其中还有一段插曲。有一家新闻社甚至直接报道说，泰勒已经死了，这个消息立刻让福克斯公司东海岸和西海岸的办公室忙乱起来，制片人疯狂打电话去质问万戈，直到万戈澄清这只是个炒作后，人们才平静下来。
上帝是眷顾泰勒的，她的病情终于逐渐好转了，辅助呼吸管被拿走了，高烧退了，肺部也畅通了。到了3月12日，她可以坐在医院的床上一边和来访的人们开着玩笑，一边喝着香槟。
但是，由于静脉炎和右腿上的血块淤青，她的血液循环并不很好，所以她康复的速度很慢。而长时间在一个地方呆着会让泰勒的脾气更加暴躁，她告诉来访的记者自己对于此处的不满，“那些抗菌药把我弄的一点胃口都没有，这些入口的东西味道差极了。”尽管如此，她最后还是很高兴，因为由于生病的原因，她尽管没有什么运动，但她还是轻了大概16磅。
在接下来的公开露面中，泰勒更是带着灿烂的微笑，像是从地狱重回人间一般，她说她承认自己是“死过一次的人“，在1961年7月8日为黎巴嫩的西奈山医院举行的募捐宴会上，1000多名贵宾每人支付了2500美金，而泰勒坐在了总检察长罗伯特·肯尼迪的身边，他大肆赞扬泰勒，说她是现代医术史的一个奇迹。
泰勒本人也对这次生还的奇迹充满了兴奋和感恩的心。她在晚会上读了一篇由约瑟夫·曼奇维兹替她写的文章，在这篇文章中，她描述了自己死而复生的经历：
濒死状态是一个很复杂的情况，但重要的是你有渴望生存的冲动，在我生命垂危的危急时刻，我的每一根神经，每一块肌肉好像都已经筋疲力尽，只剩最后一点点力量了，慢慢的，甚至连着最后一点力气都没有了，我停止了呼吸，我记得我竭力的盯着那盏在我头顶上的灯所发出来的光，它成为了我最为迫切需要的东西，只有通过它我才能继续看到东西，看到生命本身的希望，慢慢的，灯光越来越暗，越来越模糊，就像舞台上灯光暗下来的那种效果……我死了。要我告诉你们那是种什么感觉吗？就好像是过了一条很长很黑的隧道，黑暗的尽头有一些微弱的光，我盯着这束光……我听到有人在说话，说让我快点醒过来，我所经历的一切很痛苦，但是也很美。像生一个小孩——痛苦但是非常美。
这次演讲让人们非常感动，甚至还为她所住的医院筹到了110万美金的捐款。
由于医生强烈建议泰勒做长时间的调养，再加上万戈和曼奇维兹的争取，斯库拉斯和福克斯公司同意拆掉在派恩伍德价值60万美金的场景，并且决定将于夏末在气候温和的罗马重新开拍，原本扮演凯撒的彼得·费奇因为档期问题，只拿了15万美金就走了，还有斯蒂芬·伯依德也因为档期问题离开了剧组。
此时，剧组里来了非常出色的替代者：由莱克斯·哈里森扮演凯撒，他是著名的舞台剧演员，他的音乐剧《窈窕淑女》受到很好的评价，长演不衰，而且轻松的来回于舞台和影视之间，有很好的表演功力。同时，理查德·伯顿被启用来扮演安东尼，而泰勒和理查德·伯顿正是因为这次联合成为了好莱坞最著名的一对夫妇。
虽然这部影片给她带来了美好的爱情和大把金钱，泰勒却并不看好《埃及艳后》，她还说：“我仍然认为这部片子糟糕至极。”她在演出的后台对每个愿意倾听她说话的人都这么说，甚至在她看完这部片子的剪辑后，她仍然说着各种批评的话语。
整个9月，《埃及艳后》的拍摄组看起来都更像是一个巡演的大马戏团，理查德·伯顿和其他的演员带着他们的家人和随行人员一起来到罗马，在西内西塔影棚里，一大批意大利人正在进行着军事训练。而在离罗马一个小时路程的安齐奥，工人们正在制造用于拍摄海战的战舰。还有几百名舞蹈演员在不停地排练，为一会儿拍摄克丽欧佩特拉进入罗马的盛大游行做准备。这个游行表演同时还要有6000名群众演员参加，需要缝制2万件服装和设计大量的动作。
