“……在被巨龙逐出家园的各族中有一支向东前进的流亡车队，希望在东方的群山中寻找到一处没有巨龙注视的新家园。这支出发时三百余人的车队抵达目的地时已不足四十人，这些人人中，大部分是矮人以及几个精灵、半身人和野人奴隶。然而就是这些人的后代，在东部山脉中建立起了强盛的矮人王国，并最终结束了巨龙们对凯莫拉大陆的统治，开创第二纪元——七十七帝国，又称矮人帝国。”
——摘自《钢锤与火花》著兀兒德城矮人历史编修会
一对涂抹着橄榄油的姐妹花在舞台上用着及其诱人地姿势抱在一起慢慢扭动着自己年轻而充满弹性的身体，从而挑逗着台下疯狂的观众们。穿着与其说是短裙不是说是布条裸露着上身的女侍者们，端着各式饮品穿梭于店内的酒徒与嫖客之间，一些猴急的客人更是将这些女侍者直接抱住怀里肆意抚摸，这些女人亦不反抗而是一边配合着急红眼了的男人，一边咯咯咯的笑着。在远离舞台的昏暗的包间中，男人们或是将女孩抱住膝上享受着她们的贴身服务，或是将她们按到胯下尽情享用她们的甜美的小嘴。不同于兀尔德或是其他中部大道的妓寨，这里没有用昂贵丝绸做成的软床，也没有用熏香缭绕过的雅间，不过来到这里的客人们也不似中部大道那边挑剔，即使只有一间空屋一张破床一副门帘，但一副鲜活而充满诱惑的肉体便足以满足男人们最原始的欲望。
哈雷迪克穿过这些交织着男人兴奋地咒骂声与女人放荡地呻吟声的房间绕到了背后的一处楼梯间，上楼之后是一条较为狭窄的走廊，在走廊的尽头是一扇俗气的金红色大门。而哈雷迪克那几乎将整个身体裹住的斗篷以及扎眼的面具，立即引起了那些正靠着走廊的围栏上观赏着楼下艳舞的长剑武士们的警觉，他们互相打了个眼色收起了原本嘻哈的笑脸，将手按在腰间的剑柄上围成个半圆拦住了对方。一个看起来应该是首领模样的武士摸了摸下巴的胡渣对哈雷迪克说道：“要找乐子到下面去，这不是你该来的地方。”
哈雷迪克将面具稍稍掀起说道：“让开伯克，你老板找我。”
那个叫做伯克的武士头领眯起眼睛细细当量了哈雷迪克一番道：“奎因？你真从玛纽卡活着回来了？！”随后向着他手下们挥了挥手示意其退下。
“这与你无关，让开。”
“好吧好吧，是我多管闲事了，嘿，欢迎回到阿佐尼卡，你这该死的黑碳球。”伯克轻笑着说道，然后敲了敲身后那扇金红色的大门，敲门声才刚刚响起一阵几乎要将人耳膜震碎的粗鲁吼声就从门后传来：“干吗！！！！！！！”
伯克冲着大门说道：“老板，奎因来了。”
那个粗鲁的声音再次响起：“那就让他进来！！我的天啊！！难道要我教你做每一件事吗？你这个被自己的姐姐从屁眼拉出来的低能杂种！！”
伯克丝毫不以为意地对哈雷迪克微微一笑说道：“进去吧，他等你很久了。”
哈雷迪克摘下了脸上的面具推门而入，在那扇俗气的大门背后是一间足以容纳一辆马车的宽大房间，在房间内到处散落着酒瓶、食物以及那些没被主人来得及穿上的衣服，空气中弥漫着一股由致幻熏香与男女交合时散发出来的气味揉合成一团的**味道。在房间左上角的华贵软椅斜躺着一个高大的中年男人，他原本结实的肌肉因为疏于锻炼而变得松弛臃肿，而比起他那张凶恶的面孔男人右半边像干燥的大地般龟裂的肌肉，以及完全失去了整个小腿的右脚更让人觉得胆寒。两个穿着亚麻袍的半身人医生正用着烧红的钳子和以及草药清理着他身上那些坏死的肌肉组织，而一个兽人萨满将他闪烁着流光的左手按在男人的胸口上为他治愈伤口。
男人见到哈雷迪克抬起了他的左手做了个拥抱的动作，热情地喊道：“喔！哈雷！你这该死的狗娘养的混蛋玩意终于回来了！”
哈雷迪克自顾自的脱下了斗篷向着一处沙发上随意一扔，笑着说道：“最近过得这样？特佩尼。”
