哨声一响，1995年世界杯揭幕赛开始了，我想：“我成功了！我参加了比赛！我的奋斗没有白费。”但是，几分钟后，一个中国女孩撞到了我的头部。我不省人事，摔倒在地面隆起的一个小土坡上，膝盖内侧韧带撕裂。我无法继续比赛了。两天后，我才从脑震荡中清醒过来，思维渐渐连贯起来。我想：“嗯，这可真有意思。”现在我才开始真正理解在我生命中什么才是真实的。你知道，我以前一直把信仰当作满足个人愿望的一种方式，足球才是我最想得到的。在这次世界杯第一场比赛中我就被撞伤昏倒，这是我拥有信仰的开始。
美国队与中国队的比赛以3比3打成平局，接着美国队战胜了丹麦队和澳大利亚队，随后又在1/4决赛中击败日本队。令人惊异的是，米歇尔在半决赛中重回赛场，但最终美国队以0比1负于后来获得本届世界杯冠军的挪威队。
下一场重要的赛事是1996年在美国亚特兰大举办的奥运会，这是女子足球首次被列入奥运会比赛项目。1993年，米歇尔曾与美国奥委会的一位领导人会面，感谢他们将女子足球列入奥运会比赛项目。那位领导人笑了，对她说，由于女足运动员们的努力，委员会收到许多来信和请求，已经别无选择。
在1995年末，米歇尔的奥运梦想看起来似乎要成为泡影。米歇尔和八名队友与美国足球协会产生了争端。协会的补偿政策要求球队只有获得第一名才能领取奖金。队员们认为她们只要进入决赛，甚至只是进入半决赛，就应该得到协会的认可。足协最初的反应是“要么接受，要么走人。”并马上宣布那九名队员罢工，将她们开除。但幸运的是，争端得到了解决。
迪希科（DiCicco）教练对1995年世界杯失败的原因进行了分析，认为中场部分存在缺陷，他需要一名能够控制中场并且传球技术精湛的球员。
他心里已经确定这名球员的名字。在巴西巡回比赛时，他告诉米歇尔，将尝试让她扮演新的角色。在米歇尔的运动生涯中，她一直是一名举足轻重的前锋，因此对这样的改变并没有兴趣。同时她感到自己被排挤出主力球员之外，这无异于降级使用。比赛的目标是进球，她在球队的作用正是“临门一脚”，这是她的优势，在中场跑来跑去对她没有一点吸引力！
教练坚持他的决定。作为前锋，米歇尔是对手关注的重点，一接到球，就会受到身后的对手盯防，因此经常伤痕累累。教练认为米歇尔在中场会发挥更大的作用。百般劝说无效后，教练终于亮出了最后一招。他说，位置的改变可以延长米歇尔的运动生涯。这一招确实收到了奇效。
米歇尔在南美巡回赛中开始作为中场队员参加比赛。
在佛罗里达州西部港市坦帕举行的主场比赛中，美国队以3比2击败了上届世界杯冠军挪威队。迪希科教练说：“她的表现棒极了，那些挪威人根本就不知道该怎么对付她。她得到球后，会灵活躲避对手，然后迅速改变传球方向。她的速度之快是我们以前与挪威队比赛时从未见过的。”对米歇尔位置的调整成功了，现在要全力以赴备战1996年奥运会！
然而，对米歇尔来说事情绝不是这样简单。1996年初，在佛罗里达州杰克逊维尔的热身赛中，她膝盖受伤了。队医告诉她，她的膝盖内侧韧带严重撕裂，需要动手术。但是，此时距奥运会仅有5个月零17天了，如果动手术，她将没有术后恢复的时间。
在危急之中，发生了一件幽默的事情。米歇尔为了和她的经纪人通话，就离开更衣室到运动场外面找到投币电话。当时她穿着球队的队服，途中还为球迷签字，可是打完电话后，安全保卫人员竟然不让她进去！
