一、中文著作
[法]安田朴著，许钧、钱林森译。中国之欧洲（上）。郑州：河南人民出版社，1992
安田朴著，耿昇译。中国文化西传欧洲史。北京：商务印书馆，2000
安田朴著，许钧、钱林森译。中国之欧洲（下）。郑州：河南人民出版社，1994
[意]白佐良、马西尼著，萧晓玲、白玉崑译。意大利与中国。北京：商务印书馆，2002
[荷]包乐史、庄国土。《荷使初访中国记》研究。厦门：厦门大学出版社，1989
[美]E·M·伯恩斯、F·L·拉尔夫。世界文明史（第二卷）。北京：商务印书馆，1987
[意]柏朗嘉宾著、耿昇译。柏朗嘉宾蒙古行纪。北京：中华书局，1985
I·柏林编著，孙尚杨、杨深译。启蒙的时代。北京：光明日报出版社，1989
[英]博克塞著、何高济译。十六世纪中国南部行纪。北京：中华书局，1990
[法]毕诺著、耿昇译。中国对法国哲学思想形成的影响。北京：中华书局，2000
[法]雅克·布罗斯著、耿昇译。发现中国。济南：山东画报出版社，2002
陈逢衡。竹书纪年集证，见《续修四库全书·史部·编年类》，第335册。上海：上海古籍出版社
陈桱。通鉴续编，见《四库全书·史部·编年类》，第332册
春秋公羊传注疏，“十三经注疏标点本”。北京：北京大学出版社，1999
春秋榖梁传注疏，“十三经注疏标点本”。北京：北京大学出版社，1999
春秋左传正义，“十三经注疏标点本”。北京：北京大学出版社，1999
春秋左传注疏，见《四库全书·经部·春秋》，第143册
大美百科全书（卷16）。台北：光复书局译本，1989
方豪。中国天主教史人物传（上中下）。北京：中华书局影印，1988
方诗铭、王修龄。古本竹书纪年辑证。上海：上海古籍出版社，1981
[法]费赖之著、冯承钧译。在华耶稣会士列传及书目。北京：中华书局，1995
[英]弗格森著，林本椿、王绍祥译。文明社会史论。沈阳：辽宁教育出版社，1999
[法]伏尔泰著、梁守锵译。风俗论——论各民族的精神与风俗以及自查理曼至路易十三的历史。北京：商务印书馆，1995
伏尔泰著、王燕生译。哲学辞典。北京：商务印书馆，1997
伏尔泰著、吴模信等译。路易十四时代。北京：商务印书馆，1982
[法]戈岱司著、耿昇译。希腊拉丁作家远东古文献辑录。北京：中华书局，1987（2001年重印）古今图书集成（经济汇编·食货典，明伦汇编·皇极典）
韩琦。中国科学技术的西传。石家庄：河北人民出版社，1999
汉书（古今人物表，律历志上，天文志）。北京：中华书局点校本
[德]黑格尔著、王造时译。历史哲学。上海：上海世纪出版集团，2001
后汉书·律历志下。北京：中华书局点校本
胡宏。皇王大纪，见《四库全书·史部·编年类》，第313册
皇甫谥著、宋翔凤集校。帝王世纪，见《续修四库全书·史部·别史类》，第301册。上海：上海古籍出版社（据光绪贵筑杨氏刻训纂堂丛书本影印）
黄时鉴主编。解说插图中西关系史年表。杭州：浙江人民出版社，1994
黄一农。天主教徒孙元化与明末传华的西洋火炮，载《中央研究院历史语言研究所集刊》第六十七本，第四分（1995.12）
黄一农。忠孝牌坊与十字架——明末天主教徒魏学濂其人其事探微，载《新史学》八卷三期（1997.9）
[英]霍布斯鲍姆著，马俊亚、郭英剑译。史学家。历史神话的终结者。上海：上海人民出版社，2002
计翔翔。十七世纪中期汉学著作研究。上海：上海古籍出版社，2002
江晓原、钮卫星。天文西学东渐集。上海：上海书店出版社，2001
金履祥。通鉴前编，见《四库全书·史部·编年类》，第332册
金史·天文志。北京：中华书局点校本
晋书（礼志上，律历志中，天文志中）。北京：中华书局点校本
旧唐书（礼仪一，历二，天文上，天文下，地理志二）。北京：中华书局点校本
[美]凯利著，陈恒、宋立宏译。多面的历史：从希罗多德到赫尔德的历史探询。北京：三联书店，2003
康熙。御批通鉴前编，见《四库全书·史部·史评类》，第692册
[葡]雅依梅·科尔特桑著、刘玉珍译。葡萄牙的发现（第一卷）。北京：中国对外翻译出版公司，1996
雅依梅·科尔特桑著，王华峰、周俊南译。葡萄牙的发现（第五卷）。北京：中国对外翻译出版公司，1997
[英]柯林武德著，何兆武、张文杰译。历史的观念。北京：商务印书馆，1997
[意]柯毅霖。晚明基督论。成都：四川人民出版社，1999
[意]克罗齐著、傅任敢译。历史学的理论和实际。北京：商务印书馆，1997
[法]孔狄亚克著，洪洁求、洪丕柱译。人类知识起源论。北京：商务印书馆，1991
[法]魁奈著、谈敏译。中华帝国的专制制度。北京：商务印书馆，1992
礼记正义，“十三经注疏标点本”。北京：北京大学出版社，1999
李昉。太平御览。北京：中华书局影印本，1992
李天纲。中国礼仪之争。历史·文献和意义。上海：上海古籍出版社，1998
