”
大纳言含着食指，不怀好意地戳向仙女的脚。仙女一面哭，一面本能地后退，全身怯缩颤抖，大纳言欣赏她这份姿态，很享受这种酥麻的感觉。
“总之，在这种山林里无法敞开心扉交谈。你第一次降临凡间，心里的不安不难想见，不过依照这俗世的惯习，有位名叫‘遗忘’的妖魔使者，一夜便能拭去你的泪水。如果你愿意的话，我替你打造一座与月之国公主的宫殿相比毫不逊色的宅邸吧。哎呀，不知不觉间，月亮都已升上中天。差不多了，就和我一起到我说的那户人家去吧。”
大纳言抓着仙女的上臂，扶她起身。
仙女不住悲叹，但终究还是拗不过态度坚决的大纳言。她只能顺从大纳言之言，前往他的侍从家中。
在灯火的照亮下，当他第一次清楚看见天女的模样、容貌、体态时，那令人眼睛为之一亮的美艳，让大纳言为之销魂。纵使是有深仇大恨的敌人，见到这样的美人忧愁叹息，也不可能完全不为所动。
连沉香也远远不及的微妙香气，微微弥漫整个屋子，飘向夜空。
虽然动不动就会满心陶醉地想入非非，但他发现有一股冰冷的战栗打断他的念头，大纳言就此怀疑起自己的内心。他从未有过这样的心境，那就像一刀刺进胸口的疼痛一般，是既冰冷又渺小的恐惧。
大纳言与自己的内心展开交战。
他吩咐侍从找一件罩衫来为仙女披上，不过当时他脑子里想的其实是要在罩衫底下牢牢搂住仙女，好好享受她那晶莹肉体所带来的感官刺激。不，他真正的盘算是假装要替她披上罩衫，然后连她身上的绫罗素衣也一并脱了。
但大纳言的双脚却无比沉重，无法往前迈步，连要替她披上罩衫的手也伸不出去。罩衫就这么笨拙地落向仙女的肩上。它往下滑落，露出红色的内里，带有一丝悲切。身穿绫罗素衣的仙女，就此空虚地露出双肩，冰冷中透着晶莹，美艳绝伦。
“山中的夜晚特别冷。”
大纳言呆立原地，对着那冰冷、不会动的仙女说道。那声音听起来无比空虚、颓废，完全不像是他自己的声音。
大纳言受到这悲戚的驱策，因苦闷而感受到全身几欲被撕裂的痛楚。
“五天！只要五天就好！”
大纳言就像在拧扭自己的肚肠般脱口说道。
“我绝不会再多挽留你一天，而且也绝不会碰你一根汗毛。晚上我不会在这屋子过夜，甚至不会有任何非分之想。你遗失笛子，是你不对！我命中注定捡起它，这份因缘也是无可奈何的事。就留这五天！这也是无可奈何！在你醒来时，我的侍从们会带着人世间的珍馐佳肴前来，以讨你欢心。他们全是你忠实的仆人，对你不会有任何违抗。而我除了承诺五天后会归还笛子外，也不会违抗你的命令。等到入夜后，你内心平静时，我再前来。能一睹你的笑颜，听到你那宛如和月之国的朋友、父母、姐妹谈天般敞开胸怀的柔美嗓音，我便心满意足了。请别让我悲叹。你的眼泪会令我肝肠纠结。就只是区区五天。这样的缘分，已是无法改变了。”
大纳言空虚地呐喊着，想要抓紧眼前的虚空，无比悲切。
大纳言安排让悲伤的仙女在围屏后歇息，自己则来到外廊。他仰望宁静的月光，这才深切明白，原来这世上存在着悲伤。
只是这样仰望月光，为何会有一种难以言喻的悲伤之情呢？仙女身上清圣的香气，旋即化为月光的香气，刺穿他体内。他想，如果有泪水流下，可能会落地化为珠玉吧。对于动不动就想入非非的自己，他有一股不可思议的悲伤感，在很想趴着大哭的悲切驱使下，他从大道上飞奔而去。
不久，当大纳言跑得气喘吁吁，痛苦得像要爆裂开来时，他想起仙女的肉体。那令人酥麻的非分之想，再次深深掳获了他。他的情欲被点燃，全身化为疯狂的烈焰。他往前奔去，在如梦似幻的状态下穿过森林，翻越山谷。抵达京都的住处后，就此瘫软地俯卧在地上。
