1492年4月17日，在宫廷的大厅内，斐迪南国王和伊莎贝拉女王并排而坐。哥伦布缓步上前，站在国王夫妇前面，担任司仪的官员开始诵读协议书：这里所要求的，也是国王和女王陛下赐予和授予的。即将在上帝的保佑下，为两位陛下效力，在大洋中已经（可能是误写，应为“即将”）发现岛屿和陆地的唐·克里斯托弗·哥伦布的一些酬偿：其一，作为上述海洋的宗主和统治者的两位陛下，赐予唐·克里斯托弗·哥伦布为：他凭借自己的技巧在这些海洋中，即将发现，而且获得的一切岛屿和陆地的海军上将。在他有生之年，及其后嗣和继承人，永远享有所授予的这个职衔，以及一切优先权和特权。就像已故的卡斯蒂利亚海军上将唐·阿隆索·恩利克斯及其以前获得该职位的人一样。
其二，国王和女王陛下赐予唐·克里斯托弗·哥伦布为：他即将在上述海洋中所发现，并获得的一切陆地和岛屿的副王和总督；在他统辖的每个地方的官员中，他可以提出三名候选人，而两位陛下则享有挑选其中一个他们认为最合适者加以任命的权利。这样，托上帝赐给两位陛下的福祉，发现并获得的土地就会成为治理有方的领地。
其三，在上述赐予唐·克里斯托弗·哥伦布海军上将所辖的范围内，以后由生产、发掘和交换得来的一切黄金和白银、珍珠和宝石、香料以及其他任何种类的商品中，他都可以征收和保留十分之一，并且一概免税。即扣除在这方面的一切费用，再从整个纯收益中把其中的十分之九交给两位陛下，他自己保留剩下的十分之一并可随意支配。
其四，在上述即将发现和取得的岛屿和陆地上运送产品，或向本地进行商品交换。不管发生任何争执和诉讼，都应由唐·克里斯托弗·哥伦布或其代理人以海军上将的身份来进行裁定。在这种争执和诉讼中，要永远保护海军上将；在未经两位陛下同意的情况下，任何法官无权审问海军上将和他的全权代理人。以后著为定例。
上面所述的唐·阿隆索·恩利克斯及其以前的海军上将曾享有的权利，则也属于唐·克里斯托弗·哥伦布或其代理人。
其五，如果唐·克里斯托弗·哥伦布同意的话，他可以为每次驶往上述陆地和岛屿地区进行贸易和交换的船只，提供八分之一的装备费，并由此获得八分之一的利润。
朕 国王（签字）
朕 女王（签字）
我们的救世主耶稣基督降生
1492年4月17日
于格拉那达附近的圣塔菲
这份协议书，几乎完全照哥伦布的意思写成。
宣读完毕以后，斐迪南国王问哥伦布：
“以上，大概没有什么地方需要再补充的吧？”
“是的，陛下。”
“从今天起，你就是贵族唐·克里斯托弗·哥伦布了。我希望你立刻进行出航的准备，并衷心祝你顺利、成功。”
“为了上帝和西班牙王国的名誉，我一定会尽快地带着好消息回来。”
哥伦布向国王和女王许下诺言后，退出了宫廷。
现在，再也没有什么事情需要考虑的了，只需把计划付诸实施就是了。哥伦布离开了圣塔菲城，专程赶回巴洛斯。