亚利斯塔尔·特佩尼原本中部大道西南地区的强盗行会的会长并在兀兒德以及龙桥一域拥有着庞大的地下势力以及私产。然而在八年前，一直作为特佩尼地下王国保护伞的龙桥骑士团在与圣洁骑士团的政治斗争中失势，那些依附在龙桥骑士团麾下的利益集团则遭到了圣洁骑士团的血腥清洗，而嗅觉异于常人的特佩尼却在龙桥骑士团彻底覆灭前幸运地逃出了中部大道，并计划前往西方的阿佐尼卡另立山头，而当时作为这支流亡团队向导的正是哈雷迪克·奎因。
这支流亡团队在哈雷迪克的指引下顺利的躲过了一次次圣洁骑士团的追击，但在进入黑水山谷时却意外的惊醒了一条成年的霜牙龙。虽然最后他们艰难地从霜牙龙的爪牙下逃出，但却损失了出逃时所携带的所有财物以及一半以上的人手，特佩尼本人更是被龙息击中，导致了他右腿被迫截肢而整个右半身彻底瘫痪的惨剧。
当他们最终抵达阿佐尼卡时，特佩尼除了伯克以及其他三个对他忠心耿耿的手下外几乎一无所有，更不用说之前答应付给哈雷迪克的报酬。然而哈雷迪克却看中的特佩尼的胆略以及心计，以半个本地人的身份将其介绍给了之前与自己有过合作的侏儒商会，更大方的借给了他一千道尔的用于启动资金。而特佩尼虽然丧失了行动能力，但精明的脑袋和过人气魄却丝毫不减，在古斯塔沃以及哈雷迪克的帮助下，只用了短短八年时间便以一个人类的身份在这座异族城市中站稳了脚跟，更成为了阿佐尼卡地下城区数一数二的大势力。而哈雷迪克与特佩尼之间虽然算不上朋友，但是在几次同生共死的合作后也得到彼此的信任以及尊重。
“我过得怎么样？哈！我还******活着！哈哈哈！”特佩尼裂开他的大嘴露出两排蜡黄的牙齿笑道。说完他像是挥赶苍蝇一样对着还在为他清理伤口的两个半身人说道：“快给老子滚出去，我要和我兄弟谈正事，你们这两只该死的牙签鸟，快给我滚出去，别他娘的试着把从我身上找到今天的晚餐！”
两个半身人不敢有半句怨言，麻利地将工具收拾干净，然后一溜烟地跑出了房间，而那个正在为特佩尼治疗伤口的兽人萨满则是皱了皱粗大的眉头，收回了按在他身上的手转身就要离开。
这时特佩尼大叫道：“噢！我只是让那两个小矮子出去，可没说您，我亲爱的祭师大人。”
兽人萨满只是冷冷地看了特佩尼一眼，一句话也没说迈步就要离开，但却发现哈雷迪克却挡在了自己的面前，一脸坏笑地看着他。
“卓尔……”兽人萨满的声音像是从嗓子里挤出来一样，低沉地说道：“卑劣的生物居然敢阻挡我的道路。”
“抱歉，祭师大人，我只是想知道我的朋友的身体状况。”哈雷迪克稍稍低下了头恭敬的说道。
兽人萨满扭过头稍稍扫了一眼躺在软椅上特佩尼说道：“他？龙息在他身上还完全无法化开并不断侵蚀着他的身体，他却每天不停的吸食熏香，喝掉能够灌醉十头巨象的酒精并且进行着没有丝毫节制的性行为，如果他能活到五十岁，哼，愿先祖保佑他吧。”
哈雷迪克露出满意的笑容并拿出一个双子的银币对萨满说道：“这就是我想听到的，请把这个作为谢礼交给学院里的孩子们。”
兽人萨满恶狠狠地瞪了哈雷迪克一眼，低吼道：“把你那沾满卓尔臭味的银币给我拿开，别以为能够站在阿佐尼卡的土地上就开始自以为是起来，这是大地之母对你的最大容忍，如果你仍知道一丝羞愧的话就该老老实实的滚回你肮脏的地洞里结束自己卑劣的性命，卓尔！”说完兽人萨满大步离开了房间并将大门重重地甩上。
“噢！好辛辣的祭师大人，他可是伤了你那颗黑透了的心。”特佩尼故作安慰的戏谑道。
“闭嘴吧，我可不想听一个‘半身人’的嘲讽。”哈雷迪克收起了银币，找了一处比较干净的软椅，扫开了上面的衣服和酒瓶一屁股坐下继续说道：“你这间房什么回事？你们的国王陛下曾经来过吗？”
