“可以呀,反正我也没什么事。有时间就可以翻译,不过,我可不是专业的,估计翻译的水平没那么高。”田玉说。
“已经很好了,我就不如你。”尹医生微笑。
“那我回去了,你一天下来也挺累的,我回去没事干就翻译几篇。”田玉拿起小说,以及那本医书和词典。准备回屋。
“那好的,你也早点睡。提前跟你说晚安。这个书就拜托你了”尹大夫微笑道。
“没问题。晚安。”田玉开门出来,尹大夫亲自把她送出去。
田玉回屋,摸摸脸,看看那本医书,皱眉,怎么那么厚。唉,这是被美色给迷惑了。田玉花痴完,立即就后悔了。真是太没出息了,她垮了脸。没事找罪受就是她这样的。
转念一想,人家救了她,他都没说什么。翻译个书,不就辛苦点吗,也不算什么,反正也没事做。
于是她坐下来,翻着字典,开始了焦头烂额的翻译工作。
第二天,田玉打着哈欠起了床,昨天翻译太晚,早上有点累。这么拼干嘛。决定以后悠着点干。就这样开始一天的工作。中午午饭后,李大嫂喊:“田玉,你的信。”
“刚才邮递员敲门,我正好看见,就给你拿过来了。我看地址有个字是什么什么村的。呵呵,你大嫂也认不得几个字。”李大嫂递过信封。
“谢谢李大嫂,是我弟弟的信。”田玉拿到信一看是弟弟地址,那个没良心的弟弟估计看在她寄了十块钱份上,开始给她写信了。田玉打开信,低头看。
信里说,他在那里很好,那是个最南方的农村。条件艰苦得想象不到。他们不是种地,是每天去橡树园里割胶。蚊子和蚂蟥很多,天气潮热,但必须穿长裤有袖子的衬衫才行。他说姐你预料准了,苦他不怕,可是那么苦,还吃不饱饭,他有点受不了。有时饿了就喝水顶。10块钱已经收到,真管用呀,最起码能吃几天的饱饭了。不过有好处的是,这里比较自由,不像兵团一样那么不自由,想请假就请假。跟他插队的一个同志,由于家里条件比较好,又受不了苦,就老请假不干活。不干活就没有工分,不过家里寄的钱足够吃了。还有书妈妈已经寄到,他会闲暇时看书的,就是初中时就没好好学,高中的好多都看不懂。正好这里有个老三届的前辈在这里,人很好。我和他约定不会的就问他。前辈答应了。最后他让田玉要保重身体,如果钱紧就不要给他寄了。以后会和她常联系的,以前不写信是因为提笔不知道写什么。此致,敬礼。
田玉看完信,眼睛泛起了泪花。田玉离开家去兵团时,他才14岁,男孩晚长,又营养不良,所以瘦瘦小小的,两只大大有神的眼,是个很好看的男孩。其实他性格跟原主有点像,沉默,内向。希望他在磨难当中坚强起来,磨砺成一个有担当的人。
还没感慨完了,就听见老刘叫她,她赶了过去。
“刘师傅,什么事?”田玉问。转头才发现尹医生在老刘的旁边。
“田玉呀,今天交给你一个艰巨的任务。”老刘慎重的说。
田玉不禁站直身子:“什么事呀?我能帮上忙的就帮忙。”’
老刘挠挠头,有点不好意思,指指尹大夫:“是他求你,让他跟你说。”
“是这样的,我刚去村里,王嫂找我,说她媳妇生孩子,已经在阵痛,15分一次了。她去找赵婆子接生,没想到昨天赵婆子走路不小心摔断胳膊了,不能过来了。附近只有赵婆子会接生,如果赶到县医院,恐怕要生在路上。这大冷的天…….也不现实。她找我说反正我是医生,救急如救火。可是我是男的,我就想到你了,你赶快收拾一下,跟我去村里。”尹医生红着脸跟田玉说。
田玉目瞪口呆,差点晕过去;“可是,我也不会呀。对!你找李大嫂吧,她干活麻利,又有经验,比我好多了。”
“李大嫂不如你利落,我是医生。能看得出,那天你接生猪时,动作很麻利。你…….在这方面有天赋。”尹大夫诚恳的说。
“可是接生猪仔和接生孩子………能一样吗?”田玉现在盼望自己现在能吓得昏过去,可是没有。干吗要在这方面有天赋,夸我一点也不高兴怎么办。
“ 田玉别怕,我就在你后面,我家是世传医家,针灸有绝招。我先给她针灸,保证她顺产,然后你就给接生,我现在需要个助手。”尹大夫说。
田玉都快哭了,看在尹大夫的面子上,硬着头皮点点头,妈妈,我想回家,这是什么事呀。