【原文】
凡攻战之法，从易者始。敌若屯备数处，必有强弱众寡。我可远其强而攻其弱，避其众而击其寡，则无不胜。法曰：“善战者，胜于易胜者也。”【1】
《北史》：周武帝将伐齐之河阳【2】，谋及臣下，宇文弱进策曰：“今之用兵，须择其地。河阳：中要【3】，精兵所聚，尽力攻围，恐难得志。如臣所见，彼汾之曲，戍小山平，攻之易拔。”武帝不纳，师竟无功。【4】
【注释】
【1】善战者，胜于易胜者也：语出《孙子兵法·军形篇》。
【2】河阳：故址在今河南孟县西。
【3】冲要：指军事重地。
【4】战例出自《北史·宇文弱传》。
【译文】
进攻作战的原则，应从最容易攻下敌军防守薄弱的地方开始进攻。如果敌军分兵几处驻扎防守，必定有力量强弱、兵力多寡的差别。对此，我军应当远离兵力较强的敌人而进攻兵力弱的敌人，避开敌人兵众多的地方而攻击兵力少的地方。这样，就没有不胜利的。正如兵法所说：“善于作战的人，只是战胜了那容易被战胜的敌人。”
据《北史》记载，周武帝宇文邕准备进攻北齐的河阳时，向大臣询问谋计，宇文弱献策说：“今天我们要对齐作战，必须选准容易攻打的目标。河阳是要冲军事重地，北齐的精锐部队全都集结在那里，我们竭尽全力去围攻，恐怕也很难达到占领的目的。若依我的看法，北齐汾水弯曲之处，那里驻扎的军队少，山势又平缓，容易攻取。”但周武帝并没有采纳宇文弱的建议，因此派出的征讨军竟一无所获而返。
孙膑
孙膑是战国中期齐国人。少时孤苦，年长后从师鬼谷子学习《孙子兵法》，显示了惊人的军事才能，不料，却因此遭人暗算，但他仍成就了一番事业。著作《孙膑兵法》，久已失传，1972年银雀山出土，有一万一千余字。
89.离战
【题解】
刘伯温在此篇中阐述了如何使用离间之计以瓦解敌军的谋略。在对敌作战中，应该注意抓住可以实施离间的机会，令敌人内部不和，然后我方派出精锐部队乘机进攻它，必定能够达到战胜敌人的目的。战国末期，齐将田单在即墨保卫战中打败燕军之战，就是利用了燕惠王与燕将乐毅君臣之间的夙怨，进行离间之计而后大败燕国军队的。
【原文】
凡与敌战。可密候邻国君臣交接有隙。乃遣谍者以间之。彼若猜贰【1】，我以精兵乘之，必得所欲。法曰：“亲而离之。”【2】
战国周赧王三十一年，燕上将乐毅【3】并将秦、魏、韩、赵之师伐齐，破之，湣王出奔于莒【4】。燕军闻齐王在莒，合兵攻之。楚将淖齿将兵救齐。因为齐相，欲与燕将分齐地，乃执湣王数其罪而诛之。复坚守莒城、即墨以拒燕兵，数年不下。乐毅并围之，即墨大夫战死，城中推田单【5】为将军。顷之，燕昭王薨，惠王立，为太子时与毅有隙。田单闻之，乃纵反间，日：“乐毅与燕新王有隙，畏诛，欲连兵王齐【6】，齐人未附。故且缓攻即墨以待其事。齐人唯恐他将来，即墨残【7】矣。”燕王以为然，乃使骑劫代毅。毅遂奔赵。燕将士由是不和。单乃诈以卒为神师而出之，列火牛阵大破燕军，复齐七十余城，迎襄王自莒入临淄。【8】
【注释】
【1】猜贰：猜疑、互不信任。
【2】亲而离之：语出《孙子兵法·计篇》。
【3】乐毅：战国时期燕国名将，任上将军，封昌国君。
