周邦彦（1057—1121年），北宋词人。字美成，晚号清真居士。钱塘（今浙江杭州）人。他的词音律严整，语言工丽，又多创调，如《兰陵王·柳阴直》《瑞酒》等名篇，代表了他的词风特色。集有《片玉词》。
鹊桥仙令
浮花浪蕊①，人间无数，开遍朱朱白白。瑶池一朵玉芙蓉②，秋露洗，丹砂真色。
晚凉拜月，六铢衣③动，应被姮娥④认得。翩然欲上广寒宫⑤，横玉度，一声天碧⑥。
【注释】
①浮花浪蕊：轻浮放浪的花蕊。
②玉芙蓉：《牡丹谱》：“牡丹一种，名玉芙蓉。”
③六铢衣：《长阿含经》：“忉利天衣重六铢。”
④姮娥：即嫦娥。
⑤广寒宫：月宫。
⑥“横玉”句：崔鲁《闻笛》诗：“横玉叫云天似水，满空霜逐一声飞。”
双头莲
一抹残霞，几行新雁，天染云断，红迷阵影①，隐约望中，点破晚空澄碧，助秋色。门掩西风，桥横斜照，青翼②未来，浓尘自起，咫尺凤帏，合有人相识。
叹乖隔③，知甚时恣与，同携欢适④。度曲传觞，并鞯飞辔⑤，绮陌画堂连夕。楼头千里，帐底三更，尽堪泪滴。怎生向，无聊但只听消息。
【注释】
①“天染”两句：此二句一作“天染断红，云迷阵影”。
②青翼：刘复《游仙寺》：“寄音青鸟翼，谢尔碧海流。”此处当借指传信青鸟。
③乖隔：乖违，分离。
④同携欢适：同携手，共在一道。
⑤并鞯飞辔：并排驾着马飞驰。鞯，衬托马鞍的垫子。辔，驾驭牲口的缰绳。
南柯子
宝合分时果①，金盘弄赐冰②。晓来阶下按新声，恰有一方明月，可中庭③。
露下天如水④，风来夜气清。娇羞不肯傍人行，扬下扇儿拍手，引流萤⑤。【注释】
①时果：时鲜果品。
②赐冰：《周礼·天官·凌人》：“夏颁冰掌事。”疏：“‘夏颁冰’者，据颁赐群臣。言‘掌’者，谓主此赐冰之事。”
③可中庭：正当中庭。
④天如水：杜牧《秋夕》诗：“天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。”
⑤扬：丢下。
月下笛
小雨收尘①，凉蟾莹彻②，水光浮璧③。谁知怨抑？静倚官桥吹笛，映宫墙、风叶乱飞，品高调侧人未识④。想开元旧谱⑤，柯亭遗韵⑥，尽传胸臆⑦。
栏杆四绕，听《折柳》徘徊⑧，数声终拍。寒灯陋馆⑨，最感平阳孤客。夜沉沉、雁啼正哀，片云尽卷清漏滴。黯凝魂、但觉龙吟万壑天籁息。
【注释】
①小雨收尘：一阵小雨收净空中的飞尘。
②凉蟾：清冷的月亮。传说月中有蟾蜍，故以蟾代月。莹彻：明亮透彻。
③水光浮璧：水面上的月影像一块浮动的璧玉。璧，环形的玉石。
④品高调侧人未识：指笛曲高超而无人赏识。
⑤开元旧谱：唐开元年间宫中传下的乐谱。开元，唐玄宗的年号（公元713年—741年）。
⑥柯亭遗韵：汉末蔡邕遗留下来的笛曲。柯亭，亭名，在今浙江绍兴西南。
⑦臆：心胸。
⑧《折柳》：乐府横吹曲名，即《折杨柳》。
⑨陋馆：简陋的旅店。
平阳孤客：东汉马融善笛，年轻时落魄，曾客居平阳（今山西临汾）旅店，听到有人吹笛，引起他的悲感，因而作《笛赋》。
