与惨烈的前线战场形成鲜明对比的是，后方的人类殖民地建设的温馨而宜居。汉克醒来时，正躺在医院的床上，他感到身体沉重，一旁的投影显示着他的资料，他已经昏迷了三天，身体一部分因为爆炸和烧伤而截肢，取而代之的是机械的义肢，义肢表面有着正常植皮，看起来似乎与原版无疑，汉克慢慢抬起他的左手，他端详着这支本该不属于他的手，不停的反转和活动，他放下手，凝视着上方，似乎回忆起昏迷前的最后一刻，流体炸弹爆炸的那一瞬间，顿时成为火海的房间以及无一生还的旧翼，他耳边似乎又传来了燃烧着的旧翼发出的凄惨的叫声，这种叫声甚至困扰了他接下来的数年，成为他难以逾越的障碍。
战争很快就结束了，至少正面战场以最惨烈和快速的方式完结，相持阶段的人类方显得很轻松，时间就是他们的利器，他们有足够的时间等待旧翼自取灭亡。
汉克拒绝了留在火星上的新生活，他执意要回到地球，除了一笔补偿金和一把锯短的短管猎枪，他甚么也没带走。他以新的身份，买下了一家即将倒闭的酒馆，维持着生计。
生意并不好，酒馆里破破烂烂，汉克并不会经营，大多数时候都是他独自喝酒，即是老板，也是顾客，有时店里被盗走一些东西，他也浑然不知，浑浑噩噩的度过他生命中的余下时光。
和往常一样，汉克关上店门，从后门上楼回到家中的时候，在堆满垃圾的后巷里，在微弱的街灯下，汉克似乎发现了什么。
汉克走进小巷，他扒开堆砌的黑色塑料袋，一个女孩昏迷在泥泞中，汉克突然回忆起，那个房间里，与她年龄相仿的旧翼，汉克耳边又传来凄惨的回音，他努力抗争着这种声音，一身冷汗后，汉克清醒了过来。
他把女孩抱起，带回了家。
当女孩醒过来时，天已经亮了，女孩在床上睁开了眼，却并没被陌生的环境吓到，她下了床，走到了客厅。
汉克正在冰箱里翻找着甚么，他见女孩走过来，把装着吐司面包的盘子端到了桌子上，他继续找着甚么，似乎没有牛奶了，或者说，除了酒，冰箱里根本没有牛奶。
女孩看见食物，坐下后抓起面包开始吃，还没有吃到一半，她就将面包吐了出来。
“发霉了。”
汉克疑惑的放下刚拿起的面包，嘴里嘟囔着：
“冰箱里怎么会发霉。”
之后汉克才发现，冰箱的电线早已老化，其实冰箱很久都没有运作了。
“怪不得没有冷气……”
汉克无奈的转过身。
“看来今天要去买点东西，你要去洗个澡么？我这里没有甚么换洗衣服，不嫌弃的话你就穿我的那件夹克，等会再去买。”
女孩洗完澡后，换上了汉克的衣服。
汉克的衣服很大，女孩穿在身上显得很滑稽，不过女孩并没有说什么，他们离开了屋子，汉克带着女孩，来到了附近的一处商业街。
在女装店前，汉克徘徊着，不知道该不该进去，女孩拉着汉克的手，走进了店里，琳琅满目的服饰让汉克看花了眼，不过服饰都是虚拟的，在四周的显示屏上可以选择各种衣物，点击试穿，另一侧的镜子里立即会出现穿着选定衣物的样子。汉克指了指一件女士牛仔夹克，女孩摇摇头，汉克有些尴尬，于是让女孩自己挑选衣物，这不是他擅长的。
女孩在镜子前不断的尝试各种搭配，她选中了一套浅色的碎花裙，一双白色的过膝袜和黑色的鞋子，在镜子前不停的试穿着。汉克在一旁坐着，这里让他有些不自在。
“你可以多买几套，反正要换的。”
女孩脸上浮现一丝笑容，汉克似乎很久没见过这种笑容，他也情不自禁的笑了。
等待的时间很长，汉克都已经开始打盹，女孩将他叫醒，挑选好的衣物已经放在了汉克身边，他并没有在意具体的金额，付款后提起大大小小的袋子，走出了店。
“接下来，去超市，你有什么想买的就买，不过别离我太远。”
女孩点点头。
汉克很久没有这样逛过商场和超市了，女孩乐此不疲，充满了活力，似乎什么都想要，不过她最后只买了一些食物和原材料，汉克买了一台新的冰箱，通过运送的方式寄送到家里。他看见女孩在厨具的展台前停下脚步，被各式各样的厨具所吸引，汉克有些惊讶。
“你会做饭？”
女孩点点头。
“好吧，你可以再买一套厨具，到时候放在酒馆里。”
女孩开心的点点头。
上午的时间过得很快，汉克很久没有这么累过了，回到家后，他装好冰箱，将食材和厨具搬到酒馆里，女孩换了一身清爽的短袖和短裤，跟着汉克来到了酒馆。
酒馆显得破旧，柜台上积满了灰尘，汉克坐在吧台里，打开了酒壶，女孩坐在吧台前的座位上，看着汉克。
“你是新翼？”
女孩摇摇头。
“难道是人类？”
女孩还是摇摇头。
汉克放下了酒壶，他小心谨慎的看着女孩。
“你是旧翼？”
“是的。”
汉克楞了一下，过了一会，又继续喝着酒。
“其他人呢？”
“死了。”女孩平静的说道。
汉克喝光了酒壶里的酒，他知道，窝藏叛逃回来的旧翼是重罪。
“你们来地球干什么。”
“我偷偷上的飞船。”
汉克站立起来，在后面的柜台上随便找了一瓶酒，往酒壶里灌。
“保护好你自己，不要暴露身份。”
“你在赶我走吗？”
“如果我赶你走，还买那么多衣服干什么。”
女孩笑了笑。
“你在火星上是做什么的。”
“服务，我被设计出来为人类提供更好的服务，战争开始前，我在高级餐厅工作。”
“那刚好，你来拯救这个酒馆，你不用担心钱，想想办法怎么让酒馆运作起来。”
“真的吗？”
“反正交给你了。”
女孩兴奋的跳下座位，不知道她从哪里找来了纸和笔，她在纸上歪歪扭扭的写着四个字：
“停业整顿。”
然后贴在了酒馆的门上。
“今天开始就停业整顿吧。”
女孩自信的说。
汉克耸耸肩，无奈的笑了笑。
