那正是拉切尔夫人最风光的时候。某天,一位看上去很阔绰的夫人来到了美容院。拉切尔夫人早就练就了一双火眼金睛,对方有没有钱,她一看就知道了。她立刻两眼放光地迎了上去。这位五十多岁的夫人性格开朗,像个小姑娘一样,脾气也好,只是皮肤不怎么样,化妆也无法掩盖岁月的痕迹,皱纹很多,而且那头金发,很明显是染出来的。然而,就像我们刚才提到的那样,她是个很天真开朗的人。她自称博拉蒂夫人,她过世了的丈夫原来是派驻印度的政府官员。她的手上还有一些丈夫留给她的遗产。“其实没多少钱啦,”博拉蒂夫人解释道,“只是不愁温饱而已,只要不乱花钱的话,还是够用的。”
拉切尔夫人岂会放过这种送上门的冤大头,她立刻热情地接待了这位夫人。
她露出超一流的微笑说道:
“哎呀,夫人您看上去可真年轻啊!不过印度的空气和水质都和英国不一样,在印度住久了对皮肤不好。不过只要来我们美容院,就能恢复过来了!只要两三个礼拜,就能恢复三十年前的完美肌肤了!”
于是,博拉蒂夫人与拉切尔夫人达成了协议。不可思议的是,拉切尔夫人并没有向博拉蒂夫人狮子大开口。当博拉蒂夫人问及价格的时候,拉切尔夫人竟然回答道:
“我就破例只收您一千英镑吧。不过我有一个条件,那就是您千万不能将我的美容术的秘密泄露出去。我要使用的美容方法还在试验阶段,要是成功,就能让所有尝试的人返老还童,所以想先在夫人身上试验一下。”
博拉蒂夫人非常高兴,立刻掏出了一张一百英镑的支票递了过去,根本没想到拉切尔夫人会有什么阴谋。
于是,博拉蒂夫人开始服用各种药物,脸上还要抹上不知名的稀泥,每天还要在暗室里坐上好几小时,泡在一些浑浊的水里洗澡,用各种奇怪的机器摩擦皮肤……这些所谓的“美容术”没有一点效果。拉切尔夫人说,不会这么快见效的。博拉蒂夫人竟然相信了,一点都没有起疑。
拉切尔夫人总是安慰博拉蒂夫人说,等所有美容都做完了以后,就会见效的。
两个月过去了。
拉切尔夫人突然说道:
“夫人……我有个好消息要告诉您。昨天有位贵族看到您从美容院里出来,被您的美貌与气质迷住了,想要追求您,让我牵线搭桥呢!这位先生可真性急,呵呵呵……”
博拉蒂夫人一脸茫然。拉切尔夫人继续不紧不慢地说:
“要是这件事成了,您可一定要好好谢谢我啊!对方可是英国屈指可数的豪门之后啊!要是我没把您打理得这么年轻漂亮,人家怎么会看上您呢!我说他的名字,您可别吓着了哦!他就是拉内拉伯爵!”
“什么?拉内拉伯爵?可是我都没见过他啊,虽然我听说过他的名字……”
“所以我才说他对您一见钟情了嘛,而且啊,我老实告诉您吧,”拉切尔夫人笑着说道,“听拉内拉伯爵说,美容院旁边的那栋房子的五楼,能看到我们美容院的浴室呢!”“就连浴室里的样子都能看得清清楚楚。拉内拉伯爵透过窗户,看到了夫人入浴时候的样子,哎呀,我该怎么说才好呀,呵呵呵,他被您美丽的肉体所吸引了!哎呀,说白了就是他爱上您啦,一定要娶您为妻呢!”
五十岁的中年妇女,哪儿还有什么美丽的肉体啊!拉切尔夫人深知,对待这种寂寞的寡妇,一定要用略带色情的内容吸引她们的注意。
“哎呀!”博拉蒂夫人娇嗔一声她已经是个中年妇女了她用双手捂住脸,说道,“这该如何是好!我哪儿还有脸见他呀!夫人,您可真坏!可是……我还是不敢相信拉内拉伯爵这么高贵的人竟然会喜欢上我……”
“不过那位拉内拉伯爵也不年轻了,但还是风采不减当年啊,他没有挑那些年轻姑娘,反而选择了您,这就说明您比那些妙龄少女还要漂亮呀!”