[英]李约瑟。中国科学技术史（第一、四卷）。北京：科学出版社，1975
[意]利玛窦、金尼阁著，何高济等译。利玛窦中国札记。北京：中华书局，1983
梁启超。中国近三百年学术史。北京：东方出版社，1996
林金水。艾儒略与福建士大夫交游表，载《中外关系史论丛》第5辑。北京：书目文献出版社，1996
林金水。利玛窦与中国。北京：中国社会科学出版社，1996
[美]林斯特拉。《1583～1584年在华耶稣会士信简》序言，载任继愈主编。《国际汉学》第二辑。郑州：大象出版社，1998
刘恕。资治通鉴外纪，见《四库全书·史部·编年类》，第312册
刘献庭。广阳杂记。北京：中华书局，1957（1985年重印）
卢辩注。大戴礼记，见《四库全书·经部·礼》，第128册
[法]鲁布鲁克著、何高济译。鲁布鲁克东行纪。北京：中华书局，1985
论语注疏，“十三经注疏标点本”。北京：北京大学出版社，1999
罗泌。路史，见《四库全书·史部·别史类》，第383册
[英]罗素。西方哲学史。北京：商务印书馆，1976
[法]马若瑟。在华耶稣会传教士马若瑟神父致本会某神父的信（1724），载杜赫德编、朱静译。《耶稣会士书简集》，第3册。郑州：大象出版社，2001
毛诗正义，“十三经注疏标点本”。北京：北京大学出版社，1999
梅膺祚。字汇，见《续修四库全书·经部·小学类》，第232册。上海：上海古籍出版社（据明万历四十三年刻本影印）
[西]门多萨著、何高济译。中华大帝国史。北京：中华书局，1998
[法]孟德斯鸠著、严复译。孟德斯鸠法意。北京：商务印书馆，1981
孟德斯鸠著、罗大冈译。波斯人信札。北京：人民文学出版社，1984
[美]孟德卫著、张学智译。莱布尼兹和儒学。南京：江苏人民出版社，1998
孟子注疏，“十三经注疏标点本”。北京：北京大学出版社，1999
明史（礼志一，天文志二）。北京：中华书局点校本
穆根来等译。中国印度见闻录。北京：中华书局，1983（2001年重印）
[法]埃德蒙·帕里斯著，张茄萍、勾永东译。耶稣会士秘史。北京：中国社会科学出版社，1990
[法]帕斯卡著、何兆武译。思想录。北京：商务印书馆，1985
帕斯卡著、姚蓓琴译。致外省人信札。上海：上海社会科学出版社，2002
清实录七。北京：中华书局影印本，1985
清史稿（礼志一，天文志十一，地理志十）。北京：中华书局点校本
[法]荣振华著、耿昇译。在华耶稣会士列传及书目补编。北京：中华书局，1995
[法]沙不烈。卜弥格传，载冯承钧译。《西域南海史地考证译丛》第三卷。北京：商务印书馆，1999
尚书正义，“十三经注疏标点本”。北京：北京大学出版社，1999
邵雍。皇极经世书，见《四库全书·子部·术数类》，第803册
沈约注。竹书纪年，见《四库全书·史部·编年类》，第303册
圣经。南京：中国基督教协会，1998
诗序，见《四库全书·经部·诗》，第69册
史记（五帝本纪，天官书，历书）。北京：中华书局点校本
司马光。稽古录，见《四库全书·史部·编年类》，第312册
司马贞。史记索隐·三皇本纪，见《四库全书·史部·正史一》
[荷]斯宾诺莎。伦理学，载北大哲学系编译。《十六——十八世纪西欧各国哲学》。北京：商务印书馆，1975
斯宾诺莎著、温锡增译。神学政治论。北京：商务印书馆，1996
[英]斯当东著、叶笃义译。英使谒见乾隆纪实。上海：上海书店，1997
[美]斯塔夫里阿诺斯。全球通史：1500年以后的世界。上海：上海社会科学出版社，1992宋史（礼志一，天文志九，地理志三，艺文志）。北京：中华书局点校本
宋书（律历志下，符瑞志）。北京：中华书局点校本
[美]苏尔、诺尔编，沈保义等译。中国礼仪之争西文文献一百篇，1645-1941.上海上海古籍出版社，2001
苏辙。古史，见《四库全书·史部·别史类》，第371册
隋书（礼仪志一，地理志中，牛弘传）。北京：中华书局点校本
孙尚扬。基督教与明末儒学。北京：东方出版社，1994
[意]维柯著、朱光潜译。新科学。北京：商务印书馆，1997
[美]维塞尔著、贺志刚译。莱辛思想再释——对启蒙运动内在问题的探讨。北京：华夏出版社，2002
魏书·地形志下。北京：中华书局点校本
[德]魏特著、杨丙辰译。汤若望传。北京：商务印书馆，1949
[英]亚·沃尔夫著、周昌忠等译。十六、十七世纪科学、技术和哲学史。北京：商务印书馆，1995
亚·沃尔夫著、周昌忠等译。十八世纪科学、技术和哲学史。北京：商务印书馆，1995
吴相湘主编。天主教东传文献。台北：台湾学生书局（1965年初版），1982
吴相湘主编。天主教东传文献续编（第2册）。台北：台湾学生书局（1966年初版），1982
吴相湘主编。天主教东传文献三编（第4册）。台北：台湾学生书局，1984
