登陆注册
52654400000053

第53章 比利时焦糖牛奶巧克力(下)

长安科技公司的翻译工作与刘飞之前接触到的不同,这里的活儿,大部分都是技术部要的笔译资料。

笔译比口译轻松很多,刘飞终于不用熬夜查资料了。所以,她每次给技术部送资料的时候,都是满脸感激的微笑,恨不得在脸上写着“谢谢你们把我从咖啡中拯救出来”了。

然而这天,刘飞送资料的时候,却一点都笑不出来了。

她到达技术部门口的时候,那位曾经的“神童外援”正在发火。

“我强调了多少遍了,你们怎么就不重视这块呢!”季智华大声训斥面前的两个实习生,“刹车系统有多重要,任何长眼睛的人都看得到,更别说你我这样的工程师了!——你们知道咱们老板的父母是怎么死的吗,你们想让这种悲剧再发生一次吗?!”

刘飞震惊地屏住了呼吸。

-----------------------------------------------------------------------------------------

研发部外。

“那是十年前的事了。”季智华年轻的脸上满是严肃,“陡峭的山路,垃圾的刹车系统,不可逆转的动量定理——唐安的父母的死因就是这样,当时唐安连哀悼的时间都没有,就忙着保护公司股权去了。”

刘飞想象着当初的情形,不由得为他感到一阵后怕。

季智华轻叹一声,“那个时候······我才第一次发现,唐安他还有那么肃杀的一面。”

他用的词是“肃杀”。

刘飞垂下了眼睛。

“唉,现在悲伤也没什么用了。也怪他们运气不好吧。郊区有那么多地方可以去,老两口偏偏就选了那个山口······”

听到“运气不好”这四个字,刘飞不由得想到了什么,浑身一颤。

季智华敏锐地望向她:“你怎么了?”

“没、没什么。”刘飞惊慌失措地道,她把手中翻译好的资料塞给季智华,之后就匆匆告辞了。

季智华意味深长地眯起了眼睛。

刘飞靠在办公椅后背上,心中一团乱麻。

她第无数次质疑自己,当初为什么要一走了之、不再多呆一会儿?自己要是一直陪在父母身边,父亲也许就不会死、母亲也许就不会过得那么凄惨;自己要是多跟唐安父母联系联系,他大概也不会承受这些糟心的事儿。

她的好运气,在出国之后,似乎就没有发挥一丝一毫的用处。

刘飞趴在桌子上,心情低落地想着,自己之前没有帮到唐安,现在乃至以后,和唐安恐怕更加没有什么交集,自己再也没有办法弥补了。

不过······既然现在,程湖已经陪在了他的身边,那么他大概也就不再需要自己了吧。

刘飞越想就越低落,她摇了摇脑袋,清空了内心乱七八糟的想法,拿起手边的一沓新资料,重新投入工作。

刘飞心里那点愧疚,随着时间的推移,慢慢变成了不敢涉足总裁办公区域的胆怯。

幸好,她为唐安做翻译的次数本来就屈指可数,这下子把那边的工作全都推给于方,倒也不显得多么突兀,大多数人都没察觉到什么不对劲。

然而,唐安显然不属于“大多数人”。

他连着三天都没见刘飞给自己来送资料,这天,推门而入的又是于方。唐安一言不发地接过资料,盯着眼前的数据,感觉自己再也忍不下去了。

“倒数第二行的两个数据不对,回去查清楚。”唐安面无表情地把报告退回给于方,“不用送过来了,我待会直接过去拿。”

那其实就是一个平常的错误,严格说来都不算是翻译人员的锅。但是总裁大人不高兴了,于方还能说什么呢?

他只能被动地背锅道:“对不起,是我的疏忽,我这就回去改。”

于方转身的时候,唐安忽然又补充道:“刚才我说得不准确——拿回去让市场部的人修改吧。我知道,这个不是你的错。”

他的语气依旧平淡,细听还是让人发冷。但是于方已经被这一点小小的慈悲给震撼到了:天呐,总裁变了,总裁会体谅人了,他已经不是以前那个狂炫酷拽的总裁了!

