5 南希——我的爱情故事
这本书所讲述的是我这一生的故事，包括我成长的环境、我的家庭、我的音乐事业以及它带给我的成就感。可以说，这本书是我的个人生活和音乐事业的一个缩影。这其中，有些琐事不值得细说，而有些事情似乎又一言难尽。
但是，有一桩事情我在这里却不得不娓娓道来。尽管这件事看似与我音乐事业的发展没有直接关系，却对我的一生产生了不可磨灭的重大影响。那就是1968年我和南希•科瓦克的相识。我们在1969年举行婚礼，并在此后40载的岁月里相濡以沫，相依为命。南希对我来说既是无可替代的伴侣，又是一个朋友，还是一个合作伙伴。在我和南希这段坚固的感情里，她需要付出的不仅是宽容﹑理解，还有耐心和毅力。
我人生的这个阶段，我更愿意让南希来告诉大家我们是在什么样的情况下相识、相知及相恋的。说到这里，我感到很幸运的是南希当时抛开了最初的不情愿，最后答应和我见面，才有了我们后来的爱情故事。
我出生在密歇根的一个小城，小时候在那度过的幸福生活使我长大以后，无论遇到什么事情都能保持冷静沉着。那时候，我整天充满着各种各样的幻想，对音乐的热爱也慢慢表现出来。我的父亲是出生在美国的第一代捷克斯洛伐克人，而我的母亲在她还是一个襁褓中啼哭的婴孩时就从她的家乡波兰来到了美国。我们家庭的种族渊源是哈布斯堡王朝延续到19世纪的一个后裔，因此，我的身世背景有波兰﹑捷克斯洛伐克﹑乌克兰以及匈牙利血统。
当母亲离开纽约来到密歇根定居时，她对即将要告别的艺术氛围感到十分痛惜。在纽约生活时，母亲每周都会去欣赏歌剧或是交响乐的演出，这让她爱不释手。她常常抱怨，她的孩子没有像她那样走近艺术，从这些美妙的音乐中获得灵感。因此，她坚持星期六纽约大都会剧院的演出我必须得参加。问题是，就算我和狗狗在距离家很远的一棵苹果树上正享受着阅读的时光，也会最后被妈妈发现。
虽然母亲看不见我，但我能听到母亲叫我的声音。每当这个时候，我的内心就开始了痛苦的挣扎。我该假装没听见妈妈叫我呢，还是老老实实地回答她然后满受煎熬地去听完整场歌剧？我犹豫了很久也作不了决定。
最后，我选择了去听歌剧。因为一个母亲能做到老是为自己的孩子着想，这使我很受感动。母亲并不知道我现在其实每隔一晚就会去欣赏歌剧或者是交响乐，并且我深爱着它们。我想这不是一个7岁的小孩可以预知的事情。
我15岁进了密歇根大学，并在19岁毕业时获得了奖学金。
为了参加一个朋友的婚礼，我来到纽约。在婚礼的第二天我在纽约第一次听到了《爱情召唤》这个节目，在弄明白怎么一回事以后，我参加了有1475个女孩报名的试镜活动。激烈的竞争后，我和其他九个女孩脱颖而出。在这被选出来的十个女孩中，我是唯一一个不认识杰克•格里森的人。他的这个电视节目让我接触到自己以前从没考虑过的事业，而我也没有任何这方面的专业经验。然而，在参与过多部电视剧和大量节目之后，我的经纪人建议我尝试百老汇歌剧。起初，我并不是很赞成这个想法，歌剧，我一点儿也不感兴趣，但最后我却签署了一份和哥伦比亚电影公司的合同。
