登陆注册
8248200000027

第27章 Ornithology in a World of Flux

罗伯特·潘·沃伦(Robert Penn Warren, 1905—1989年),美国第一任桂冠诗人。早年为“新批评派”代表之一,晚年诗风发生重大转变。被评论界称为“我们最杰出的文学家”以及“二十世纪后半叶最重要的美国诗人”。

It was only a bird call at evening, unidentified①,

As I came from the spring with water, across the rocky back-pasture②;

But I stood so still sky above was not stiller than sky in pail③-water.

Years pass, all places and faces fade, some people have died,

And I stand in a far land, the evening still, and am at last sure

That I miss more that stillness at bird-call than some things that were to fail later.

① unidentifiedadj. 未辨别出的;身份不明的

② pasturen. 牧草地,放牧场;牧草

③ pailn. 桶;提桶;一桶的量[(+of)]

世事沧桑话鸣鸟

那只是一只鸟在晚上鸣叫,认不出是什么鸟,

当我从泉边取水回来,走过满是石头的牧场,

我站得那么静,头上的天空和水桶里的天空一样静。

多少年过去,多少地方多少脸都淡漠了,有的人已谢世,

而我站在远方,夜那么静,我终于肯定

我最怀念的,不是那些终将消逝的东西,

而是鸟鸣时那种宁静。

这是一首现代自然诗,该诗简洁明静。淡淡几个字深深刻出世事沧桑,宁静鸟鸣映衬出作者内心的思想,内心的宁静才是最美的时刻,这首诗体现出了一种宁静之美。

同类推荐
  • 教师的课堂管理艺术

    教师的课堂管理艺术

    课堂管理艺术和技巧是以学生发展为本的,是教师教学智慧的新表征,是教学实践和经验概括和理性提升,本书所阐述的艺术和技巧是简约的,实用的,可操作的,可借鉴的。教师通过本书的阅读和借鉴,能够在新课程实践探索的道路上,不断更新课堂管理理念,优化课堂管理行为,形成新的教学本领和新的课堂管理艺术,让课堂教学焕发出生命的活力。
  • 语文新课标课外读物——豪夫童话

    语文新课标课外读物——豪夫童话

    现代中、小学生不能只局限于校园和课本,应该广开视野,广长见识,广泛了解博大的世界和社会,不断增加丰富的现代社会知识和世界信息,才有所精神准备,才能迅速地长大,将来才能够自由地翱翔于世界蓝天。否则,我们将永远是妈妈怀抱中的乖宝宝,将永远是温室里面的豆芽菜,那么,我们将怎样走向社会、走向世界呢?
  • 茶馆·龙须沟(中小学生必读丛书)

    茶馆·龙须沟(中小学生必读丛书)

    “我是文艺界中的一名小卒,十几年来日日操练在书桌上与小凳之间,笔是枪,把热血洒在纸上。可以自傲的地方,只是我的勤苦;小卒心中没有大将的韬略,可是小卒该作的一切,我确是做到了。以前如是,现在如是,希望将来也如是。在我入墓的那一天,我愿有人赠给我一块短碑,上刻:文艺界尽责的小卒,睡在这里。”老舍一生勤奋笔耕,创作甚丰。20世纪30年代就成为最有成就的作家之一。本书将其《茶馆》《龙须沟》等剧本收录于一册,为青少年们呈现老舍先生的精彩作品。
  • 新知识图书馆:能源新希望-氢能

    新知识图书馆:能源新希望-氢能

    本书囊括人类科技多个领域等一系列新知识、新技术的应用情况,为青少年朋友了解推动当今人类社会发展的动力提供了方便,同时也为新知识和新技术的传播作出了贡献。
  • 语文新课标课外读物——雾都孤儿

    语文新课标课外读物——雾都孤儿

    现代中、小学生不能只局限于校园和课本,应该广开视野,广长见识,广泛了解博大的世界和社会,不断增加丰富的现代社会知识和世界信息,才有所精神准备,才能迅速地长大,将来才能够自由地翱翔于世界蓝天。否则,我们将永远是妈妈怀抱中的乖宝宝,将永远是温室里面的豆芽菜,那么,我们将怎样走向社会、走向世界呢?
热门推荐
  • 爱如柚子有点怪

    爱如柚子有点怪

    她总认为莫承轩是无论如何不会分手的,在这五年的感情里,莫承轩付出的太多,多得让她产生假象,以为他们会一直走下去,然而事实总是夹杂着现实与无奈。分手后的一年里是她最难熬的一年,恰好遇到了季皓峰,季皓峰的温柔体贴让她决定与之交往,白悦心一边放不下莫承轩一边舍不得季皓峰的温暖,之后又该做出怎样的抉择呢?
  • 倾听者咖啡厅

    倾听者咖啡厅

    这座坐落于城市最繁华街道的咖啡厅,名叫倾听者。咖啡厅内的第17号桌永远被预定,也永远对任何人开放。如果你有故事想被倾听,可以随时坐在17号桌。老板会出来招待你。你告诉他一个故事,他给你一次倾听,并请你一杯咖啡。这是店里的规矩。形形色色的人往来,有不敢对身边人提起的事,有害怕遗忘的事,有一直在讲述却无人愿听的事,有因为喜悦四处分享的事。不管谁坐在桌子的对面,老板都会一样用心倾听
  • 暗黑之拳

