登陆注册
61223000000012

第12章 学人习语1-on the fence

《经济学人》例句

Better technology and more content will encourage gamers who were on the fence to join in,expanding the market and setting off a virtuous cycle,argues Dan O'Brien,head of VR at HTC.HTC的VR部门主管丹·奥布莱恩(Dan O'Brien)认为,更好的技术和更丰富的内容将促使原本犹豫不决的游戏玩家出手购入VR设备,进而拓展市场,启动良性循环。

释义

undecided as to which of two sides to support;not able to decide something持中立态度;犹豫不决

解读

我们常用“骑墙”来形容不明确表示支持哪一方、立场不坚定的状况,对应的英语表达便是on the fence,“骑墙派”则可以说fence-sitter。此外,on the fence还可以用来表达undecided about something的意思,在我们引用的《经济学人》例句中表达的便是这层意思。

同类推荐
  • 《经济学人》百词斩(每日一词100期合辑)

    《经济学人》百词斩(每日一词100期合辑)

    《经济学人》常被视作英语学习的范本,文章中常见的高级词汇也是英文学习者进阶的重要工具。《经济学人·商论》学习社区的“每日一词”栏目精选原刊词汇,每天三分钟,一年读懂《经济学人》的英文,全面提升英文阅读、写作、理解力!
  • 用你的母语赚点钱:零基础教汉语上手指南

    用你的母语赚点钱:零基础教汉语上手指南

    教外国人说汉语这件事听起来很有意思。作为一个教老外教了十多年的专业教师,我很高兴你找到了这本书。这就是我将要向你介绍的这本书。这就是我想为你做的事,我希望你告别自己摸索却不得要领,最终事倍功半。我希望你在起步之初就走正确的道路,虽然稚嫩,但心有定数,明白怎样是对,怎样是错。我希望你今天就读一读这本书,你已经找到它了,别错过。
热门推荐
  • 海洋知识小百科-渔业篇

    海洋知识小百科-渔业篇

    本套书共分10个分册,分别从海洋、地理、水文、气象、探险、航运、生物、工程、文化、军事、渔业10个不同的角度对海洋做出了诠释,力图通过图文并茂的展现,向广大读者展示一个生动而立体的海洋世纪。
  • 我就要嫁给他

    我就要嫁给他

    “毕业季即分手季”这句魔咒是真的吗?吴帅帅和李雅楠两位来自不同地域和家庭的大学同学,给了我们一个答案……
  • 我想与你行走在黄昏时刻

    我想与你行走在黄昏时刻

    时隔两年,三木再想起那个惊艳了自己整个高中的那个男孩。再也没有那爽朗的笑声,再也没有相识那个黄昏时刻的心安。离了你,我出乎意料的也过得下去。宋瑞,暗恋真的是一件非常痛苦的事情。但我从来不后悔,愿每个爱看黄昏落幕的女孩最终找到自己的归宿。
  • 大明女商贾

    大明女商贾

    死了?没死。没死?死了。答案是,她重生了。一场车祸让她从一个三流大学经管系的女大学生,成了正德年间京城首富徐家的小女儿。可是……不会吧?重生之后,她还是个没有老爹的孩子,而且还有个智障的哥哥和弱智的嫂嫂?再来一个二娘生的赌鬼+色鬼的二哥?据说老爹还留了遗言由她当家?难道真的要她用那学得半桶水的商业知识继承这庞大的家业?也罢也罢,就看小女子如何用现代商学颠覆整个朝代……
  • 和反派大佬谈恋爱

    和反派大佬谈恋爱

    林浅是二十二世纪医学博士,苏御是书中的反派病弱大Boss,当一心只搞事业的林浅,碰上了身娇体弱还附赠脸皮厚的反派霸总,会擦出什么样的火花呢。场景一:苏御:“浅浅,我心疼,要亲亲。”林浅扶额:“…滚。”场景二:苏御:“榴莲和键盘,浅浅跪哪个?”林浅黑脸:“苏御和莫尧我选哪个?嗯~”苏御:“你敢,你要选莫尧,就不要回来了。”林浅拖着行李朝门外走,苏御跪在键盘上,死死地抓着林浅的行李,恶狠狠地说:“你要出去,就别回来了。”
  • 星战:种族之争

    星战:种族之争

    公元2250年,人类拓展殖民星球至仙女座时遭遇了外星种族——安格人,此时,一场种族之争,正在孕育!然而,真正的危机却隐藏在银河系中心——并非那巨大的黑洞,而是在它旁边的一个种族,以同化所有智慧生物为目标的种族。看人类如何自我救赎!
  • 邪王的懒妃

    邪王的懒妃

    懒人系列终回本:常言,偷得浮生半日懒。当不能偷得浮生又想懒时怎么办?当然是光明正大地懒啦!从小懒到大的庄书兰就是这样想的!当前世成为记忆时,庄书兰更是决定将这懒人做到底。管他冷嘲热讽也好,闲言碎语也罢,她庄书兰不会因此而改变!且看懒人如何笑傲官场沉浮,冷看朝野纷乱!————情景一:“美男,来,给本姑娘笑一个!”一手托起某男精致的下巴,拇指轻刮着脸颊,“啧啧,这肌肤,比姐姐我的还要好!哎!平日里用的是哪个牌子的保养品啊?”……某男呆状,第一次有种叫耻辱情绪袭上了心头——他居然被一个还未并笄的小女孩子给调戏了!情景二:“跟了本宫,他日你就是一国之母,光宗耀祖!”某男拦下某女,半带着威胁地喝着。“光宗耀祖这件事,不归臣管,你去找别人吧!”轻弹去不知何时落在肩膀上的树叶儿,微微一笑,“时辰不早了,臣得回府休息了!”情景三:“你想从这游戏中退出?”媚眼一抛,却让人不寒而颤。“我还有权力说不吗?”某女惨淡一笑,带着狡黠,“既然是你将我带入这游戏中,你怎么可以置身事外?所以,我们成亲吧!”情景四:“……新娘请下轿!”第一声,无人答应……“请新娘下轿!”第二声,还是无人答应……“请新娘子下轿!”直到第三声时,轿里忽地传来慵懒的声音,“呀!我怎么睡着了?四儿,现在什么时辰?为何迎亲的轿子还不来?”————〖精采多多,敬请期待。〗————懒人系列:总裁的懒妻帝君的懒后懒凰天下风流佳人系列:风流女画师新坑:轻松+现代+都市+网游+青梅+竹马=恋上恶男友情链接:逍遥王爷的穿越妃本色出演绝焰煞神
  • 花意浓

    花意浓

    微风淡墨诗情浅,春色撩人花意浓。她想解开自己身上的谜团,结束满是血腥的生活,可每一步都是如此的艰难。软弱多病的他,爱上她却发现自己已经一无所有,雨夜醉酒,能否挽留住那抹火红......
  • 元素战士之异界突袭

    元素战士之异界突袭

    这是一个奇幻的世界,名为自然大陆,来自异界的魔族突然出现在了这片祥和的大陆,风雨雷电火雪土七元素从神界降临这片大陆,选中了七位元素操纵使,来对抗魔族。
  • 星光餐厅

    星光餐厅

    米其林一星:值得停车一尝的好餐厅米其林二星:值得绕道前往品尝的餐厅米其林三星:值得为此计划一场旅行价值的餐厅这是因食物安全事件导致失去餐厅和伙伴,跌入人生低谷重燃起主厨的信念,立志打造世界最棒的米其林三星餐厅的故事。