你，一个普通的农村党员，虽已年近五旬，双鬓斑白，可你赤诚之心闪光灼人。你，貌不出众，凸额头、塌鼻梁、凹眼睛，一副黝黑的脸膛。你，事不惊人：管闲事，帮农活，爱助人，都是些区区小事，可你却走出了一条正确的人生道路。
无私
你祖籍甘肃通渭。3岁丧母，七岁丧父，从此你颠沛流离。一根5尺长的木棍，一条破烂的口袋和一个破黑碗成了你的旅伴，终日沿门乞讨。地主的恶狗在你瘦嫩的小腿上留下血淋淋的伤口，饥黄的脸上常常挂满泪珠。童年时代你饱尝了旧社会的苦汁。1951年，南华山坡上山丹丹花红火的时节，你流浪到海原县城关武塬乡，党——母亲伸开双臂，紧紧地把你搂抱在怀里，给了你温暖和生活的权利。你酸心得泪痕消失了，红扑扑的脸上布满了幸福的笑容。你曾说是党把你救出了火坑，愿将一腔热血献给党。真挚的语言是你的心声。
1973年，海原山城发生了一次罕见的旱灾。当时你担任着生产队长，二百三十口人的主心骨，望着全队40头大小牲畜缺草料、瘦弱不堪时，你心烧火燎。这是社员们的生活支柱啊！怎能眼睁睁地看着一头一头被饥饿吞没呢？一连几天，你东奔西跑，先后聘请了几位甘肃靖远有亲戚关系的老汉联系放牧点。牲畜被转到靖远后，你心里仍是不安，有时在梦境中看到牲畜死亡，竟哭泣着从梦中惊醒……
冰封大地的一天，你安排好队里的生产，踏上了畜牧点的漫漫征程。山路坎坷，寒气袭人，你饿了吃口红薯炒面，渴了就地抓几把雪填在嘴里，两腿肿胀，你不在乎，当看到膘肥体壮的牲畜安然无恙时，你仿佛喝醉了酒似的，跳呀笑呀。艰难的往返，节省了8元钱。社员们得知后都钦佩得睁大了眼睛，心疼地对你说：“文邦，别人出外都有补助，你有车不坐，节省了8元钱，就做你的‘补助’吧。”
“唉，现在是灾年，应该把每分钱都花在点子上，我不要，8元钱留给队里买饲料吧。”你铁青着脸深深地叹了口气。
1981年腊月十三，你和党员们正在大队办公室过党的生活，突然办公室的门被撞开了：“支书，红骡子病啦！”大队饲养员张怀杰焦急地说，队长派了两个社员都没有派动。
“我去！”你自告奋勇担起了这个“不值得”的差事。有人嘲笑说你“逞能”“出风头”，你说：“一个共产党员连这点小事都不愿干，哪还有脸披党员的红袍？”霎时，许多低垂的头抬了起来，向你投去惊讶的目光，可你头也不回，走了出去。
一天、两天……十天过去了，骡子病情仍无好转，你眉头皱成了疙瘩。当时虽说时序已进春分，但大地仍是寒风刺骨。白天黑夜，骡子冻了，你把自己的新皮袄披在骡背上。深夜，一会儿出去看一看，一会儿出去转一转，兽医站的同志感动地对你说：“老翟，要是人们都有你这种精神，该多好啊！”
“我这算不上个啥！”
农历正月初二，骡子病好了。你抚摸着骡子，就像抚摸着自己的孩子，高兴得全身颤抖了……
新春佳节，亲人们围坐在一起，开怀畅饮丰收酒，你却为了骡子放弃节日，在外熬了19天，度过了两个年头。多少次女儿眨着一双乌黑的大眼睛，在家门口眺望，盼你回家过节买糖；多少回妻子将热腾腾的饺子在火炉旁热了又热，就等你回家来吃。你究竟图个啥？
“党给了我乳汁，给了我幸福啊……”你这样解释。
伤痕
这是1982年隆冬的一个漆黑的夜晚，寒风席卷着雪花狂暴地扫荡着山野，在村庄光秃秃的树梢上怪声地怒吼着、咆哮着，空旷的大队部显得异常孤寂。你来到大队饲养牲畜才5天，可是你深深爱上了这里的一草一木。那天晚上，你孤零零一人为牲畜添了草料，正准备睡觉，忽然寒风夹杂着一串清脆的“叮当叮当”的伐木声，撞入了你的听觉。此刻，一株株碗口粗的白杨树和一张张汗珠纵横的面孔在你眼前浮现。一定是不法分子在偷盗树木，这些树是全大队近三千口人的血汗结晶啊！想到这里，你周身热血沸腾，翻身下炕，警觉地拿上手电握紧钢叉，飞步向发声的地方冲去。顿时，“抓贼”的呐喊声震撼着大地。
黑影，一个，两个……四个黑影在距你20米远的树林中窜动，你恐惧？不！畏缩？更不！暴徒目睹你高大的身躯，虽然胆战心寒，可是他们凭借四周没有村庄，进行负隅顽抗。“嗖！”“嗖！”一阵雨点般的飞石划破寒风从你耳边身边擦过。此刻，你在想什么？“暴徒要下毒手，我要跟他们拼到底！”“嗖！”又是一块半页砖将你手中的手电筒打出10米有余的地方，你未来得及捡回手电，暴徒嚎叫声中一把寒光闪闪的匕首插入了你的脚面，战斗进入白热化。