[德]夏瑞春编、陈爱政等译。德国思想家论中国。南京：江苏人民出版社，1995
[法]谢和耐著、耿昇译。中国和基督教。上海：上海古籍出版社，1991
谢肇淛。五杂组。上海：上海书店出版社，2001
新唐书（天文志二，天文志三，历志三上）。北京：中华书局点校本
徐海松。清初士人与西学。北京：东方出版社，2000
徐宗泽。中国天主教传教史概论。上海：上海书店影印本，1990
许明龙。孟德斯鸠与中国。北京：国际文化出版公司，1989
许明龙。欧洲18世纪“中国热”。太原：山西教育出版社，1999
[荷]伊台斯、[德]勃兰德著。俄国使团使华笔记（1692-1695）。北京：商务印书馆，1980
[法]殷弘绪。1712年致中、印传教区视察员的信，载杜赫德编、郑德第等译。《耶稣会士中国书简集》，第1册。郑州：大象出版社，2001
[英]裕尔撰、[法]考迪埃修订、张绪山译。东域纪程录丛。昆明：云南人民出版社，2002
[葡]曾德昭著、何高济译。大中国志。上海：上海古籍出版社，1998
张守节。史记正义，见《四库全书·史部·正史类》，第247册
张澍辑。世本（道光元年二酉堂藏板），见《续修四库全书·史部·别史类》，第301册
张政烺。六书古义，载《历史语言研究所集刊》，第10本（1948）
章学诚著、叶瑛校注。文史通义校注。北京：中华书局，1985
郑樵。通志，见《四库全书·史部·别史类》，第372册
[法]钟鸣旦、杜鼎克。简论明末清初耶稣会著作在中国的流传，载《史林》（1999.2）
周礼注疏，“十三经注疏标点本”。北京：北京大学出版社，1999
周易正义，“十三经注疏标点本”。北京：北京大学出版社，1999
朱熹。诗经集传，见《四库全书·经部·诗》，第72册
朱右曾。汲冢纪年存真，见《续修四库全书·史部·编年类》，第336册。上海：上海古籍出版社据上海辞书出版社图书馆藏砚斋刻本影印
资治通鉴·梁纪二十一
二、西文著作
Bireley，Robert。The Refashioning of Catholicism。1450-1700.New York，1999
Blackwell，Constance。“Thales Philosophus：The Beginning of Philosophy as a Discipline”。in Donald R。Kelley edited，History and the Disciplines：the Reclassification of Knowledge in Early Modern Europe。New York，1997
Boxer，C。R。。Fidalgos in the Far East。1550-1770：fact and fancy in the history of Macao。The Hague，1948
Brancaccio，Giuseppe。“Sinicae Historiae Decas Prima：Some suggested interpretations”，in Franco Demarchi and Riccardo Scartezzini edited。Martino Martini：a Humanist and Scientist in Seventeenth Century China。Trento，1996
Britannica CD 2000.Copyright@1994-2000 Encyclopedia Britannica，Inc。
Brown，Stuart。“Leibniz and the Fashion for Systems and Hypotheses”，in Peter Gilmour edited。Philosophers of the Enlightenment。Edinburgh University Press，1989
Brucker，Joseph。“Matteo Ricci”，in Catholic Encyclopedia。vol。13.New York，1912
Collani，Claudia von。“Charles Maigrot's Role in the Chinese Rites Controversy”，in D。E。Mungello edited。The Chinese Rites Controversy：Its History and Meaning。Nettetal，1994
Collani，Claudia von。“Theology and Chronology in Sinicae Historiae Decas Prima”，in Franco Demarchi and Riccardo Scartezzini edited。Martino Martini：a Humanist and Scientist in Seventeenth Century China。Trento，1996
