登陆注册
27180100000032

第32章 默契·今非昔比(3)

姚菁菁对霍子非给她的十六字评语还是很满意的,她接过合同翻了翻,英文的。

“霍律师说你英文不错。”华永斌笑眯眯地看着她。

那么这算是对她摸底的任务吧?姚菁菁合上文件夹,自信地道:“没问题,老板。您什么时候要?”

“越快越好。”华永斌道。

姚菁菁的这份自信在半小时后变成了不自信,虽然她十六岁就去了美国,日常用语甚至一些高深的专业词汇都难不倒她,但所谓隔行如隔山,她的眼前频频出现意思不明的词,要按照通常的译法根本不通。

这是一个外国公司与国内公司的纠纷,合同虽然是英文的,但公司却是法国的,法国人撰写的英文,华丽而拗口,长长一大段都找不到一个标点符号,看得姚菁菁直头疼。

“听说你英文是自学的,水平还挺高?”陈茵把一杯热腾腾的咖啡放在她桌上。

“哪里哪里,谢谢,谢谢。”明知对方是来看笑话的,姚菁菁也只能笑笑。

好不容易熬到下班,姚菁菁把合同副本塞到包里,归心似箭。一进门便闻到食物的暖香。

姚菁菁扔了包,踢掉高跟鞋,眉开眼笑地扑到霍子非怀里:“做'家庭煮男'的滋味如何?”

“四海居外卖。”霍子非在她唇上轻轻一啄,“做白骨精(白领骨干精英)的滋味如何?”

“不好。”姚菁菁垮下脸,“原来我这么多年英文白学了,连个合同都看不懂。”

霍子非似是早有预料地微微一笑,牵了她的手,把她领到书房,指着桌面一角堆着的一大摞书道:“特地为你准备的餐后甜点。”

姚菁菁一看,是崭新的十几本全国司法考试必备书,还有厚厚一本牛津法律大词典。

“订个计划,好好准备吧。”霍子非拍了拍词典,“合同方面有什么不明白的就问我吧,虽然我现在以刑诉为主,但商诉、法务也能罩着。”

“霍老师,您真是太好了!”姚菁菁再一次扎到他怀里,“我要创造非法律专业一次通过司法考试的奇迹!”

有了霍子非的指导,姚菁菁进展很快。第二天她把砖头一样厚的词典塞进了包里,带到律所,不料桌面上竟然已经有一本更厚的词典静静躺在那里了。

《元照英美法词典》,肃穆的纯黑色封面,足足有一千五百多页。词典明显是用过的,内页边角都有些卷了。是谁在帮她呢?姚菁菁环顾四周,什么也没看出来。

忙碌了一整天,送词典的人也没有主动露面。姚菁菁回到家,把这件事说了。

霍子非略一沉吟道:“可能是某个暗恋你的人吧,所以我决定明天就回去上班,以免你被人拐跑了。”

“真的?”

“真的。”

姚菁菁才不相信这个理由,但晚饭后霍子非竟然真的给吴迪打电话,让他第二天早上过来开车。

吴迪一早就赶过来,霍子非把凯迪拉克的车钥匙扔给他:“这辆车先借你开,除了接送我上下班,其余时间归你用。”

吴迪连忙摇手:“不用不用,车子就停这里好了,我家到这有地铁直达,挺方便的。”

“何必那么麻烦,再说你上次不是说有喜欢的女孩子了吗?追女孩总要备齐行头。”霍子非道。

“是我的就是我的,不是我的也无须强充门面。”吴迪咧了咧嘴,表情有点不自然。

霍子非看了他一眼,淡淡道:“那随你。”

两人一同上了车,随口闲聊了几句,等红灯时,吴迪看了看霍子非的衣服,笑道:“霍老师,您这一只手系的领带比我这两只手系的都好啊。”

“哦,我家里养了只田螺,每天帮我做洗衣做饭熨衣服系领带。”霍子非一本正经道。

吴迪扑哧一笑:“田螺姑娘?”

