第5章 情感世界

友情

多和朋辈交游无疑是医治心病的良方。

·《沉船》

和一些和自己意趣相同的人交往，真可以使人受益不浅。

·《沉船》

我要是说我能了解一个根本不愿和我共心事的人，那我也就太狂妄一些了；但有时候，两个从不相识的人的确也很可能一见面就变成了知心的朋友。

·《沉船》

今天的世界时兴这样——好意去帮助一个朋友，你所得到的报酬，却是一顿臭骂。这进一步说明，真正的友情是如何难得的东西。

·《沉船》

只要我一息尚存，我就称你为我的一切。

·《吉檀迦利》

林野住了歌声，家家闭户。在这冷寂的街上，你是孤独的行人。呵，我唯一的朋友，我最爱的人，我的家门是开着的——不要梦一般地走过吧。

·《吉檀迦利》

只要我一成不变，我就感觉到你在我的四周。任何事情我都来请教你，任何时候都把我的爱献上给你。只要我一息尚存，我就永不把你藏匿起来。只要把我和你的意旨锁在一起的脚镣还留着一小段，你的意旨就在我的生命中实现——这脚镣就是你的爱。

·《吉檀迦利》

有人问我们的行为会产生什么后果，能走多远而不至出错，我们应该欢迎他，把他当做朋友。

·《戈拉》

我们不应该不惜任何代价去保持友谊，从而使它受到玷污。如果为了那更伟大的爱，必须牺牲友谊，那也是没有办法的事；不过如果能够保持下去，那么，它就能真的达到完美的境界了。

·《戈拉》

可以看到每个人的长处，因此有权得到朋友们最真挚的友谊。

·《戈拉》

兄弟，我们不能同生，但愿同死。我们就像一个人，没有人能把我们分开，也没有人能阻挡我们前进。

·《戈拉》

大地呀，我到你岸上时是一个陌生人，住在你屋内时是一个宾客，离开你的门时是一个朋友。

·《飞鸟集》

不要从你自己的袋里掏出勋绩借给你的朋友，这是污辱他的。

·《飞鸟集》

我的朋友，你的语声飘荡在我的心里，像那海水的低吟声缭绕在静听着的松林之间。

·《飞鸟集》

你如果把他的好处与坏处两两相权，你怎会知道他是如何地可爱呢？

·《新月集》

在哪里找到了朋友，我就在哪里重生。

·《诗选》

朋友们在这个世界上因缘分偶尔相遇，这缘分使我们在某一段路程上相聚在一起，然后就来了我们一定要分手的时刻。

·《修道者》

河流唱着歌很快地流去，冲破所有的堤防，但是山峰却留在那里，怀念着，满怀依依之情。

·《新月集》

爱情

我在举行婚礼的时候就意识到，通过念祝词而得到的妻子，只不过是为了生活而已，更多的问题还有待于解决。我怀疑，大多数人只是娶了妻子，并没有得到妻子，或者是不知道没有得到妻子；他们终身生活在妻子的身边，可是并不了解这一点。

·《海蒙蒂》

一个人结过一次婚，他心里对于结婚就不再感到忧虑。他对待妻子，就像尝到过人肉味道的老虎对待人一样。不管境况和年龄如何，他一旦丧偶就会毫不犹豫的续弦。

·《海蒙蒂》

我妻子是我崇敬的财宝，她不是我的财产，她是我的宝藏。

·《海蒙蒂》

我的心要凝视你，决不霎霎眨眨，为什么眼睛却不转向你呢？我一半被逮住了，一半是自由的。

·《鸿鹄集》

我愈是困惑难解，愈是牢记，你的美丽之伟大丰盛；我的痛苦增长时我的爱情也在生长，我开怀大笑而又号啕大哭；你走得愈远，我那被网住的灵魂愈沉重，我愈是不了解你就愈是爱你。