    暗黑之拳

    末世来临,无数人和动物转化为丧尸,更有一部分则获得超能力。在这暗黑混乱的纪元,无数凡人被屠戮,罗靖身为凡人身却要走向一条至强之路,杀丧尸!战能力者!斗变异兽!以吾之拳,打破所有不平与禁锢,成就无上霸业!PS:本书没有保护亲爹亲妈的环节,另前期略黑暗,慎入。
  • 邪王的懒妃

    邪王的懒妃

    懒人系列终回本:常言,偷得浮生半日懒。当不能偷得浮生又想懒时怎么办?当然是光明正大地懒啦!从小懒到大的庄书兰就是这样想的!当前世成为记忆时,庄书兰更是决定将这懒人做到底。管他冷嘲热讽也好,闲言碎语也罢,她庄书兰不会因此而改变!且看懒人如何笑傲官场沉浮,冷看朝野纷乱!————情景一:“美男,来,给本姑娘笑一个!”一手托起某男精致的下巴,拇指轻刮着脸颊,“啧啧,这肌肤,比姐姐我的还要好!哎!平日里用的是哪个牌子的保养品啊?”……某男呆状,第一次有种叫耻辱情绪袭上了心头——他居然被一个还未并笄的小女孩子给调戏了!情景二:“跟了本宫,他日你就是一国之母,光宗耀祖!”某男拦下某女,半带着威胁地喝着。“光宗耀祖这件事,不归臣管,你去找别人吧!”轻弹去不知何时落在肩膀上的树叶儿,微微一笑,“时辰不早了,臣得回府休息了!”情景三:“你想从这游戏中退出?”媚眼一抛,却让人不寒而颤。“我还有权力说不吗?”某女惨淡一笑,带着狡黠,“既然是你将我带入这游戏中,你怎么可以置身事外?所以,我们成亲吧!”情景四:“……新娘请下轿!”第一声,无人答应……“请新娘下轿!”第二声,还是无人答应……“请新娘子下轿!”直到第三声时,轿里忽地传来慵懒的声音,“呀!我怎么睡着了?四儿,现在什么时辰?为何迎亲的轿子还不来?”————〖精采多多,敬请期待。〗————懒人系列:总裁的懒妻帝君的懒后懒凰天下风流佳人系列:风流女画师新坑:轻松+现代+都市+网游+青梅+竹马=恋上恶男友情链接:逍遥王爷的穿越妃本色出演绝焰煞神
  • 快捷粉面

    快捷粉面

    《快捷厨艺丛书》精选了不同快捷烹饪技法做出来的1000种美食,包含1000多种营养功效知识及小贴士,读者既能学到做美食的基本技法,又能了解相关的营养知识,照本习读,新手亦能快速做出郁香昧美的美食来。
  • 星夜烛火

    星夜烛火

    空间更迭,在死亡和新生之间,在小爱和大爱之间,在不同的选择之间,总有一个结果需要你去面对。你所能做的就是坚定的站在洪流中,抵御八面来风,逆流而行。
  • 梦倾夏城,诺晗绝恋

    梦倾夏城,诺晗绝恋

    他,是骄傲一世,不可小视校花的男朋友。她,是骄傲一世,不可小视校花的妹妹。初次见面,她就声称自己昨天才刚满四十岁,他相信了。再次见面,他是他的学长而她却比他小一级。以后的以后,她对他以姐夫相称,而他对她以妹妹相称。她有男朋友却不是他,他有女朋友却不是她。再见面,他却成了高高在上的明星,她也是。但是,彼此的男女朋友从未换过。因为都在等一个人,等一个对他们很重要的人。“妹妹,你喜欢我吗?”“喜欢呀,为什么不喜欢?你是我的姐夫,你还是校草,为什么不喜欢,你可是我男神【骄傲脸】”“这样呀。”
  • 政治哲学新论

    政治哲学新论

    本书是比较政治哲学理论读物,共分为四编,研究并探讨了孔子、老子思想体系中的政治哲学、政治权力的转移与制衡、“自由”一词在哲学发展历史上的演变等比较政治哲学问题,探索了中国政治哲学的思想源流,理清现代政治哲学对中国优秀传统文化的继承与发展,阐释了中西方政治哲学发展的异同,具有较高的学术价值,对促进与推动比较政治哲学的发展具有积极意义。
  • 我心长安

    我心长安

    他不喜按常理出牌,于风头一时无两时,选择大隐于市。自懂事起,所走每一步也无不是在自己的计划之中。直到她无知且无畏地闯入,才为他命运的变局埋下种子。这世上,有多少的不以为然,最后都成了铭心刻骨?满城风雨,皆因还没遇到那个可赠你长安的人。
  • 遇上了我的爱

    遇上了我的爱

    她,叶幸允他,慕林冽当她遇上了他他爱上了她究竟是谁的劫?她说:“我一直觉得你是我再难以靠近的人,可是这样一个人突然和我说爱我,这叫我如何接受?他说:“她一直是我人生中的意外。”一个矫情考古女主慢慢沦陷,冷情总裁男主吃掉窝边草的故事。一眼倾心,一世爱恋