登陆注册
33898300000015

第15章 宜人风景Natural Scenery(7)

The climate of Crete is probably the mildest in Europe. The strong northwesterly wind, the meltemi, moderates even the hottest months of July and August. Rainfall is rare during the summer months. Autumn is Crete,s mildest season, when temperatures are often higher than in spring. The mountains that run across the island act as a barrier to the weather, often creating different conditions in northern and southern Crete.

Three mountain ranges form a sort of spine stretching across the island. In western Crete, the Lefka Ori or White Mountains occupy a large area within the prefecture of Chania and contain more than 40 peaks over 2,000 meters high. The highest peak in this area is Pahnes, at 2,452 meters above sea level.

Some of the most characteristic natural beauties of the Cretan scenery consist of the famous Cretan gorges gorge n.咽喉, 胃, 暴食, 山峡, 峡谷, 障碍物 v.狼吞虎咽, 塞饱 which begin at the mountainous areas of the island and end to the sea. The green gorges a abound with rare species of flora and fauna which are protected by strict rules, as they are unique throughout Greece. Among them, one can admire rare species of cypresstrees, platans, pinetrees and wildflowers.

The most famous and significant gorge of Crete is the infamous gorge of Samaria, which impresses with its size and unique natural beauty, while on its slopes, one can admire the famous wild goat of Crete which is found nowhere else in Greece. Other significant gorges are the gorges of Imbros, Aradena, Agia Eirini, Kourtaliotis river and Tipoliano.

Crete is well known for the Cretan goat, otherwise called “krikri” which is found mainly in the Gorge of Samaria. The archaeological excavations excavation n.挖掘, 发掘, 挖掘成的洞, 出土文物, which have brouth to light many a wall paintings of the “krikri”, testify to the view that this animal was worshiped on the island during antiquity. Its rareness is one of the reasons that led to the Gorge of Samaria becoming a national park. However, “krikri” have been spotted in the nearby islands of Dia, Theodoros and Aghioi Pantes.

From the Cretan countryside, there could not been absent animals less rare, which are found in many parts of Greece. Among them, the rabbit, the wild cat or fourogatos and a unique kind of mouse. Among the birds, in the Cretan mountains we distinguish the golden eagle and the eagle Gyps Fulvous, while there are many kinds of traveling birds which make a stop on the island as they travel to the south.

There is lots to see on Crete, and a lot not to see. While the mountain villages and coastal towns on the Eastern and Western tips of the island have retained their traditions and their beauty, towns like Malia, and many of the beach towns in Northern Crete have been overrun by British package tours and gigantic gigantic adj.巨人般的, 巨大的 hotels owned by international travel cartels who have turned much of Crete into Nassau with Mousaka. Not to discourage those who are looking for a ClubMed style vacation. If that,s what you want, it is certainly here in quantity and in quality and two days in Crete is fine, though you might as well have spent the time on whatever island resort you just came from since it was probably not much different from what you will find in Crete.

Ports in Crete

There are 3 main choices of Cretan ports to arrive at that have daily ferries. Heraklion is a big city with traffic, noise and all the chaos that goes with a large population. It,s the closest place to ancient Knossos and for that reason many people go here first. It is the capital of the island so many of the travel agents, major hotels, car rental agencies, restaurants, nightlife and tours are based here, but that does not mean you have to be.

Chania and Rethymnon to the west of Iraklion are more my speed and maybe yours too. They are smaller but they have plenty of life, with great restaurants, hotels, and all that you will need, without the congestion of Iraklion. The only drawback drawback n.缺点, 障碍, 退还的关税, 退税(指进口货物再出口时退还其进口时的关税) is that they are so far away from Eastern Crete, but that is not a good enough reason not to stay here, nor is it a good reason to stay in Iraklion and make that your base because of its accessibility accessibility n.易接近, 可到达的 to the rest of the island.

There are also ferries to Ag. Nikolaos and Sitia a couple tikes a week in the summer and they connect you with Rhodes. There is a boat from the Peloponessos to Kastelli in western Crete but finding the schedule for this one is tough and unless you happen top be in the Peloponessos not very practical.

Crete is the largest and most southerly Greek island and the fifth largest island in the Mediterranean.

It is divided into four prefectures, each with its own capital - Chania (Hania), Rethymnon (Rethimno), Iraklion (Herakleon), and Agios Nikolaos. It is the favourite isle for many Europeans and Americans and it is easy to see why.

For nature lovers, there,s snow capped Mount Ida and the gorges of West Crete which are a feature of considerable considerable adj.相当大(或多)的, 值得考虑的, 相当可观的 interest. The most famous is the Samaria Gorge in the White mountains. It is 18 km long and 3~4 metres wide. In places it is as much as 600 metres deep.

And there,s a multitude multitude n.多数, 群众 of picturesque villages and lovely coastal resorts, like Ammoudara, Ag. Galini, Chora Sfakion, or the resorts of Aghios Nikolaos, Hersonissos, Malia and many others that are well worth a visit. In keeping with its wonderful sunshine record, there,s a wealth of excellent beaches around the entire island, particularly at Malia and along the north west coast.

The untamed rugged southern coast curls lazily along the Libyan Sea, facing the tropical tropical adj.热带的, 热情的 coast of Africa across the Mediterranean.

For the historically minded, the variety of archaeological treasures from the Minoan civilisation will delight even visitors bored with “old stones”.

The great palaces at Knossos, (palace of King Minos - home of the legendary Minotaur) Malia, and Phestos are only the first leg of a historical odyssey odyssey n. seys 长期的冒险旅行 that leads to Hellenic, Byzantine, and Venetian sites throughout the island.

