登陆注册
36825400000028

第28章 DAY AND NIGHT IN A TARANTASS(3)

But my sleigh flew like the wind. Not an obstacle on the plain, white and level farther than the eye could reach! No rivers to stop one! Hard ice everywhere, the route open, the road sure!

But at the price of what suffering, Nadia, those alone could say, who have never returned, but whose bodies have been covered up by the snow storm.""However, you have returned, brother," said Nadia.

"Yes, but I am a Siberian, and, when quite a child, I used to follow my father to the chase, and so became inured to these hardships.

But when you said to me, Nadia, that winter would not have stopped you, that you would have gone alone, ready to struggle against the frightful Siberian climate, I seemed to see you lost in the snow and falling, never to rise again.""How many times have you crossed the steppe in winter?"asked the young Livonian.

"Three times, Nadia, when I was going to Omsk.""And what were you going to do at Omsk?"

"See my mother, who was expecting me."

"And I am going to Irkutsk, where my father expects me.

I am taking him my mother's last words. That is as much as to tell you, brother, that nothing would have prevented me from setting out.""You are a brave girl, Nadia," replied Michael. "God Himself would have led you."All day the tarantass was driven rapidly by the iemschiks, who succeeded each other at every stage. The eagles of the mountain would not have found their name dishonored by these "eagles"of the highway. The high price paid for each horse, and the tips dealt out so freely, recommended the travelers in a special way.

Perhaps the postmasters thought it singular that, after the publication of the order, a young man and his sister, evidently both Russians, could travel freely across Siberia, which was closed to everyone else, but their papers were all en regle and they had the right to pass.

However, Michael Strogoff and Nadia were not the only travelers on their way from Perm to Ekaterenburg. At the first stages, the courier of the Czar had learnt that a carriage preceded them, but, as there was no want of horses, he did not trouble himself about that.

During the day, halts were made for food alone.

At the post-houses could be found lodging and provision.

Besides, if there was not an inn, the house of the Russian peasant would have been no less hospitable. In the villages, which are almost all alike, with their white-walled, green-roofed chapels, the traveler might knock at any door, and it would be opened to him.

The moujik would come out, smiling and extending his hand to his guest.

He would offer him bread and salt, the burning charcoal would be put into the "samovar," and he would be made quite at home.

The family would turn out themselves rather than that he should not have room. The stranger is the relation of all.

He is "one sent by God."

On arriving that evening Michael instinctively asked the postmaster how many hours ago the carriage which preceded them had passed that stage.

"Two hours ago, little father," replied the postmaster.

"Is it a berlin?"

"No, a telga."

"How many travelers?"

"Two."

"And they are going fast?"

"Eagles!"

"Let them put the horses to as soon as possible."Michael and Nadia, resolved not to stop even for an hour, traveled all night. The weather continued fine, though the atmosphere was heavy and becoming charged with electricity.

It was to be hoped that a storm would not burst whilst they were among the mountains, for there it would be terrible.

Being accustomed to read atmospheric signs, Michael Strogoff knew that a struggle of the elements was approaching.

The night passed without incident. Notwithstanding the jolting of the tarantass, Nadia was able to sleep for some hours.

The hood was partly raised so as to give as much air as there was in the stifling atmosphere.

Michael kept awake all night, mistrusting the iemschiks, who are apt to sleep at their posts. Not an hour was lost at the relays, not an hour on the road.

The next day, the 20th of July, at about eight o'clock in the morning, they caught the first glimpse of the Ural Mountains in the east.

This important chain which separates Russia from Siberia was still at a great distance, and they could not hope to reach it until the end of the day. The passage of the mountains must necessarily be performed during the next night. The sky was cloudy all day, and the temperature was therefore more bearable, but the weather was very threatening.

It would perhaps have been more prudent not to have ascended the mountains during the night, and Michael would not have done so, had he been permitted to wait; but when, at the last stage, the iemschik drew his attention to a peal of thunder reverberating among the rocks, he merely said:

"Is a telga still before us?"

"Yes."

"How long is it in advance?"

"Nearly an hour."

"Forward, and a triple tip if we are at Ekaterenburg to-morrow morning."

