版本(一)
原文:
知不知,尚矣。不知知,病矣。夫唯病病,是以不病。圣人之不病也,以其病病也,是不病。
译文:
知道自己的无知,很不错。不知道自己的无知,有病啊。你了解自己的病根,是已经不再病重。圣人之所以不会有病,以他知晓病根,才没有病。
版本(二)
知不知,尚矣。不知不知,病矣。是以圣人之不病,以其病病也,是以不病。