第十章 两个男孩5 (2)
“不，不行，你可得仔细瞧瞧……。它肯定能让你开心。我特意带来……它的毛蓬松松的，就像那条一样的……。夫人，您允许我把狗带来吗?”他猛的转身问斯涅吉辽娃太太，他的情绪激动得让人感到奇怪。
“我不要，我不能要!”伊柳沙声嘶力竭的叫，他用责备的眼神看着克拉索特金。
“您最好……”上尉刚坐在箱柜上就猛地站起来了，“您最好……换个时间可以……”他吞吞吐吐的说。
郭立亚非常固执，他急忙对斯穆罗夫讲：
“斯穆罗夫，打开门!”
斯穆罗夫打开门，郭立亚立刻吹响了哨子。别列兹旺飞似地闯进屋内。
“别列兹旺，跳!竖立!”郭立亚纵身而起，发布命令。
那条狗像人一样前足腾空，笔直地站在伊柳沙的病床。谁也没有料到后来发生的事：伊柳沙哆嗦着，身子猛向前移，他俯向别列兹旺，屏住呼吸瞧着这条狗。
“这就是……菇企卡!”他突然叫了，这里含着痛楚和狂喜，声音在发抖。
“除了菇企卡还能有谁?”克拉索特金拼命嚷着，声音响亮而喜悦。
他把狗抱在伊柳沙面前。
“瞧瞧，老朋友，看它的一只眼是瞎的，在耳朵有道裂口，和你说得一样。根据这些特征我找到了它!很快就找到了它，很快，它可是条野狗!”他解释着，又依次转向上尉，上尉太太，阿辽沙，最后转向伊柳沙，“它经常呆在菲多托夫家里的后院，可能是想在那儿落户，但那儿的人不喂它吃东西，它本来从乡下里逃走的……。我找到了它……老朋友，那个时候它并没吞下你给的面包。如果吞了就必死，这是绝对的!现在它仍活着是说明它吐出了别针。可能你没有注意到吧。别针倒是吐了出来，舌头被刺伤了，所以它就拼命地叫。它边跑边叫，你就认为它吞下了别针。必然的，它凄厉的叫，因为狗的口腔的皮肤相当柔嫩……比人皮柔嫩的多，非常地柔嫩!”郭立亚兴奋说，显得容光焕发。
伊柳沙已经不能说话了。他们的眼珠快蹦出来了，他睁大着眼望着郭立亚，他张口结舌而且面色煞白。
克拉索特金根本不知道这时会给病重的孩子带来多么严重地影响，若他知道就不会这么做了。在整间房子明白恐怕的只有阿辽沙。而上尉自己就仿佛变成了个孩子。
“菇企卡!就是菇企卡?”他嚷着，欣喜若狂，“伊柳沙，这就是你的菇企卡!孩子妈，这是菇企卡!”他都快哭了。
“我可没有想到!”斯穆罗夫显得很懊丧，“还是克拉索特金厉害!我就说过他一定能找到菇企卡的，他果然成功了!”
“确实是找到了!”好几个人高兴的说。
“克拉索特金太厉害了!”有孩子赞美到。
“太厉害了，太厉害了!”孩子们纷纷鼓掌并且欢呼。
“好了，好了，”克拉索特金用尽全力压倒孩子们的声音，“让我告诉你们全部经过，这才是精彩的部份!我找到它就带回家藏起，不让别的什么看到它，一直到今天。除了斯穆罗夫之外再没有人知道了，不过我对他说这是别列兹旺，并非是菇企卡，他可没能猜出来。在这段时间内，我教了它很多本领，可以让你看看它的本领!我惟一的目的就是将条十分训练有素的狗交到你的手中，老朋友，我为了对你说：看吧，老朋友，现在你的菇企卡是相当地棒!有牛肉吗?它能表演令人大笑的节目——有没有牛肉?”
上尉立刻离开房间，他直奔房东家，他们家饭菜全在那儿。为了节约时间，郭立亚立刻命令别列兹旺装死，别列兹旺在瞬间打转，就四脚朝天，倒在地上，再也不动了。孩子们都笑了，伊柳沙也笑着，只是笑容有些凄楚。不过在这些人当中只有“孩子妈”最为欣赏这场表演；她不仅笑得前俯后仰，还打着响指说：
“别列兹旺，别列兹旺!”
“它是无论如何都不会起来的，”郭立亚显得非常得意，他也有理由骄傲，“不论是谁怎么叫，都是毫无用处。只有我叫一声，它才会跳起。别列兹旺!”
狗跳起后发出声尖叫，它显得很高兴。上尉拿了个熟牛肉跑进来了。
“烫吗?”郭立亚问，他接过了牛肉，表现很拿手的东西，“狗不喜欢吃略烫的东西。你们来瞧，伊柳沙我的老朋友，过来瞧，为什么你不来瞧瞧它呢?我是为了你才特意带它来!”