霍子非眼前浮现出姚菁菁眨巴着两只又大又圆的眼睛,顶着两条触角,背着个圆圆壳在家里忙碌的样子,不由缓缓弯起唇角。

姚菁菁早就自己先坐地铁到了律所,霍子非一路进了办公室,大家纷纷表示慰问,只有她在座位上忙着,甚至连头都没抬。

霍子非特意没有关办公室的门,这样可以斜斜看到外面的她。

整整一周没来上班,工作还是堆积了不少。霍子非埋首于文案中,偶尔抬头看看,姚菁菁一直忙碌,忙到似乎忘了他的存在。

霍子非放下笔,竟然觉得有些失落。

到了晚上,姚菁菁吃饱喝足靠在霍子非怀里感慨道:“为什么我感觉现在的工作状态和心情完全不同了?”

霍子非温香软玉在怀,有些心不在焉,随口问道:“有什么不同?”

“竟然主动想加班!”姚菁菁说着,从沙发上起身,“我得把那两页翻译完了,不然睡不着觉!”

霍子非看着她向书房走去的背影,不由抚额。他家小妖可千万别变成安娜律师那样。

到了周五,姚菁菁终于把合同翻译好了,有问题有漏洞的地方都标注了出来,打印出来装订得整整齐齐,交给华永斌。

华永斌翻了翻,很满意地点点头,鼓励道:“不错,好好干,有前途。”

姚菁菁喜滋滋地从华永斌办公室出来,就见外面格子间里的同事们都在小声议论着什么,还有好几个人冲着会客室的方向探头探脑。

八卦之心人皆有之,姚菁菁凑过去问:“怎么,哪个大人物来了?”

“是女神来了!”小黄一脸的激动,压低了声音,“传说中霍律师的未婚妻,电台名主播夏青!”

“来找霍律师商量上节目做嘉宾的事。”旁边小梁补充道。

那节目不是让吴迪去了吗?她专门过来找霍子非,怕是还不死心吧?姚菁菁轻手轻脚走到门边,探头进去。

只见夏青穿着件米白色的羊绒大衣,黑发如瀑,巴掌大的小脸衬着毛茸茸的领子,似乎清减了不少,脸色有些苍白,却更显得清雅脱俗,楚楚动人。

虽然明白夏青对霍子非的执念,可对着这样我见犹怜的美人,姚菁菁心头还是升起一股犯罪感,好像自己真的是狐狸精,抢走了美人的心上人。

罢了罢了,还是赶紧闪一边去,相信霍子非会处理好的。姚菁菁叹了口气,正要把门掩上,冷不防夏青扭过头道:“姚菁菁?”

姚菁菁无奈,只得硬着头皮应了声:“夏主播……”

出乎意料,夏青唇角微弯,向她的方向招了招手:“你现在忙不忙?子非那边有个大客户,要过一会儿才能来,正好咱们说说话。”

说说话?她们有这么熟吗?她们之间不应该是……情敌吗?此时姚菁菁倒想看看她到底要搞什么,便走了进去,寒暄道:“夏主播,这房间里暖气挺足,你要不把大衣脱了我帮你挂起来?”

“这么生分干什么,还像上次那样叫我姐姐就好了嘛。”夏青脸上挂着淡淡的笑。

上次?姚菁菁想起来了,是那次和霍子非、邓宇施、吴迪一起去川菜馆子,碰到夏家姐弟和田恬那次。

夏青拢了拢衣领:“我很怕冷的,这件大衣还是去年冬天子非在法国给我买的。”

姚菁菁眨眨眼,觉得夏青要么是真糊涂,要么是装糊涂;要么是在演戏,要么是演得自己也入戏了。于是她便也装糊涂,伸手摸了摸那毛领子,大惊小怪道:“哎,水貂毛啊!霍律师还好意思号称自己是动物保护者呢!”

