Everyon.ha..wis.t.travel.Bu.thos.wh.canno.d.s.themselve.migh.fin.i..t.wor.i..trave.agenc.（旅行社）.arrangin.（安排.journey.fo.othe.people.Brai.Lawle.doe.this..i..smal.trave.agenc.i.a.industria.city.Mos.o.hi.wor.i.connecte.wit...bot.a.hom.an.abroad.Ever.autumn.th.agenc..hundred.o.booklet.ful.o.attractive.colore.photographs..th.holiday.tha.th.customer.wil.b.abl.t.hav.th.nex.year.Soon.peopl.begi.t.com.int.th.offic.t..thei.holidays.Brai.ofte.ha.t..peopl.o.wha.holiday.the.ar..for.An.peopl.alway.hav..lo.o.9.Las.year.fo.example..lad.o.eightytw.wante.t.boo..mountaineerin.holida.i.th.Alps.an.Brai.ha.grea.difficult.i.1.he.tha.i.woul.no.b.11.I.th.end.sh.decide.t.g.fo..Mediterranea.cruis.（航海旅行.12.
Arrangin.journey.fo.peopl.wh.hav.t.trave.1.o.busines.i.ofte.ver.14.bu.Brai.1.hi.work.Fo.example.las.spring.Mr.Perry.directo.o..loca.chemica.firm.1..busines.trip.an.Brai.arrange.i.al.fo.him.Firs.Mr.Perr.travele.t.Londo.b.train.an.staye.overnigh.i..hote.nea.th.airport.becaus.hi.plan.1.earl.th.nex.morning.H.fle.t.Frankfurt.wher.h.1.th.mornin.discussin.th.business.The.h.wen.o.b.trai.t.Zurich.an.spen.thre.day.ther.1.goin.o.t.America.H.ha.busines.i.Seattle.Chicag.an.Ne.York...an.the.wen.hom.b.train.Th.nex.da.h.telephone.th.agenc.t.2.Brai.fo.arrangin.everythin.s.wel.fo.him.
译注
.th.Alps阿尔卑斯山脉（欧洲）
.o.busines.因公；出差
根据文章内容，选择正确答案：
1.A.boringB.hard
C.interestingD.fit
2.A.workingB.living
C.studyin.D.traveling
3.A.game.B.holidays
C.situation.D.business
4.A.come.ou.B.take.out
C.get.D.send.out
5.A.describin.B.telling
C.drawin.D.designing
6.A.tak.B.ask
C.boo.D.make
7.A.teachB.advise
C.leadD.remind
8.A.necessaryB.ready
C.possibleD.fit
9.A.questionsB.business
C.interestsD.difficulties
10.A.preventingB.explaining
C.persuadingD.promising
11.A.cheapB.suitable
C.satisfyingD.comfortable
12.A.thoughB.therefore
C.howeverD.instead
13.A.abroadB.a.home
C.awayD..lon.way
14.A.convenientB.easy
C.hardD.terrible
15.A.leavesB.enjoys
C.dislikesD.refuses
16.A.carrie.outB.go.through
C.picke.upD.wen.on
17.A.leftB.arrived
C.landedD.returned
18.A.tookB.cost
C.spentD.wasted
19.A.untilB.before
C.afterD.while
20.A.offerB.ask
C.demandD.thank
答案
Passag.1
本文简单描述了居里夫人淡泊名利，献身于科学研究的事迹。
1.A.由第二段“...scienc.wa.thei.worl.an.i.thi.worl.o.scienc.fam.an.hono.t.person.ha.n.value.”可以推断出答案。
2.D.根据居里夫人的回答“I.scienc.w.mus.b.intereste.i.things.no.i.persons.”可得出答案。