隔天，大纳言因心中的千头万绪而郁郁寡欢，苦闷难抒。黎明并非是为了让他心灵平静而到来，而是为他带来恋情、不安、索求，以及野兽般的热血激昂。
大纳言为了这笛子，终日茫然无措，受尽煎熬。
若能让这笛子从这世上消失，她或许就会打消返回月之国的念头了……
他想过将笛子敲个粉碎，再加以烧毁丢弃。他想过要抛进贺茂川的急流处，让它就此冲向大海；也想过要挖个地洞掩埋，但迟迟拿不定主意。
正是因为认为五天后笛子会归还，她才肯暂留人间。一旦确定笛子遗失，难保她不会就此返回天界。对于这点，大纳言也已料到。
为了留她在人间，我得时时拥有这支笛子才行。而且，为了得到她那肌肤胜雪的胴体……这也是他心中的另一个盘算。
那肌肤胜雪的胴体，已是现在大纳言的一切。不论是要刻意做出何等残酷的行径，他也非得将那胴体据为己有不可。
上苍、神明、皓月，还有恶鬼，尽管看我这可怕的狂悖之人吧。不管会有何种报应，我都甘愿承受。即便在得到她的胴体后，会瞬间被勾魂夺魄，我也无畏无惧，更不会后悔。如果这是拼了命追求的恋情，即便它罪该万死，可有人会为我投以一滴眼泪、一滴草叶露珠，以及宛如栖息草丛间的虫蚁般微不足道的怜悯呢？
黄昏时分，大纳言带着笛子走出家门。
他来到大路上，第一次振奋心情，显得处之泰然。他满脑子想着一夜温存的心性又回来了，想着那晶莹透亮的圆润身体；想着那柔软的酥胸、令人赞叹的美貌；想着那修长的手臂和双足；想着那祈愿的双眸、害怕紧缩的肉体、柔顺的秀发，以及簌簌发抖的葱指。四方的群山、森林、暗夜，自己行走的双脚，全都被他抛至脑后。
日落西山，月出山头。虽然在照向山头的月光下，他完全无处藏身，不过此时他精力充沛，怯懦的内心为之振奋。他感觉自己天不怕地不怕，就算让月亮看见笛子，也不足为惧。他走近昨天捡到笛子的地点。
这时，他感觉到有个气息打破了山谷的寂静。有人从树下蹿出，来到月光下，阻挡了他的去路。先是四五人，接着又冒出一人。来者亮出大刀，已将他团团围住。
大纳言没发现，自己早已吓得当场瘫坐在地；笛子不由自主地脱手落地。他眼神空洞地望着这群“月亮的使者”，吓得发不出声音。但当他得知来者是袴垂的党羽时，因为松了口气的缘故，整个人都松懈了下来。
他马上捡起掉在地上的笛子，直直地递向强盗面前。
“这个给你们！”
这句话从他喉中涌出后，他紧接着以激动的声音喊道：
“这是用生命也换不来的秘宝，既然被你们团团围住，这也是无可奈何。你们就夺走它，充当你们今晚的第一个收获吧。”
强盗随手将笛子从大纳言手中抢了过来，接着反手用笛子打向大纳言那松弛的脸颊。大纳言这才明白眼前的情况，大为慌乱：“佩刀也给你们。想要的东西，全部都给你们。”
“衣服也交出来！”
之后，大纳言就这样穿着一件汗衫，跑在月光下的小径上。
他仰望没有月晕的明月，满腔想要倾诉的悲切几欲从他胸膛爆开，满溢而出：刚才的情况，您也瞧见了。跑出一群无法无天的盗贼，抢走了笛子。无力的我，又能有何作为呢？您看看，我连佩刀也被抢走了；连衣服也被夺走，只剩下一件汗衫和这条命。这实在是无可奈何啊。神明啊！我的苦闷悲伤，请您明鉴。两行热泪从他脸颊滑落，就像反而因此得到让仙女安慰他的权利一般，他那出于童心的悲叹益发强烈。
抵达位于山科的屋子后，他大叫道：