夏青仍不以为意地淡淡一笑,顺着她的话道:“是啊,他那个人啊,人前人后两个样。你肯定想不到,他这么副冷傲的样子,热情起来像火一样,温柔起来像水一样。他会给我做好吃的菜,会弹琴唱歌给我听……”

姚菁菁心头一抽,不动声色地笑了笑:“是吗?那看来下次聚会得让霍律师一展厨艺和歌喉啦!”说完拿过夏青面前的杯子,“茶凉了,加点水吧。”

霍子非,你是不是每次追女孩子都是一个套路的?看我回去怎么收拾你!饮水机前,姚菁菁把拳头攥得紧紧的,深呼吸两次,又松开,不动声色地转回身,把茶杯放向桌面:“杯子放你面前,小心烫。”

夏青本来端坐在那里,却突然抬起手,直直撞上了杯子。

哗,一整杯滚烫的茶洒在了夏青手背,两人同时惊呼一声。

“小妖,你怎么搞的?”背后传来邓宇施责怪的声音,姚菁菁扭过头,只见霍子非和邓宇施一前一后快步走进来。

“不关她的事,是我不好,看不见还乱动手。”夏青勉强笑了笑,秀眉微蹙,从口袋里掏出一方手帕擦了擦,然后抬起手放在嘴唇下吹着,那莹白胜雪的手背已经明显红了一大片。

“还愣着干什么,赶紧去找烫伤药膏来!”邓宇施瞪了姚菁菁一眼。

姚菁菁站着不动,目光已经被定住了。夏青手中拿着的那方雪白的丝帕的一角,绣着一朵青色的莲花。

莲花,又名荷花,花期夏季,花语是忠贞和爱情。一朵夏天的青莲,出淤泥而不染,濯清涟而不妖……

姚菁菁抬头看向霍子非,仿佛透过衣服,看到了他文在胸口的那朵青莲。她记得,霍子非说过,那是他年少叛逆时文上的,已经很多年了。可是,为什么却和夏青手绢上的青莲一模一样?

姚菁菁只觉得心脏被什么又尖利又冰冷的东西戳进去,哗啦,裂开一个大口子,冷飕飕的风直灌进去。

霍子非却正看向夏青,一双深瞳墨黑无边,声音也是平淡无波:“宇施,你去拿药膏。姚菁菁,你也先出去。”

姚菁菁咬了咬嘴唇,扭头出了会议室。

“小妖,你家小鸥在外面走廊等你呢!”吴迪隔着两排桌子向她招手。

什么你家小鸥?姚菁菁愣了一下才反应过来,顿生无名火气,怒气冲冲地走了出去。

走廊尽头夏鸥正闲适地倚在窗边,今天他一身便装,牛仔裤皮夹克短帮皮靴,既帅气又干净,一副纯良无害的样子。

姚菁菁气不打一处来,噔噔噔走到他面前:“夏警官,你是来给你姐姐保驾护航的吧?”

“我专门来找你的,顺便送我姐姐过来。”夏鸥唇角微弯,手一伸,变魔术般亮出一支娇艳欲滴的玫瑰花。

姚菁菁向上推了推眼镜,斜眼打量了他一番,然后劈手把玫瑰花拿过来,直接送入口中。

夏鸥微笑的表情顿时变成惊骇,目瞪口呆地看着姚菁菁大口大口地把花嚼了嚼,吃了!

“还挺新鲜的,谢了啊!”姚菁菁抹抹嘴,手一扬,玫瑰花枝从僵立的夏鸥面前划过,在那白皙的脸庞上留下了一道血痕。

“哎呀,流血啦!真是的,皮肤比我还嫩!”姚菁菁啧啧两声,扔了玫瑰花枝,从口袋里掏出一块白色的丝帕,按到他脸上,凑过去在他耳边压低声音道,“荷花是长在烂泥里的,而玫瑰花是带刺的,记住了吗,我的小鸥警官!”

“你——”夏鸥彻底无语了,这算是调戏不成反被调戏吗?这个疯丫头!

姚菁菁一甩头,踩着高跟鞋噔噔噔地走了,心头无比畅快。她一路快步走到会议室门口,也不敲门,就直接推开。

里面三个人占据着长会议桌的一端的三边,霍子非坐在夏青的对面,邓宇施在两人中间,桌面上摊开着一个文件夹,夏青的手背上已经涂上了棕色的药膏,正面向邓宇施说着什么。

同类推荐
  • 最后她成了大佬

    最后她成了大佬

    作者简介无能,先略了…………………………
  • 偷亲口神明

    偷亲口神明

    姜溺是a城一中公认的女神。但她是个彻头彻尾的学渣。她还有个学渣弟弟,是a城一中校霸之一。同时,她和另外一个校霸是同桌,并且也是个学渣。然后,众人发现女神和校霸谈起了花式虐狗的恋爱,简直甜的能够把众人地牙给甜掉!!但是,两人的学习竟然变好了是怎么回事?!众人:……?谈恋爱还能促进学习?这是一个为了对方变成更好的自己的小甜饼。你真是生了一副清高的样子,我想成为你干净明澈的眼神里,独一无二的心事。——塞野
  • 凉辰沐槿空人心