但是游行的过程非常痛苦，可以说没有一点游乐的气氛，因为福克斯公司已经在《埃及艳后》上投入了一大笔钱，却还没有拍摄完一秒钟的胶片。到了1962年9月25日开拍的时候，所需要的广场建设和准备工作才只完成了六十分之一，更让人尴尬的是，现在剧本只准备了一半，这让设计人员、演员和剧组非常为难，因为他们根本不知道自己将要演一个怎样的故事，应该朝着哪个方向走。
电影拍摄初期，泰勒和伯顿并不来电。说起来，在拍摄现场的碰面，并非两人的初遇。在斯图尔特·戈伦芝和让·西蒙斯家里参加赌博台球游戏时，泰勒就认识了刚刚在好莱坞崭露头角的威尔士演员理查德·伯顿。那时的他只有26岁，并且已经结了婚，是一个聪明并且有天赋的人。但在当时的泰勒看来，伯顿不过是一个不懂什么情趣、有些闷的男人。
在聚会上，泰勒正在和米托的制片商讨论影片的事情，泰勒说了一大段傲慢的评论。说完后，伯顿对她说：“你的古英语说得还不错。”
“你在老维克不也是说这样的话吗？”泰勒回答。
“哈哈，他们用，但是我不用，”伯顿试探着说，“在我们家，其实大家都认为这些词是词汇贫乏和头脑简单的象征。”接着，他就开始滔滔不绝的讲起了语言的性质和区别。终于，他讲完了。伯顿停下来喘气，他喝威士忌酒休息的时候，泰勒在一旁无聊地说：“好了，够了，够了。”接着她开始忙自己的事情，不再去理会伯顿。
过了几年，泰勒坦诚地说：“我那个时候不喜欢他。我觉得他说的实在是太多了。”
而在理查德·伯顿眼中，泰勒只是一个漂亮的女人，他说：“那些关于伊丽莎白是世界上最美丽女人的看法简直是胡说八道。是的，她长得很漂亮，眼睛很迷人，但是她的下巴太肥了，胸脯也过于丰满，腿又那么短。”他还常常在背后叫她“乳头小姐”。
然而，电影开拍不久，两人就互生情愫，现场的气氛充满了爱情的电力，他说：“泰勒会给你一种危险感。”而这更使伯顿着迷。在他过世后，她的女儿说：“他想要完全地占有这个世界。”
当时的电影导演约瑟夫·曼凯维奇称当时的情景就像两只锁在笼子里的老虎，而这开始于两人一次吻戏的拍摄，当导演对吻戏喊停时，两人完全没有从戏中出来，而是继续深情的吻了下去，从那时起，他们两人已经不能再分开。之后他们就常常开始了各种缠绵，约瑟夫·曼凯维奇回忆说：“他们两个常常让我变成电灯泡。”
一天工作后，两人常常会偷偷地约会，一直呆在外面，他们开着车，没有人知道他们去了哪里，然后第二天他们会在泰勒的更衣室里花很长的时间吃一顿饭，但是当第二天佣人来清洁的时候会发现，他们的食物一点都没有动。
理查德·伯顿是个非常直率的人。他在表达自己观点的时候总是很直接坦白，没有什么保留。特别是和女性交流的时候，他总是充满了自信，而且语言表达很流利。他的才智，博学深深吸引着泰勒，在泰勒的眼中，他就像一个诗人一样。有着粗犷的性格，浑厚的嗓音和令人赞叹的抑扬顿挫的语调。本来泰勒的英语总带有一种不标准的英国腔调，但是在和理查德·伯顿待了一段时间后，泰勒斯文了不少，她的生活因为他而不断丰富。
而且伯顿是一个天生的好老师，他常常对泰勒进行指导，态度平和谦逊，并且鼓励泰勒多读书。同时，他还是个沉着老练的人。他随时都能够引用莎士比亚的能力让泰勒非常敬佩，而在做伯顿学生的过程中，泰勒的心智也由一个女孩变成了女人，在伯顿的帮助下，她在不断成长。
可是两人的缠绵注定会引来非议，因为他们已经不是可以无所顾及的孩子，两人都是有家室和声望的人。他曾经是个贪恋美色的男人，但最终还是娶了首任妻子西比尔，而在泰勒和伯顿相爱时，他和妻子已经结婚14年并且有了女儿，此时出轨，他便要担上“负心汉”的骂名。
