宁波人称猜谜语为“猜谜子”。谜面叫“谜壳”,谜底叫“谜肉”,出谜叫“做谜子”。宁波话“谜”字就读“枚”,这可能是古音的遗韵吧。
宁波谜语凝聚了宁波先民的智慧,反映了当时社会的生产和生活状况,那里有劳动的欢乐、生活的艰辛、审美的情趣,它是逝去岁月的影子,是人们精神生活的一种寄托,是祖宗留给我们的宝贵的精神财富。千百年的积累和锤炼,一代一代的传承与发展,宁波谜语越发突显出质朴自然、形象生动、诙谐有趣的本质。用宁波话说就是“该眼谜子交关切嘞”。蕴藏在宁波民间的老谜子资源非常丰富。但是,宁波老谜子正在被淡忘,正在逐步消失。曾经猜着宁波谜子长大的我们这一代,尤感惋惜。叹息之余,就想走进时间隧道,重拾失落的童趣,去体验抢救民间文化的欢乐。由此,我开始搜集整理宁波谜语。
本书谜语主要来自三个方面。一是儿时的记忆,多数是夏夜乘凉或冬日焐被窠时所得;二是各种谜语书和网络上搜索所得;第三种是直接从民间搜集,这部分涉及内容最广,数量最多,语句最生动,有的完全口语化,可以说是原生态的宁波谜语,也是我最感兴趣的谜语。
至于讲谜,可以说是宁波谜语的特殊表现形式,一般书上叫故事谜。现在会说讲谜的老人已经很难找了。这里仅有的几个“讲谜”,有的是听我亲戚讲的,有的是从《宁波民间文学三集成》中摘选的。
如今,许多生活、生产方式随着生产力的发展、社会的进步、时代的变迁,已经从现实生活中退出,甚至消失了,但我们却可以从谜子中找到它们的影子,重温宁波人昨天的生活。
在搜集宁波谜语的过程中,我的亲戚、朋友、同事、同学、学生、乡邻、单位的门卫、职工、老年公寓的老太太,各地博物馆的工作人员都大力支持和热情帮助过我,特别是宁波电视台《来发讲啥西》节目和《东南商报社区文化》栏目播发了我在搜集宁波谜语的新闻后,许多热心人打电话、寄信,为我提供了好多精彩的宁波谜语。宁波八中李翊华老师的父亲李奇珍先生于上世纪70年代开始钻研宁波谜语,曾记下三百多条宁波谜语,有些还是他自己精心创作的,足见李老先生学识之渊博,令人惊叹。这次,李翊华老师拿出珍藏三十多年的父亲遗物——三本谜语和谜底手抄本,供我抄录,有一百多条谜语收录于本书中,所录用谜语特用*示明。在此,我对李翊华老师的鼎力相助深表谢意。
谢振声(江北区政协教卫文体和文史资料委员会的主任)把自己珍藏的民国初年出版的谜语资料送给我;大学教师任卓君把少年时代听外婆讲述摘录的一百多条老谜语让我抄录,她85岁的老外婆董秀梅女士还当场为我口述十多个古老的宁波谜语;瞻岐镇的谢振耀先生特地从鄞东来到宁波市区,送来近百个反映鄞东海边生活的老谜子,使这本谜语书增加了海洋的气息;余姚市老干部胡士诲先生将他退休后精心描绘的《远去的老行当》送给我作为插图素材;舟山市史志办刘胜勇先生把自己的漫画《海山速写》送给我作插图素材,使我的谜语书又多了几分情趣。曾任宁波市书协副主席的九十岁高龄的恩师郑玉浦先生为本书题写封面。宁波市文联副主席周静书在百忙之中多次给予热情的指导,并为本书作序,使我大受鼓舞。
在此,我向所有关心和帮助过我的各位领导和广大谜友表示衷心的感谢。
一位友人说:“你得到的只是沧海之一粟。”我非常赞成他的观点。汉字博大精深,谜语浩如烟海,劳动人民的智慧和创造,永远是文化的源泉。宁波人文历史悠久,山海平原兼得。一方山水育一方文化,本书与尚未挖掘出来的谜语资源相比恐挂一漏万。如果我的努力能起到抛砖引玉的作用,能为家乡的文化建设尽微薄之力,为抢救我国非物质文化遗产添一砖半瓦,那将是我莫大的欣慰。
因为前辈王鞠侯先生已在1928年编辑过《宁波谜语》,内收流传物谜307则,字谜17则。本书就取名“宁波谜语新编”。由于本人才疏学浅,书中可能有不少谬误,望广大读者不吝指正。