---------------------------------------------------------------------------------------

而刘飞,自然不知道唐安已经坐不住、准备暗戳戳地跑来看她一眼了。

刘母最近给刘飞包里放了焦糖牛奶味的巧克力,刘飞本来想减肥,但是在她品尝过带着点咸味儿的黄油焦糖与太妃糖颗粒、松脆的榛果以及浓郁微苦的黑巧克力之后,她就在嘴馋的道路上一去不回了。

而此刻,她正在一边忙里偷闲地啃着手上的巧克力,一边跟母亲通电话。

“你身边没别人吧?”刘母忧虑地问道,“咱俩打电话,可千万别吵到你的同事。这对你影响不好。”

刘母最近像是变了一个人一样,干什么都小心翼翼的。昨天,在给刘飞买零食的时候,她还打了三次电话,就为了知道刘飞到底对焦糖过不过敏。

刘飞又往身后瞥了一眼,于方不在,估计又和他女朋友亲密去了,这个空间里只有自己一人。于是她放心地道:“没有,什么事儿,您现在说吧。”

“你还记得罗伊吗?就是、就是妈妈之前介绍给你的那个,真正大户人家的孩子?你知道吗,他也来巴黎啦!”

刘飞苦笑不得:母亲还真是走到哪里都忘不了她的“终生大事”啊。

“所以呢,妈妈,您想说什么?直说吧。”

这时,一个人影来到了翻译室门外,他瞥见了刘飞打电话的身影,犹豫着要不要进去。

刘母:“我的意思是,你们······要不要再见个面、一起吃个饭啊?这个孩子可好了,他没忘了你呢,刚才还给我打电话联系了!”

刘飞知道母亲不会善罢甘休,于是她索性摊牌道:“妈妈,我跟您说过了,您再给我安排这些相亲,我就不结婚了!”

刘母没有说话,但刘飞知道,她还没有彻底被说服。

于是刘飞补充道:“我现在不需要谁来照顾我,我一个人就过得很好。不仅如此,我还有信心把您养得很好。您相不相信我?”

刘母终于出声道:“可你一个女孩子······”

刘飞气得捏碎了手里的巧克力。“咱们的关系已经够僵了,妈妈,您要是再说这一套,咱们的关系就更不好了。”

于是刘母又沉默了下来。

母亲在自己面前胆怯懦弱、唯唯诺诺的样子,让刘飞心里一阵抽痛,但她不知道如何解决,只好象征性地安慰了母亲两句之后,就挂掉了电话。

刘飞把脑袋埋到手心里,这才发现,自己的面颊上早已一片湿润,淡妆都被晕开了。她吸了两下鼻子,觉得自己现在的样子特别丢人。

刘飞不知道是不是世上所有的家庭关系,处理起来都特别累人;还是只是单纯因为自己无能,现在的局面才会这么难看。

刘飞低头一看,巧克力也被自己捏碎成了渣渣。她苦笑了一声,抽出纸巾清理了掌心,然后把垃圾团成一团,准备扔到门外的垃圾桶里。

刚刚拉开半掩着的门,刘飞就撞进了唐安的怀里。

同类推荐
  • 不愿醒的梦

    不愿醒的梦

    五年前他做了一个梦,当五年后他醒来的时候却发现他依然在五年前的梦境中无法醒来。
  • 萌宝来了,傲娇甜妻逃不掉

    萌宝来了,傲娇甜妻逃不掉

    路遇萌宝,没想到却撞出了傲娇初恋情人。我要花一百亿买你。你滚。不,我就要粘着你。--情节虚构,请勿模仿
  • 我难以抉择

    我难以抉择

    姜丽雯,一名成功的公司白领,挣得钱不多不少,日子可以过得刚刚好,唯一不足的就是工作经常会很忙。而和她结婚十年的爱人陈浩的工作则并不是很忙,这样的日子过着过着,好像就出现了一些问题,姜丽雯又会对这些问题做出如何选择呢?
  • 等你在她那边

    等你在她那边

    夏娜说:“整个宿舍,我是最漂亮的而莫墨是最丑的。”莫墨说:“胡扯!你才是最丑的!全宇宙最丑!”江小夜说:“你们说的都对,请不要吵架了……”两仪式默默转过身子……
  • 也无风月也无情

