“你们在接受我的买单时，市场上可没人做假。你们当时让我进场，现在就应该让我出场。你们要是公平的话，就不能耍赖，对吧？”“是，我可以！”他叫嚷道，“我可以证明是有人在搞鬼。”“谁在搞鬼？”我问道。
“某些人！”
“他们在跟谁搞鬼？”我问道。
“你的一些朋友一定有份。”他说道。
但我跟他说：“你很清楚，我进行交易从来都是独来独往。这个镇上的每个人都知道这点。自从我开始交易股票的第一天，他们就明白这点。现在我要给你提出些友好的建议：你赶快派人去给我拿钱，我不想搞得不愉快，就按我说的去做。”
“我是不会付钱的，这笔交易有人作弊。”他嚷嚷道。
我开始对他的交谈感到厌烦了。因此我跟他说道：“你必须马上———而且就在这儿把钱付给我。”
他又咆哮了一会儿，直截了当地指责我就是骗子，但最后还是把现金给了我。其他几家公司没有这么粗暴。有一家公司，其经理一直在对我操作的这些不活跃的股票进行研究。而在他接到我的指令时，他的确为我买了那只股票，同时也私下为他自己买了一些股票，所以他也赚了一些钱。这些家伙并不在乎有客户起诉他们犯有诈骗罪，因为他们通常都准备了良好的法律保护措施。但是他们害怕我会断了他们的生财之道———他们在银行的钱我查封不了，因为他们很小心，不会让任何资金暴露在那样的危险中。太精明的名声伤害不到他们，但赖账的名声则是致命的。客户在他们的经纪商那儿亏钱不是什么大不了的事。但是，一个客户赚了钱却拿不到手，那可是投机客的法令全书中最严重的罪行。
我从五家公司中都拿到了钱，但是10个点的跳空上涨终结了我对那些骗子倒打一耙的愉快消遣。我密切注意发现他们自己经常用来欺骗数百个可怜的客户的小花招。我又恢复了正常的交易，但市场并不总是配合我的交易方法，他们限制我单子的大小，使我不能一下子赚到一笔大钱。
我就这样干了一年多，在此期间，我想尽了一切办法在那些空中交易公司交易赚钱。我生活得非常舒服，买了一辆汽车，也不用限制我的日常花销。我必须赚到一笔资金，但在赚取资金的时候，我也要生活。当我在市场上操作正确的时候，我赚到的钱自己就花不了，所以也能一直存点钱下来。要是我操作失误，我就赚不到任何钱，因此也就不能花钱。就像我说的，我已经积存了一笔可观的钱。在这五家骗子经纪公司也不能赚到很多，所以我决定重返纽约。
我有了自己的汽车，我邀请了一个朋友———他也是一个交易商，与我一起开车去纽约。他接受了邀请，于是我们出发了。我们在纽黑文停下来吃饭。在酒店我遇到了一个过去交易时的老熟人，他跟我说了些事，其中他跟我提到镇上有一家投机商号，正在做着空中交易，而且生意很好。
我们离开酒店，上路前往纽约，我沿着街道开着车，却寻找着投机商号在哪里，想看看外观如何。我们找到了，抵制不了诱惑，停下车，并到里面看了看。
那里并不很豪华，老式的行情报价板前，有许多客户围坐着，游戏也在继续。
经理是个看上去好像当过演员或政治演说家的家伙，他令人印象非常深刻。
他说早上好的样子，似乎他已经发现了早晨的美妙，那是他带着显微镜经过了10年的搜寻才发现的，并且正给你展现着他发现的所有美妙的东西，如蓝天、阳光和公司的银行存款。他看到我们开着一辆气派的汽车，而且我们两个人都很年轻，无忧无虑。我想我看上去还不满20岁，他自然就断定我们是耶鲁的学生。
我没有告诉他我们并不是，他也没有给我这个机会，只是急着开始发表演说。他很高兴见到我们。愿意找一个舒服的位子坐下来吗？我们会发现市场那天早晨表现得很博爱，事实上，正大声宣称要增加大学生的零花钱，而有史以来，聪明的大学生的零花钱从来都不嫌多。但此时此地，靠着股价收报机的仁慈，开始一笔小小的投资可能的回报有数千美元。一个零花钱多得花不了的人，正是股票市场所渴望的。
