登陆注册
61223000000013

第13章 dilettante

英 [?d?l??t?nti] 美 [?d?l??tɑnt,?d?l??t?nt]

经济学人例句

This is not the work of a dilettante,but a strong follow-up to her acclaimed short stories that came out in 2007.这可不是业余爱好者的试手,而是她在2007年发表了备受赞誉的短篇小说后的又一重磅作品。But there was a bias against infographics,as if visually representing data were for dilettantes.人们对信息图有一种偏见,就好像用可视化图表来展示数据是给外行看的一样。

释义

[noun] A person who cultivates an area of interest without real commitment or knowledge[名词]对某个领域有兴趣却没有真正投入或了解的人

解读

Dilettante一词来自于意大利语,原意是“热爱艺术者”。这个词有多种发音都可以接受,有较传统的接近于意大利语读法,也有偏英语的读法,重音也可放在第一或第三个音节上。其复数也两种形式:传统的意大利式变形dilettanti或英语式的dilettantes。如今这个词已经不大指代艺术爱好者,而偏于指对于艺术或某些领域仅有肤浅兴趣的人,意思更接近于dabbler(浅尝辄止者,半吊子)。相比之下,amateur一词强调的首先是“业余而非主业”,也有“缺乏经验或能力”的意思;而dilettante则侧重于强调“并不全心投入”。

近义词

dabbler,potterer,tinkerer

同类推荐
  • 用你的母语赚点钱:零基础教汉语上手指南

    用你的母语赚点钱:零基础教汉语上手指南

    教外国人说汉语这件事听起来很有意思。作为一个教老外教了十多年的专业教师,我很高兴你找到了这本书。这就是我将要向你介绍的这本书。这就是我想为你做的事,我希望你告别自己摸索却不得要领,最终事倍功半。我希望你在起步之初就走正确的道路,虽然稚嫩,但心有定数,明白怎样是对,怎样是错。我希望你今天就读一读这本书,你已经找到它了,别错过。
  • 《经济学人》百词斩(每日一词100期合辑)

    《经济学人》百词斩(每日一词100期合辑)

    《经济学人》常被视作英语学习的范本,文章中常见的高级词汇也是英文学习者进阶的重要工具。《经济学人·商论》学习社区的“每日一词”栏目精选原刊词汇,每天三分钟,一年读懂《经济学人》的英文,全面提升英文阅读、写作、理解力!
热门推荐
  • 嫡妻难惹

    嫡妻难惹

    【本文宅斗,爽文,一对一,男强女强】*她本是侯府贵女,一朝变故,却落得个父死兄亡,母丧嫂故,凄惨度日的下场。本以为觅得良配,她亦是倾尽所有,助夫君成为一代枭臣。岂料良配竟是豺狼,只因他心爱之人一句不喜,他硬是将亲儿活活冻死,将她挫骨扬灰,尸骨无存。*可怜她孤魂游荡千年,幸得上天垂怜,一朝重生,她回到了十岁那年;父母安好,兄嫂和睦,她仍是侯府最贵重的嫡女,她唏嘘长叹,索性一切可以重来……*奈何,前有叔叔们觊觎侯爷之位,欲弑兄灭侄;后有婶娘堂妹们算计暗害,欺母辱嫂;更有前世豺狼纠缠不休,欲毁她清誉。*她勾唇冷笑,吃了我的,我要让你连血带肉的吐出来,敢算计我的,我定会千倍万倍地算计回去!谁敢让她一时不痛快,她便让那人痛苦一世!且看她一只千年老鬼如何守至亲,保侯府,为自己铺就一条锦绣之路。*【精彩小剧场】龙凤喜烛,洞房之夜,她一袭华贵嫁衣正对镜剪花……“夫人可是在绘为夫的小样?”“非也。”“那绘什么?”“在绘豺狼?”她巧笑嫣然,抬手便将那绘好的豺狼纸样一下一下地剪碎。“夫人为何不绘虎豹?”“为何?”“自然是……夫君猛如虎。”简介无能,亲们请看内容,喜欢的亲们记得收藏+留言,谢谢支持!
  • 我的世界初起源