·《鸿鹄集》

一半敞开、一半遮掩，你的脸是神秘的居室；它给心带来了爱的疼痛，还拌和着恐惧；你常新的容貌不可理解，使心充满欢笑又充满眼泪。

·《鸿鹄集》

让我的爱情，像阳光一样，包围着你而又给你光辉灿烂的自由。

·《流萤集》

爱情是个无穷无尽的奥妙，因为连它自己也说不明白。

·《流萤集》

甚至在讲出来的时候，爱情依然是个秘密，因为只有情人，才能真正明白他是她所热爱的。

·《流萤集》

爱的礼物是不能赠送的，它期待的是为对方所接受。

·《流萤集》

这不是一般的灵魂的结合，它使生活臻于美满，它使人与人之间产生一种新的关系，在这种关系中，一切都会取得更大的成就，并且使人的幻想具有形体，使这个形体充满了新的生命。这种结合不但加强身心的力量，它还给生活带来了一种新的乐趣。

·《戈拉》

如果大家都有过这种经验，那么，整个人类社会就到处都会随着新生活的巨浪而激荡起来，就像一切森林闻到春天的气息，都会披上鲜花绿叶而欢欣鼓舞一样。

·《戈拉》

这种经验指纯真的爱情。我敢肯定地说，可以使人整个天性在刹那间觉醒过来的唯一的媒介就是这种爱情。

·《戈拉》

人们在品德、天性或长相方面有所不同并不妨碍他们结合，那么为什么见解或信仰不同就要妨碍他们结合呢？

·《戈拉》

结婚就是两颗心结合在一起。

·《戈拉》

一个人为了和别人结合，决没有必要和自己的宗教、信仰、或社会割断一切联系，不管它们的性质是怎么样的。·《戈拉》

如果爱情的基础是健康的，心的指引就会变得十分单纯，十分美妙，理智就只好难为情地低下头，如果基础有问题，那么理智也就无能为力。

·《戈拉》

过去你一直满足于书本上的爱情知识。现在你经历了真正的爱情，知道它比书本上写的不知要真挚多少倍，它要求占有整个你，无论走到哪儿，你也躲不开它。

·《戈拉》

不管情感是哭是笑，是爱是憎，你想去问个明白，那实在是徒劳无益的。

·《戈拉》

只要你脑子里还有哲理，你就不妨放心大胆地去恋爱，不过但愿你在陷得太深之前，设法救出自己——这是希望你幸福的朋友们对你的祝愿。

·《戈拉》

年轻的情侣也正和山一样坚强。

·《沉船》

爱神，这一切神祗中最老而又最年轻的神灵，手执弓箭在拥挤的人群中穿来穿去，闪躲着装甲的电车，逃避着头缠红巾的警察的注意，谁又能老在他的身后跟踪呢？

·《沉船》

爱情可以使一个人从错误、胡闹和无能中发现乐趣。

·《沉船》

当我和拥挤的人群一同在路上走过时，我看见您从阳台上送过来的微笑，我歌唱着，忘却了所有的喧哗。

·《飞鸟集》

我不要求你进我的屋里，你到我无量的孤寂里来吧，我的爱人！

·《飞鸟集》

爱情呀，当你手里拿着点亮了的痛苦之灯走来时，我能够看见你的脸，而且以你为幸福。

·《飞鸟集》

贞操是从丰富的爱情中生出来的财富。

·《飞鸟集》

不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。

·《飞鸟集》

爱的痛苦环绕着我的一生，像汹涌的大海似的唱着；而爱的快乐却像鸟儿们在花林里似的唱着。

·《飞鸟集》

爱就是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。

·《飞鸟集》

你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待很久了。

·《飞鸟集》

让死者有那不朽的名，但让生者有那不朽的爱。

·《飞鸟集》

当我死时，世界呀，请在你的沉默中，替我留着：“我已经爱过了”这句话吧。

·《飞鸟集》

她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。

·《飞鸟集》