同时，他的事业也受到了质疑，一直以来，理查德·伯顿都被认为是劳伦斯·奥利弗的接班人，是真正的莎士比亚式演员，他凭借着自己非常有磁性的声线和硬朗的长相参演《亚历山大》等史诗剧的演出，并且选择在好莱坞发展电影事业。而当他和泰勒发展起婚外情时，舆论大量指责他这种不负责任的行为。后来，当劳伦斯·奥利弗听说了这桩婚外情后，也马上打电话给理查德·伯顿，内容是：“亲爱的，请你弄清楚，你是希望成为一个大明星，还是成为一个平凡的人？”电话那头，伯顿的回答是：“两者。”
泰勒这边，更是出现了一边倒的质疑声和谩骂声。人们将她看成是一颗灾难星。之前因为泰勒在英国的片场患上的严重肺炎而导致《埃及艳后》不得不停工七个月，迫使演员的阵容不断更改，片场转移到罗马重新开工，糟糕的天气以及劳工纠纷又浪费大量的时间。种种因素将原先为500万美元的投资提升到了4400万美元，相当于2010年的3亿美元。按比例来算，这一投资金额甚至都超过了当今的超级大成本制作《阿凡达》，这对于福克斯公司是非常致命的打击。
而人们对泰勒最主要的不满和谩骂，还是源于她的婚姻生活，当时，泰勒的丈夫是摇滚歌手艾迪·费舍尔，而这位先生也是她从好友黛比·雷诺那里抢来的，人们觉得泰勒毁了艾迪·费舍尔的一生，因为自从抛弃妻子和泰勒结婚后，他的事业受到重创，每天只得酗酒度日，从一个有天赋的歌手变成“泰勒的丈夫”，而且在公众场合，泰勒更是完全不顾及费舍尔的面子，常常当着众人的面大声斥责他。泰勒和伯顿的婚外情，又使泰勒本来就紧张的婚姻变得更加痛苦。
因为泰勒和伯顿的感情进展得非常快，费舍尔无法承受这种情变而变得非常愤怒，他跑到了瑞士和葡萄牙度过了一个短暂的假期，希望用这种方式来平复心情。伯顿的妻子西比尔也非常痛苦，她准备不再呆在罗马，回到纽约去。但是两方的家庭无论做了什么努力，都没有办法改变泰勒和伯顿结合的心意。泰勒就像是真正的克丽欧佩特拉一样，遇到心爱的人后就准备开始一段新的生活。
但此时的情况有些失控，对伯顿来说，泰勒只是他的一个情人，他根本没有考虑过要离婚，因为妻子和孩子对他来说很重要，他曾经对万戈说过：“我是一个很自私的人，我并不希望有任何东西对我的演出事业造成任何不利的影响，而且我和西比尔在一起很幸福，我知道她对于我的事业有很大的帮助。”
但泰勒则是一个坚持原则的人，她坚持只和结婚的男人上床，所以和理查德·伯顿的婚姻是一个原则性的问题，不管伯顿是不是已婚的男人，他都要属于自己。此时的泰勒采用各种方式表达自己对理查德·伯顿强烈的爱，报纸杂志上疯狂刊登两人甜蜜的照片，这种行为让伯顿的妻子西比尔十分痛苦，她甚至选择结束自己的生命来逃离现实，伯顿犹豫了。
在2 月16日排戏休息的中午，他下定了决心，把泰勒拉到了一边，对她说，虽然两人在一起的日子有很多的快乐，但是两人都是有家庭的人，所以，这段感情注定不能长久。
但泰勒是个性格很强烈的人，她也下了最后的通牒——采用吞服安眠药自杀的方法来表达自己强烈的爱。她的这种行为甚至使她遭到了美国国会的谴责，一位国会女议员甚至提出一项法案，禁止泰勒和伯顿即人们时常说的“丽姿和迪克”在一起。而泰勒一点也不因此而胆怯，之后，她甚至因此放弃了自己的美国国籍。她说，不是她不爱美国，而是我更爱我的丈夫。而后，梵蒂冈丝毫不留情面的指出她犯了淫乱罪，八卦专栏作家赫达·霍珀（Hedda Hopper），泰勒多年来的好友兼宿敌，公开称她的这种行为“令人恶心”。