Collani，Claudia von。“Cabbala in China”，in Roman Malek edited。From Kaifeng……to Shanghai：Jews in China。Monument Serica Institute and the China-Zentrum。Nettetal，2000
Cooper，Michael。Rodrigues the Interpreter an early Jesuit in Japan and China。New York，1974
Cordier，Henri。Bibliotheca Sinica。vol。I。Paris，1904
Cordier，Henri。Bibliotheca Sinica。vol。II。Paris，1905-1906
*Couplet，Philippo。Tabula chronologica monarchiae sinicae juxta cyclos annorum I。X。Ab anno ante Christum 2925.ad annum post Christum 1683.Paris，1686
Cummins，J。S。。“Two Missionary Methods in China：Mendicants and Jesuits”，in Cummins edited。Jesuits and Friar in the Spanish Expansion to the East。Part V。London，1986
*Du Halde，Jean-Baptiste。The General History of China。vol。I-III。London，1741
Dunne，George H。。Generation of Giants：The Story of the Jesuits in China in the Last Decades in the Ming Dynasty。Notre Dame，1962
*Eastern Anecdotes or Exemplary Characters，with Sketches of the Chinese History。London，1799
*Grosier，Jean Baptiste Gabriel Alexander。。A General Deion of China。2Vols。London，1788
Heeren，A。Vander。“Septuagint Version”，in The Catholic Encyclopedia，Volume XIII。Robert Appleton Company，1912.From http：//www。newadvent。org/cathen/。Transcribed by Nick Austriaco。Online Edition Copyright？1999 by Kevin Knight。
Hof，Ulrich Im（translated from the German by William E。Yuill）。The Enlightenment。Blackwell，1994
Howlett，J。A。。“Biblical Chronology”，in The Catholic Encyclopedia，Volume III。Robert Appleton Company，1908.From http：//www。newadvent。org/cathen/。Transcribed by W。G。Kofron。Online Edition Copyright？1999 by Kevin Knight。
Jones，William。“The Origin and Families of Nations”（The Ninth Anniversary Discourse，delivered 28 February，1792，by the President，at the Asiatick Society of Bengal），http：//www。eliohs。unifi。it/testi/700/jones/Jones_Discourse_9.html。Html edition by Guido Abbattista for Eliohs（March 1999）
