登陆注册
33717200000013

第13章 奋斗新生活

“喂妈,我刚搬完,不累,柯辰来帮我搬的。宿舍比J大的好多了,地是瓷砖的,上床下桌,每个寝就4个人,可宽敞了……“

今天是星期日,A大研究生新生报道日,柯辰不上班,非要赶过来帮伊诺搬宿舍。从孟柯辰家到上海很近,坐动车半小时就到,于是伊诺也没再阻拦。果然男人是天生干体力活的料,力气真不是女生能及的,不一会,伊诺的大包小包就都搬上来了。

两人正在椅子上喝水休息,其他三位室友也陆续来了,都很热情地跟他们打招呼。伊诺和默凡看她们大汗淋漓地搬东西,坐着也不太好意思,就又起身去帮她们了。大家都很热情、很勤快,互相帮助就显现出巨大的力量,很快其余三个室友就都搬完了。

四个人对彼此的印象都很好,晚上睡觉前开起了作为室友的第一次卧谈会。

徐琳琳,上海本地人,家庭条件不错,父母共同经营了一家民营企业,生意在江浙一带做得风生水起,小有名气,琳琳绝对是能让人一见钟情、垂涎欲滴的大美女,但女神至今仍在单身中。

李佳彤,北京人,父亲是脑外科医生,母亲是银行职员,算是工薪阶层中的贵族。本科就是在A大读的,成绩优异获得了保研资格,男朋友叫宋飞,大二开始在一起直到现在,目前在上海一家国营企业做销售部职员。

蒋兰,陕西人,家里并不富裕,父母都在务农,含辛茹苦才供出一个名牌大学生,蒋兰本身也非常努力,一等一的大学霸,在老家那边有个结婚对象,是刚出生时就订得娃娃亲,准备读完研就回去结婚。

听完了三个人对自己的介绍,伊诺也说到:“我叫楚伊诺,东北人,普通家庭,不是土豪,也不是贫农,凑合着能活。”

三个人都是初次和东北人接触,都被她搞笑的东北口和豪爽的个性逗笑了。

伊诺接着说:“我在北京上的大学,男朋友叫孟柯辰,他毕业后回家乡法院了,不过离上海很近,动车半小时就到了,所以见面很方便。”

富家女似徐琳琳,八卦是天性,于是裹着被坐起来,阴险地问道:“伊诺,你这么漂亮,一定有好多人追你吧?”

伊诺陷入了认真的回忆。从小大道,伊诺身边确实不缺追求她的男孩子,里面不乏英俊优秀的佼佼者,但伊诺对大多数人都没有印象了,反而对被自己暗恋者印象很深。如果说初中同桌谷天宇敲开了她情窦初开的心扉,那真正想让她用心去爱、共建未来的只有沈默凡了。然而,伊诺并不想再重新讲一遍那段痛苦的故事。因此,敷衍地说:“其实也没有很多人,要那么多人追干嘛?我有柯辰就足够了。”

三个人纷纷做出抖落鸡皮疙瘩状,单身女士“秀死快”的心理可以理解,连有男朋友的李佳彤都被彻底肉麻到了。

“关灯,睡觉!”受不了的三个人齐声喊道。

虽然北京、上海都是一线特大城市,消费水平都很高。但上海毕竟是中国的经济、金融中心,国际化程度更高的大都市,物价高得简直另伊诺发指,兜里不揣个几百块钱根本不敢出门。大学时家里给得生活费本来很充裕,但现在即使节衣缩食、省吃俭用也根本活不下去,再加上要按约定定期去柯辰那里,路费、食宿费各种费用加起来像个天文数字,伊诺直呼“活不起“。

同样的问题也困扰着蒋兰,家里本来就困难,父母岁数越来越大,她不想再增加他们的负担。于是两个人研究着做兼职。

伊诺把两个人的简历和工作需求发到58同城上,又在微信、QQ、人人等各类社交网站发布了消息,请好友们帮忙留意下合适的工作,并把58同城上主页的网址贴在下面。她们深知在网站上求职如同大海捞针,所以把更多的希望寄托在好友们的帮助。

过了不久,伊诺接到了一个陌生来电,清脆的女声传来:“喂,您好,这里是天马国际股份有限公司中国分公司总部,请问您是楚伊诺女士吗?”

天马国际?好熟悉的名字,貌似很有名。伊诺小心翼翼地回答:“您好,我是楚伊诺。请问有事吗?”