同类推荐
热门推荐
  • 中国教育史导论

    中国教育史导论

    本书介绍了中国教育的发展历史,内容包括学校的产生和奴隶社会的教育、先秦儒家教育思想的形成和发展、传统学校的基本模式及其特点、西学东渐与传统教育的危机、马克思主义教育思想的导入及其本土化历程等。
  • 永生物种

    永生物种

    穷途末路的赵齐因为最后的一场赌博,逆转了整个人生。十年后,一家跨时代公司——时代生物的崛起,彻底改变人类的进程,有些人通过这家公司的药物活得了永生,永生人类和普通人类之间产生了生殖隔离,成为了两个物种。人类最大的矛盾升级为了物种矛盾,而我们的故事也由此展开。
  • 辰良之念愿余生有你

    辰良之念愿余生有你

    陌念念对陈椋那是一见倾心再见倾城,却一直隐藏着自己的小心思。直到陈椋说“我们结婚吧”陌念念才发现自己的那点小心思全都被发现了。某日,陌念念突发奇想“如果再给你一次机会,你想不想在高中的时候搞一段地下恋”“不想,要恋就光明正大的恋。老婆,你是觉得我见不得人才要地下恋嘛”
  • 女镜

    女镜

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天地大浩劫

    天地大浩劫

    天地浩劫即将来临,需要绝世天才来拯救。命运使然,王路转世的周海成为命定的人选。神宝红色小老虎,是盘古开天时,天地分开瞬间,天地神念所化,无数个亿亿万万年游历,参悟天道。具有了修仙之人,最梦寐以求的能力。让我们期待周海大杀妖王,魔皇,怪帝,仙君,鬼圣的状举吧。…………
  • 我家霸总来自东北

    我家霸总来自东北

    一个来自东北的糙汉型沙雕霸总vs一个软萌又可爱的福建萌妹子两者碰撞会发生什么故事呢?
  • 红颜宫乱:春色暮

    红颜宫乱:春色暮

    本文由花雨授权她明明也是公主,身世显赫,却在一日之间,天地逆转,被削籍夺姓,越靖王独女采薇郡主李向魂从此没于史册,取之以贱婢卑位苏忆晚终身守陵,尊贵身份一去不再。昔日堂上金枝叶,帝王御前解语花,却一朝,忽剌剌似大风尽,落英成泥碾作灰。昨日,也不过是成王败寇。今日,她回来了,她回来夺回一切。虎父焉有犬子,傲王绝无弱女。曾经在宫中那段受人羞辱的日子,教她领会权力地位的魔力,天地间,唯有权力才是一切。曾经的那一个秀雅少年,是她心有所属。成为皇后,承欢君王,与那少年却渐行渐远,甚至横剑冷对。只为心中信念,她步步为营。皇宫岁月,硝烟战场。她为了皇权,与另一个他比肩而战,保护他的孩子、爱人,同时也抓获了他的心,从此以为爱情与皇权共存,却在她的血脉诞生后,一切却又天翻地覆。以为是敌人的人,一直站在自己的身边,以为是爱人的人,却对自己机关算尽。繁华尽落冷暖遍尝,她的胭脂红妆,为谁装扮。宫廷里的爱情,也是那一眼烟色的春日暮,留住了谁?
  • 美食垂钓园

    美食垂钓园

    已经弃坑了,因为思路断了,千万不要进来了。
  • 清城天下

    清城天下

    她,苏清云一个平凡的绝世神偷,因为被贱人谋害而跳崖自杀,却没想到来到了异世,什么!!无用废柴?开什么玩笑!姐让你看看什么是真正的天才!!绝世强者是她爹,绝色女子是她娘,天下第一成她夫?上天到底跟她开了什么玩笑!!!
  • 拐跑那个女将军

    拐跑那个女将军

    别人穿越不是千金小姐就是公主皇妃。怎么偏偏她就穿成了乞丐堆里的小乞丐?一穷二白,一无所有。只得撸起袖子加油干,种田经商两不误。好不容易日子过得好点了,结果战事又起。乞丐换上戎装,成了名动天下的战神大将。各个都想拐走她!