登陆注册
34541700000084

第84章 A DEATH: A MARRIAGE(3)

Who can relate a honeymoon, unless it be the bride? How many women reading this history will admit to themselves that this period of uncertain duration is the forecast of conjugal life? The first three letters of Sabine to her mother will depict a situation not surprising to some young brides and to many old women. All those who find themselves the sick-nurses, so to speak, of a husband's heart, do not, as Sabine did, discover this at once. But young girls of the faubourg Saint-Germain, if intelligent, are women in mind. Before marriage, they have received from their mothers and the world they live in the baptism of good manners; though women of rank, anxious to hand down their traditions, do not always see the bearing of their own lessons when they say to their daughters: "That is a motion that must not be made;" "Never laugh at such things;" "No lady ever flings herself on a sofa; she sits down quietly;" "Pray give up such detestable ways;" "My dear, that is a thing which is never done," etc.

Many bourgeois critics unjustly deny the innocence and virtue of young girls who, like Sabine, are truly virgin at heart, improved by the training of their minds, by the habit of noble bearing, by natural good taste, while, from the age of sixteen, they have learned how to use their opera-glasses. Sabine was a girl of this school, which was also that of Mademoiselle de Chaulieu. This inborn sense of the fitness of things, these gifts of race made Sabine de Grandlieu as interesting a young woman as the heroine of the "Memoirs of two young Married Women." Her letters to her mother during the honeymoon, of which we here give three or four, will show the qualities of her mind and temperament.

Guerande, April, 1838.

To Madame la Duchesse de Grandlieu:

Dear Mamma,--You will understand why I did not write to you during the journey,--our wits are then like wheels. Here I am, for the last two days, in the depths of Brittany, at the hotel du Guenic, --a house as covered with carving as a sandal-wood box. In spite of the affectionate devotion of Calyste's family, I feel a keen desire to fly to you, to tell you many things which can only be trusted to a mother.

Calyste married, dear mamma, with a great sorrow in his heart. We all knew that, and you did not hide from me the difficulties of my position; but alas! they are greater than you thought. Ah! my dear mother, what experience we acquire in the short space of a few days--I might even say a few hours! All your counsels have proved fruitless; you will see why from one sentence: I love Calyste as if he were not my husband,--that is to say, if I were married to another, and were travelling with Calyste, I should love Calyste and hate my husband.

Now think of a man beloved so completely, involuntarily, absolutely, and all the other adverbs you may choose to employ, and you will see that my servitude is established in spite of your good advice. You told me to be grand, noble, dignified, and self-respecting in order to obtain from Calyste the feelings that are never subject to the chances and changes of life,--esteem, honor, and the consideration which sanctifies a woman in the bosom of her family. I remember how you blamed, I dare say justly, the young women of the present day, who, under pretext of living happily with their husbands, begin by compliance, flattery, familiarity, an abandonment, you called it, a little too wanton (a word I did not fully understand), all of which, if I must believe you, are relays that lead rapidly to indifference and possibly to contempt.

"Remember that you are a Grandlieu!" yes, I remember that you told me all that--But oh! that advice, filled with the maternal eloquence of a female Daedelus has had the fate of all things mythological. Dear, beloved mother, could you ever have supposed it possible that Ishould begin by the catastrophe which, according to you, ends the honeymoon of the young women of the present day?

When Calyste and I were fairly alone in the travelling carriage, we felt rather foolish in each other's company, understanding the importance of the first word, the first look; and we both, bewildered by the solemnity, looked out of our respective windows.

It became so ridiculous that when we reached the barrier monsieur began, in a rather troubled tone of voice, a set discourse, prepared, no doubt, like other improvisations, to which I listened with a beating heart, and which I take the liberty of here abridging.

"My dear Sabine," he said, "I want you to be happy, and, above all, do I wish you to be happy in your own way. Therefore, in the situation in which we are, instead of deceiving ourselves mutually about our characters and our feelings by noble compliances, let us endeavor to be to each other at once what we should be years hence. Think always that you have a friend and a brother in me, as I shall feel I have a sister and a friend in you."Though it was all said with the utmost delicacy, I found nothing in this first conjugal love-speech which responded to the feelings in my soul, and I remained pensive after replying that I was animated by the same sentiments. After this declaration of our rights to mutual coldness, we talked of weather, relays, and scenery in the most charming manner,--I with rather a forced little laugh, he absent-mindedly.

