飞机快要降落时，身边的德思突然转身问道：“曦善，你多久没有回中国了？”德思是Thorsten的中文名字，取其谐音。Thorsten是我认识的为数不多能说一口流利汉语的德国人，曾在P大深造过，所以和我也算半个校友吧。
想了片刻，答道：“三年多了。我们第一次在飞机上遇到时，正是我从这边离开。”
“那是不是要感谢我，给你提供免费回国的机会？”德思得意地笑着。
我瞥了他一眼，不满地说道：“要不是你死缠烂打，我现在正和薇薇安她们在意大利海边晒太阳呢。”
“哪天不能晒太阳？这可是我进公司后，谈的第一笔大生意，你怎么忍心袖手旁观？”
Thorsten进的是主打机械产品的家族企业Well，这自然也是德国企业的强处所在。近两年来，Well开始大力发展环保节能产品并积极开拓中国市场。德思来中国的主要目的就是和杜氏财团下的子公司嘉华签订有关机械产品的合作协议。
而我，作为随行翻译，实际上并不是Well的正式员工，但近两年我却承担了Well公司许多德英汉笔译工作。原因很简单，作为文科生的我，根本不存在窃取专利的可能，所以Well公司放心把翻译交给只有语言优势的外行。私下里，我和德思是很好的朋友，所以我有幸得到这份待遇不菲的翻译工作。
不过，随行翻译并不是我的本职工作所在，可德思坚持我同来。多次拒绝无效，只好勉强答应下来。想想他毕竟在我最困难的时候帮过我，这次就当还他的人情。虽然曾下决心再也不回来，可我本来就是没有原则的人，破例也就无所谓了。
第一天的会议很不顺利，嘉华负责人纠结于产品的价格，双方僵持不下。客观来说，Well的产品价格确实过高，不过质量却是有保证的，从长远看还是有利可图。德思曾对我说，在他们德国人眼里，买一件东西自然是要用一辈子的，价格高也就不足为奇了。所以，他无法理解在中国为什么很多东西用一两年就会坏掉。
结束了第一天的会议，德思的情绪并不高，所以原计划的夜游也就取消了。当晚，德思重新修订谈判方案，我虽帮不上什么忙，但也陪到半夜。
“嘉华换了谈判代表，听说是杜氏财团的掌门人杜峻泽亲自负责。”踏进会议室时，德思突然转身说道。
“你确定吗？”我忙问道。
“不确定，只是有这种可能。不过，我希望是这样。能直接和高层对话，也可以省去不少麻烦。”
他，真的会来吗？财团的负责人怎么可能亲自负责一个子公司的谈判项目？
嘉华的代表进入了会议室，我坐在德思身边，起身时微微低了头。今天的谈判出乎意料的顺利，高层直接对话，双方都作出了适当的让步，当场就签订了合作协议。
嘉华的代表已经退出会议室，我开始收拾手头上的文件，德思站在旁边轻声说道：“曦善，你失神了，整场会议都在走神。”语气里没有责备，却是确定无疑。
“可能是昨晚没睡好。”我敷衍道。
“你工作时，从来是很苛刻的。”德思反驳道。
我不自然地笑了一下，而后低下头，不愿再去辩驳。和德思一道乘电梯下楼时，刚出来就看到杜峻泽站在大厅里。我假装没有看到，迅速把目光扭向别处。不过，我还是用眼角的余光看到，他朝我走了过来。
“有时间就回来看看孩子吧。”说罢，不等我回答，径直离去。
“你和杜峻泽到底是什么关系？”回宾馆的路上，德思终于问出了口。
是啊，我们到底是什么关系？我在心里问道。“六年的恋人，孩子的父亲，间接杀死我丈夫的凶手还是打掉我腹中孩儿的仇人？”我自嘲地说道。
德思的眼睛睁得更大了，似乎无法相信我竟会有如此惨痛的过往。“说说你们之间的故事吧。”
“该从那里讲起呢？”我失神地道。“那就从送欧阳走说起吧。”
