登陆注册
8480700000018

第18章 理论 何谓小说伦理(李建军)

何谓小说伦理 文\李建军

小说的伦理问题和小说艺术的本质密切相关。小说家的伦理态度和处理伦理问题的能力,决定了他会写出一部什么样的作品,会塑造出什么样的人物形象,会对读者产生怎样的影响。成熟的小说家在写小说的时候,从不讳言自己对政治、信仰、苦难、拯救、罪恶、惩罚以及爱和希望等伦理问题的焦虑和关注。如何表现作者自己的道德意识和伦理观念,如何建构作者与人物的伦理关系,如何对读者产生积极的影响,如何获得积极的道德效果和伦理效果,乃是成熟的小说家最为关心的问题。阅读那些优秀的作品,读者固然会为其中的美感所吸引,但更会被它们所表现出来的道德诗意和伦理精神持久地感动。斯坦纳在评价托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基的时候说:他们的作品“是文学领域中涉及信念问题的重要典范,它们给读者的心灵带来巨大影响,涉及的价值观以非常明显的方式,与我们所在时代的政治形成密切关系,我们根本无法在纯粹的文学层面上对其做出回应。”

展现包含着道德内容的冲突性情境,表现充满道德意味和伦理性质的主题,乃是小说这一文学样式的重要特点。美国批评家特里林就特别强调文学的道德价值和伦理意义。他把“道德职责”当成作家最重要的“知性”,甚至提出了“道德现实主义”的主张。在《风俗、道德与小说》一文中,他把小说视为“道德想象力最有效的媒介”。在他看来,小说最伟大的地方就在于,在道德影响力和伦理感召力方面,它具有别的文学样式无法取代的作用和地位:“无论在美学方面,还是在道德方面,小说从来就不是一种完美的形式,它的缺点和失败也比比皆是。但是它的伟大之处和实际效用在于其孜孜不倦的努力,将读者本人引入道德生活中去,邀请他审视自己的动机,并暗示现实并不是传统教育引导他所理解的一切。小说教会我们认识人类多样化的程度,以及这种多样化的价值,这是其他体裁所不能取得的效果。”他把道德效果当作评价一部小说价值的至关重要的尺度,他高度评价简·奥斯汀的小说,认为“《傲慢与偏见》最大的魅力和最具魅力的伟大之处便在于它能让我们将道德视为一种风格。”特里林高度评价巴别尔的小说,因为,他发现,巴别尔像简·奥斯汀一样关注道德问题和伦理问题——在巴别尔那里,美学效果是为了更高的道德效果和伦理目的而存在的,是为了“非凡的责任感”而存在的:“我们很快就可以发现,巴别尔特别关注形式,关注美学的表层意义,而这种关注态度完全是为他的道德关怀所服务的。”比较起来,伊迪丝·沃顿之所以让人失望和不满,是因为她缺乏这样的道德自觉和伦理精神,是因为她的小说《伊登·弗洛姆》不仅“根本没有表现任何道德问题”,而且,还表现出严重的“道德的惰性”。

美国学者韦恩·布斯在《我们所交的朋友:小说伦理学》(The Company We Keep: An Ethics of Fiction)中,他以更加鲜明的态度强调小说的伦理性和作者的伦理责任。他把交流和沟通当作文学的本质,把文学当作引导人类心灵生活的良师和益友,所以,他不仅强调作家和作品对读者产生的影响,同时,也提出了“读者伦理”(ethics of readers)的概念,认为读者对“故事”同样负有责任。他关注包含在小说中的那些“极为严格的道德标准”,例如“诚实”、“正派”、“宽容”,但“‘道德判断’只不过是其中很小的一部分”,所以,他更关心与“性格”、“人格”和“自我”相关的一系列效果。这样,他便对“伦理批评”做了这样的阐释:“伦理批评试图描述故事讲述者与故事阅读者或倾听者之间的情志的遇合。伦理批评不必一开始就抱着评价的意图,但是,它们的描述总是要对作品所叙写的价值进行评价。”他说自己的伦理批评的“主要目的”,就是“找到讨论叙述经验的伦理品质的方式。当我们阅读和倾听的时候,我们在与什么样的伙伴交往?我们曾经拥有过什么样的朋友?”虽然布斯的“小说伦理学”尚未形成充分、完备的理论形态,也不像他的小说修辞学理论那样影响深远,但却是富有理论勇气和现实感的,为“小说伦理学”的建构提供了稳定的基础和深刻的启示。

