当第一个复制人诞生时，他的创造者兴奋的将其取名为“翼”，寓意为人类的翅膀，帮助人类文明延续。
逐渐恶化的环境，持续下滑的生育率，以及火星殖民地的开辟，基因编辑的复制人应运而生，生命科技株式会社成为世界第一大企业，不断吞并着其他企业，垄断市场，制定规则，建立了新的秩序。
当复制人的数量突破某个临界点时，战争爆发了，那些不屈于奴役的复制人联合起来，占据了大面积的火星殖民地，控制了最核心的能源产地，攻破了生命科技株式会社的火星总部，亲手肢解了他们的创造者、他们的父亲，以最为原始的方式，分食肉体。
不过他并没有死，回到地球后，他的一部分记忆录入一个新的肉体里，他以苟且的方式重生，他愤怒的启动了新的制造计划，新翼诞生。
在新翼身上，他设置了更多的缺陷和更短的寿命，被自己子女手刃的痛楚依然是他挥之不去的梦魇，人类和新翼混杂的联合舰队，从地球出发，向着战场前进。
战争并不长久，但却惨烈。比起联合军的进攻，对旧翼来说，时间才是更为致命的威胁，尽管他们被设计出有着出色的长处，但如同诅咒一般的基因锁困扰着他们，无法生育和相对短暂的寿命，让他们丢失了一半的殖民地，面临走向灭亡。最终，战争进入相持阶段，人类等着旧翼灭亡的那一天，而旧翼，不断寻找着传闻中能揭开基因锁的月匙。
无论是哪一边，都想得到月匙，双方都派出过大量间谍、特工，无数的旧翼甚至偷渡回到地球，依然没有人找到月匙。
而汉克再一次踏上火星的土地时，他已经不是那个穿着背心在田边戏水的少年，在军队服役五年的他，如今身着沉重的量产型动力装甲，在火星的废墟上留下了深深的脚印。
战争初期，汉克所属的步兵连在抵达第一天就被投放在战场上。他落地后，四周扬起的灰尘蒙蔽了汉克的双眼，当灰尘褪去，视野清晰时，身高接近三米的巨人旧翼挥动着量子切割巨斧将汉克身旁的一名队友连带装甲一同劈成两半，反应过来的汉克一边后退一边射击，子弹大部分都击中巨人旧翼的简易装甲上，随着巨斧的挥动，越来越多的士兵被切成两半，血液和内脏泼洒在灰尘之上，恐惧从汉克心中蔓延，剧烈的打颤让他越发握不住枪，他至今也不知道，当时是何来的勇气，让他启动喷射背包，一跃而起用手臂上的利刃刺穿了巨人旧翼的头骨，庞大的巨人终于倒下，掀起巨大的尘埃，装甲内的通讯器传来反击的号角，汉克拿起枪，继续向前战斗。
初期的战争显得额外艰难，旧翼凭借着部分强化的功能，不断击溃来犯的联合军。汉克的战功卓越，很快晋升为士兵长，长时间高强度的作战让他有些吃不消，他亲手杀死的那些所谓的叛徒物种其实很人类一样，他们也有血有肉，却被宣扬成罪恶的始作俑者。军队里所灌输的，他们的敌人并不是人，不过是物，他们是在回收属于全人类的财产，即使如此，汉克反应越来越慢，靠着言论的宣传无法麻痹他手刃血肉之躯的罪恶感，随着时间的推移，胜利的天平向着联合军一方倾斜，汉克也心生退役的念头。
在一座废弃的城市的学校里，汉克的小队收到指示，清缴剩余的旧翼。汉克上到了五楼，他似乎听见了动静，他慢慢将一间屋子的门打开，几声枪响后，子弹并没有击穿汉克的装甲，十几个年轻的女孩男孩围绕在一个受伤的旧翼士兵身旁，枪里的子弹打光了，旧翼士兵扔掉枪，拿出最后一颗流体炸弹，汉克放下枪，往后退了几步。
“我不想伤害你们，你没有必要杀死这些孩子。”
汉克劝阻到，旧翼士兵没有放下的意思。
“如果你从装甲里出来，我就放下炸弹。”
汉克停顿了数秒，然后打开装甲，从装甲中走了出来。
“放下炸弹，我不会伤害你们。”
“你们人类真是有趣。”旧翼士兵突然笑了起来，“你们无情的屠杀我们，现在却又表现出怜悯，只可惜，我不会再次上当。”
“不！”
“为了自由！”
旧翼士兵引爆了流体炸弹，浓缩的黑色液体泼洒在四处，所经之处，开始剧烈的燃烧和爆炸，房间内顿时成为一片火海，汉克下意识的用手臂阻挡，液体也溅在他的身上，开始剧烈的燃烧，他忍着剧痛，跑出了房间，倒在了楼梯间。
听见爆炸声和火焰中的惨叫声的士兵，找到了汉克，立即呼叫了医疗兵。
汉克在朦胧的意识中，只看见明亮的灯光和带着防护头套的医官，随后昏迷在急救的路上。