“来自你故乡的皎洁月光，应该全都看得清清楚楚。我被人抢走了笛子。就在我捡到你笛子的那一带，跑出数名无法无天的歹徒，冷不防地抢走了笛子，然后连佩刀、衣服也一并抢走。能保住这条命，当真是不可思议。不，我一点都不贪生怕死。如果这样能弥补我的过错，就算要我当场自尽，我也在所不辞。你看得像性命般重要的笛子遭人夺走，面对这样的悲哀，眼泪竟然没化为鲜血，真教人焦急。今晚势必又会看到你悲叹伤心，这比我自己丢了性命还要难受。”
大纳言难过苦闷，伏地痛哭。
仙女昂然而立。她俯视着大纳言，愤怒因泪水而冻结。
“既然你说要以自尽来弥补，那为何不舍命来守护笛子呢？这种不是发自内心的眼泪，真是愚蠢至极。”仙女抽抽噎噎地啜泣，“不，笛子不是被人抢走，是你自己丢弃的。亏你说得出如此卑劣的借口。请把笛子还我！现在！请你！立刻！还给我！那是公主最为珍爱的笛子啊！”
“多么令人难过的一番话啊。”大纳言哀怨地望着仙女，“见你悲叹，我可是比目睹天诛地灭还要难过啊。倘若真是我丢弃了笛子，那我无话可说。我确实曾有想要丢弃的念头，我曾经想要是没了这支笛子，你就能留在人间，那我要毁了笛子，加以烧毁。我也想过要丢向贺茂川的急流里，想埋进深达千尺的坑洞里。这一整天我都在想这些事，但我办不到。因为见你难过叹息，比看人在地狱受苦还要难受。我的泪水真实无伪，上苍可鉴。倘若能以我的性命换回笛子，就请马上取走我的性命，让我当场化为笛子吧。”
大纳言闭上双眼，昂然而立，等候天打雷劈的惩罚，泪水扑簌簌而下。他的耳边传来草丛中虫子的鸣唱，鼻中嗅闻凉爽的仲夏夜风的气味。那人世间熟悉的脚步声，掺杂在风里，走进他胸中。
“既然事已至此，笛子再也不可能回来了，我的懊悔也无法化为笛子，送你回月之国，那就请你忍住悲伤，就此死心吧。你的悲叹不仅是对我的折磨，还会让世上的一切化为黑暗。以我们凡人的习惯来看，死心会让人们的泪水风干，遗忘总有一天会到来，这多愁的人世将会再度花好月圆。如果这俗世令人伤感的风俗，正巧也是你故乡的风俗，那就请你忍受那痛苦难忍的悲叹，留在人世吧。就让我在人世间弥补你。请叫唤遗忘之川、死心之野，让泪水干涸吧。为了可以不再看到你悲伤的面容和泪水，就算要化为一双鞋，让你踩在脚下，或是化为花朵，当你的发饰，我也甘之如饴。”
仙女静静落泪。
大纳言的情欲就此点燃。他不禁感到心慌，以祈祷的眼神找寻天空。可眼前不见天空，也不见明月；眼前只有这户破旧人家幽暗、脏污的天花板。微弱的灯火摇曳，他祈祷的眼神投向一片漆黑。四周一时离他远去，这片旷野中，心已不在。血在流淌。大纳言扑向仙女，紧紧地搂着她。
大纳言徘徊在夜路上。
那场心中记忆模糊，犹如梦中的鱼水之欢，感觉是如此遥远，虚幻而不实。它化为悲伤之河，在他周身环绕流淌。
明月已绕过中天，向西山之巅倾沉。
无限的爱意和懊悔，是现在的一切。他再次因怒火而内心狂乱，为了承受一切的责罚，他甚至想过要朝岩石一头撞死。
“上苍啊，明月啊。您不想收拾我这悖乱之人的性命吗？”他朝天空呐喊。
“我并不畏惧。不管是任何报应，我都顺从您的决定，甘之如饴，尽管将我大卸八块吧。即便是受业火焚遍全身而死，我也没意见。不过，我只有一个心愿。我不得不取回笛子。不，是一定会取回笛子，交到那个人手上！没达成这个使命，便绝不能死！雷神啊，请您怜悯我！我并非贪生怕死，在我送回笛子前，请您再多给我一点时间。”
他叮嘱自己，不论用尽何种手段，或是承受何等艰辛，都一定要取回笛子。他很自然地来到之前被夺走笛子的地点。
然而，这处山谷间的小径，早已不见盗贼的踪影。
大纳言不知如何是好，但眼下已不容他再迷惘。只要往山中而行，或许很快便能遇见盗贼。于是他拨开荒草，折断树枝，一味地往前走去。