新节目的情景：狗一动不动地伸出鼻子，放一块儿牛肉在它的鼻子上。这只可怜的狗要托牛肉不能动，主人要站多久就是多久，就算是半小时也不能动。只是这回只让站了一会儿。
“归你了!”郭立亚刚喊了一声，牛肉立刻进入了它的嘴里。观众们纷纷称奇。
“难道您来这儿是为了训练它吗?”阿辽沙的口气里明显夹杂了埋怨的意味。
“是的，”郭立亚显得很天真，“我要训练它，让它展现风彩。”
“别列兹旺!”伊柳沙打了个响指，用他那干瘦的手指打响指。
“用不着费劲，它会自己来的。别列兹旺!”郭立亚仅仅拍了一下床沿，别列兹旺飞快地闯进伊柳沙的床。伊柳沙搂住狗头，狗立刻舔了他的腮帮。伊柳沙躺在床上，将他的脸塞进了狗毛里，他躲开了所有人。
“上帝呀!上帝呀!”上尉惊叹了。
郭立亚重新坐在了伊柳沙的床边。
“伊柳沙，我为你带了尊小铜炮。你还记得吗，我提到过那尊炮，你还讲：‘有机会我要瞧瞧!’现在我带它来了。”
郭立亚慌忙从书包里取出了小铜炮。慌忙的原因是他现在心里非常幸福，在别的时候他会等到狗带来的效应冷却下来，但是现在他置留一手的考虑不顾，他要实现自己的目的：“现在你们挺幸福的，就让我来喜上加喜吧!”他已经深深陶醉其中了。
“在公务员莫罗佐夫家里，我就看中了这尊炮——老朋友，可全是为了你。这玩意对他可没有什么用处，是他哥哥送给他的，我用一本书同他换的，那本书名是《穆罕默德的亲属或有益健康的愚蠢的事》。那本书出版了一百年了，里面的内容真是异常胆大，就在莫斯科出版的，书报检查制度在那时还没有呢，莫罗佐很喜欢收藏这种书。他还谢我呢……”
郭立亚拿起小炮让大家看。伊柳沙用右手抱住别列兹旺，勉强坐了起来。他用充满感谢的目光观赏着那小铜炮。郭立亚说连火药他也带来了，“如果两位女士不怕惊扰”，就可以开炮了，此时已经到了高潮了。疯妈妈要求她要仔细瞧瞧这玩意，她的愿望被满足了。她非常喜欢这小炮，这是明显的。她把小炮放在自己的腿上滚动着。她完全同意放炮，她根本就不明白别人问她什么，就一口应允。郭立亚拿出了弹丸和火药。身为退役军人的上尉装填火药，他倒出了很少的药，还要求不要用弹丸，等到下次再用小炮的炮筒对着没有人的地方，火门里被塞了三粒火药，用火柴点燃了。小炮的发射效果十分精彩。上尉的太太吓的打了个寒战，随后又是笑了。孩子们都沉浸在胜利地喜悦之中，但还是上尉最为幸福，他瞅着病床上的伊柳沙。郭立亚把小炮、火药、弹丸送给了伊柳沙。
“这是给你的，我为你而准备的。”他高兴的对伊柳沙说。
“啊，把小炮送给我吧!”像孩子一样的疯妈妈要。她的脸色焦急而可怜。那是因为她担心别人不给她。
郭立亚立刻左右为难，上尉也急了。
“孩子妈，孩子的妈!”他对疯妈妈讲，“小炮归你，但是放在伊柳沙那儿，那是别人送给他的。但是这东西最后会归你的，无论什么时候，只要你要玩伊柳沙都会给你。这小炮属于你们两个……”
“不，绝对不行，我要完全归我所有，不给伊柳沙!”疯妈妈仍然像个小孩子，眼泪快流出来了。
“拿去吧，妈妈!”伊柳沙说话了，“克拉索特金，我能够转送给我妈妈吗?”他央求似地看着郭立亚，他好像害怕郭立亚因为送给他的礼物被转送而不高兴。
“当然可以了!”郭立亚表示了同意，他从伊柳沙的手中拿过小炮亲自交给了疯妈妈，又鞠了一躬。疯妈妈都哭了，那是感动的缘故。
“亲爱的伊柳沙，你这么爱你妈妈!”她饱含深情地说，含着眼泪。然后又将小炮在腿上滚动。
“请让我吻下你的手，孩子妈!”上尉再次跳到了她身边，立刻实现这个愿望。
“这位心地善良的年轻人真是个最可爱的人!”上尉的夫人指着克拉索特金说，她心里充满了对她的感激。
“我以后会为你拿火药来的，伊柳沙，想要多少就有多少。我们自己会做，博罗维科夫有配方：硝石：24；硫磺：10，桦树木炭：6，然后搅在一起弄碎后加水，在细筛上搓——漏下来的就是火药了。”
“斯穆罗夫提到了那些火药，但是我爸爸说，那并不是真正的火药。”伊柳沙说。
“为什么不是真正的火药呢?”郭立亚脸涨得通红，“那个能够燃烧呀!当然，我并不是太懂……”
“不，不，我并非是那种意思，”上尉突然就插了进来说，他的脸色表示他很抱歉，“的确，我说过的：真正的火药不是那样的合成，当然这也无所谓了，这样合成也是可以的。”
“我不太明白，这您更在行。我们把它放在小石罐里点过，烧得厉害，烧光了，结果剩下一点黑灰。但这是面团一样，若是放在筛子上揉……。不过，您是很在行的，我不大明白……。布尔金的父亲为了我们的火药揍了布尔金一顿，你知道吗?”他转问伊柳沙。
“听说了，”伊柳沙道。他很有兴致地听郭立亚说这些事情。
“布尔金把我们准备的整整一瓶火药藏在床底下。他父亲看见了，说这样会发生爆炸，立即打了他一顿，还要去中学告发我。布尔金被迫不准跟我交往，而现在谁家都不准孩子跟我待在一起。斯穆罗夫家也一样，反正我声名狼藉，都知道我以“不要命”而出名，”郭立亚不屑一顾，“所有的事都是从铁路上开始。”
“哦，我们听说关于您的这件事!”上尉接着说，“居然真的躺在那儿就等着火车开过去!您真的一点儿都不怕吗?一点儿也不怕吗?”
他在用尽方法讨好郭立亚。
“倒也不是觉得很可怕!”郭立亚显得很不在乎，“真正败坏我名声的就是那该死的鹅。”他面向伊柳沙说。
伊柳沙显得容光焕发，神采奕奕，他笑着说：“我听说了这件事，有人告诉我了，可是我不明白法官因何而审问你。”