清漏：清夜的滴漏声。
凝魂：出神的样子。龙吟：形容笛声。壑：山中深沟。天籁：自然界的音响。
点绛唇
辽鹤归来①，故乡多少伤心地②。寸书③不寄，鱼浪④空千里。
凭仗桃根⑤，说与相思意。愁无际，旧时衣袂⑥，犹有东门⑦泪。
【注释】
①辽鹤归来：陶潜《搜神后记》记载：辽东人丁令威到灵虚山去学道求仙，后来化为白鹤飞回故乡，停在城门的华表柱上，有个少年想拉弓射它，白鹤便徘徊空中，学着人的声音说：“有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归。城廓如故人民非，何不学仙冢累累？”后来常用这个典故表达物是人非的沧桑之感。这里作者以辽鹤自比。
②“故乡”句：故乡的每一处都引起他对辛酸往事的回忆。
③寸书：极言书信之简短。
④鱼浪：古诗：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。上言加餐饭，下言长相思。”这里反用其典说：鱼儿空随流水行千里浪，却不见情人给我送来一封简短的书信。
⑤桃根：晋王献之妾名桃叶，她的妹妹名桃根。
⑥袂：衣袖。
⑦东门：原本作“东风”。意指当年送别饯行的地点。
看花回
蕙风①初散轻暖，霁景微澄洁。秀蕊乍开乍敛，带雨态烟痕，春思纡结②。危弦弄响，来去惊人莺语滑③。无赖处，丽日楼台，乱纷歧路思奇绝④。
何计解，粘花系月⑤。叹冷落、顿辜⑥佳节。犹有当时气味，挂一缕相思，不断如发。云飞帝国⑦，人在天边心暗折。语东风，共流转⑧，谩作匆匆别。
【注释】
①蕙风：蕙草的香风。
②纡结：屈曲郁结。
③莺语滑：白居易《琵琶行》：“间关莺语花底滑，幽咽泉流冰下难。”
④奇绝：陶潜《和郭主簿》诗：“陵岑耸逸峰，遥瞻皆奇绝。”
⑤粘花系月：指花前月下的烦恼。
⑥顿辜：顿然辜负。
⑦帝国：即帝京。
⑧流转：流离转徙。
浪淘沙慢
万叶战①，秋声露结②，雁度沙碛③。细草和烟尚绿④，遥山向晚更碧⑤。见隐隐云边新月白。映落照，帘幕千家⑥。听数声，何处倚楼笛⑦，装点尽秋色。
脉脉。旅情暗自消释⑧。念珠玉⑨临水犹悲感，何况天涯客。
忆少年歌酒，当时踪迹。岁华易老，衣带宽，懊恼心肠终窄。飞散后，风流人阻，蓝桥约，怅恨路隔。马蹄过，犹嘶旧巷陌。叹往事，一一堪伤，旷望极。凝思又把栏干拍。
【注释】
①万叶战：形容树叶在秋风中颤动，瑟瑟作响。
②秋声：指秋天的风声、落叶声、虫鸣声、雁啼声等。露结：露水凝聚。
③雁度沙碛：大雁越过沙滩，向南飞翔。碛，浅水中的沙石。
④“细草”句：小草沾着雾气还没有枯黄。和，连。
⑤遥山：远处的山峰。向晚：傍晚。向，近。
⑥映落照，帘幕千家：落日映照着千家万户的帘幕。
⑦倚楼笛：高楼上传来的笛声。
⑧脉脉：凝视不语的样子。消释：消解、消除。
⑨珠玉：比喻美好的容貌。《世说新语·容止》：“骠骑王武子是卫玠之舅，俊爽有风姿，见玠辄叹曰：‘珠玉在侧，觉我形秽。’”词中指代心爱的女子。
