登陆注册
30625600000004

第4章 墨西哥作家

乌西格利

乌西格利,1905年出生于墨西哥。少年时期即从事戏剧活动,在墨西哥城哥伦布剧院当演员。1923年进入“音乐朗诵群众夜校”。1924年开始在期刊《星期六》上发表戏剧评论,后进入美国耶鲁大学戏剧艺术学院学习。毕业后,在墨西哥国立大学哲学艺术系讲授戏剧艺术和戏剧史,并任公众教育部的戏剧处主任。1940年创办“夜半剧团”。1944年被派驻巴黎担任外交职务,并代表墨西哥参加各种国际戏剧活动。1958年任驻黎巴嫩大使。后任墨西哥群众剧团团长。乌西格利于1980年逝世。

乌西格利的著作有风俗喜剧、历史剧、社会讽刺剧、政治讽刺剧以及心理戏剧多种。1966年他的《戏剧全集》出版,有《孩子与雾》是其中重要的剧本,反映1920年卡兰萨被刺和韦尔塔上台的政治事件;《做鬼脸的人》主人公鲁比奥是一个历史教员,因为名字相同,被误认为是多年前遭到暗杀未死的革命军将军鲁比奥,于是被推上政治舞台。正当他要有所作为的时候,又被原来暗杀鲁比奥将军的凶手所暗杀。讽刺了墨西哥政界的残暴和黑暗;《全家在家吃晚饭》是一部讽刺喜剧,揭露新贵族、旧世家、新兴资产阶级、穷苦艺人之间的阶级矛盾;《影子皇冠》再现马克西米利安皇帝和卡洛塔皇后的历史悲剧;《告别的功用》表现一个著名女演员在爱情和前程面前的抉择。

乌西格利的作品还有《火的冠冕》、《光的冠冕》、《假期过得好,总统先生》。他的作品以现实主义风格反映墨西哥社会情况,引起观众对墨西哥社会的政治现实和人们的精神状态的思考,在技巧和语言方面均有独到之处。

此外,他还著有《墨西哥的戏剧》(1952)、《剧作家的日程》(1940)等作品。

帕斯

帕斯,1914年出生于墨西哥。父亲是墨西哥人,知名的记者、律师,曾任农民领袖萨帕塔驻纽约的代表。他的家庭在内战中败落,因此一直在拮据的环境中长大。受爱好文学的祖父的熏陶,从小就博览群书,并接受法国和英国式教育。14岁入墨西哥国立大学哲学文系和法律系学习。在校期间,与同学合作创办《栏杆》和《墨西哥各地手册》等大学生刊物。19岁时首次发表诗集《野生的月亮》。1937年赴西班牙参加世界反法西斯作家联盟大会,和那里的共和派事业发生强烈共鸣。回到墨西哥创办《车间》、《浪子》等刊物。1943年底去美国研究拉美诗歌。两年后进入外交界,先后出使法国、印度、日本和瑞士等国。1962年任墨西哥驻印度大使,这段生活使他的作品出现了东方色彩。1968年为抗议本国政府镇压学生运动而辞职,专心从事学术研究和创作。

帕斯于1949年发表的诗集《口头上的自由》,1960年经修订、扩充后收入作者自1935至1957年的作品,其中包括重要的诗作《在世界边缘》(1942)、《石与花之间》(1947)、《鹰还是太阳》(1951)以及散文诗《一支乐曲的种子》(1954)。这些作品描写作者在西方的见闻。《东山坡》(1969)记述作者出使东方的阅历。《狂暴的季节》(1958)表现诗人对现状所持的批判态度。《太阳石》是以阿兹特克太阳历石碑为题材的长诗。他的诗歌题材多样,内容新奇,富有抒情的美感。他抛弃了缠绵悱恻的感情,提出了具有生存意义的重大问题。

帕斯的散文集《孤独的迷宫》(1950)前4章是对墨西哥人性格的探讨,后4章对祖国历史进行分析,反映了作者的哲学思想。

帕斯还翻译过大量作品,都收在《翻译与消遣》中。曾在国内外多次获奖,其中重要的有比利时国际诗歌大奖(1963)、西班牙塞万提斯文学奖(1981)和诺贝尔文学奖(1981)。