“别提了，原本是找了几个婊子来乐一下，结果忘了今天和祭师约定了治疗时间。你真应该看看萨满推开大门时的那副表情，要是能再看一次的话就算把我另一只脚砍掉也值得。”
哈雷迪克没有搭话，而是拿起一只还没开封的酒瓶咬开瓶塞灌了几口后，又用手抓起一块肥嫩的烤肉三下两下的吃进了肚子里。看着狼吞虎咽的哈雷迪克，特佩尼颇为不屑地嗤笑一声，哈雷迪克横了他一眼说道：“怎么了？你试试在沙漠连骑了2天的马从玛纽卡回到这里。”
特佩尼没有答话，他拿起身边盘子上的一颗梨子咬了一颗，慢慢地咀嚼着梨肉看着在那里风卷残云似的扫荡着食物的哈雷迪克直接切入正题说道：“哈雷，我要你帮个忙。”
哈雷迪克抬起头来，很干脆的摇了摇头说道：“不干。”
“不干是什么意思？？！！特佩尼直愣愣地看着卓尔精灵说道。
哈雷迪克用力嚼了几下嘴里的肉块然后将它们硬生生的吞到了肚子里，相当悠哉地说道：“怎么？听不懂通用语么？那我换兽人语解释给你听好了‘去你妈的’。”“去你妈的！”特佩尼立即回骂一句道：“你甚至不知道我找你来干什么就和我说‘不干’？？！”
“对，我来你这里之前就没打算来帮你干任何买卖。”
“那你滚来我窝里干什么？？！！”
“你在开什么玩笑，我饿了整整两天了，在阿佐尼卡除了你这里之外还有什么地方能让我免费的吃上一餐？”
“你这个狗娘养的混蛋！！”特佩尼大怒道，并将手里咬了一口的梨子使劲砸向坐在对面的卓尔精灵，哈雷迪克灵巧的躲过了飞来的梨子很无所谓的耸了耸肩，然后又抓起一块肉排将其塞进嘴里。
特佩尼甩了甩脑袋并抬起了左手伸出食指强压着怒气说道：“听着哈雷，你必须帮我这一次！看在咱们以前的交情上，你必须帮我这一次。”
哈雷迪克依然很干脆的摇了摇头说道：“抱歉，特佩尼，这从我真帮不了你，我有一件需要我立即去完成的事情。”
听到这句话，特佩尼恢复了冷静说道：“你有事情要去办？而且是马上？！”
“对。”
“好吧！那我们来个交易，不管你要做什么，我来帮你搞定；而作为回报你则来帮我这一次。”
“不，你帮不了我，只是我的事情。”
“是什么事？？！”
“我不能告诉你，这是我的私事。”
特佩尼用力抓了抓脑袋继续说道：“好吧，那你告诉我你要去哪里总可以了吧！？”
哈雷迪克歪过头想了一下说出了目的地：“亚鲁。”
“亚鲁？你要去东部群山？？！”特佩尼原本快皱成一团的眉头看到了这句话立即展开了许多。
“对。”
“那你要经过中部大道吧？！”
哈雷迪克想了想说道：“我原本计划是从南方森林的希冀走廊横穿过去，不过要按照你们人类旅行的方式走中部大道也不是不可以。”
特佩尼继续说道：“你要是走中部大道的话，就会经过兀尔德对吧？！”
“兀尔德？？嗯……对，我会经过那里，嗯，你提醒了我，我的确应该去一趟兀尔德。”哈雷迪克突然想到自己不但不知道那个叫做艾尔·李的天授者到底长得什么样，而且更是对他一无所知。但如果去到中部大道首府兀尔德的话，即使无法进入作为巫师行会总部的小灯塔，也能从兀尔德那庞大的信息网里探听到不少有用的情报。想到这哈雷迪克看了一眼特佩尼说道：“难道你要去兀尔德？？！”
特佩尼又一次裂开了他的大嘴笑道：“不是我，但的确有人要去那里，我们能合作了？！”说完向着哈雷迪克伸出了自己的左手。
“我想应该没问题。”哈雷迪克也伸出手来，将手上的油腻尽数抹在了特佩尼的大手上。
心情大好的特佩尼丝毫不在意地被哈雷迪克抹在手上的油污，他将手往自己名贵的衣服上随意擦了擦后说道：“这是一次很简单的买卖，我这里有一支从南方森林来的车队想要往兀尔德，但他们缺一个向导，而你，哈雷迪克·能闭着眼睛走到兀尔德·奎因是最完美的人选。怎么样？很简单的事情吧？？”