    我的世界初起源

    我的世界:一个奇特的故事开端,喜欢的看一下
  • 我在异界打造英雄联盟

    我在异界打造英雄联盟

    穿越了,带着英雄联盟的系统穿越了!什么?我能拥有英雄们的技能?那不是吊炸天啊!什么?我能拥有提莫爷爷商店的神器?那不是无敌了!什么?完不成任务你要抹杀我?我去,我不要这系统还不行吗!什么?不行?神啊!带我回家吧!外面的世界太黑暗了!
  • 法医毒妃

    法医毒妃

    破悬案,洗清白,助君王,现代法医穿越而来,自带能看清未来过往的“七秒记忆手”,却无法看清他的心。他君临天下,她却一身是伤,身心俱疲…“我这身子到底是你赫连楚的妃子,可你却只把我当成棋子,我为你族人尽灭,伶仃凄苦,竟然换不来一句信任?”她质询,他不反驳……“终了有一日你会知晓,朕之如此不过许你一太平盛世,你便是再肆意妄为,也终究不会有人可以为难于你。”“如此帝王之爱我从未想过要承受,也势必不能承受。”而她所要,他定不能给…【情节虚构,请勿模仿】
  • 天兵令

    天兵令

    天生异象,龙凤争鸣,腰附令牌而生。天选之子带领天兵旧部,于仙凡界征战。江湖庙堂,咫尺之遥。军队小卒,浴血沙场,卫我夏朝边疆!江湖术士,斩妖除魔,捍我神州荣光!
  • 我把BOSS公主抱了

    我把BOSS公主抱了

    世纪集团太子爷纪时笙,拥有完美总裁模板的男人:俊美、高冷、不近女色……他曾在公开场合表明,女人太麻烦,他是不婚主义者。直到某天,他遇见了一个女人,初遇就与他公主抱——是那个女人,公主抱了他。……死党:这世上没有什么完美的存在。纪时笙默默拿出一张照片展示在死党眼前。死党:?纪时笙:给你介绍一下,她叫墨念,是这世上完美的存在。死党:??纪时笙:哦对了,她是我秘书——现在是。以后她就是我老婆了。死党:???……这是一个将双方视作“特别”去对待,核心为爱的故事。
  • 重生之绝世好人

    重生之绝世好人

    叶龙重生于一个与地球相似的平行世界,脑海之中平白无故的多出了一个好人系统。在人们喜欢坏事的世界,他试图拯救整个世界,用自己的行动来感化所有的人。同时他还充当着救世主,做出一切对人类有利的事情。他种植出净化空气的新植物,令被严重污染的空气,得到了巨大的改善。他发明出新的能源,可以完全代替汽油,不再污染空气。他发明出的高科技,令科技强国望尘莫及。他种植出的新品种水果,令人赞不绝口。……。
  • 冷酷王爷极品男

    冷酷王爷极品男

    什么!她要出嫁了!而且要嫁的人居然是他!夏桀风,草龄双十。因其轻功绝伦,人送绰号“追魂风”,堂堂龙炎王朝第四王爷,皇上的宠妃叶贵妃之子。传闻做事冷酷无情,十二岁就亲手杀死自己奶娘,令天下女人闻“风”丧胆,至今都无佳人肯嫁!也是龙炎王朝唯一一个尚未婚配的成年王爷!可怜她花一般娇艳的佳人,怎么说也是龙炎王朝第一将军林成的嫡生二女儿,难道因为大姐身染寒疾,就要将自己推进火坑吗?呜呜呜呜,她怎么这么倒霉啊!!!!
  • 中医药学五字言歌诀

    中医药学五字言歌诀

    本书以五字言歌诀的形式叙述了中医药学的基本内容,便于中医院校学生学习记忆。
  • 摄政王爷的娇妃

    摄政王爷的娇妃

    一天一个呆萌的小包子问他的父亲。“爹爹,谁是世界上最漂亮的人?”“你娘,顾青璃。”沈忆绝骄傲的说道。“那爹爹,你和我娘是怎么认识哒?”沈忆绝回顾那晚御花园中的景象。啧啧啧。“安儿还小,不可以知道这么多哦。”“安儿想不想要个妹妹?”“要,安儿想要妹妹。”“嗯,爹爹立马找你娘亲给你生个妹妹。”就这样,这爷俩一前一后,一唱一和的向远方走去。。。