富恩特斯

富恩特斯,1928年出生于墨西哥城一个富裕的外交官家庭。从小跟随父母周游南北美洲和欧洲。在墨西哥大学攻读法律,后入日内瓦国际高级研究院。50年代初参加共产党,1962年脱党。1975~1977年任墨西哥驻法大使。

富恩特斯的文学创作体裁很广,写过小说、报刊评论、杂文和电影剧本,其小说成就最大。第一部短篇小说集《戴假面具的日子》(1954)现实地和幻想地重复过去,预示着他后来的魔幻现实主义风格。

成名作《最明净的地区》(1958)以1910年墨西哥大革命以后到50年代墨西哥城的社会生活为背景,以一个流浪汉西恩富戈斯为主要角色,塑造了一群他所接触的不同阶级的人物,反映他们在革命前后的不同命运。

《好良心》(1959)写一个中产阶级青年背叛家庭,走入社会,但是与其他阶级的人物又格格不入,最后仍然回到中产阶级的舒适生活中去。

《阿尔特米奥·克鲁斯之死》(1962),是迄今为止作者最重要的一部作品,描写革命以后依靠外国资本发迹的新闻界、政界人物阿尔特米奥,在临死时回忆一生的经历,借以反映民主革命后墨西哥政治社会的变化。

《换皮》(1967)写一个墨西哥大学教授和他的妻子、情妇、朋友一行四人从墨西哥城到乔鲁拉游览古印第安金字塔,四个人各自讲述过去的经历,反映第二次世界大战前后欧洲和美洲的历史背景。

其他作品有短篇小说集《盲者的歌唱》(1964),中篇小说《兀鹰》(1962)、《神圣的地区》(1967),长篇小说《生日》(1969),文学论著《西班牙美洲新小说》(1969)、《两个门户的房子》(1970),以及戏剧集《原始的君主》(1971)。

富恩特斯的小说在艺术上大胆借鉴欧洲著名作家的创作手法,采用意识流、倒叙、蒙太奇、新闻短片、报刊摘录等方法。并将西班牙语中的过去时、现在进行时和将来时态罗列组合、对应及混用。他在小说技巧上的创新使他成为当今拉美文坛最著名的作家之一。

同类推荐
  • 萧红评传

    萧红评传

    萧红,以《生死场》《呼兰河传》等里程碑式的作品,在中国现代文学史上,留下了闪光的足迹。萧红在世界上仅生活三十一个春秋,但她以炽热的生命之火,熔铸出了近百万生动清丽、富有民族精神的文字。无论是小说、散文,还是诗歌、戏剧,萧红的笔端,始终闪动着现实主义的风采。这为她在国内外读者心中,赢得了极高的声誉。本书叙述了萧红那令人叹惋、带有传奇色彩的一生,文字细腻、精致,对传主不同时期心理的体察精到、入微。同时,本书作者在全面占有大量而翔实的史料,以及丰厚研究成果的基础上,基于良好的学术训练,以独到的眼光予以观照,澄清了此前萧红研究中的诸多讹误。
  • 圣诞老人的失误:利考克幽默精华录

    圣诞老人的失误:利考克幽默精华录

    利考克是加拿大著名的幽默文学家,被认为是继狄更斯、马克·吐温之后的又一位世界级幽默大师。他善于从日常生活中发掘出人们熟视无睹的可笑和荒诞,并用极其平坦的笔调烘托出来,且融喜剧精神和悲剧精神融为一身。高健译本从利考克20余部幽默作品集中精选了11部33篇经典作品,充分展示了利考克幽默的精粹所在。
  • 感悟宁夏

    感悟宁夏

    告别长白山,踏上贺兰山;淡出白山黑水,融入天高云淡。作为《经济日报》驻地记者,能有幸来西北,有幸驻宁夏,实为人生平添一段不寻常的如歌行涯。五年弹指挥间,走遍了宁北的秀美山水,领略了宁中的大漠雄奇,触摸了宁南的荒岭沟壑;五年光阴荏苒,写不尽宁夏沧桑巨变,诉不完西海固民生福祉,叹不完塞上旖旎风景。用笔写,莫如用心读。
  • 中欧现代著名作家(世界文学百科)

    中欧现代著名作家(世界文学百科)