Jones，William。“On Asiatick History，Civil and Natural”（The Tenth Anniversary Discourse，delivered 28 February，1793，by the President，at the Asiatick Society of Bengal）。http：//www。unifi。it/digilib/eliohs/testi/700/jones/Jones_Discourse_10.html。Html edition for Eliohs by Guido Abbattista（June 1999）
van Kley，Edwin J。。“Europe's‘Discovery'of China and the Writing of World History”，in American Historical Review。No。76（1971）
Lach，Doanld F。。Asia in the Making of Europe。vol。I。Chicago and London，1965
Lach，Doanld F。Asia in the Making of Europe。vol。II。Chicago and London，1971
Lach，Doanld F＆van Kley，Edwin J。。Asia in the Making of Europe。vol。III。Chicago and London，1993
Latourette，Kenneth Scott。A History of Christian Missions in China。New York，1929
*Le Comte，Louis-Daniel。A Complete History of The Empire of China。London，1739
Lundbaek，Knud。T。S。Bayer，1694-1738：pioneer sinologist。London，1986
Lundbaek，Knud。Joseph de Prémare（1666-1736），S。J。：Chinese Philology and Figurism。Aarhus University Press，1991.
Lust，John。Western Books on China Published up to 1850.London，1987
Maas，A。J。。“Versions of the Bible”，in The Catholic Encyclopedia：An International Work of Reference on the Constitution，Doctrine，Discipline，and History of the Catholic Church。New York，Encyclopedia Press，1913.From http：//www。newadvent。org/cathen/。Transcribed by Dennis McCarthy。
Maas，A。J。。“English Versions”，in The Catholic Encyclopedia。New York，Encyclopedia Press，1913.From http：//www。newadvent。org/cathen/。Transcribed by Dennis McCarthy。
Mackerras，Collin。Western Images of China。New York，1991
*Magalhaes，Gabriel de。A New History of the Empire of China。London，1689
*De Mailla。Histoire Générale de la Chine。vol。I。Paris，1777
Maland，David。Europe in the Seventeenth Century。London，1983
Mandro，Robert（translated by Brian Pearce from French）。From Humanism to Science，1480-1700.Harmondsworth，Middlesex，1985
*Marsy，Francois Marie de。The History of China。London，1763
*Martini，Martino。Histoire De la Chine，Traduit du Latin de Pere Martin Martini de Compagnie de Jesus。2vols。Paris，1692
*Mentzel，Christian。Kurtze chinesische Chronologia oder Zeit-Register。Berlin，1696.