“我穿着队服，哭泣着，自己的奥运梦想破灭了。我与保安争吵，就是无法进入赛场。”应该说，现在回想起来那一幕很有趣，但是当时，她站在运动场外，觉得万念俱灰。
另外，有一种治疗方法比较鼓舞人心。她每天接受2至3小时的物理疗法，来看看伤处是否会有起色。她恢复得不错，4月20日，在与荷兰队的比赛中，她首发上场。她表现得很好，不仅进球得分，而且坚持了90分钟没有受伤。
在本月接下来的两场友谊赛上，她都上场并且进球得分。
她咨询了一位慢性疲劳综合征治疗专家，制定了一份为期十周的严格控制饮食计划，禁止乳制品，禁止咖啡因，禁止红肉，禁止麸质品，禁止糖类。用米歇尔的话说，就是“不能吃TCBY（冷冻酸奶），不能吃肉桂卷面包、比萨，也不能喝我喜爱的星巴克咖啡”。
“我开始靠这些食物生活：无麸质麦片粥、能量棒（专业运动食品）、无麸质干汤、无麸质面包、大米汤、爆米花、无麸质煎饼、意大利玉米通心粉、意大利大米通心粉、花生酱和胡萝卜。”但有时候，似乎她只靠胡萝卜汁和能量棒维持生命。
5月份，美国队在一次足球锦标赛上以4比0击败日本队、1比0击败中国队、6比0击败加拿大队。在与中国队的比赛中，米歇尔在距球门27米外射门得分。这三场胜利增加了她对在本土举办的奥运会，以及第一次在奥运会中设置的女子足球比赛的期盼。如果比赛顺利的话，将极大地促进世界女子足球运动。
7月18日，球队乘坐专车从位于佛罗里达州桑德福市的训练营地前往奥运村。奥运村位于米歇尔的母校-中佛罗里达大学。一路上，她们有警车开道护送，警笛呼啸、警灯闪烁，其余的车辆像红海被劈开一样为她们让路。奥运会足球场地设在奥兰多市（位于桑德福市西南）。奥兰多是米歇尔的收养家庭所在的城市，因此让她倍感亲切。
米歇尔的队友前往亚特兰大参加开幕式，为了保存体力，米歇尔没有去。她本来打算从电视上观看开幕式，但是一直睡到了晚上10点钟！
那一刻终于到来了。揭幕赛是美国队与丹麦队的比赛。赛场上的观众有25303人，是到目前为止观看女子足球比赛美国观众人数最多的一次。“奥兰多的玫瑰碗球场（Citrus Bowl）沸腾了！场上奏响了奥运会主题歌和美国国歌。当我们穿着白色的运动衫，随着奥运会主题歌的旋律进入赛场时，我们激动得浑身颤抖，喉咙哽咽。那一刻真是太棒了。我看到坐在观众席上的爸爸，便像往常一样向他竖起大拇指。”
当丹麦队准备发门球的时候，米歇尔对队友米娅·哈姆（Mia Hamm）说：如果球落在我的附近，你只管往前跑，我会将球传给你。这个计划实施得非常完美，球门球恰好落在米歇尔附近，米歇尔用头球精准地将球传给米娅，米娅成功地进球得分。
比赛进行了76分钟后，美国队以3比0领先丹麦队，迪希科教练换下了米歇尔。她下场后来到为她站起身鼓掌欢呼的人群面前，对媒体说：“场上感觉太棒了！”每次比赛后，球队的体能教练史蒂夫·斯莱文（Steve Slain）都要迅速把米歇尔带到更衣室，马克·亚当斯（Mark Adams）为她打点滴来帮助她恢复体力。
第二场比赛是与瑞典队对垒，比想象的更艰巨。比赛还剩16分钟时，美国队领先，但比分仅为1比0。当珊农·麦克米兰（Shannon MacMillan）又为美国队争得一分时，比赛似乎就要结束了，但是两分钟后瑞典队进了一球。虽然原计划是在比赛结束前换下米歇尔，但赛场上的紧张局面需要她坚持到比赛结束。