    也无风月也无情

    帝都豪门的追求,她推却,后漠然置之;军队高官的爱慕,她谢绝,后视如敝屣;异能队长的倾心,她回绝,后视而不见。她是江九漓,非海,却纳百川,无心风月无心情。
热门推荐
  • 学霸在我家

    学霸在我家

    喜欢是什么样的感觉?她一直懵懵懂懂。直到遇见他,她才知道原来喜欢是看着他,眼里有光,喜欢是为了他,奋不顾身的努力。原来爱情是酸的,甜的,哭的,辣的······他是从小到大别人家的孩子,除了读书之外只知道看书的人;突然有个小糊涂闯入了他的世界,他该怎么办?让她离开,她真的离开了,自己却难受了。那要不我们,在一起吧。他才知道,原来自己还能这样勇敢。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天机神诀

    天机神诀

    一个落泊青年,误闯美女禁地,怎知无意触怒煞神,血染洞房,由此卷入一个神魔大战的天机森林……
  • 狂宠妖后:皇上求扑倒

    狂宠妖后:皇上求扑倒

    她只是一个被情所伤的女子,却无意中魂穿异世,成为了他的傻皇后,还邂逅了他,是命中注定,还是又一场梦?她与他的错过,能否让他与她的爱开花结果?他说:任凭溺水三千,朕只娶瓢饮,只求卿长伴君侧。她说:你赢,我陪你君临天下;你输,我陪你东山再起,倾尽天下,那又何妨?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 不在是书架的我反而开始万界旅行

    不在是书架的我反而开始万界旅行

    “你是否愿意成为书架?与我一起承担一切?”“我,愿意。”……于是,少女背负起了那本无名之书,同时,她也背负起了除了书与自己之外的一切。无限的寿命,‘无穷’的伟力,并不代表一定就会有一个美好的结局。然而,这都是已经过去的事情。在生命的最后,我用最快的速度给自己留下了一个庞大到可怕的金手指,记录了无名之书上所记载的所有知识,以及因为记录了特殊知识而变得特殊的书的“原本”,还有一个用希灵科技制造出来的辅助智能模块。“无名,我已经快到极限了,最后,可以把我的意识送回到我出声的时候吗?”那是我最后的愿望。失去了成为书架后所有记忆的我就带着我留给自己的这一切回到了我刚出生的时候。直到时间再次来到了当初我成为书架的那一瞬。从此,我成为了唯一被那无限的世界所知道的书架,亦是最后一任书架。这一次,不会再是悲剧。————————————1、本书灵感来源于丹特丽安的书架加魔法禁书目录。2、本书主角是女生,仍然是第一人称。3、本书因为会出现大量某点的作品,所以,不签约。
  • 这次我要抓住你

    这次我要抓住你

    篮球俱乐部女老板纪莫晴倒追久别重逢的男大夫翟萧南,纪莫晴不惜背叛一切只为博翟萧南一笑,而翟萧南这个有涵养的渣男,却选择一笑而过??初来乍到,若要喷,请轻喷......小女子这厢有礼啦啦啦~~
  • 在异界当恶龙

    在异界当恶龙

    这是一个坏蛋为了告诉别人自己是坏蛋,而组建魔物大军,种田,玩文化入侵的故事。觉得有趣的朋友可以给个收藏,菜鸟求爱护。有什么好的建议可以留言,菜鸟求指路。
  • 混在地球的散仙

    混在地球的散仙

    一个因为意外重生在地球的散修的故事。一个修道数百年的修士重新寻找道途的故事。浊世红颜终老,双亲枯骨,我斩断尘缘,一心修道。道途你争我夺,阴阳诡谋,我历经生死,一人独行。前路千难万阻,天地不测,我披荆斩棘,一往直前。——岩道人
  • 妖魔修之妖域篇

    妖魔修之妖域篇

    水漫江影柳漫天江岸小憩候伊人去年当时桥上客今日往返不见君当年你让我在这等可如今你人身在何处!!!问天地何为对错它说是顺昌逆亡呵呵,天是什么东西!我的命只属于一个人,谁也无法夺走!来,战吧!!!她说他失信了,她却不知道他为何失信——