好了，我想既然这个投机商号里的好心人如此急切地想要我们做生意，要是不做的话就太遗憾了，所以我告诉他我会做的，就像他希望的那样，因为我已经听说有许多人在这个投机商号里赚了钱。
我开始了交易，起初非常克制，但赢了以后便加码。我的朋友跟着我一块操作。
我们在纽黑文住了一宿， 第二天上午十点差五分时再次到了那家热情周到的商号。那个演说家见到我们很高兴，揣摩着哪天风水可以轮到他。我下了些小本就净赚了1500美元。 第二天上午，当我们来到投机商号，遇见了那个伟大的演说家，并递给他一个卖出500股糖业股票的指令单，他迟疑起来，但最终还是默默地收下了，股价下跌了一个多点，我平了仓，并把单据交给他。我正好赚了500美元，另外还有我的500美元本金。他从保险柜里取出20张50元的美钞，非常缓慢地数了三次，然后在我面前又数了一遍。似乎他的手指正在冒胶水，这些钞票紧紧地粘着他，但最后他还是把钱交给了我。他交叉着双臂，紧咬着下嘴唇，目不转睛地盯着我后面一扇窗子的顶部。
我跟他说我想卖出200股美国钢铁，但他一动不动。他没有听到我说的话？
我又重复了一遍，但把200股改成了300股。他转过头来。我正等着他的演讲。
但他只是看着我，然后咂了咂嘴，又咽了下口水，就像他要准备攻击反对党渎职政客50年来实施的暴政一样。
最后，他冲我手中的黄背钞票摇了摇手，说道：“把那骗钱货拿开！”“把什么拿走？”我说道。我还真不明白他说的意思。
“你们要上哪儿去，大学生？”他说得让人印象非常深刻。
“纽约。”我告诉他。
“那就对了，”他说着，点头点了大约20次。“那就太对了。你们最好马上从这儿离开，因为现在我知道了你们两个是什么货色，大学生！我知道你们不是，我知道你们是什么。嗯，是的，没错！”“是这样的吗？”我很客气地说。
“没错，你们两个！”他停顿了一下。一改在国会里的口吻，咆哮道：“你们两个是全美国最大的骗子！学生？耶，耶，还是新生吧！”我们没睬他，让他一个人自言自语。他可能还不是太在乎钱。没有一个职业赌徒会很在乎钱。游戏里有的是钱，而风水会轮流转。他被我们愚弄了，这伤了他的自尊。
这就是我第三次如何试图重返华尔街的情形。我一直在进行研究，当然，是一直在试图找出我交易方法中真正的问题所在，那个造成我在富勒顿公司失败的真正原因。当我20岁的时候，我赚到了第一个10000美元，后来我又把那些钱全部亏光了。但我知道我是怎么以及为什么亏光的，那是因为我一年四季所有的时间都在进行交易，是因为在我不能根据自己的交易方法进行交易的时候———而那建立在学习与经验的基础之上———我依然下场并参与赌博。我是希望要赢，而不是清楚地知道我应该在合适的时候赢。在我22岁时，我将本金积存到了总共50000美元，却在5月9日那天全部赔光了。但我确切地知道我是为什么以及如何将那笔钱赔掉的。那时因为迟缓落后的报价纸带，以及在那可怕的日子里市场行情史无前例的剧烈波动。但我不知道，在从圣·路易斯回来以后，或者在5月9日的灾难以后，我为什么会赔钱。我有一些交易理论，那就是，我想在我的交易方法里发现的某些瑕疵的补救措施，但我需要实地实践。
世界上没有其他什么能比让你输得一文不名更能教会你不该做什么。而当你知道为了不亏钱你不能做什么的时候，你就开始学会为了赢钱需要做些什么。你领会了吗？你开始学会点什么了！