天涯客：漂泊远游的人。这里是作者自指。
衣带宽：形容消瘦。柳永《蝶恋花》词：“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。”懊恼：悔恨，烦恼。心肠终窄：形容心有怨愁不得舒展。
蓝桥：桥名。在今陕西蓝田县蓝溪上。相传那里有仙窟，唐代裴航科举下第，就在这里遇到了仙女云英。
“马蹄”句：料想那熟悉的巷陌里，人马过往，一切如旧。嘶，马鸣声。
把栏干拍：表示内心不平静。
浣溪沙
翠葆参差竹径成①，新荷跳雨碎珠倾②。曲栏③斜转小池亭。
风约帘衣归燕急④，水摇扇影戏鱼惊⑤。柳梢残日弄微晴⑥。
【注释】
①翠葆：即“羽葆”“羽盖”，古时用翠鸟羽毛装饰的车盖。葆，车盖。这里比喻枝叶茂盛的绿竹。参差：长短不齐的样子。径：小路。
②“新荷”句：雨水打在新生的荷叶上，就像散落的玉珠在跳滚倾泻。
③曲栏：布局曲折的栏杆。
④约：缠缚。风约，指风卷。帘衣：帘布。
⑤“水摇”句：扇影摇动，惊动了戏水的游鱼。
⑥“柳梢”句：雨后斜阳映照，柳梢在薄薄的水气中轻轻摇动，似在逗弄晚晴。
渡江云
晴岚低楚甸①，暖回雁翼，阵势起平沙②。骤惊春在眼，借问何时，委曲③到山家。涂香晕色④，盛粉饰⑤，争作妍华⑥。千万丝，陌头⑦杨柳，渐渐可藏鸦。
堪嗟⑧。清江东注⑨，画舸⑩西流，指长安日下。愁宴阑，风翻旗尾，潮溅乌纱。今宵正对初弦月，傍水驿，深舣蒹葭。沉恨处，时时自剔灯花。
【注释】
①晴岚：晴日山中的雾气。楚甸：荆州郊外，作者曾在荆州逗留。甸，古代都城的郊外。
②平沙：广阔的沙原。
③委曲：隐微曲折，不知不觉。
④晕色：晕染着色。
⑤盛粉饰：极度装饰，打扮。
⑥妍华：美好华丽。
⑦陌头：路旁。
⑧堪嗟：实可叹息伤感。
⑨清江：清澈的江水。注：流。
⑩画舸：装饰华丽的船。
日下：皇帝所在之地，指都城汴京（今河南开封市）。长安：代指汴京。
宴阑：送别的宴会接近尾声，即将启程。
旗：古代用以区别等级的旌旗，置于船上。
乌纱：乌纱帽，指作者的官职。
初弦：农历每月初八、九，月上缺其半，称上弦或初弦。
水驿：水路的转运站，即港口。
舣：船靠岸。蒹：未长穗的芦荻。葭：芦苇。
浪淘沙
昼阴重，霜凋岸草，雾隐城堞①。南陌脂车②待发。东门帐饮乍阕③。正拂面，垂杨堪缆结④。掩红泪，玉手亲折。念汉浦离鸿去何许⑤，经时信音绝⑥。
情切。望中地远天阔。向露冷风清，无人处，耿耿寒漏咽⑦。嗟万事难忘，唯是轻别。翠尊未竭⑧。凭断云、留取西楼⑨残月。罗带光销纹衾叠⑩。连环解，旧香顿歇。怨歌永，琼壶敲尽缺。恨春去，不与人期，弄夜色，空馀满地梨花雪。
【注释】
①城堞：城上的矮墙。
②南陌脂车：朝南延伸的路上，车轴涂上油脂的车子。
③乍阕：刚刚结束。
④堪缆结：足可随意抚弄，且长可编结。
⑤汉浦离鸿：汉浦，汉水岸边。离鸿：远去的雁儿。鸿亦代称美女。曹植《洛神赋》：“翩若惊鸿，婉若游龙。”此外指离去的佳人。