    本套书系共计24册,包括三大部分。第一部分“文学大师篇”,主要包括中国古代著名作家、中国现代著名作家、世界古代著名作家、亚非现代著名作家、美洲现代著名作家、俄苏现代著名作家、中欧现代著名作家、西欧现代著名作家、南北欧现代著名作家等内容;第二部分“文学作品篇”,主要包括中国古代著名作品、中国现代著名作品、世界古代著名作品、亚非现代著名作品、美洲现代著名作品、俄苏现代著名作品、西欧现代著名作品、中北欧现代著名作品、东南欧现代著名作品等内容;第三部分“文学简史篇”,主要包括中国古代文学简史、中国近代文学简史、中国现代文学简史、世界古代文学简史、世界近代文学简史、世界现代文学简史等内容。
  • 天亮散文

    天亮散文

    本书收录了《娘,过年好》、《芹業与小公鸡》、《母亲的石榴花》等散文作品。
热门推荐
  • 汉学师承记

    汉学师承记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 辰兮传

    辰兮传

    同样的身世,同样的年龄,一代修罗对上仙族废材,究竟是谁扑倒谁?
  • 三千大道吾独行

    三千大道吾独行

    前世是个执跨子弟,因为一本神秘呼吸法引来祸患而被灭族,小人物的悲哀和命运何其悲哀讽刺,或许是上天戏弄又让他重生,这一世我林枭注定要崛起,俯瞰着万千世界,我命由我不由天!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 苍天弃血

    苍天弃血

    两个世界的碰撞没有带来毁灭,却发生了奇异的融合。数万丈的五爪金龙一声龙吟崩灭无数摩天大楼,九彩神凰的涅磐圣火炼尽所有……当孱弱的人族传承自上古的绝强血脉纷纷觉醒,古老的记忆证实了长枪刺破苍穹并不是传说……这一切,是末世!更是——重生!苍天弃血一群131565549,欢迎各位加入。
  • 爱上写日记.小学一、二年级

    爱上写日记.小学一、二年级

    日记为孩子的心理健康和心灵成长提供了个人空间。小学生从小养成写日记的好习惯,对于开拓眼界和提高作文水平有很大的帮助。本书指导小学一二级学生真实地记录学习和生活中的事情、感想和见闻,锻炼写作能力,并对成长中的烦恼提供心理上的帮助。
  • 武魁星十世转生之逆天改命

    武魁星十世转生之逆天改命

    据郭氏传记记载:武魁星有三,为首魁沥,二星魁泩,三星魁魅。至于是如何来的呢?便要从涿鹿之战说起了。涿鹿之战黄帝打败蚩尤,后因为怕蚩尤依旧作祟,便令人斩其首级,分开埋葬,让其身首异处。蚩尤被斩下首级后,身体依旧有所意识,但因为找不到头颅所在,无法持续生命,于是双手,身体,双脚化作三颗武魁星,也就是我们前面所说的魁沥,魁泩,魁魅了。天帝得知后,派人日夜看着,生怕其恢复身形为祸人间。终于在这一天三颗武魁星化作三兄妹,天帝得知后立即召见,却发现其早已失去戾气,就如新生婴儿一般毫无记忆。天帝大喜,下旨其兄妹三人下凡轮回十世,方可回归星位。如此我们的故事便由此开始了。。。
  • 最终幻想之游戏专精

    最终幻想之游戏专精

    衣灵想,一个带着最喜爱的游戏体态和技能来到陌生世界的少女。身无分文,全靠生产。等到生活无忧,想要好好冒险一番的时候,却发现,所有人只把她当做一个生活专精,却没有战斗力的生产大师。衣灵想(指着对面的魔兽):我觉得我可以。小伙伴们:不,你不可以。我英衍生。
  • 鹿晗之我们的记忆

    鹿晗之我们的记忆

    也许在某天,我们都会在记起彼此。但这份爱能有多久五年,一年,半年,一个月,一周,一天,一分钟还是根本不能在一起!但是我也会努力,我绝对不会放弃我们的爱情。你呢,你也不会对吗,我们一起努力好吗没有什么能够阻挡我们的!
  • 叵测手段

    叵测手段

    人心比万物都诡诈,谁能识透呢?城市突现各种离奇案情,一环又扣一环,资深刑警队长秦林和他的徒弟陈风,带着看不见的线索,一层又一层的追查着,而作案人却为了极端的善,去撕裂着这虚伪的恶,最后的命运将何去何从?