登陆注册
34569000000007

第7章

Yea, from the table of my memory I'll wipe away all trivial fond records, All saws of books, all forms, all pressures past, That youth and observation copied there;And thy commandment all alone shall live Within the book and volume of my brain, Unmix'd with baser matter: yes, by heaven!

O most pernicious woman!

O villain, villain, smiling, damned villain!

My tables,--meet it is I set it down, That one may smile, and smile, and be a villain;At least I'm sure it may be so in Denmark:

Writing So, uncle, there you are. Now to my word;It is 'Adieu, adieu! remember me.'

I have sworn 't. MARCELLUS HORATIO [Within] My lord, my lord,-- MARCELLUS [Within] Lord Hamlet,-- HORATIO [Within] Heaven secure him! HAMLET So be it! HORATIO [Within] Hillo, ho, ho, my lord! HAMLET Hillo, ho, ho, boy! come, bird, come.

Enter HORATIO and MARCELLUS MARCELLUS How is't, my noble lord? HORATIO What news, my lord? HAMLET O, wonderful! HORATIO Good my lord, tell it. HAMLET No; you'll reveal it. HORATIO Not I, my lord, by heaven. MARCELLUS Nor I, my lord. HAMLET How say you, then; would heart of man once think it?

But you'll be secret? HORATIO MARCELLUS Ay, by heaven, my lord. HAMLET There's ne'er a villain dwelling in all Denmark But he's an arrant knave. HORATIO There needs no ghost, my lord, come from the grave To tell us this. HAMLET Why, right; you are i' the right;And so, without more circumstance at all, I hold it fit that we shake hands and part:

You, as your business and desire shall point you;For every man has business and desire, Such as it is; and for mine own poor part, Look you, I'll go pray. HORATIO These are but wild and whirling words, my lord. HAMLET I'm sorry they offend you, heartily;Yes, 'faith heartily. HORATIO There's no offence, my lord. HAMLET Yes, by Saint Patrick, but there is, Horatio, And much offence too. Touching this vision here, It is an honest ghost, that let me tell you:

For your desire to know what is between us, O'ermaster 't as you may. And now, good friends, As you are friends, scholars and soldiers, Give me one poor request. HORATIO What is't, my lord? we will. HAMLET Never make known what you have seen to-night. HORATIO MARCELLUS My lord, we will not. HAMLET Nay, but swear't. HORATIO In faith, My lord, not I. MARCELLUS Nor I, my lord, in faith. HAMLET Upon my sword. MARCELLUS We have sworn, my lord, already. HAMLET Indeed, upon my sword, indeed. Ghost [Beneath] Swear. HAMLET Ah, ha, boy! say'st thou so? art thou there, truepenny?

Come on--you hear this fellow in the cellarage--Consent to swear. HORATIO Propose the oath, my lord. HAMLET Never to speak of this that you have seen, Swear by my sword. Ghost [Beneath] Swear. HAMLET Hic et ubique? then we'll shift our ground.

Come hither, gentlemen, And lay your hands again upon my sword:

Never to speak of this that you have heard, Swear by my sword. Ghost [Beneath] Swear. HAMLET Well said, old mole! canst work i' the earth so fast?

A worthy pioner! Once more remove, good friends. HORATIO O day and night, but this is wondrous strange! HAMLET And therefore as a stranger give it welcome.

There are more things in heaven and earth, Horatio, Than are dreamt of in your philosophy. But come;Here, as before, never, so help you mercy, How strange or odd soe'er I bear myself, As I perchance hereafter shall think meet To put an antic disposition on, That you, at such times seeing me, never shall, With arms encumber'd thus, or this headshake, Or by pronouncing of some doubtful phrase, As 'Well, well, we know,' or 'We could, an if we would,'

Or 'If we list to speak,' or 'There be, an if they might,'

Or such ambiguous giving out, to note That you know aught of me: this not to do, So grace and mercy at your most need help you, Swear. Ghost [Beneath] Swear. HAMLET Rest, rest, perturbed spirit!

They swear So, gentlemen, With all my love I do commend me to you:

And what so poor a man as Hamlet is May do, to express his love and friending to you, God willing, shall not lack. Let us go in together;And still your fingers on your lips, I pray.