    凉辰沐槿空人心

    凉辰沐槿,一遍又一遍,时过年少,我一直爱你啊,你还不回来吗?
  • 谢谢你,等我那么久

    谢谢你,等我那么久

    十几年,说长也不长,说短也不短,但要是真的想一步一步走过来,就算有幸福掺杂其中,那也很是艰辛。相互扶持,相互依靠,又相互守候。从最初的对对方一无所知到最后的非你莫属,几载春秋,转眼轮回,他们错过了太多,但终究没有错过彼此。“谢谢你,等我那么久”。张珂珍身着轻盈洁白的婚纱,眼框微红,露出一个淡淡的微笑,抬头看着面前动情的新郎轻声说道。新郎并没有回应,只是当着大家的面吻住了还想说些什么的新娘,把那些将要吐出的音符堵了回去。一吻过后,李辰耀定定地看着两颊染上了红霞的新娘,眸中柔情似水。“我知道”。对,你的心意我都知道。
  • 水可以变成牛奶

    水可以变成牛奶

    我像一块石头一样靠在沙发上,好像周围的一切都是活的,我是死的,我稍微动一下,周围的一切都会死一样
热门推荐
  • 黑天使之泪

    黑天使之泪

    暗域黑天使王子查尔斯因不满于娶来和亲的仙域公主丽贝卡,逃到人间,化名钟向阳与平民女子陈紫萱相爱,并结婚生育。一次意外,使大女儿天使能力觉醒,而他们,也暴露了藏身之处,暗域国王想要带回王子,三番两次派人去,为了保护家人,为了自己来之不易的爱情,一场亲情与王朝之间的大战展开。
  • 1001次逃婚

    1001次逃婚

    五年的旅程能忘记什么呢,奚苏说不过是一场梦断后,又是一场梦。五年前,她只不过是出门散心却被那个叫做云晟的男人当作是对手的情妇,将她囚禁后深深的蹂躏与践踏。那近乎半月的梦魇,全身的疼痛让奚苏在垂死的边缘终究逃过了他的折磨,远逃国外。五年后她带着荣耀回国……
  • 剑斩伤城

    剑斩伤城

    易水萧萧,满座衣冠。千金买酒从来惯。人世关,意阑珊。万古尽在杯中欢。一览清风明月观。胜。需尽欢。败。需尽欢。
  • 从全职法师开始签到

    从全职法师开始签到

    “叮,恭喜宿主获得新手礼包,是否打开。”许昭霆:“是”“恭喜宿主获得黄色抽奖券一张,是否抽奖”许昭霆:“是”“恭喜宿主获得…………”
  • 法国中小学教育特色与借鉴

    法国中小学教育特色与借鉴

    本书内容包括:法国中小学教育概述,社会生活中的能力培养——素质教育,自由开放的教育形式,“研究性学习”在法国等。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 学神有点甜

    学神有点甜

    这是一本瞎扯的书这是一个作者放纵自我的故事
  • 神之子于归

    神之子于归

    “你们两个注定要有一个人离开这个世界。”“天道,若可以我愿意用我换我妹妹的一生。”“我不愿意,我不同意。你是我的姐姐,凭什么我们不能共存,。”“这是你们的宿命,无法改变。”“我不信命,既然这天地不容我们,那毁了这三界又有什么关系”
  • 穿越之女鬼木兰

    穿越之女鬼木兰

    奈何桥畔,所有的连锁药店都是我的产业,其实我最赚钱的还是毒药,阴间血海深仇的为数不少,能放下恩怨情仇的又是凤毛麟角,我只好又是毒药又是解药的卖。职场得意,情场失意,痴爱千年,一场空,万叶千声皆是恨.今古恨,几千般,追往事,又成空,梦又不成灯又烬。看异界第一痴女熬啊熬,能否把爱情煲成汤……