Malia, Hersonissos as well as all the other provinces (Chania, Rethymnon, Heraklion and Lasithi) are great places to sample the carefree nightlife. Lively bars and tavernas are around every corner and with good food on the menu, and plenty of restaurants to choose from, you can enjoy eating out every night.

同类推荐
  • 雅思词汇帝国

    雅思词汇帝国

    《雅思词汇帝国》共分为四部分:第一部分是必考词汇精析,共有29个list;第二部分是常考词汇列表;第三部分和第四部分是附录,分别是常见前缀词表和词根汇总表。本书的编排方式是其有别于其他词汇书的学术亮点:书中每一个词条单词后面会有音标和记忆次数,每记忆一遍,可以用铅笔把一个方块涂黑,便于大家统计是用几遍记住这个单词的,从而侧重关注那些多遍才记住的单词;单词的英文释义在前,中文释义在后,目的是希望大家养成英文思维的习惯;单词的词根拆解部分,我们把词根的英文解释翻译成最贴近的中文,让大家更便于理解单词想描述的范畴和含义,并且给出了同根词的例子。“类”这个栏目是任何字典和词汇书都没有的,是“词汇帝国”的原创,是根据单词的词根拆解给大家总结出这个单词描述的范畴,在这个范畴下,不同的行业和专业,会有不同的中文翻译。所以记住了这个单词的“类”范畴,就可以读懂句子,即使不知道中文该怎样翻译最准确,也不会被中文释义僵化和局限住对单词的理解,更有利于大家准确地自学英文,更有效率地记忆单词。
  • 王子与贫儿(双语译林)

    王子与贫儿(双语译林)

    《王子与贫儿》描写了王子爱德华和贫儿汤姆通过一个偶然的机会,阴差阳错地互换了位置,王子变成了贫儿,贫儿变成了王子的故事。汤姆当上了英国的新国王,而真正的王子爱德华却在外四处流浪。在好人霍顿的帮助下,爱德华王子经历了重重劫难,最终回到王宫。而贫儿汤姆在良心的谴责下,将不属于自己的皇位还给了真正的王子。此后,爱德华成了一位仁慈的君主,和他的子民一起过着幸福的生活。
  • 课外英语-美国各州小知识(五)(双语版)

    课外英语-美国各州小知识(五)(双语版)

    全书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本册主要介绍加州、科罗拉多州、肯塔基州和路易斯安那州的概况、州长、州鸟、州花、州旗、州歌以及相关资料,附有话里话外部分,主要介绍美国公园和美国科学家。
  • 双语学习丛书-快乐心语

    双语学习丛书-快乐心语

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
  • 一本书读懂消失的文明:英汉对照

    一本书读懂消失的文明:英汉对照

    《一本书读懂消失的文明(英汉对照)》主要内容包括世界上已经消失的14大古代文明,它们是古希腊文明、古罗马文明、古埃及文明、古巴比伦明、古印度文明、奥尔梅克文明、印加文明、玛雅文明、阿兹特克文明、吴哥文明、波斯波利斯文明、蒲甘文明、楼兰古国文明。曾经的它们抑或奇特璀璨,抑或神奇飘渺,抑或深蕴着乡土文化,抑或笼罩着城市风采,这些早已逝去的文明却留下了醉人的印记,带领着我们走进古老神秘的文明探索之旅。
热门推荐
  • 锦上添宝

    锦上添宝

    前一世的苏锦遇人不淑,鬼迷心窍,毁了自己亦毁了自己的夫君,疯疯癫癫,竟是将自己的一双儿女也推入了深渊。她恨,那背后之人,心狠手辣;更怨,自己被那猪油蒙蔽了心,怎得那般不知廉耻,狠心之极。苏锦这一世,仍是那苏家阿四,那背后之人她发誓定要揪出来,唯有那一对儿女和他...苏锦想,怕是几生几世,她都难以偿还。
  • 位面最终幻想

    位面最终幻想

    这是关于无数个位面的故事,我衷心期待他们重逢的那一天
  • 逆战未来之机甲崛起

    逆战未来之机甲崛起

    地球文明陨落在外星文明的第十二次入侵里!世界已经颠覆、人类沦为奴隶。在这个外星人主宰的世界,贱奴阿狗从一个不懂父母远大理想,到体验到斯坦星人带来的不公平待遇,从而立誓要用自己的铁拳战出一片人类的自由天地!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 幻灵至尊

    幻灵至尊

    一个异界高富帅的崛起之路。小说等级排列:武者、武师、武灵、武将、武宗、武王、武皇、武圣、武神!精彩即将开始!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 重生空间之隐藏BOSS

    重生空间之隐藏BOSS

    有身份、有地位、有资源、有空间、还有个全能的青梅竹马,这样的配置竟然是路人甲。纷绯:怎么,你不满意?兰小妞:好吧,路人甲就路人甲吧,只要不炮灰就好了。纷绯:哼........知道就好。洛熙:纷绯,你在干嘛?纷绯:厄.....没,没干嘛啊。兰小妞:洛熙,她欺负我.......呜呜呜......洛熙:雨——纷——绯,你不想活了吗?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我真的是魔神转世

    我真的是魔神转世

    林皓被光明神安排穿越了。可是剧情发展似乎有点不对。你们要我学习黑暗魔法?你们还要我去黑暗教会当卧底?你们还要我成为魔王?
  • 那时花开:一起走过的路

    那时花开:一起走过的路

    初开的鲜花,绽放自己的美,她们的微笑,她们悲伤,她们愤怒,可彼此相信着彼此,即使悲伤,即使愤怒,朋友的微笑,言语都能让自己绽开最真挚的微笑,她们便是“懒散女王”杨沁语,“路痴精灵”慕琳,“勤奋大使”白涵萱,如果大家看腻了萌系的文章,哭累了虐心的文章,就可以点开这一篇文章。小洛一定可以给大家不一样的感受。