3.B.根据文章的最后一句话可以推断出答案。
Passag.2
本文主要介绍了放射性物质对人体的危害。它会不知不觉地使人体接触部位红肿蜕皮、产生癌变。
1.D.通读全文可知，文章主要描述的是放射性物质的危险性。第一句即是文章的主题句。
2.A.由短文第二段第一句及常识可以推断。
3.A.放射性物质对皮肤造成伤害，使皮肤变红、变肿甚至脱落（com.off）。
Passag.3
本文通过一个年轻人在海滩拾海星并扔回大海一事，揭示了人生中的一个重要哲理，即我们每个人都具有改变命运的天赋。
1.D.根据“...i..don.thro.the.in.theyl.die.”可以推断出答案。
2.D.由下文“w.ca.kno.tha.gift”.“th.powe.t.shap.th.future”可推断出答案。
3.A.这是一道综合分析判断题。聪明人最终理解了年轻人的行为。
4.B.从短文的最后一句话可知答案。
Passag.4
本文通过对Brai.Lawley在旅行社工作的经历的描述，反映出旅行社工作的艰辛和繁琐。
1.C.根据句意，不能亲自旅行，那么在旅行社工作也是很有意思的。
2.A.从上下文可知，他在一个工业城市的一家旅行社工作。
3.B.从常识可知，旅行社是为人安排假日旅行的。
4.D.sen.ou.意为“发送”。
5.A.旅行小册子描写了到世界各地的旅行路线和许多其他资料。
6.C.boo.意为“预订”，下文又出现了此词。
7.B.advis.somebod.o.something意为“对某事向某人提出建议”。
8.D.b.fi.for意为“适合”。
9.A.旅行社有义务帮助人们解决一些问题。
10.C.persuade意为“劝服”。
11.B.suitable意为“适合的”。老妇人年纪太大，不适合爬山。
12.D.Brain替老妇人换了旅行计划，用航海来代替爬山。
13.A.从下文可看出，Mr.Perry是去国外旅行。
14.C.安排国外商业旅行是很费事的。从下文所举的例子可以推出答案。
15.B.上文已经提到，Brai.很喜欢自己的工作。注意这里but表示意义的转折。
16.D.g.o..trip意为“作旅行”。类似的搭配还有make/tak..trip/journey等。
17.A.此处leave意为tak.off指“（飞机）起飞”。
18.C.spen.tim.（in.doin.something是固定搭配。
19.B.此处表明了Mr.Perry旅行路线的安排。
20.D.Mr.Perry对Brain的完美安排表示感谢。
备注
1....whic.sh.wa.late.ofte.t.repeat.
后来她也经常这样说。（.Passag.1）
“b..t.do”结构可以表示将来发生的动作，常有以下几种情况：
（1.用于第二人称，用来转达别人的指示。
Yo.ar.t.ea.al.you.suppe.befor.yo.watc.TV.
你得吃完晚饭才能看电视。
（2.用于第三人称，表示命令和指示。
Sh.i.t.b.take.t.th.teacher.offic.afte.class.
下课后把她带到老师办公室去。
（3.用于各种人称，表示计划或安排做某事。
Th.trai.i.t.arriv.i.Beijin.a.8∶2.a.m.
火车将于上午8∶20到达北京。
2．I.cas.o.exposur.i.ma.eve.caus.death.
万一受到辐射甚至会引起死亡。（见Passag.2）
i.cas.of...如果；万一。如：
I.cas.o.rai.the.can.go.
万一下雨，他们就不能去了。
i.cas.还可以引导目的或条件状语从句。如：
You.bette.tak.mor.clothe.i.cas.th.weathe.i.cold.
最好多带些衣服，以防天气会冷。
I.cas..forget.pleas.remin.m.o.m.promise.
如果我忘了，请提醒我我所做的承诺。
i.tha.cas.如果是那样的话。如：
—I.afrai..can.com.a.all.
——恐怕我根本不能来了。
—Well.i.tha.cas.I.no.goin.either.
——那样的话，我也不去了。
i.an.cas.无论如何、总之。如：
W.hav.t.g.pas.you.hous.i.an.case.s.wel.tak.yo.home.
我们反正要经过你家的，所以我们就把你送到家吧。
英文歌曲1
Yo.Don.Hav.t.Sa.Yo.Lov.Me
Whe..sai..neede.you，
Yo.sai.yo.woul.alway.stay.
I.wasn.m.wh.changed.bu.you，
An.no.youv.gon.away.
Don.yo.se.tha.no.youv.gone
An.I.left.I.lef.her.o.m.own，
Tha..hav.t.follo.you，
An.be.yo.t.com.home？
Yo.don.hav.t.sa.yo.lov.me；
Jus.b.clos.a.hand.
Yo.don.hav.t.sta.forever.
.wil.understand.
Believ.me.believ.me.
.can.hel.bu.lov.you.
But.believ.me，
Il.neve.ti.yo.down.