那么,到底应该如何理解和界定小说伦理呢?虽然小说伦理是小说写作和小说文本中存在的客观事实,但关于它的“词典定义”(lexicographical definition)却是不存在的。不过,我们可以尝试着对它进行设定性(stipulative) 的界定。所谓小说伦理,是指小说家在处理自己与人物、人物与人物、作品与读者之间的关系时,在塑造作者自己的自我形象时,在建构自己与生活及权力的关系时,所选择的文化立场和价值标准,所表现出的道德观念和伦理态度,所运用的修辞策略和叙事方法;它既关乎理念,也关乎实践,既是指一套观念体系,也指一种实践方式。它涉及至少五个方面的因素:作者、人物、读者、生活和权力;其中,作者从一开始就居于核心位置,发挥着选择、组织、判断和评价的主导作用。一部小说的成败、优劣,最终决定于作者能否以最佳的方式处理小说所涉及的伦理问题和伦理关系。就主体与主体间的关系而言,作者与自我、作者与人物、作者(经由作品而建构的)与读者的关系,构成了小说的内部伦理;就作者与外部客体世界的关系而言,作者与生活、权力的关系,构成了小说的外部伦理。按照作者伦理意识的自觉程度,又可将小说伦理分为积极伦理和消极伦理;前者具有高尚的道德诗意,具有对人物公正和同情的态度,具有通过反思和批判来介入生活和建构生活的热情,具有净化和升华的力量,后者则缺乏道德诗意和伦理情调,缺乏对人物的理解,缺乏批判的精神和介入的勇气,缺乏净化和升华的力量;在中国古典小说中,前者的典型文本是《红楼梦》,后者的典型文本是《金瓶梅》。

在小说领域,不存在纯形式的小说技巧。表面上看,技巧和手段似乎纯然是一个工具性的问题,技巧的选择和运用完全是美学领域的实践问题。事实上,隐含在技巧背后的,并不只是单纯的美学意图,还有作者包含着政治、宗教、性别等立场的伦理态度和写作意向——按照布斯的说法,技巧的问题。譬如,给人物取一个什么样的名字,在描写人物的时候怎样来形容和比喻,选择从谁的视点和角度展开叙事,选择由谁来做叙事者,都包含着小说家的伦理态度,显示着他对人物关系的理解,最终显示出作者在小说伦理上所获得的效果、达到的境界。斯坦纳在他的经典之作《托尔斯泰或陀思妥耶夫斯基》一书中,精彩地分析了托尔斯泰的小说技巧里所包含的道德意味和伦理品质:“给予小角色专有名称,对他们在小说中露面之前的生活有所介绍,这种技巧看似非常简单,但是取得的效果不可小觑。托尔斯泰的艺术富于人文主义特征,他没有把人变为动物,变为寓言、讽刺、喜剧或自然主义小说为了实现自身目的而提及的呆滞对象。托尔斯泰尊重人的完整性,不愿让他沦为纯粹的工具,甚至在虚构中也是如此。普鲁斯特采用的方式提供了一个具有启迪性的对比:在普鲁斯特的世界中,小人物常常无名无姓,他们在字面和隐喻两个层面上都被用作工具。”有时,技巧的选择甚至会受到具有主宰性的“文化无意识”的影响,例如,汤普逊在《帝国意识:俄国文学与殖民主义》一书中研究俄罗斯小说的“帝国意识”和“殖民主义伦理”的时候,就发现俄国作家很少站在被殖民者的立场、很少通过“本地人”的视角来叙事,结果便造成完全不同的历史意识和伦理效果。显然,很大程度上,力量强大的国家意志和含而不露的民族情感潜在地影响了他们对小说叙事角度的选择。