他已不清楚自己走到了何处，就此在山中迷失方向。前方不时有东西穿过竹林逃离，头顶上方的知了受惊飞离，却不知往哪儿飞，传来它撞向枝丫的声响。这时，在遥远的前方，有一阵咒骂叫嚣声顺着风传来，听起来有点耳熟。他就此停步，竖耳细听，果然不是自己听错。他顺着声音蹑步走近，看到树后有一群人围在篝火旁，确实是那帮盗贼。
他们正在发酒疯。感觉这场酒宴即将结束，四周一片狼藉，有人叫骂，有人高歌，有人跳着舞。
盗贼和老鼠，
好似三轮神。
嗜食小田卷[16]，
期待夜晚来。
大纳言悄悄来到离他们最近的树下，抻长脖子窥望，寻找有无他们抢夺来的财物，但在黑暗中，距离又远，不可能看得清楚，终究还是没能找出笛子的所在，而且他也不知道是哪个盗贼抢走了他的笛子。
大纳言走向前，朗声唤道：
“有没有人记得我？刚才在山谷间的小径上，被山贼抢走笛子、佩刀、衣物的人，就是我。那些人肯定是你们的同伙。记得自己抢走我笛子的人，快报上名来。佩刀和衣服我不要了，我只要笛子。我会送上你们想要的东西作为交换。那支笛子对旁人来说，只是一支普通的笛子，但对我来说，就算要拿一切财宝来交换，也在所不惜。只要你们愿意，我明天可以派人送一牛车的金银财宝过来。”
当中一人走向前，一声不吭地便朝大纳言猛揍一拳，接着又有一人从后方扬脚踢向大纳言腰间。大纳言化为一团黑色的块体，就像要跳进地底般，凌空而起，跌落在篝火旁。
“送上你们想要的东西……这家伙说的话有点意思。”其中一人压制住大纳言，一面痛殴一面说道，“既然有一牛车的金银财宝，那就快送来我们这里吧。想要盗贼将得到手的东西归还，那你不妨也去叫地狱的阎王归还亡者的性命吧。先赏你一顿盗贼的大餐吃。”
他们纷纷拿起木柴，朝大纳言全身一阵毒打。大纳言衣服破裂，扬起的火粉落向他背后，但他已失去意识。
见大纳言已无法动弹，盗贼们这才觉得腻了，陆续随手抛开手中的木柴。这时，有个人一直到最后都没抛下手中的木柴，他将木柴前端点燃火，抵向大纳言那裸露的大腿。大纳言应该是拼了命想逃，无奈他所做出的反应，却只有颤动着身躯，像毛毛虫般蠕动。盗贼们见状，齐声大笑，朝大纳言一踢，让他滚向树丛下。对于这意外出现的酒兴娱乐，他们相当满意，盗贼们并不多话，将周遭的物品收拾干净后，便消失无踪。
半晌过后，大纳言醒来。这时篝火即将熄灭，只留下些许灰烬，四周正欲回归漆黑。
大纳言一时间不明白自己所在的地点及身处的状况。不久，他才逐渐晓悟，但他并没有想要弄个明白的执着，也没力气去细究这样的想法。他视线模糊，听力封闭，四周弥漫着冰冷的黑暗。在那黑暗且空洞的远方尽头，他清楚地看见仙女的仪容体态，以及她的伤心悲切。当他知道自己的手能动时，他向四周找寻笛子的下落。朝自己手伸得到的地方摸索、抓取。但最后被绝望的悲哀所深深攫获。
他喉咙干渴犹如火烧。如果能挤出一滴水来，就算是地上的黄土，他也想挤出水来喝。他一味地往前爬，终于听到山谷河流的潺潺水声。
大纳言顺着山谷回音一路爬行。他横身倒下，复又爬行，然后再度倒下，视力终于慢慢恢复，但山谷的回音忽左忽右，飘忽不定。如果不是风在恶作剧，那或许只是他一时耳鸣。他对一切感到绝望。
大纳言抓着树根站起身，但他无力行走。他朝树根坐下，双手掩面。死不足悲。人生短暂，醉生梦死，不过就这么回事，他对此并不后悔。不过，只要笛子没交还到那人手上，他的悲伤将没有止境。他暗自默默地落泪。