The time is out of joint: O cursed spite, That ever I was born to set it right!

Nay, come, let's go together.

同类推荐
热门推荐
  • 不靠谱的精灵老妈

    不靠谱的精灵老妈

    “检测中……56%……检测完毕”“检测体质为——元素精灵”“检测正确,符合启动需求”“启动中……89%……启动完毕”“随行邮件开启——来自异界的妈妈曰:孩子,东西到了吗?那就快来异世界吧~泡妹子也可以哦~老妈支持你~(滑稽)”年仅16岁的孤儿晓原听着耳边响起的提示音和悦耳的萝莉音一脸懵逼。然后,晓原表示——自己穿越了。
  • 流浪在异世街头

    流浪在异世街头

    警校毕业生吴驱被迫继承父母的早餐店,一干就是五年,好不容易去旅游放松一下,结果莫名其妙的穿越到了异世界。吴驱由一个地球的普通人,一下变成异世界唯一不会魔法的生物,随时有成为研究标本的危险,他该如何抗住生存的压力,在异世舒适地生活下去?
  • 中国经济热点前沿第6辑

    中国经济热点前沿第6辑

    本书内容包括:2008年中国经济研究热点排名与分析、2008年中国经济研究新进展、资本市场问题讨论综述、对外贸易与外贸政策问题讨论综述等十二章。
  • 阴阳玄师

    阴阳玄师

    玄师,华夏大陆数千年前阴阳圈内最为兴盛的职业突然衰亡,阴阳界人士全部隐退!宁凡,新一代阴阳玄师,带你走进人鬼神魔的阴阳界······
  • 魔灵杀

    魔灵杀

    简介有三,风格各异,任君挑选。一,超不正经版:这是一部废柴成长史,这是一部草根崛起史,主角不仅没有外挂系统,而且只有一个老婆。穿越了,奇遇了,长相抱歉他认了,可女主角没几章就烟消云散了是什么状况?觉醒了,重生了,好不容易出头了,喜欢的女孩子却被兄弟拐跑了算怎么回事?“搞什么,玩我啊?来人呐,把作者拖出去砍了!”作者化作一缕阴魂,继续祸害人间。咳咳,孟婆说了,点击、推荐和收藏不达标,不让我过奈何桥。二,咬文嚼字版:魔尊觉醒,封印崩塌。正邪之战,成就英侠。一刀一酒,一战成名。一蟒一木,踏平天下。纵横七界,云游四海。魑魅魍魉,待我来杀。三,胡乱吹牛版:这是一本能hold住宅男的玄幻歪书,由斗得过土匪、打得过流氓、经得起吐槽、牛得过凤姐、拍得死小强的五好宅女一粒松籽所著。描述仅供参考,请以内容为准,谢谢。
  • 珍珠之恋

    珍珠之恋

    即使失去记忆我也会爱上你这是一部现在玄幻剧,里面涉及了魔法法术,背景是一个黑暗人类的背景,人类愚蠢而邪恶,注意:里面的地址人物机关学校等都是虚构的
  • 如山歌

    如山歌

    父爱如山,这是一部歌颂父爱的作品,希望大家喜欢
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 再见校草

    再见校草

    他叫未然。他有一张像女生一样漂亮的脸,任何一个女孩子都抵御不了的姣好面孔;他虽不是谦谦君子却也花心倜傥,也非下流卑劣的小人之辈。他抽烟、喝酒、打架、泡妹的面具下隐藏着一颗脆弱而忧伤的心,还有闪闪发出低调的光芒来的满腹才华,正因为如此他俘获了校园里曾无比鄙视她的女神夏雪的芳心,但也因为这样,引发了几个女孩子之间一系列的爱恨纠葛、背叛欺骗、堕落糜烂、仇恨哀怨、死亡迷失……最终上演了一场悲伤、催泪、蜕变与成长的青春……--情节虚构,请勿模仿
  • 芜有子期

    芜有子期

    一支桃木簪,环系一段情;一个不经意,连接两时空。有缘来相会,无缘伴余生;错乱情缘结,终被老天更。番外篇简介:他和她本就不是一个时空的人,一场意外让他来到唐朝遇见了她,但是两人终究是逃不开命运的桎梏,她不甘心,于是和上天打了个赌,最后,是她输了。