总之,伦理性是小说重要的精神品质和价值构成。一个成熟的小说家,不仅不会否定伦理性,而且还会自觉地建构小说伦理的内部和外部关系,自觉地处理复杂的、有价值的伦理主题,从而赋予自己的作品以伟大的伦理精神和深邃的伦理意义。相反,如果小说家将作品当作一个封闭的世界,将客观性和幻象当作最高价值,如果人物的“声音”被不适当地抬高,以至于作者被淹没在“众声喧哗”里,如果将“可写性”置于“可读性”之上,并赋予读者的阅读以无限制的自由,那么,小说的伦理关系就将陷入紧张的状态,小说最终就会因“去作者化”而成为一个缺乏亲切感、可读性和伦理价值的文本世界。

[ 作者系文学批评家、中国社科院文学所研究员、中国社科院研究生院教授 ]

同类推荐
  • 一座城堡到另一座城堡

    一座城堡到另一座城堡

    法国当代有名评论家·索莱尔斯曾写道:“塞利纳凭借着自己炉火纯青的技艺留下了许多部杰作,譬如《一座城堡到另一座城堡》和《北方》,在我看来,这两本书超过了《茫茫黑夜漫游》和《死缓》。” 在《一座城堡到另一座城堡》中,塞利纳娓娓讲述自己穷困潦倒、备受诅咒的作家和医生生涯,他从巴黎的寓所逃往维希流亡政府所在地德国锡格马林根,以及在丹麦西部监狱里的种种遭遇和贫病交加的生活经历,用幻想的手法和黑色幽默的笔调描绘了包括贝当元帅、赖伐尔在内的“附敌分子”和“德国鬼子”滑稽可笑的众生相,同时也对戴高乐等政治人物,萨特、阿拉贡、罗歇·瓦扬等法国文坛主流作家进行了辛辣的讽刺和无情的鞭挞。像《茫茫黑夜漫游》一样,作品真切展示了一个阴森可怖、冷酷无情的鬼魅世界,深刻揭露了战争的残酷、疯狂、对生命的戕害和对人性的摧残。 《一座城堡到另一座城堡》既不是纯粹的小说,也不是纯粹的回忆录,它跟真实一直保持着距离,但又拒绝接近虚构,这正是塞利纳“德国流亡三部曲”的一大特色。此次出版的中译本,为靠前首译。
  • 1980年代的爱情:无处安放

    1980年代的爱情:无处安放

    这是一段发生在80年代末期的爱情故事。故事主人公小关在大学毕业后被分配到鄂西利川县一个土家族山寨工作,偶遇了自己的中学初恋丽雯,两人再续了一回纠葛虐心的爱恋。最终,以小关回城作结。时隔多年,在一次同学聚会中,两人再次邂逅,斗转星移,物是人非之后,两人终于无法抑制深藏在内心多年的暗涌。而小关在最终明白丽雯对自己的深情后,将再也无处安放剩下的余生……
  • 风风雨雨太平洋

    风风雨雨太平洋

    朝鲜战争是人类史上一场非常残酷又非常雄传的战争。王亚芳与于飞在朝鲜战场奠定了爱情基础。故事从于飞到美国去取上个世纪华人修铁路而殉身的祖先于虎的骨骸开始,这时作为神经科专家的王亚芳因抢救伤员负伤毁容,而她爱于飞,但决心不再见于飞,这种苦恋的爱情线索,塑造出王亚芳的性格、心灵、命运,在经过整容而恢复较好容貌后与于飞终于美满结合。当他们俩人到纽约从生命垂危的爱尔兰老人手上取得于虎骨骸,由这一包骨骸展开了一百多年前修美国横贯东西的大铁路的艰难困苦、雄伟悲壮的历史画卷。
  • 小妇人

    小妇人

    这部小说以家庭生活为描写对象,以家庭成员的感情纠葛为线索,描写了马奇一家的天伦之爱。马奇家的四姐妹中,无论是为了爱情甘于贫困的梅格,还是通过自己奋斗成为作家的乔,以及坦然面对死亡的贝思和以扶弱为己任的艾米,虽然她们的理想和命运都不尽相同,但是她们都具有自强自立的共同特点。描写了她们对家庭的眷恋;对爱的忠诚以及对亲情的渴望。《小妇人》故事情节简单真实,却感人至深,问世一百多年以来,被译成各种文字,成为世界文学宝库中的经典名作。
  • 爱上了,就幸福下去