“是这样的,我们在58同城上看到您和蒋兰女士的简历,目前有一份合适的工作,您有兴趣吗?”

伊诺一听,差点没蹦起来,压抑住激动的心情,愉快地说:“当然有兴趣,请问是什么样的工作呢?”

“不知道您听没听过我们公司,我们是中美合资的跨国企业,前不久刚上市,主要经营电子产品配件的产销工作。上海是中国分公司的总部,美国分公司总部在硅谷。每周中美两个分公司总部的总裁会向总公司大董事长汇报周工作情况,大董事长审阅完会有回馈和下一周的工作指示。大董事长是美国人,不懂中文,因此我们需要专业人士进心精准细致的汉译英以及英译汉的翻译工作。“

听完介绍,伊诺在心里直感叹天上掉馅饼,真是千载难逢的好机会。“好的没问题,请问怎么称呼您?“

依然是利索清亮的声音:“我姓刘。“

“刘小姐,我可以问一下薪水怎么付吗?“在关键并且敏感的问题上,伊诺的语气异常谨慎和礼貌。

“请放心,由于翻译工作涉及到公司方面和大董事长的沟通和后期整体工作走向,对公司的发展举足轻重,所以一定会给你们满意的薪水。但在正式聘用之前,为了保证质量,我们决定先进行一下考察。“刘小姐说话大方得体,伊诺听着很舒服。

“怎么考察?“

“人事部经理决定本周六上午8点在公司会议室对你和蒋兰女士进行面试,每人发两份文件,一个需要汉译英,一个需要英译汉,限时40分钟,请你们当场进行翻译。之后,再做定夺。“

“好的,我们会准时到。谢谢!“伊诺满意地挂了电话,急不可耐地同蒋兰分享了这个好消息。对于同是学霸的伊诺和蒋兰来说,翻译根本不成问题,反正英语系毕业生的对口工作无非就是和翻译有关,从现在开始积累经验,毕业了也方便找工作。

星期六上午8点,伊诺和蒋兰准时出现在天马中国总部的一个小会议室门前,互相整理一下着装,深呼一口气,伊诺敲响了玻璃门。

“请进!”隔着玻璃门,一个无比清脆的男声传来。应该就是刘小姐电话中说的人事部经理了,伊诺想。

小心翼翼地推开门,听到开门声,原本背对着她们站在落地窗前的男人转身。这个男人一身笔挺西装,双手插兜,梳着一头利落清爽的短发,英气逼人。看到她们进来,露出一个自然的笑容:“你们好,很准时阿。”

伊诺和蒋兰被男人英俊的外表和大方的举止打动,紧张感瞬间减少了大半,也礼貌地回给他一个微笑,“您好!“

男人单手插兜,几步便走到房间另一侧的会议桌主座,在落座之前伸出手,示意她们坐下。等两位女士都坐下了,他才紧了紧西装下摆坐下。

“我先做个自我介绍,我是天马国际股份有限公司中国分公司总部的人事部经理栾铠,是你们本次面试考察的主考官。刘小姐在电话中已经说过对你们考察的方式了吧,时间宝贵,我们现在就开始,可以吗?“栾铠说话的时候始终面带微笑。

伊诺和蒋兰同意了。栾铠给每个人递了两份文件、两张空白纸和一本牛筋辞典,意思是把翻译的中英文分别写在两张空白纸上,可以查生词。

“准备好了吗?那我现在开始计时40分钟。开始。”栾铠一声令下,伊诺和蒋兰开始埋头翻译。

40分钟里,为了给两人提供相对安静的环境,栾铠尽量不出声响。一会轻轻走到落地窗前极目远眺,一会走回来在椅子上坐着发呆,一会又拿出手机摆弄,但更多的时间花费到了观察两个应试者身上。

大概不到30分钟,栾铠看到两个人相继停笔,但没有人提前交卷,甚至没人抬头看时间,两个人都再一次从头到尾仔细认真地检查了一遍,确保准确无误,才恍如隔世地看了眼墙上的挂钟,时间快到了。

很快,就听到栾铠手机铃声响了,40分钟倒计时结束。栾铠起身把两份试卷收上来,说:“我们会让与我们常年合作的大学英语系研究生导师校对,请相信我们的公平公开公正。请问还有什么问题吗?如果没有的话,请回去等消息,最迟明天晚上就会出结果。”依旧如此温文尔雅。