【4】莒：周代所封诸侯国名，在今山东莒县。
【5】田单：战国时期齐国名将。因破燕有功，被封安平君。
【6】王齐：称王于齐国。
【7】残：指变成一堆废墟。
【8】战例出自《史记·田单列传》。
【译文】
与敌军作战，应当密切关注和利用敌国君臣之间的矛盾，适时派遣间谍去挑拨离间他们。如果敌国君臣之间出现相互猜忌不和睦的时候，我方便派出精锐部队乘机进攻它，必定能够达到战胜敌人的目的。正如兵法所说：“对内部亲密团结的敌人，要设法离间他们。”
战国周赧王三十一年（公元前284年），燕昭王派燕国上将乐毅率领燕军及秦、魏、韩、赵等国军队进攻齐国，很快就攻陷齐国首都临淄，齐湣王被迫逃往莒城。燕军知道齐湣王躲在莒城后，立即集合兵力将莒城团团围住。楚国将领淖齿率军援救齐国，被齐湣王任命为齐国国相。淖齿心中谋划与燕将乐毅把齐国土地平分，于是抓住齐湣王，在历数其罪状后便把他杀死了。但齐国将士仍然坚守莒城和即墨，以抵抗燕军进攻，燕军连续几年都没能把这两座城攻下。燕将乐毅只好率军继续围困。此时即墨守城将领战死，于是即墨城中军民推举田单为将军。不久，燕昭王病死，其子惠王即位，他曾与乐毅发生过矛盾。田单知道这一情况后，就派人到燕国施以离间之计，造谣说：“乐毅因与燕国新王有矛盾，害怕回国后被惠王杀头，而想联合各国军队称王于齐国，只是齐国人心尚未归附，所以他便暂停攻打即墨城以等待齐人归顺。现在，齐国人最担心的，是怕燕国再派来别的将领来替换下乐毅，那时即墨将会变成一堆废墟了。”燕惠王听到这个谣言后竟信以为真，于是便派遣骑劫代替了乐毅。乐毅只有逃往赵国，燕国将士从此内部不和。其后，田单找来一个士卒伪装成神师出世辅佐齐国作战，又大摆“火牛阵”，大败燕军，收复齐国失陷的七十多座城池，然后去莒城迎接齐湣王回到都城临淄。
田单
田单，生卒年不详，临淄人，战国时田齐宗室远房的亲属，任齐都临淄的市掾（秘书），后来到赵国作将相。前284年，燕国大将乐毅出兵攻占临淄（今山东淄博东北），接连攻下齐国七十余城，最后只剩了莒城（今山东莒县）和即墨（今山东平度市东南），田单率族人以铁皮护车轴逃至即墨。
燕昭王
燕昭襄王（？—前279年），战国时期燕国第三十九任君主，名职，燕王哙之子，太子平之弟。简称昭王或襄王。本在韩国作为人质，燕王哙死后，燕人立职为燕昭王。昭王登位之初，决心要令燕国强大起来，故四处寻找治国的良才。因礼待老臣郭隗，筑宫而敬以为师，结果各国群贤聚集燕国，史载“乐毅自魏往、邹衍自齐往、剧辛自赵往，士争趋燕”。
乐毅
乐毅，字永霸，生卒年不详，中山灵寿（今河北灵寿西北）人，战国后期杰出的军事家。辅佐燕昭王振兴燕国，报了强燕伐齐之仇。
90.饵战
【题解】
刘伯温认为，战争中所说的“饵战”，就是以利益诱惑敌人的一种战法。在对敌过程中，对敌军丢掉的车马、物资等一定不能随意乱取，否则全军乱作一团，失掉了军队秩序，必会给敌军可乘之机，导致失败。东汉建安五年，曹操在延津之南依山布阵，先是下令士卒“解鞍放马”以麻痹袁绍军，随后又遗留物资于道旁以引诱袁军来抢夺。待到袁军队伍混乱不堪之时，曹操立即命令士卒上马，突然发起攻击，一举击败袁绍军队。
