郑寰看到眼前的这一幕，心中才放松下来。用现代人的眼光来看，马特的心里有些特殊问题，他需要特殊的心理治疗。
但是这里是18世纪，治疗心灵的只能是宗教了。如果宗教的规矩能约束马特，那么结果也不错。
不过，宗教信仰是一柄双刃剑，如果马特曲解教义，那么后果不堪设想。而耶稣会似乎在用宗教控制马特，这不是好事。
汤姆逊校长继续说：“马特，我的孩子。现在我要交给你一个任务。你要和乔治-华盛顿成为朋友。你们要一同为耶稣会奋斗。”
“我……我明白了，老师。”马特用颤抖的声音说。看来马特和乔治和解了，同学的矛盾也告一段落了。
就在这时，郑寰的身后传来一阵尖啸。
郑寰转过身体，它看见那只红眼乌鸦对着郑寰扇动翅膀，它似乎很生气。
郑寰小心翼翼地走到乌鸦那边，他全身的血液停止了流动——一只乌鸦被狼咬死了。
乌鸦得羽毛散落在地，它得骨架碎裂了，地上是一滩黑色的鲜血。
郑寰看到这只乌鸦死了，他的心中悲恸起来。他虽然是人类，此时却和鸟儿产生了一种共鸣。他为同伴的死亡哀悼。
红眼乌鸦蹬了郑寰一眼，它飞到郑寰身边，对着他尖叫，像是在谴责他。
郑寰无奈地说：“我很抱歉。”他把意思传递给乌鸦，乌鸦却一点也不领情。
“好吧，老兄。都是我的错，我要做什么你才能原谅我?”
乌鸦的鸟头扭动着，它凑近郑寰，猛地啄郑寰的眼睛。
郑寰感受到一阵剧痛，他猛然惊醒。郑寰发现自己回到了宿舍，
现在是午夜，房间里只有月光作为光源。马特的床还是空荡荡的，他还没有回来。郑寰则回到i了自己的身体。
郑寰的眼睛还在剧痛，他突然感觉到视力不对劲。他闭上眼睛又睁开，这才发现自己的右眼失明了。
他急忙点亮了油灯，走到镜子旁，他的眼睛完好无损，他失去的只是视觉，自己真幸运。
看来遥控鸟儿不是没有代价的，一旦鸟儿受伤，郑寰的感官也会收到影响。
第二天早上，戏剧性的一幕发生了。第一节课上课之前，马特和乔治握手言和。这天之后，他们各自的小团体也自行解散，校园里恢复了往日的宁静。
圣诞节到来了，同学们难得回家休假。郑寰对马特说：“马特，我们跟老师说，回佐治亚院一趟吧？”
马特沉默着看着拉丁文教材，他默默点头。郑寰微笑着说：“那我们说好了。”
虽然马特曾经欺负过别人，但郑寰对此不在意，他们只是小孩而已。郑寰现在想做的是熟悉这个时代，然后找到回到未来的办法。麻烦总是越少越好，他可不想节外生枝。
说定了这件事后，郑寰走到校长办公室。他跟校长表明了自己的想法。没想到校长这次却不太好说话，他拒绝了郑寰的请求：“马修，你们现在是耶稣会的士兵。你们有着自己的使命。”
郑寰听了这句话，他知道去佐治亚的计划泡汤了。可他还是带着一丝希望问：“我不明白，圣诞节不该陪伴家人吗？”
校长的脸色有些灰暗，他礼貌地说：“孩子，耶稣会就是你们的家。”
郑寰还想争取，但是他恍然大悟。耶稣会并不把他们当作自己的一部分，自己只是耶稣会的工具而已。耶稣会只是想要利用印第安人的超自然力量征服北美。
因此，耶稣会不可能让郑寰他们认同印第安人的身份。这样一来他们就会脱离耶稣会的控制。想到这里郑寰隐约明白了——自己的未来不应该被绑在耶稣会上。