哈雷迪克扫了特佩尼一眼轻笑道：“是啊，的确很简单，只要给我准备好一条断掉的腿和一颗被冻伤的卵蛋，我立即就能上路。”
“给我闭上你的狗嘴，是不是每一个卓尔都像你这么欠抽？？？！！”
“这我可不知道了，你想见识见识吗？我可以送你一张去塔雷西亚的单程票。”
特佩尼没理会哈雷迪克的疯言疯语继续说道：“去兀尔德这趟买卖你没什么问题吧？”
“报酬是多少？”哈雷迪克直接切入核心问道。
“200道尔，先付一半到了之后再付另一半。”
“安全问题呢？需要我拔剑吗？”
“不不，他们有成充足的人手，你要做的只是将他们带到兀尔德而已。”
“嗯……听起来倒是不错。他们是什么人？？”
“你问这个干什么？？”特佩尼歪着头像是有些不解的问道。
“别给我装那副样子半身人，你知道我的规矩，我可不想被半道上被人卖到北方荒原的马戏团里或者给人一刀宰了拿着我的脑袋换酒喝。”
刚才还滔滔不绝说个没完的特佩尼咧着嘴有些为难的皱了皱眉头，哈雷迪克看着在那里犹豫不决的妓寨老板，坐直了身子瞪大着眼睛说道：“你个该死的狗娘养不会是想把我卖给圣洁的那帮家伙吧？？！！”
“什么？不不不！”特佩尼连连摆手说道：“我怎么可能做出这种事，别忘了我跟那帮混蛋也有一笔帐要算。”
“那对方到底是谁？”哈雷迪克继续追问道。
“嗯……他们是南方森林的一个领主的家眷和随从，你知道的我以前和南方森林的贵族们有不少来往。”
“还有呢？”
“除此之外还有十来个护卫组成的一个小骑士团，但我可以向你保证他们不是圣洁那一系的。”
哈雷迪克做了个继续的手势，而特佩尼则又露出那副为难的样子，老半天才吞吞吐吐地说道：“最后队伍里还有一个……嗯……术士。”
“一个术士！”哈雷迪克死死地盯着特佩尼，像是要吃了他一样大吼道：“一个术士！你这个只剩下一颗卵蛋的混蛋杂种，你还不如把我直接卖给圣洁骑士团，这样我还能死得痛快些！”
“哈雷……”
没等特佩尼说完哈雷迪克双手举高，向着天花板大声而有做作的说道：“噢！贤明的杜什尼达请您告诉我，在整个莫凯伦谁最喜爱我们卓尔？？？三个答案，缺钱的妓女、刚出道的猎夜人和******术士！！”说道最后一句话时，哈雷迪克近乎对着特佩尼咆哮起来。
“听着哈雷。”特佩尼将手压了压，想要让对方冷静下来。
“没什么听着，忘了这趟买卖吧，我绝对不干。你知道每年有多少卓尔被当成献祭或者制作法器的材料被那些术士们给宰掉吗？我可是还有大把美好的人生要过，并没有去当实验小白鼠的兴趣。”
特佩尼看着在那大发脾气的卓尔精灵说道：“我给你双倍的价钱。”
“不干。”哈雷迪克想都没想就回绝道。
“三倍。”
“不干。”
“四倍。”
“******，老子说了不干！你该死的耳朵也被霜牙龙给咬掉了吗？！”
“一口价，一千道尔。”
哈雷迪克歪过头来定定地看着特佩尼，像是第一次认识似的上下一阵打量后说道：“哈，我就知道这次事情没这么简单，这整件事情跟你有关对不对？”
特佩尼裂开大嘴露出他蜡黄而有难看的牙齿笑道：“你他娘太了解我了。”
哈雷迪克懒洋洋地靠着软椅上，拿起一瓶酒晃荡着瓶子对特佩尼说道：“说说吧，到底怎么一回事。”一副悠哉的调调全然没有了刚才愤怒的样子。
特佩尼挪了挪自己日渐发胖的身子，摆出一个舒服点的姿势说道：“你不会对这些事情感兴趣的，你唯一要做的就是把他们带到兀尔德，而我则会付你整整1000道尔。”
“如果你不把这件事说清楚，我是绝对不会接这趟买卖的。越多的情报，越大的生存机会，我这100多年就是这么过来的。”哈雷迪克以一副没有任何商量余地的口气说道。
“你真的想知道？”特佩尼难得的叹了口气说道。
“嘿，没什么比一边喝着酒，一边听听着老朋友唠家常更让人觉得暖心的了。”哈雷迪克坏笑道。