结束的哨声吹响后不久，一名队友为米歇尔拍了一张照片：头上、大腿上、膝盖、脚踝上都敷着冰袋，手上和脚趾上缠着胶布，同时她还打着点滴。米歇尔自己也觉得很有趣。有一次，一名教练对她说，足协一半的预算都用来给她买胶布了！
美国队与中国队之间争夺小组第一名的比赛在迈阿密43525名球迷面前拉开了帷幕。全场比赛共有26次射门，最终以0比0收场，这种情形并不常见。美国队有19次射门，但令人失望的是，没有一次进球。美国队和中国队都进入了半决赛，但仍不分上下。比赛快要结束时，米歇尔听到站在边线的哥哥喊道：“再加点劲！”她记得当时曾想：“我已经尽了最大的努力了，再没有机会了。”听到哥哥的话，她努力寻找进球的机会。
美国队进入四强后，队员们迅速赶往佐治亚州雅典市，因为剩下的比赛将在这里进行。米歇尔参加了后面的每一场比赛，每一场比赛都是一场战斗。
每一次比赛后，我的各种症状和疲劳就更加严重。我的体力失去得越来越快，而赛后恢复所需要的时间却越来越长。身体上的伤痛也折磨着我。半决赛之前我的右膝需要缠起来，大脚趾仍裹着胶布，由于大拇指和另一根手指拉伤，手上也裹着胶布。”
我记得自己曾想：“这个膝盖软得就像意大利面条一样，真不知道还能支撑多久。”然后又想：
“我毕竟还是来到了奥运会，为夺取金牌而努力！”这是我以前不敢想象的。每次比赛前，我都会在更衣室里低头祷告：“上帝，不论你让我在这次比赛上走多远，我都会顺服。如果我坚持不下来，我知道那是你的意愿，请赐给我力量，使我能够忍受病痛坐在场外看着队友比赛，因为我太渴望参加这次奥运会的比赛了。”所以，每次踏进比赛场地的时候，我都不知道自己能不能坚持下来。
在前三场比赛中，米歇尔都是前锋队员。而在与挪威队的半决赛中，迪希科教练才让她做中场队员--他故意等到现在才这样做，就是为了让挪威队始料不及。
64000名观众观看了这场在佐治亚大学桑福德体育场的比赛。迪希科教练对米歇尔的表现感到非常高兴。“她真的让挪威队大吃一惊，她们不知道该拿她怎么办。她争抢到每一个落到她身边的头球。”米歇尔在高球方面的优势挫败了挪威队以长传球突破防守的策略。迪希科教练继续说：
我们在与挪威队的比赛中共有28次射门，这是前所未闻的，因为挪威队的防守能力非同一般。而我们能做到这样是因为米歇尔能够准确地把球传给队友。她的接球、运球和传球，速度非常快。包括男子球员在内，她左右脚内侧和外侧踢球的技术是我所见过最好的。在那次比赛中她又一次向我证明了自己的实力。
虽然美国队踢得不错，但是一个防守错误让挪威队首先进球得分。中场休息时，米歇尔对几名教练说：“我坚持不下去了，我不行了，我已经没有力气了。”史蒂夫·斯莱文鼓励她说：“你能行，你一定能坚持下来。”
比赛进行到80分钟，挪威队仍然以1比0领先。奥运冠军的梦想看起来要破灭了。这时一名挪威队防守队员的手触球，使美国队得到了一次点球的机会。米歇尔接着讲了下面的故事：
当我意识到我们得到一次点球的机会时，我想把握这个机会。我看看四周是否还有其他人愿意上，卡拉（Carla）去喝水，布兰迪（Brandi）站在后面，她不想踢。我看看教练，他指着我。
“加油！”我对自己说。