⑥经时：历时，经过很久的时间。
⑦耿耿：心情烦闷不安。寒漏咽：壶漏声在无人处更显清寒，听来像呜咽声一般。
⑧翠尊：翠绿的酒樽。此处指饮酒。
⑨西楼：西边的楼台。
⑩罗带光销：佳人送赠的罗带，其光泽已消褪。纹衾叠：绣有花纹的被衾不动地搁叠着。
连环解：解开象征二人爱情的连环。
琼壶敲尽缺：玉壶的壶边被敲打得满是缺口。琼壶，玉壶。王敦酒后唱咏曹操乐府诗，又以如意敲击玉壶作节拍，壶口尽缺。
不与人期：不与人共商再会之期。
秋蕊香
乳鸭池塘水暖①。风紧柳花迎面。午妆粉指印窗眼②。曲里③长眉翠浅。
闻知社日停针线④。探新燕。宝钗落枕梦春远。帘影参差满院。
【注释】
①乳鸭池塘水暖：李贺《恼公》诗：“曲池眠乳鸭。”
②粉指印窗眼：谓午妆以后，以余粉之指印于窗牖之眼中。或谓“窗眼”为眉间，以粉指印于眉心。
③曲里：李贺《许公子郑姬歌》：“自从小靥来东道，曲里长眉少见人。”《北里志》：“平康里入北门东回三曲，即诸妓所居之聚地。”盖唐以来谓妓女聚居之处为曲。
④社日停针线：旧时春秋社日妇女忌女红。
渔家傲
灰暖香融销永昼。葡萄架上春藤秀①，曲角栏干群雀斗。清明后。风梳万缕亭前柳。
日照钗梁光欲溜。循阶竹粉沾衣袖。拂拂面红如著酒②。沉吟久。昨宵正是来时候。
【注释】
①藤秀：秀丽清绝的蔓藤。
②著酒：盛酒。
一寸金
新定①作
州夹苍崖②，下枕江山是城郭③。望海霞④接日，红翻水面，晴风吹草，青摇山脚。波暖凫鹥作⑤。沙痕退，夜潮正落⑥。疏林外，一点炊烟，渡口参差正寥廓⑦。
自叹劳生⑧，经年何事⑨，京华信漂泊？念渚蒲汀柳，空归闲梦，风轮雨楫，终孤前约。情景牵心眼，流连处，利名易薄。回头谢，冶叶倡条，便入渔钓乐。
【注释】
①新定：又名睦州，州府在今浙江建德县。
②州夹苍崖：州地夹处于两座苍翠的山崖绝壁之间。州，指新定，睦州，后又称严州。
③城郭：内城和外城，这里指城邑。
④海霞：水天相接处的彩霞。
⑤凫鹥：泛指水鸟。凫，野鸭。鹥，鸥鸟。作，起。这句说，春日水暖有野鸭戏水，鸥鸟飞翔。
⑥“沙痕”句：夜间潮落，岸边的沙汀还留有痕迹。
⑦寥廓：旷远、广阔。
⑧劳生：辛劳的生活。
⑨经年：年复一年。何事：为什么。
京华：京都。信：任凭。
渚：水中的小块陆地。蒲：水草名。
风轮雨楫：泛指路途辛苦。轮，代车驾，指旱路。楫，船桨，指水路。
孤：同辜，辜负。
“情景”两句：此情此景足以吸引我，以致留连忘返，深感功名利禄的虚薄。
冶叶倡条：指歌妓舞女们。
瑞鹤仙
悄郊原带郭①。行路永，客去车尘漠漠②。斜阳映山落。敛余红，犹恋孤城栏角③。凌波步弱④。过短亭，何用素约⑤？有流莺劝我⑥，重解绣鞍⑦，缓引春酌⑧。
不记归时早暮，上马谁扶⑨，醒眠朱阁。惊飙动幕，扶残醉，绕红药。叹西园已是，花深无地，东风何事又恶？任流光过却，犹喜洞天自乐？
【注释】
