1917年1月12日，慕尼黑。
寒冬正式到来，窗外已经下起了雪。宵丁克两眼失神地躺在床上，跳湖的那一幕宛如昨日。还好布吕认真听从了他爹的吩咐，一直跟随着他，最后一刻将他救起，生生将他从天堂的门口拉回来。
宵丁克在床上已经躺了好多天，经历了死亡的初临，他一下子看开了许多。昨日种种都如过眼云烟一样飘散，只是心底还留下了一根尖刺。
清醒后的他才发现自己很懦弱，遇到挫折选择了跳湖自杀这一幼稚的方式，他现在也是很后悔。老母亲足足趴在他床头哭了三天三夜，那是一种什么滋味？他很清楚。
为了一个抛弃自己的女人，值得吗？答案是否定的，为了这种女人糟蹋自己，合适吗？结果是愚蠢的。
一夜之间，宵丁克完完全全的清醒了。感情都是放屁，没有物质上的支持，一切都是空谈。爱情不过是利益的升华体现，没有金钱的地基，只需要一次小小的地震，就足以让它倒塌。
本来已经要死的，现在却活了下来。这是一种开始，也是一种解脱。宵丁克手捏成拳，暗自立誓，从今往后，他只为自己而活。
“咚咚。”门外传来很轻的敲门声。打断了宵丁克的思路，后者爬起来，扭开了房门。老管家埃里森满脸着急地踏进了房门，在他身后站着的，是同样关切的布吕。
经历过生死的宵丁克已经完全变样了，对于来自家人般的情感，他是越来越重视。看着这对父子的神情，由不得他不感动。这些天里，宵丁克享受着这对父子无微不至的照顾，那种超脱于利益的情感，真真切切家人般的关怀，为他心里的空虚填补上重重的一笔。
“少爷，你好些了吗？还有哪不舒服的？”
“我很好，真的，已经好了。以前的幼稚我不会再重复了。”宵丁克往前踏了一步，拉近了与埃里森的驱离。注视着慈祥的面容，心里真是感概良多，或许是大男人，不善于表达自己心里的想法，一句话哽咽了半天，终于说出口，“这些日子，真是辛苦你们了，我很感激，真的感激。”
老管家很欣慰地点点头，看样子，一家之主终于清醒了，他那个高兴劲儿自不用说。
宵丁克扭过头，捏着布吕粗壮的胳膊，“还有你，布吕。我要对你说声‘谢谢’。”
受到宵丁克夸奖的壮小伙反而害起了臊，咧着牙摸着后脑勺。
“我母亲呢？”宵丁克又转头问向了老管家，这些天，母亲为了他不知哭出了多少眼泪，他很自责，别人都是子欲养而亲不在，想孝顺都没得孝顺。可他一回来就是频繁地让母亲伤心，简直大逆不道。
“夫人已经睡下了。”
“哦，那行。你们先去忙吧，我想去看看。”
布吕原想和宵丁克再多说会儿话，可听见宵丁克已经有了吩咐，只好无奈地跟着他父亲离开了。
目送两人离去，宵丁克蹑手蹑脚地上了二楼。埃里森刚刚告诉他，他母亲已经休息了，礼节上就不该打扰了。但他还是想亲眼瞅瞅，哪怕站在角落里看上几眼。不然，他心难安。
卧房的门被打开了，宵丁克小心地挪进卧室，不发出一点儿声响。母亲睡得很熟，轻微的呼吸声一顿一顿。
宵丁克走到窗台前，慢慢地把窗帘拉上，挡住从玻璃透进来的冷空气。他转过身，凝视着母亲熟睡的脸孔。看着她脸上红肿的眼皮，以及眼角的细纹。宵丁克深深自责，母亲为他伤透了心，自己实在是不该。
“嗯。”母亲兴许是做了个什么梦，脸上的表情一变，略带痛苦地皱起了眉头，嘴里轻哼出声。“儿子，别做傻事。”
不用想，肯定又梦到自己了。宵丁克暗自叹了口气，手不自觉地贴到母亲的背上，想安慰住做噩梦的老人。奇怪的是，母亲彷佛是感受到背后淡淡的手温一样，找到了温暖的依靠，在睡梦中也变得踏实了，痛苦的表情不复存在，取而代之的一脸安宁。
欣喜的宵丁克小心地躺倒在床上，尽量不发出一点声音，生怕吵醒了母亲。好在床还很大，有足够的空间让宵丁克躺好。
母亲继续沉睡，一旁的宵丁克安静地作陪。说起来，从他记事起，就没和母亲一同睡过。现在，母与子同躺一床，倒是很温馨。宵丁克不自觉地一点一点往母亲那边靠过去，让他想起了童年，炙热的夏天，年少的他四处乱跑，摔伤了腿。
就是这种感觉，紧靠在母亲身旁。那种淡淡的暖意，扑面而来的鸟语花香。从母亲嘴里吐出的热气，吹到伤口上就不疼了，比吃药还管用。
想着想着，宵丁克头靠在母亲的背上，睡着了。