同类推荐
热门推荐
  • 渊冰厚三尺

    渊冰厚三尺

    古言,男强女强,甜虐双飞,欢迎入坑
  • 重生之冥帝的小毒妃

    重生之冥帝的小毒妃

    她被他所救,她说:“要不,我以身相许?”他没说话。他让她去帮一个人渡劫,她违背了他的命令,他差点杀了她,她说:“你本不该有感情。”她出了事,他为了救她的命,转世轮回,还要再伤她一次,他说:“如果我再救你一次,你以身相许吧。”
  • 他,曾来过

    他,曾来过

    曾经那个说一辈子爱你的人,现在在哪?岁月神偷,时光荏苒。叶鈅曾以为她和易星的爱情可以直到永远,可是在美好的爱情都终将被时间磨灭。旋转木马的爱是否可以回到原点?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 古鼎

    古鼎

    重器古鼎在河南安阳悄然出土,消息不胫而走,一时间,各路人马蜂拥而至,可出土的古鼎却踪影难觅。正当各方势力绞尽脑汁之际,巨鼎又不费吹灰之力地呈现在众人眼前。是谁在背后玩障眼术?巨宝又将花落谁家?
  • 快穿之这个系统有点废

    快穿之这个系统有点废

    十几万年前,妘(yun,二声)瑶跟随创世神守护主神空间,受命以身为结界,被迫沉睡万年…众人只晓得妘瑶年少的雄姿英发,却不知背后之心酸,然而这份荣耀也随着时光而逝……再度醒来,只有被编排好的记忆!被记忆里的妹妹妍雯下放到小世界里,与一个“废物小系统”开始了坑坑之旅。从此不是在坑里就是在掉坑的路上。却有一人每次都相随,原以为是久别重逢,却不想都是蓄谋已久!#君逸:妘瑶,这次宁负天下不负你!##妘瑶:执子之手,上碧落下黄泉,无怨无悔。#
  • 神洲战魂纪

    神洲战魂纪

    【欢迎加入读者QQ群793458639】浩浩神洲,至尊战魂!神洲大陆以修炼战魂为荣耀!是称霸一方裂土封侯还是建帝国之师号令天下?抑或是加入诸子百家以逍遥快活?努力修炼一步步晋升成为战卒、战炮、战马、战车、战象、战仕、战将、战侯、战王、战帝、战狼、战狂甚至战神!在神洲大陆,一切皆有可能!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 泡泡儿去旅行

    泡泡儿去旅行

    爸爸干脆从卫生里出来了,甩了甩手上的泡沫,“那你说说你在梦里遇见什么好事什么好人啦?”大庸说:“反正没有背头校长,也没有数学作业。对了,有泡沫!跟你手上的一样!”爸爸又回到卫生间,抓起一团泡沫,心里还在想儿子的问题,儿子一定是梦见了意想不到的人和事。告诉你吧,大庸梦里的人和事他是真的遇见了,他都分不清哪些是梦哪些是现实了。
  • 岚城约

    岚城约

    岚城月,岚城约,不料,今夕是何夕,往月是何月;只愿,岚城月常在,岚城约不衰。八年前,一桩扑朔迷离的长史府灭门案,一次不合时宜的年少邂逅,一场无声落幕的悬崖对决,心慌意乱,误会丛生,她纵身跳下悬崖,他追悔莫及,她恨他,他忘不了她。八年后,他是周国的将军,生性淡漠,她是岚城的女医者,冷静自持,再见惊心,只是相遇不识,当互相扶持后情愫暗生,当历经生死后两身相许,当真相浮现后绝情断爱,兜兜转转,是非曲折,一切似是又回到了原点。狼烟四起,国恨家仇,权谋人心,前尘旧怨……天各一方,难抵相思暗生,当繁华落尽,当物是人非,当尘埃落定,还能否再赴当日一世一双人的岚城之约?--情节虚构,请勿模仿