【原文】
凡战，所谓饵【1】者，非谓兵者置毒于饮食，但以利诱之，皆为饵兵也。如交锋之际，或乘牛马，或委财物，或舍辎重，切不可取之，取之必败。法曰：“饵兵勿食。”【2】
汉献帝建安五年，袁绍遣兵攻白马，操击破之，斩其将颜良。遂解白马之围，徙其民循河而西。绍渡河追之，军至延津南。操勒兵驻营南坡下，令骑解鞍放马。是时，白马辎重就道。诸将以为敌骑多，不如还保营。荀攸曰：“此所谓饵兵，如之何去之！”绍骑将文丑与刘备将五六千骑前后至。诸将曰：“可上马。”操曰：“未也。”有顷，骑至稍多，或分趣辎重【3】。操曰：“可矣。”乃皆上马。时骑不满六百，遂纵兵击，大破之，斩丑。【4】
【注释】
【1】饵：泛指食物。
【2】饵兵勿食：语出《孙子兵法·军争篇》。
【3】辎重：指曹军的辎重物资。
【4】战例出自《三国志·魏书·武帝纪》。
【译文】
战争中所说的“饵战”，并不是说把毒药放在敌军饮食中，而是用各种“诱饵战术”来诱使敌人上钩，这都叫做“饵兵”战法。如在敌我双方交战中，敌人或者丢掉牛马，或者抛弃金钱财物，或者舍掉军用物资，切记不可随意拾取。否则必为敌人所乘而上当受骗，导致作战失败。正如兵法所说：“对敌人派出的以诱敌的小股部队，千万不要去吃掉他。”
东汉献帝建安五年（公元200年），袁绍兵困白马，结果被曹操军打败，大将颜良也被杀。曹操解除了白马之围后，让当地居民随军沿着黄河向西迁移。被打败的袁绍这时重新集结军队渡过了黄河在后追击曹操军，一直追到延津的南面才驻扎下来。曹操所率部队驻扎在南面的山坡下，并命令骑兵都卸下马鞍，放开战马。此时，白马方面的曹军后勤运输车队正在路上缓慢行进。曹操的部将认为敌人的骑兵众多难以战胜，必须赶紧把军用物资收入军营。但谋士荀攸却向大家说：“这正我们实施饵兵之计诱敌上钩的好东西，如此怎么可以收起来呢？”随后，袁绍的部将文丑与刘备率领五六千骑兵先后追到这里。曹操将领们说：“现在可以上马迎战了。”曹操说：“还不到上马迎战的时候。”又过了一会儿，袁绍的骑兵逐渐增多，都急不可待地分散开去抢掠曹军的辎重物资。曹操这时下达命令说：“时候到了，可以上马杀敌人了！”于是骑兵都纷纷上马出战。当时，曹操以不满六百的骑兵，冲向敌军，猛杀猛砍，大败袁军，斩了大将文丑。
三国鼎立图
公元220年，曹操死，其子曹丕废汉献帝，自称帝，改国号为魏，都洛阳。221年，刘备在成都称帝，国号汉，史称蜀汉。222年，孙权称吴王，229年正式称帝，国号吴，都建业。三国鼎立局面形成。
曹操
陈寿评价曹操：“汉末，天下大乱，雄豪并起，而袁绍虎视四州，强盛莫敌。太祖运筹演谋，鞭挞宇内，揽申、商之法术，该韩、白之奇策，官方授材，各因其器，矫情任算，不念旧恶，终能总御皇机，克成洪业者，惟其明略最优也。抑可谓非常之人，超世之杰矣。”
白马之围
东汉献帝建安五年（200年），在官渡之战初期，司空兼车骑将军曹操，采用声东击西战法，解围白马（今河南滑县东北），袭斩袁绍大将颜良，曹军初战告捷。
