原文
小敌困之。剥，不利有攸往。译文
对于小股敌人可以围困它，围歼它！放走它是极其有害的。“按语”
捉贼而必关门者，非恐其逸也，恐其逸而为他人所得也。且逸者不可复追，恐其诱也。贼者，奇兵也、游兵也，所以劳者也。《吴子》曰：“今使一死贼，伏于旷野，千人追之，莫不枭视狼顾。何者？恐其暴起而害己也。是以一人投命，足坝千夫。”追贼者，贼有脱逃之机，势必死斗；若断其去路，则成擒矣！故小敌必因之，不能，则放之可也。“按语译文”
捉贼时必须关闭大门，不仅怕他逃走，而且还怕他逃走后被别人利用。况且，对于逃走的贼不可再去追赶，是怕中贼的诱兵之计。贼性情狡猾，善于奇袭，神出鬼没，专门引我疲于奔命！《吴子》上说：“现在让一个亡命之徒，隐藏到广阔的原野，尽管是让千百人去追捕他，却左顾右盼，这是为什么呢？是怕他突然跳出来伤害自己。所以，只要有一个人不怕死，就足以抵挡一千人。”追击盗贼，只要留有盗贼脱逃的机会，他就必然为了逃出而拼死格斗；如果截断他任何脱逃之路，盗贼就会必然被捉住！所以，对付小股敌人，必须包围歼灭他！如果办不到，就暂时放走不追。“计语出处”
此计依据《草芦征略·游兵》。“计语详解”
关门捉贼，是指对弱小的敌军要采取四面包围、聚而歼之的谋略，如果让敌人得以脱逃，情况就会十分复杂。穷追不舍，一怕它拼命反抗，二怕中敌兵之计。这里所说的“贼”，是指那些善于偷袭的小部队，它的特点是行动诡秘，出没不定，行踪难测。它的数量不多，破坏性很大，常会乘我方不备，侵扰我军，所以，对这种“贼”，不可让其逃跑，而要断他的后路，聚而歼之，当然，此计运用得好，决不只限于“小贼”，甚至可以围歼敌主力部队。。
战国后期，秦国攻打赵国。秦军在长平（今山西高平北）受阻。长平守将是赵国名将廉颇，他见秦军势力强大，不能硬拼，便命令部队坚壁固守，不与秦军交战。两军相持四个多月，秦军仍拿不下长平。秦王采纳了范雎的建议，用离间法让赵王怀疑廉颇，赵王中计，急调回廉颇派赵括为将的策略。主张与秦军对面决战。秦将白起故意让赵括尝到一点甜头，使赵括的军队取得了几次小胜。赵括果然得意忘形，派人到秦营下战书。这下正中白起的下怀，他分兵几路，指挥形成对赵括军的包围圈。第二天，赵括亲率40万大军，来与秦兵决战，秦军与赵军几次交战都打输了。赵括志得意满不知道敌人用的是诱敌之计。他率领大军追赶被打败了的秦军，一直追到秦营。秦军坚守不出，赵括一连数日也攻克不了，只得退兵。这时突然得到消息：自己的后营已被秦军攻占，粮道也被秦军截断，秦军已把赵军全部包围起来。一连46天，赵军绝粮，士兵杀人相食，赵括只得拼命突围。白起已严密部署，多次击退企图突围的赵军，最后，赵括中箭身亡，赵军大乱。可惜40万大军都被秦军杀戮。这个赵括就是会“纸上谈兵”，在真正的战场上，一下子就中了敌军“关门捉贼”之计，损失40万大军，使赵国从此一蹶不振。“范例解析：开门诱敌，关门捉贼”
1328年10月，秃满迭儿与忽刺台、阿刺铁木儿商定，秃满迭儿本人亲自率一军袭击古北口，忽刺台、阿刺铁木儿等人联兵袭击紫荆关，让燕帖木儿顾首顾不到尾。谁知刚一开战，燕帖木儿先领兵在古北口打败秃满迭儿，之后又挥兵紫荆关。
当时紫荆关守将脱脱木儿兵力不足万人，而忽刺台却拥兵三四万，实力悬殊甚大，所以脱脱木儿采取闭关自守的办法，而不轻易出动迎战。
大败秃满迭儿的燕帖木儿到达紫荆关后，心生一计，对脱脱木儿说：“我从远道赶来增援，敌人还不知道，现在你只管开门迎战，诱敌入关，我在关内设伏，关门打狗，定叫他有来无回！”
于是，脱脱木儿奉命率4000人马出关。忽刺台见来兵不过数千人，不禁大喜，遂生轻敌之心，当下分兵将脱脱木儿包围起来，使其无法脱身。
燕帖木儿见状，又生一计，让士兵故意鸣金收兵，催促脱脱木儿退回，并让官吏虚掩关门，做欲闭之状。
阿刺铁木儿果然中计，见状大叫：“此时不快快抢关，更待何时？”说道，立即跃马挺戈闯入关中。
忽刺台怕阿刺铁木儿抢了头功，也随后闯入关中。等忽刺台和阿刺铁木儿都闯入关中，只见守卒四处奔走，争相逃命，更为惊喜，越发放心追来。
突然，伏兵四起，杀声震天，忽刺台始知上当，但兵士拥挤已无退路，等到好不容易冲到关门，关门早已紧闭，只见无数健卒前来阻击。忽刺台、阿刺铁木儿腹背受敌，虽竭力拼杀，终不能取胜，最后只得成为燕帖木儿手下的俘虏。而脱脱木儿也被挡在关外的敌兵杀得大败而逃。“智谋小结”
燕帖木儿之所以能大败敌手，是因为他准确地识破了敌人的意图，然后利用敌人不知其来增援这一有利条件，假意迎合对方的心意，实际上却布置好自己的行动计划，使敌人最终落入了自己的圈套。在战场上，为了达到全歼敌人的目的，往往采取开门诱敌、关门捉贼的办法，使敌人不致于漏网。“兵法妙用”“买断策略”
同样的资金，如果能用来经营稀有的商品，提高稀有商品价值，那么就能多赚钱，使你开头的小额资金滚出更多的钱来。这大概就是说的物以稀为贵吧！
日本有一家专门制造妇女针织品的公司，获得了传奇性的成就，营业额之高，令人刮目相看，不妨将它作为“关门捉贼”计谋的借鉴。
在高级服饰的行业中，这家公司的销售量最大。他们只负责筹划、设计，然后把服装样品交给厂商制造，再订上本公司特有的商标，由专门一家妇女用品商店销售，这似乎是家靠创意赚钱的公司。
一位销售心理学家曾访问过这家公司的董事长：“你公司的生意为什么这么好，赚这么多的钱？”
董事长答说：“我也不知道为什么，好像在无意间就发展到这种程度。我们没有工厂，只管筹划、设计，由别人制造经销。没想到这些产品一推出，马上受到妇女的欢迎并抢购一空，不管生产多少，总是供不应求。不过，时装界能有这种现象，的确不可思议……”
这家公司的成功，并不在于委托产销的方式，而关键是种“买断策略”。他们不把商品放到各大百货公司里去卖，只有专门商店定点销售，从而制造了商品的稀有价值。这样，不到指定地点，就买不到他们的商品。当然设计创意的优劣也是重要因素。将这两条相加，便是他们的商品备受欢迎的原因。
人类永远抗拒不了稀有物的吸引力，所以，提高稀有物价值，商品还会受欢迎，相应的可以赚更多的钱。