即使恋爱错过了成熟的时机，这一生也不是毁了完了。

·《情人的礼物》

借助于黑暗中的又惊又喜，借助于看不见的世界的低声细语，借助于未知海洋的气息，我将了解你。

·《情人的礼物》

你在你的爱情中醒来的时候，我那安逸的良夜便将结束了。

·《情人的礼物》

我的心灵麻木时，它的迟钝必须接受你那爱情的闪电的捶打；而遮蔽我的世界的那片黑暗，被你的雷霆击中时才像火焰一样燃烧。

·《情人的礼物》

我将敢于接受死亡的挑战，在嘲笑和威胁的中心传达你的声音。

·《情人的礼物》

你拯救了我的时候，我在你的世界里前进的步子就更加轻快。

·《情人的礼物》

爱情的礼物是腼腆的，它从不通名报姓，它掠过阴影，沿着尘土散布一阵欢乐的战栗。赶上它，不然就永远错过它了。然而，一件抓得住的礼物，不过是一朵脆弱的花，或者是一盏行将闪烁不定的灯。

·《情人的礼物》

我是妇女中为平凡的日常家务而忙碌的一个。你为什么把我挑选出来，把我从日常生活的荫凉中带出来？没有表现出来的爱是神圣的，它像宝石般在隐藏的心的朦胧里放光。在奇异的日光中，它显得可怜地晦暗。呵，你打碎我心的盖子，把我战栗的爱情拖到空旷的地方，把那阴暗的藏我心巢的一角永远破坏了。

·《园丁集》

喜乐像露珠一样地脆弱，它在欢笑中死去。哀愁却是坚强而耐久，让含愁的爱在你眼中醒起吧。

·《园丁集》

即使爱只给你带来了哀愁，也信任它，不要把你的心关起。

·《园丁集》

开起门来，让晨光进入吧！我消失在你里面，包缠在你爱抚的折痕之中。把我从你的诱惑中放出来吧，把男子气概交还我，好让我把得到自由的心贡献给你。

·《园丁集》

我爱你，我的爱人，请饶恕我的爱。像一只迷路的鸟，我被捉住了。当我的心颤抖的时候，它丢了围纱，变成赤裸。用怜悯遮住它吧。爱人，请饶恕我的爱。

·《园丁集》

手握着手，眼恋着眼，这样开始了我们的心的纪录。这是三月的月明之夜，空气里有凤仙花的芬芳，我的横笛抛在地上，你的花串也没有编成。你我之间的爱像歌曲一样地单纯。

·《园丁集》

报复可比爱的淡淡的酒液更为浓烈。报复就是自由——从玩腻了的爱的温柔的缠绕里得到的自由。

·《国王与王后》

鸟儿的巢因爱而沉默。让唇吻对着唇吻吧，别让话儿再奔涌来。

·《国王与王后》

你那种冷漠像一柄残酷的小刀，刺进我的胸膛，取出了热腾腾的血淋淋的爱——于是，又把它丢到尘土里去！

·《国王与王后》

不知节制的爱不能持久，它像溢出杯盏的酒浆的泡沫，转瞬便化为乌有。我不要这样的爱。

·《采果集》

赐予我这样的爱吧：它将渗入心灵深处，然后蔓延开来，就像那无形的树液使生命在树身流转，生出枝干，开出繁花，结出硕果。

·《采果集》

赐予我这样的爱吧：它带来完满的和平，使心儿宁静。

·《采果集》

赐予我这样的爱吧：它像你的雨一样清凉纯净，它福佑干渴的大地，注满家庭简陋的陶罐。

·《采果集》

如果我占有了天空和他所有的星星，占有了地球和他无穷的宝藏，我仍是要求增加的。但是，如果她成了我的，则我虽仅有这个世界上的最小一隅，既已感到很满足了。

·《爱者之贻》

春花开放出来，如不言之爱的热烈的苦痛。我旧时歌声的回忆，随了他们的呼吸而俱来。我的心突然长出欲望的绿叶来。我的爱没有来，但她的接触是在我的肢体上，她的语声也横过芬芳的田野而到来。她的眼波在天空的忧愁的深处；但是她的眼睛在哪里呢？她的吻香飞逸在空气之中，但是她的樱唇在哪里呢？

·《爱者之贻》

这个秋天是我的，因为她在我心头震撼着。她的闪耀的足铃在我的血管里丁零地响着，她的雾色的面纱，扰动着我的呼吸。我在所有我的梦中知道她的棕色头发的接触。她走出去，在颤抖的树叶上，那些树叶在我的生命的脉搏里跳舞，她的两眼从青的天空上微笑着，从我那里饮啜他们的光明。