“我跟你们这些歪种拼了！”你愤怒地吼叫着，拔掉匕首，用尽平生的力量向一个坏蛋掷去……
这样，你跟暴徒拼搏了将近2个小时，终于撵跑了盗贼，保住了集体财产，可殷红的血迹染红了你的鞋袜，大队部树林里洁白的雪地上留下了一滴滴一串串闪光的血迹。那血点不正是一颗颗美丽心灵的音符吗？
第二天大队领导和一些社员闻讯赶来看你，心疼地劝你休息。你望着一张张温暖的笑脸和一包包一瓶瓶凝结着阶级友爱的礼物，你这个硬汉子泪流满面。一条带血的皮鞭又模糊地映入了你的眼帘：那是你12岁的时候，一次在给地主放羊的深山归途中，遇到了3只恶狼，你竭力保护羊只，不幸两只小羊羔被恶狼咬死。狠心的地主不分青红皂白，用无情的皮鞭，往你骨瘦如柴的身上抽打。你遍体鳞伤，趴地呻吟，而今这阶级友爱的温暖，怎能使你不激动、不兴奋呢？
同志们目睹了“战场”，听了你的讲述，感动地对你说：“老翟，你真勇敢啊！”你却说：“嗨，我这算不上个啥，只不过是自己应该做的。”
休息对你来说，是那么陌生。没过几天你又一瘸一拐地在大队部出现了。从外表看来，你脸孔蜡黄，脚板肿胀，但在内心深处，一种严肃的使命感，仍然像烈火一样，熊熊燃烧着……
其实，你分内的事是饲养牲口，护林是分外的事。然而，一个强烈的“爱”字占据着你的心房。自从你调到大队部后总是闲不住，春秋为一棵棵树苗修剪枝条毛根，夏季暴雨天，人们都往家中跑，可你偏偏背道而驰，头顶麻包，手握铁锹，在大雨中奔跑。这儿挖，那儿堵，浑身淋得像落汤鸡。你不顾这些，当每棵树苗贪婪地吮吸到足量的水分时，你开心地笑了，笑得那样甜。
如今，这里树木根深叶茂，路旁的参天白杨，形成了绿色的走廊。当人们经过这里时，谁不赞叹当初在这旱塬上创造绿色的人们？谁不赞叹你的一份功劳？
温暖
去年7月的一天，你风尘仆仆地从涧堡生产队一家麦田里回到本队，已是繁星满天了。当你路过邻居门口，一声声痛苦的哭泣声牵住了你。原来邻居家中一个孩子得了中毒性痢疾，父亲在县里工作，妈妈守护孩子不能脱身寻医，只好撕心裂肺般痛哭。你进门望了一眼病孩，只见他眼珠直往后倒，顿时，一切疲惫之感从你身上一扫而光。
“快！收拾一下，跟我背娃上县城去看！”你背起孩子，脚下生风，向15里外的县城奔去……
葡萄糖盐水一滴一滴输进了孩子的血管，孩子的脸慢慢有了血色，你才从床头直起腰来。年轻的孩子父亲从单位赶来，目睹此景，心里涌起一股感激的暖流，双手握着你铁耙似的手，眼里噙着泪花，声音颤抖着说：“老翟，感激不尽啊。要不是你，我的孩子……”话未说完，两行泪水溢出了眼眶。你却说：“嗨，这没啥！只不过是我应该做的……”好一个“应该做的”。这不由使我想起了你常说的一句话：“祖国给了我温暖，我要为祖国人民偿还温暖……”
实行生产责任制后，农民走上了富裕道路。你的生活改善了，尽管无情的岁月在你额头爬满了皱纹，精力体力日渐衰退，然而助人为乐的豪情依然在你心中沸腾。三伏天，太阳炙烤大地，田野里犹如蒸笼一般闷热，令人窒息。塬头生产队社员李振华——八口之家的唯一劳力，望着50亩金色的麦浪叹息，你默默地去帮助他们了……
温暖，这是社会主义制度下人与人关系的体现。这几年，拖累大的农户家里你几乎走遍了。冬天打谷场上有你的身影，夏季呛人的麦田有你的声音。人们心里过意不去，给你衣服，不要！给你钱，你板起面孔说：“我是帮忙的，不是搞副业的！”
“唉！这老翟啊，真是倔老头子。”他们这样埋怨你。自1981年至今，你为本大队24户人家帮干农活396次。有人恭敬地称你是“观音菩萨”。你说你不是菩萨，只是一个普通的共产党员。
辛勤地耕耘，获得丰硕成果；美好的行为，赢得崇高荣誉。1977年10月，你被宁夏回族自治区树为劳动模范；1983年1月，你又被海原县委、县人民政府树为社会主义精神文明先进个人。翟文邦，但愿你在有生之年，继续筑造社会主义的大厦。用生命的纤维，编织伟大祖国绚丽多彩的四化锦图，让心灵之歌更加动人！
（发表于1984年3月3日《宁夏日报》）
