凛月一百廿五年，立州纳入于钦。余与将军驾舟北上于佩江，至立州江水亭，正雨下，待雨止而作江水亭记。
江水亭高山月处，风朔影残雨休住。立亭东望，沿于佩江。佩江而望焉，似若铁骑之猛烈。至近望焉，又如沉木之万千。飞霜落江面，孤花看岸边。亭外与芒天相融，亭内与江景相通。江水亭外景，自古英雄情。
自佩江入，北雍南钦，西指兆焉。夫三国之心，天下之灵。英雄傲世，君王相制。龙腾云外无处至，凤飞山中不可知。
冬时渐入，秋水漫出。江面镜反天光，山旁初露寒霜。时有幻梦窈窕女，茫茫雾中倚新妆，新妆不知秋叶落，叶落冬风寒朔朔。
余登小舟将欲别，舟矗江中阻难行。雨萧遥望万物静，天上天下日月新。夜深人间繁星落，星落江面普天阔。
今日此看江中水，今日共饮亭中杯。今日与君共美景，今日弹琴歌月梅。今日别时北风吹，今日黄昏雨纷霏。今日人间鸟飞回，不知明年几度悲。
君望江水空悠悠，君若含愁我亦愁。纵有江山无限好，愁入佩江空自流。