Miller，Peter N。。“An Antiquary Between Philology and History：Peiresc and the Samaritans”，in Donald R。Kelley edited。History and the Disciplines：The Reclassification of Knowledge in Early Modern Europe。New York，1997
Minamiki，George。The Chinese Rites Controversy：From its Beginning to Modern Times。Chicago，1985
Mulsow，Martin。“Gundling vs。Buddeus：Competing Models of the History of Philosophy”，translated from German by Charlotte Methuen，in Donald R。Kelley edited，History and the Disciplines：the Reclassification of Knowledge in Early Modern Europe。New York，1997
Mungello，David E。。“The Seventeenth Century Jesuit Translation Project of the Confucian Four Books”，in Charles E。Ronan＆Bonnie B。C。Oh edited。East Meets West：The Jesuits in China，1582-1773.Chicago，1982
Mungello，David E。Curious Land：Jesuit Accommodation And The Origins of Sinology。Stuttgart，1985
Mungello，David E。“A Study of the Prefaces to Ph。Couplet's Tabula Chronologica Monarchiae Sinicae”，in Roman Malek edited。Philippe Couplet，S。J。（1623-1693），The Man Who Brought China to Europe。Nettetal，1990
Mungello，David E。The Great Encounter of China and the West。Lanham，1999
O'Brien，Karen。Narratives of Enlightenment：Cosmopolitan history from Voltaire to Gibbon。Cambridge University Press，1997
Popkin，Richard H。edited。Scepticism in the Enlightenment。Dordrecht，The Netherlands，1997
Rappaport，Rhoda。When Geologists Were Historians，1665-1750.Cornell University Press，1997
Ross，Andrew C。。A Vision Betrayed：The Jesuits in Japan and China，1542-1742.Edinburgh，1994
Rowbotham，Arnold H。。“Jesuit Figurists and 18th-century Regious Thought”，in Julia Ching and Willard G。Oxtoby editedited Discovering China：European Interpretations in the Enlightenment。New York，1992
Rule，Paul A。。“Jesuit Sources”，in Donald D。Leslie edited。Essays on the Ssources for Chinese History。Canberre，1973
Sebes，Joseph，S。J。。“The Precursors of Ricci”，in Charles E。Ronan＆Bonnie B。C。Oh edited。East Meets West：The Jesuits in China，1582-1773.Chicago，1982
Seidler，Michael。“Natural Law and History：Pufendorf's Philosophical Historiography”，in Donald R。Kelley edited。History and the Disciplines：The Reclassification of Knowledge in Early Modern Europe。New York，1997
Sprenkel，Otto Berkelbach van der。“Western Sources”，in Donald D。Leslie edited。Essays on the Ssources for Chinese History。Canberre，1973
Standaert，Nicolas edited。Handbook of Christianity in China。Leiden·Boston·K？ln，2001
Stecchini，Livio C。。The Inconstant Heavens。http：//www。interpres。cz/worag/cosmol/inheav。
Sundaram，V。。“Sir William Jones：Ambassador between the East and West”。1986 http：//www。iisc。ernet。in/ssangha/archives/articles/jones。html。
*Webb，John。The Antiquity of China，or An Historical Essay，Endeavouring a probability that the Language of the Empire of China is the Primitive Language spoken through the whole World before the Confusion of Babel。London，1678
*Winterbotham，W。。An historical，geographical，and philosophical view of the Chinese Empire；Edited 2.London，1795
Witek，John W。。Controversial Ideas in China and Europe：A Biography of Jean-Fran？ois Foucquet，S。J。（1665-1741）。Roma，1982
Witek，John W。。“Eliminating Misunderstandings：Antoine de Beauvollier（1657-1708）and his Eclaircissements sur les Controverses de la Chine”，in D。E。Mungello edited。The Chineses Rites Controversy：Its History and Meaning。Nettetal，1994
Wootton，David。“New Histories of Atheism”，in Michael Hunter＆David Wootton edited。Atheism from the Reformation to the Enlightenment。New York，1992
标“*”者为英国伦敦大学亚非学院图书馆馆藏1850年以前西方人论中国著作的缩微胶片（Western Books on China published up to 1850.Microfilms）中的文献。