蒋兰到底比伊诺更关心薪水问题,直接开口问了:“栾经理,那个,我想问问,薪水是怎么……”话刚说到一半,就被伊诺小动作打了下胳膊,嘀咕道:“人家还没说要聘我们呢。”

栾铠轻笑了两声,用纤长的手指抹了抹鼻头,说到:“没关系,我和财务总监商量过了,鉴于汉译英比英译汉难度稍大,原定每篇汉译英500元,英译汉300元。”

财迷蒋兰本性难移,把计算过程都脱口而出:“500乘以4是2000,300乘以4是1200,如果我做汉译英的话……”

伊诺用鄙视猪队友的眼神无语地瞟着蒋兰,当着人事部经理的面显得很没面子,恨不得找个地缝钻进去。赶紧抱歉地朝一副看戏的表情的栾铠说:“栾经理,我们没什么问题了,谢谢您给我们这个机会。那个,我们就打扰了,先走了。再见!”说完,也不等栾铠回答,拽着还在钱罐子里的蒋兰就跑出去了。

栾铠哭笑不得地看着抱头鼠窜的两个年轻姑娘,会心地笑了。

第二天中午,伊诺再次接到了刘小姐的电话,熟悉的清亮女声传入耳畔:“您好,这里是天马国际股份有限公司中国分公司总部,请问是楚伊诺女士吗?”

“您好,我是楚伊诺,请讲。”

“很高兴通知您,您和蒋兰女士已通过我们的考察,正式被聘用为公司的兼职员工。祝贺你们!”刘小姐的声音中也流露出喜悦。

伊诺朝坐在对面吃饭的蒋兰开心地摆出“Yeah“的手势,对着电话说:“谢谢您!我们很荣幸!”

“不客气!人事部栾经理委托我问一下,任务分工你们商量好了吗?”

“商量好了,蒋兰做汉译英,我做英译汉。”两个人早就想好了这个问题,伊诺考虑到蒋兰的家庭状况,觉得她比自己需要更多的钱,所以就宰相肚里能撑船,把大票让给她了,不过代价是帮自己做值日。早钻钱眼里的蒋兰当然乐呵呵地同意,只要能赚大大地money,在所不惜。

“那好,我和您说一下工作流程。每周五晚8点我会把需要汉译英的工作总结报告发到蒋兰女士的邮箱,要求是当晚翻译并准确校对,在附页手写签名作为凭证,并于晚10点之前发回我的邮箱。每周日中午12点我会把需要英译汉的工作评价和指示发到您的邮箱,要求相同,在下午2点之前返回我的邮箱。您看可以接受吗?”

伊诺是边听边记的笔记,把要求都写下来拿给对面的蒋兰看,看完后,蒋兰比了个“ok“的手势。伊诺说:“好的,我们一定完成任务。”

“那祝你们工作顺利!希望我们合作愉快!”刘小姐是在训练有素,落落大方,光听声音,就给人如沐春风的感觉。

“谢谢!”

能找到如此称心满意的兼职,伊诺和蒋兰非常感激上苍的眷顾,因为根本没想到在58同城上发表的求职广告会被发现并重视。既然天马待她们不薄,刘小姐和栾铠的礼貌大方优雅又为天马加分不少,她们理应努力工作,报答天马。即便只是一份不起眼的兼职,每月的薪水也不算多,但确实她们第一次靠自己的双手诚实劳动获得的,父母给的钱加上自己赚的钱足以满足在上海的消费需求。

美好的新生活,来自奋斗!上海,并非不可征服!

同类推荐
  • 没错我是丑女那又怎样

    没错我是丑女那又怎样

    风轻轻吹过一片片满地的薰衣草,她对着天空扯动着小嘴说“我喜欢的人他不喜欢我,结果我失恋了,暗恋谁,喜欢谁,爱过谁,放弃谁,让我渐渐学会了等待,等待适合的人,我相信那个人一定会出现,会给我带来美好生活和幸福的未来。”
  • 熏衣草de寒修恋

    熏衣草de寒修恋

    她——拥有着傲人的身份,令人羡慕的外表,邪魅且高傲;他——上帝最精致的作品,无情,无意都是他最好的代名词。她,因为带着对感情的猜疑离开了那个没有感情的家,3年之后,与她邂逅的是另一个全新的面目。开心的时候,‘喂,你是不是爱上本小姐了,如果是因为本小姐导致你提早进入棺材我会很不好意思的……’她说;生气的时候,她一副拽拽的模样,唯我独尊,‘你,滚远点!’甚至连几句话都能省及省……
  • 蓝色泌紫