·《爱者之贻》

然而我知道我必须满足我的变动与易灭的爱情。因为我们有一回曾在街道中遇见。我有力量带你通过这个众多世界的群众，经过这个歧路百出的旅程么？我有食粮能供给你经过架着死亡之桥的黑暗的空隙么？

·《爱者之贻》

当你死的时候，你对于我以外的一切，算是死了，你算是从世界的万物里消失不见了。但却完全的重生在我的忧愁里。我觉得我的生命完成了，男人与女人对于我永远成了一体。

·《爱者之贻》

她接近我的心，如草花之接近土地；她对于我之甜蜜，如睡眠之于疲倦的肢体。我对于她的爱情是我充溢的生命的流泛，如河水之秋涨，寂静地迅速流逝着。我的歌与我的爱情是一体，如溪流的潺涛，以他金色波涛的水流歌唱着。

·《爱者之贻》

再靠近我一点，我的爱人。在我耳边轻轻地说些话吧，它们会淹没死亡，使生命显得这么甜蜜。

·《牺牲》

您难道不知道，在愤怒的伪装里面是横溢着的爱情吗，我的爱人？

·《牺牲》

我只在等候着爱，要最终把我交在他手里。

·《吉檀迦利》

尘世上那些爱我的人，用尽方法拉住我。你的爱就不是那样，你的爱比他们的伟大得多，你让我自由。他们从不敢离开我，恐怕我把他们忘掉。但是你，日子一天一天过去，你还没有露面。若是我不在祈祷中呼唤你，若是我不把你放在心上，你爱我的爱情仍在等待着我的爱。

·《吉檀迦利》

云霾堆积，黑暗渐深。呵，爱，你为什么让我独在门外等候？在中午工作最忙的时候，我和大家在一起，但在这黑暗寂寞的日子里，我只企望着你。若是你不容我见面，若是你完全把我抛弃，我真不知将如何度过这悠长的雨天。我不住地凝望遥远的阴空，我的心和不宁的风一同徬徨悲叹。

·《吉檀迦利》

爱神的影响在不同的人身上有着不同的表现。

·《摩诃摩耶》

恋爱是一回事，婚姻又是另外一回事。

·《摩诃摩耶》

离别的纽带拉得越紧，温柔的心里的爱情结扣就系得越牢；在爱情结扣松弛的情况下，她倒没有这样的感觉，现在她却感到很苦恼。

·《姐姐》

爱的情感越是藏在心底，越是藏在无人之地，它就越发强烈。

·《姐姐》

爱情的可贵就因为它能使没有价值的人享受到它的慷慨。

·《家庭与世界》

我更需要的是给予，不是收受，因为爱是一个流浪者，他能使他的花朵在道旁的泥土里蓬勃焕发，却不容易叫它们在会客室中的水晶瓶里尽情开放。

·《家庭与世界》

夫妇间的爱情是平等的，因为他们相互的要求是平等的。悉心侍奉丈夫决不会妨碍真正的平等，它不过把基础垫得高些。要知道，抬高了的平等可以永远保持愉快，它决不会滑跌到鄙俗的水平上去。

·《家庭与世界》

倘若只有一些相似的灵魂，才能相互接近——只有和我的心靠得最近的人，才是我的恋人！

·《驿站长》

你的软软的温柔，在我青春的肢体上开花了，像太阳出来之前的天空里的一片曙光。

·《新月集》

我是波浪，你是陌生的岸。奔流而进，笑哈哈地撞碎在你的膝上。世界上就没有一个人会知道我们俩在什么地方。

·《新月集》

我要变成一股清风抚摸着你；我要变成水中的涟漪，当你浴时，把你吻了又吻。

·《新月集》

你，以你的死亡摆脱我的一切身外之物，从尘世万物里消失了，为的是要在我的哀愁中圆满地再生；这时我感觉我的生命变得完美了，男子和女子在我身上永远合二为一了。

·《情人的礼物》