居然还用上辩证法了。博拉蒂夫人早就被拉切尔夫人哄得晕头转向了。拉切尔夫人立刻着手介绍两人见面。不过在那之前,为了答谢拉切尔夫人的美容技术,拉切尔夫人要求博拉蒂夫人全额支付美容的费用,博拉蒂夫人正在兴头上,自然乖乖地把剩下的九百英镑都付清了。拉切尔夫人可是一点钱都没少赚。
九百英镑,相当于丈夫留下遗产的五分之一,可是她一想到自己马上就要成为拉内拉伯爵夫人了,也就不在乎这些小钱了。社交界的女王、永远走在流行尖端、享受荣华富贵五十岁的寡妇,做起了春秋大梦。
然而,当事人拉内拉伯爵,却对自己的新娘候选人一无所知。他连博拉蒂夫人的名字都没听说过。他只是某天散步的时候一时兴起,进美容院参观了一下而已。没想到这一参观,竟引出了这场闹剧。
一周时间过去了。某日,博拉蒂夫人正在美容室里与拉切尔夫人的女儿聊天,这时拉切尔夫人突然打开了房门,急急忙忙冲了进来,在博拉蒂夫人耳边轻声说道:“拉内拉伯爵来了!我这就介绍你们认识,不过您千万别说结婚的事情啊!伯爵千叮咛万嘱咐让我先别告诉您的,你就装作什么都不知道的样子,和他打个招呼聊聊天就可以了。”
说完,她就走出了房间。不一会儿,就带了一位身材高大的中年绅士进来。“拉内拉伯爵,我来向您介绍,这位是博拉蒂夫人。”
伯爵很有礼貌地低头致意,两人进行了一段短暂的社交会谈。他对身边这位夫人心中的想法一无所知。聊完之后,伯爵就高高兴兴地回家了。只是他也觉得奇怪,拉切尔夫人为什么要把这位萍水相逢的夫人郑重其事地介绍给他呢?
送伯爵出门之后,夫人得意扬扬地回到接待室里说:
“哎呀,伯爵可高兴了!他说从没见过您这么漂亮的人。当然啦,夫人天生丽质,我也功不可没!不过啊,夫人,”拉切尔夫人突然压低嗓门,“我要忠告你一句,在结婚之前,你们最好不要太过接近彼此,若即若离最好了嘛。要是谈崩了,一切努力就都白费了啊。如果顺利的话,拉内拉伯爵马上就会发表婚约的人家毕竟是贵族嘛,在嫁娶方面很讲究的,要慎重考虑过才行我也觉得你们暂时保持一点距离比较好。不过,你们如此相爱,还不能经常见面,实在是太可怜了啊,夫人您,呵呵,一定会很寂寞的吧?这样吧,你们可以给对方写信啊!”
“对哦,这个主意不错。”
“哎呀,夫人,瞧您这一脸的不高兴!我理解的啦,呵呵呵……”
“哎呀,拉切尔夫人,瞧您说的!”
“不好意思,不好意思,那是开玩笑的啦。不过说真的人言可畏,伯爵让我告诉你,为了以防万一,你在信上只要署名‘威廉’就可以了,他知道是谁写的。而且直呼名字还更亲密嘛,这样是不是挺好的?”
于是,两人开始秘密通信。拉内拉伯爵在见面的时候非常冷静,然而他的“情书”却充满激情。这种避人耳目的秘密恋情,充满了贵族气氛,让博拉蒂夫人倾心不已。为了避免引起其他女人不必要的嫉妒,伯爵才希望将两人的关系保密的吧!想到这里,博拉蒂夫人感动得都快哭出来了。她真是白感动了。“伯爵实在是太贴心了!”博拉蒂夫人(玛丽·博拉蒂)不住地感叹。她每天都会收到拉内拉伯爵的信。
优雅、恬静的贵族的告白。
其中一封信里这样写道:“我最爱的玛丽这个小香水瓶和金色的铅笔盒,是我死去的母亲留给我的,现在我将它们转送给你。母亲去世的时候,亲手将这两样东西交给了我。它们是父亲送给学生时代的母亲的定情信物,是我们拉内拉家的传家宝。我把这两样东西送给你,就代表了我们拉内拉家已经完全接纳了你。结婚的事情你可以完全交给那位邦德大街的婆婆负责。我们绝不可以惹她生气啊!她是我们的红娘,还是把你介绍给我的大恩人。我最爱的玛丽啊,请你快给我回信吧!这样我又有了勇气。我将单膝跪地,向你求爱。啊,你那双可爱的小脚……满怀爱意与尊敬,至死都属于你的威廉。”
这封信的用词十分幼稚直白,然而博拉蒂夫人看了以后却非常高兴。这位贵族居然会把母亲的遗物送给自己博拉蒂夫人觉得,嫁给他一定会非常幸福的。然而,如此高贵高雅的人,怎么会写出如此幼稚的信来呢?博拉蒂夫人从来没有怀疑过这个问题。仔细阅读这封信就会发现,里面还有不少拼写错误。而且,拉内拉伯爵的名字也不是“威廉”,而是“托马斯”。
博拉蒂夫人自然没有注意到这些。
而拉切尔夫人为了防止东窗事发,也开始给博拉蒂夫人打预防针:“你要是看看贵族名单,就会发现,拉内拉伯爵的名字不是威廉,而是托马斯。威廉是他的朋友给他起的昵称,是取自历史上着名的那位‘征服者威廉’的。伯爵本身也是个很开朗的人,对这个昵称喜欢得不得了。”
两人甜蜜的通信生活还在继续,博拉蒂夫人每天都生活在幸福的粉色泡泡里。
“征服者威廉”的信,越来越奇怪了,语句越发庸俗,还用起了普通平民的用语。
事后,博拉蒂夫人作证说:“信不是邮差送的,而是拉切尔夫人亲手交给我。我的信当然也直接交给她,由她交给伯爵。”
那是当然的了,要是让博拉蒂夫人直接写信给伯爵,事情不就败露了嘛。拉切尔夫人为了掩盖事情的真相,可是动了一番脑筋。