    蓝色泌紫

    如果我在“祝你永远幸福并快乐着”后面加上“省略号”,则表达着我此刻正在为你祈福,接着许愿这个“祝福”永远有效……结束了……画上“省略号”……是因为,我不忍心画上句号……
  • 你是我的爱啦啦

    你是我的爱啦啦

    千年前,我负了你,千年后,我们在一起可好?穿越千年,只为等到你,哪怕尸骨无存,我定护你周全!只为和你相约千年,执手今朝!
  • 学校的眼泪

    学校的眼泪

    一份通告书,迎来了七个少年进入樱艺学院的第一天,他们将要在这里度过三年的春夏秋冬,正如青春的花样年华,他们也将迎来兄弟之间的种种暴风雨,争执过互相打过,甚至受伤过,堕落过挫败过,甚至他对他爱过
热门推荐
  • 明星修炼养成

    明星修炼养成

    丑小鸭的华丽蜕变……脱颖而出!娱乐圈的一切,重生的自己!恋上绝世美男……
  • 超级无敌吹牛B系统

    超级无敌吹牛B系统

    主角叶兴穿越到异界获得超级吹牛系统:我擦屁股用的是砂纸我作了99999首诗我家有999古戈尔
  • 天空泪

    天空泪

    “小姐,到了。下车吧。”司机替南晔洛打开了车门,可南晔洛却并没有要下车的意向,只是静静的坐在座位上,看着车窗外那张苍老的脸。“小姐,今天是老爷夫人的忌日,有什么事过了今天再说。”夏尔在南晔洛的耳边说道,南晔洛眼神黯了黯,下了车。夏尔笑笑,给南晔洛披上披肩,跟在南晔洛身后。“晔洛。。”老人想要说什么,南晔洛只是淡淡的看了南景4一眼。“有什么事,以后再说,今天我不想谈这些。”就匆匆向墓园走去。南晔洛在墓园的工作人员的带领下,走到一座墓碑前。是一座合葬碑,她的母亲和父亲就在这里。夏尔递上一束百合花到南晔洛手上,默默的站在一旁。
  • 楚之巫

    楚之巫

    在地球的历史里,没有起点也没有终点。像太极的转动,像云层的变幻。在雪峰山上,矗立着——不——应该是悬浮着一座城市,那就是大楚国的首都——凤都。在云梦的深处,有一群人,巫、王、人三界众生绵延。明巫卷入了一场政治漩涡,从而推开楚国巫、王、人三界波澜壮阔的历史。
  • 倾城之非君不可

    倾城之非君不可

    她是凌王府的嫡出二小姐,不爱女红爱武功,十岁便随父兄上战场,十二岁便为先锋,平定东南海患。十六岁,求亲者站满了王府的前院,她却早已有了心上人。我无容人之量,但我愿为你容纳天下;我非耐心之人,但我愿用十年换你相守;本以你是无情之人,但在这浮沉乱世中却是你紧握我的手!
  • 我在你的噩梦里

    我在你的噩梦里

    许晚做了一场噩梦,许晚被所谓的“息梦者”救了,许晚被他们老大半坑带骗地当了“诱饵”。一场梦,能要了一个人的命,一场解救,能要了一群人的命。Ps:我就是渣渣,写的不好轻喷嘤,给各位小可爱奉上小心心(?﹃??)重要的事情说三遍:不喜轻喷、不喜轻喷、不喜轻喷!
  • 曹月川集

    曹月川集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 太子妃当红娘

    太子妃当红娘

    “爷,太子妃把您的宝库闹翻了。”某侍卫说“没事,让她闹。”某侍卫嘴角抽搐,心想:您心可真大。“爷,太子妃把凤丞相打了”“也不知道我家陌儿手疼不疼”侍卫听见上座某位爷的自言自语额头滑下无数条黑线。太子真的是在宠妻的不归路上越走越远了。
  • 慕煦

    慕煦

    (暗恋双箭头)林慕晓和李嘉煦青梅竹马两小无猜,李嘉煦每天一问“老婆,今天你爱我吗”“你会不会不要我了”林慕晓“当然爱你,不爱你爱谁,傻瓜”
  • 阴阳灵学院

    阴阳灵学院

    主人公蔺南被录取到灵学院,一个不教语数外史地生,只教卜卦画符,降妖捉鬼的学校,什么?你在学电气化?看看我这个镇宅符画的怎么样吧;啥子?你在学计算机?看看我这个卦象怎么样吧……