这时，他突然觉得前方不远处有动静，大纳言移开手掌，抬起脸来，发现前方草丛里有一名童子盘腿而坐。确实是一名童子，但他一身不起眼的布衣，五官全皱在一起，那长相像极了大人，不，应该说像是个老头子。他的头发像河童般垂落，神色倨傲地盘起双臂，面露嘲讽的笑意，以冷然之姿望着大纳言。尽管两人目光交会，但童子依旧朝他脸上不住端详。
不晓此身何所从——
童子咧开大嘴，突然唱起歌来。令人吃惊的大嘴。可能是这个缘故，他的眼和鼻变得更小，全皱在一起。
大纳言为之一惊。这时，童子伸长他那猿猴般的手臂，以两根手指朝大纳言的鼻头轻轻捏了一把。
莫非身处情路中。
童子补上下面这句。然后双手一拍，拍打起自己脸颊，指着大纳言，咧开大嘴哈哈大笑。
不晓此身何所从，莫非身处情路中。
童子再次捏向大纳言的鼻子。速度飞快，无从预料，更来不及闪躲。正感到惊讶时，童子又拍着手唱起歌来。
那是一张脏兮兮的脸，如同猴子的五官皱成一团的脸。而且布满皱纹，动作低俗至极，令人不忍直视。
正当大纳言目睹童子站起了身时，童子嘴角扬起，他的眼、鼻、大嘴，都皱巴巴地缩成了一团。但紧接着下个瞬间，童子的身体猛然缩小，整个人突然被吸入地底，瞬间消失无踪，连一阵烟也没留下。在他身后的一大片草丛之上，留下一朵不是这季节该有的巨大草菇。
大纳言愣住了，怀疑是自己眼花。他不由自主地爬向前，想触摸那朵草菇。
四方突然哄然响起笑声。
大纳言惊讶地抬起头来，但没看到半个人影。笑声忽然朝他逼近，在树根处响起，接着又在他脚下的树丛里响起。不久，传遍了整座山，从他头顶的树枝以及耳边，响起嘿嘿嘿的笑声。
大纳言忘了周身的疼痛，突然站起身想逃。但他全身伤痕累累，尽管因为这突如其来的恐惧弹跳而起，却无法行动自如。他被绊倒在地，重新站起，又再度被绊倒，然后勉强站起，就在如此一再反复的过程中，他再次失去意识，俯卧在冰冷的树根上。
当他第三次醒来时，群山已照耀在白光之下，映照出一片翠绿的盛夏景致。从树叶间穿透洒落的微弱阳光，也落在俯卧的大纳言身上。
大纳言再次受到如喉咙烧灼般的干渴之苦。他凭借山谷河流的水声，奋力地爬行。山崖下水声潺潺，大纳言想爬下山崖，却就此跌落，撞向岩石，侧腹受到重击，痛苦地呻吟。
他一手拉扯杂草，一手攀抓岩石，全神贯注地匍匐爬行。当他好不容易得以朝河水探头时，他脸上狂涌的殷红鲜血，滴滴答答地落向河中，就连大纳言看了也为之战栗。他目睹了映在河中的那张脸，看起来一点都不像人类，他张开那泛黑肿胀的鲜红大口。一时间，他的内心惊恐……消失了。
所有的一切全化为绝望。在他背后游走的悲哀就此涌现。
“我现在就要死在这儿。”大纳言呐喊，“就这样死去，可以吗？要我献上性命，我一点都不会舍不得。而留在这里的你，又将会如何呢！至少让我再见你一面吧！如果这一念能与你相通的话，请在水中现出你的容颜吧！”
大纳言望向水面。映在水面上的就只有他那张着鲜红大口的脸。每当河水流过时，他的鲜红大嘴就为之扭曲，拉长，鲜血随着河水流去。
我现在是这副落魄的模样。而你的悲伤却也没能因此减少一分一毫。你现在人在何处，过得可好？想必已从梦中醒来吧。尽管身处这肮脏的尘世，可有什么能在你睁眼之际，带给你些许温柔的慰藉呢？现在不是布谷鸟、杜鹃鸣唱的季节，至少朗朗艳阳能略微一解你漫漫长夜的悲叹。此外，一夜歇息也能稍稍缓和你心中的悲戚吧。唉，我到底该怎么做才好……
大纳言双手掬起溪水，把脸凑近，想一饮而尽。他的头率先滑进他掌中的清水中，接着身体也整个滑进，从中满溢而出的一掬清水，哗啦一声落入溪中，就此流走。