①郭：古代城墙有内外两重，内城称“城”，外城称“郭”。这句说：郊外静静的原野连接着城郭。
②永：远、长。漠漠：形容尘土飞扬，看不真切。这句说：行客远去，只见车后尘土飞扬，愈行愈远。
③敛：收。余红：红日的余辉。
④凌波：形容女子轻盈的步态。曹植《洛神赋》：“凌波微步，罗袜生尘。”步弱：脚力不济。韩愈《南溪始泛三首》：“足弱不能步，自宜收朝迹。”
⑤短亭：古代交通线上设有供行人歇息的凉亭，五里一短亭，十里一长亭。素约：预先约定。
⑥流莺：此指歌妓。
⑦重解绣鞍：指再下马休息一下。绣鞍，马鞍的美称。
⑧引：举。春酌：酒杯。
⑨上马谁扶：形容醉后朦胧的神态。晏几道《玉楼春》：“来时醉倒旗亭下，不省阿谁扶上马。”
惊飙：狂风。
花深无地：满地都堆积着落花。
何事：为什么。恶：作恶，动词。
任：听凭。流光：流逝的光阴。
洞天：道家称仙人居住的地方为洞天。
留客住
嗟乌兔①。正茫茫，相催无定，只恁东生西没，半均寒暑②。昨见花红柳绿，处处林茂。又睹霜前篱畔，菊散余香，看看又还秋暮。
忍思虑③。念古往贤愚，终归何处。争似高堂，日夜笙歌齐举。选甚连宵彻昼④，再三留住。待拟沉醉扶上马，怎生向，主人未肯交去⑤。
【注释】
①乌兔：传说日中有乌，月中有兔，故以乌兔喻日月运行。
②半均寒暑：平分寒暑，冬夏各半。
③忍思虑：忍着思念。
④连宵彻昼：意即夜以继日，整天整夜。
⑤交：通“教”。
丁香结
苍藓沿阶①，冷萤粘屋②，庭树望秋先陨③。渐雨凄风迅。淡暮色、倍觉园林清润④。汉姬纨扇在⑤，重吟玩、弃掷未忍。登山临水，此恨自古，销磨⑥不尽。
牵引⑦。记试酒⑧归时，映月同看雁阵。宝幄香缨⑨，熏炉象尺，夜寒灯晕。谁念留滞故国，旧事劳方寸。唯丹青相伴，那更尘昏蠹损。
【注释】
①苍藓：深绿色的苔藓。藓，生长在阴湿地上的一种隐花植物。这句说：沿台阶生满了深绿色的苔藓。
②冷萤：指秋凉后的萤火虫。这句话：秋凉后萤火虫粘留在屋角里。
③望秋先陨：《晋书·顾悦之传》：顾悦之“与简文同年，而发早白。帝问其故，对曰：‘松柏之姿，经霜犹茂，蒲柳常质，望秋先零。’”这里说：入秋以来，庭院里的树木已开始凋零。陨：坠落、凋零。
④“渐雨”两句：入秋以后，一阵秋风，一阵秋雨，近黄昏，更觉园林里清冷湿润。
⑤汉姬：指汉成帝时的宫女班婕妤。此代指作者家中的妻妾。纨扇：丝绢制成的扇子。
⑥销磨：慢慢地消失。
⑦牵引：这里指牵动和引起愁思。
⑧试酒：品尝新酒。试酒时候在四月初。
⑨宝幄：华丽的帷帐。幄，帐幕。香缨：妇女的装饰品，用五彩丝做成。一说即香囊。
熏炉：用来熏香的炉子。象尺：不详，疑为象牙制的尺。
晕：光影四周呈模糊不清状。
“谁念”两句：谁会劳心费神地思念我久留京都时的往事。故国，此指京都。方寸，指心。
“唯丹青”两句：只有亲人的画像伴着我，可又被虫蛀蚀，蒙上了灰尘。丹青，原是画画用的两种颜料，后引申指图像。此指心爱女子的画像。蠹，蛀虫。