Lef.alon.wit.jus..memory；
Lif.seem.dea.an.s.unreal，
Al.that.lef.i.loneliness；
Ther.i.nothin.lef.t.feel.
Yo.don.hav.t.sa.yo.lov.me；
Jus.b.clos.a.hand.
Yo.don.hav.t.sta.forever.
.wil.understand.
Believ.me.believ.me.
Oh.yo.don.hav.t.sa.yo.lov.me；
Jus.b.clos.a.hand.
Yo.don.hav.t.sta.forever.
.wil.understand.
Believ.me.believ.me.believ.me.
［参考译文］
你不必说你爱我
当我说我需要你，
你说你会永远留下来。
后来变心的不是我，而是你，
现在你已离开我。
你看不出你此刻已走，
留下我独自空守，
看不出我跟随着你
求你回到家里？
你不必说你爱我；
呆在近旁就行。
你不必永远留下来。
我会理解你。
相信我，相信我。
我爱你情不自禁。
但相信我，
我不会拴住你。
留下我独自回忆。
生活虚假像死去，
留下来的全是孤寂；
没啥东西可以感受。
你不必说你爱我；
呆在近旁就行。
你不必永远留下来。
我会理解你。
相信我，相信我。
哦，你不必说爱我；
呆在近旁就行。
你不必永远留下来。
我会理解你。
相信我，相信我，相信我。
英文歌.2
Rose.Rose..Lov.You
Rose.Rose..lov.yo.wit.a.achin.heart.
Wha.i.you.futur.no.w.hav.t.part？
Standin.o.th.jett.a.th.steame.move.away.
Flowe.o.Malaya..canno.stay.
Mak.way.oh.mak.wa.fo.m.Easter.Rose.
Me.crow.i.dozen.everywher.sh.goes.
I.he.ricksha.o.th.stree.o.i..cabaret，
“Pleas.mak.wa.fo.Rose.yo.ca.hea.the.say.
Al.m.lif..shal.remember
Orienta.musi.an.yo.i.m.arms，
Perfume.flower.i.you.tresses，
Lotusscente.breeze.an.swayin.palms.
Rose.Rose..lov.yo.wit.you.almon.eyes，
Fragran.an.slender.neat.tropica.skies.
.mus.cros.th.sea.agai.an.neve.se.yo.more，
Wa.bac.t.m.hom.o..distan.shore.
Al.m.lif..shal.remember
Orienta.musi.an.yo.i.m.arms，
Perfume.flower.i.you.tresses，
Lotusscente.breeze.an.swayin.palms.
Rose.Rose..leav.you.m.shi.i.i.th.bay，
Kis.m.farewel.no.there.nothin.t.say.
Eas.i.eas.an.wes.i.west.
Ou.world.ar.fa.apart，
.mus.leav.yo.now.bu..leav.m.heart.
Rose.Rose..lov.yo.wit.a.achin.heart.
Wha.i.you.futur.no.w.hav.t.part？
Standin.o.th.jett.a.th.steame.move.away.
Flowe.o.Malaya，.canno.stay.
［参考译文］
玫瑰，玫瑰，我爱你
玫瑰，玫瑰，我爱你，用一颗痛苦的心。
我们要分手，你将来会怎么样？
轮船起航时见你在码头上。
马来亚之花啊，我无法留下。
让路啊让路，为东方玫瑰让路。
无论她走到哪里，男人会簇拥四周。
坐黄包车走在街上还是在酒店，
“请为玫瑰让路”，总有人这样喊。
我一辈子将永远记住
这东方的音乐还有怀中的你，
香香的花朵插在你发中，
莲花香的微风还有摇曳的棕榈。
玫瑰，玫瑰，我爱你，还爱你的杏眼，
芳香又窈窕，头顶热带蓝天。
我要漂洋过海，再也见不到你，
我要回到远隔重洋的家乡。
我一辈子将永远记住这东方的音乐，
还有怀中的你，
香香的花朵插在你发中，
莲花香的微风还有摇曳的棕榈。
玫瑰，玫瑰，我要离开你，轮船已到海湾。
和我吻别吧，什么也不用说。
东是东来西是西，我们远隔万里。
我现在就要离开，但把心留给你。
玫瑰，玫瑰，我爱你，用一颗痛苦的心。
我们要分，你将来会怎么样？
轮船起航时见你在码头上。
马来亚之花啊，我无法留下。
新鲜阅读空气（下）