    爱上了,就幸福下去

    一次偶然的相遇,让他(刘亮)预见了她(林希)。莫名地双方都对彼此产生了好感。直到遇见了她,刘亮那颗漂浮的心终于安定了下来,有了想要和林希结婚的念头。几经周折,两个人还是选择了在一起。在不知情的背叛和欺骗下,两人是否还能继续走下去……谁才是真正能陪伴林希孤独终老的人,面对这样的处境,林希又该何去何从?不到最后永远都不知道谁最爱自己。既然爱上了,就幸福下去,让我们一起陪林希走完她的人生。
热门推荐
  • 惑倾妖颜

    惑倾妖颜

    他,流云瑶颜第一次心动的男子,但他只当她是收养的妹妹。他,季枫,是第一个向瑶颜表白的男子,但她不爱他。他,东方矅,原本是无情帝王,心中只系国家,宠瑶颜只是为了掌握后宫。身边围绕的男人没有一个和她契合,她该怎么办?
  • 鬼伯爵

    鬼伯爵

    时代随我而改变、时间因我而停顿、掌控天下、笑傲江湖
  • 抗日之绝世悍将

    抗日之绝世悍将

    针虽细小,威力却大!细针为暗器,江湖上称为针刺!身怀针刺绝活的王进和郑莉,投身抗日。针刺汉奸,刀砍鬼子!汉奸心惊肉跳!鬼子闻风丧胆!热血青年的爱国之情,让你热血沸腾!
  • 落棠梨雪

    落棠梨雪

    记录诗意,记录生活,美好的终将逝去,而留下的还有痕迹。正式名《惹处惹尘埃》——诗歌散文集(绝对原创)
  • 宿命挽歌

    宿命挽歌

    浩瀚无边的宇宙中,拥有着无数强大的生命体、星球,在有些强大生命体的原居星球毁灭时,各个生命体为了生存,选择来到了尤尼安星球。最初抵达原始的尤尼安星球的异星球生命体是有着足以毁天灭地力量的卡恩,卡恩原先居住的星球因战事不断,导致他背离他的星球,当他看到尤尼安的风貌后,深深的被它吸引住了,之后决定了长久居住下来随着卡恩的降临,尤尼安星球也迎来了其他异星球的强大生命体,几百年间,彼此强者纷争不断,都尽力的占据着自己的地盘,原本郁郁葱葱的尤尼安星球已经面目全非,山川土地均是风沙纵横,放眼望去黄茫茫的一片,恶劣的环境都是强者之间的纷争引起,在众多强者眼里,执着实力的他们不为此而感到羞愧,没有更强的力量,只有更强大的力量。
  • 斗罗大陆之灵械天使

    斗罗大陆之灵械天使

    天韵作为一个宅男,穿越到了斗罗大陆二的世界,并觉醒了强大的武魂,在这个世界里天韵能否写下属于他的传奇呢?(新手写作请多多关照)
  • 沉罪世界

    沉罪世界

    末世危机,杀戮纵横,在危难中苦苦挣扎的人,该如何救赎,看荒野尸体遍地,低下头,双手被鲜血染红,这世界究竟要埋葬多少人,而我又埋葬了多少人。新书求支持
  • 我在科幻世界遇见神

    我在科幻世界遇见神

    浩瀚宇宙,星如砂砾,而人类以微末之躯将这无数“砂砾”收入囊中。科技的世界,不可知的进化,甚至还有“无所不能”的神?这一切在穿越而来的贺新珏眼中如此神奇。等等,老乡?!不同人不同命,人家“无所不能”,而我?呵呵。
  • 学长老公,你好

    学长老公,你好

    虽说一见钟情之后有了回应是好事,可要不要这么快,前几天还是已经毕了业自己开公司的学长,才没几天就已经成了爷爷介绍的相亲对象,心好累感觉不会再爱了!【论学长花式追爱记】“秦小姐,我给你买了一件衣服,不知道可否给我一个面子试穿一下。”结果哪知竟是婚纱。…………陪伴是最长情的告白,思念是最真心的守候。
  • 女镜

    女镜

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。