登陆注册
2593600000010

第10章 为他人作嫁衣裳

敢将十指夸针巧

不把双眉斗画长

苦恨年年压金线

为他人作嫁衣裳

“为他人作嫁衣裳”,是一句常被人们引用的古诗。它的一层意思是,某人某些人所付出的辛苦、努力是为别人带来好处的。比如报纸、杂志、出版社的编辑,经年累月工作,甚至终其一生,在核对引文,在校正观点,在改正错别字,在出报纸出杂志出书,但是,文章发出、印出后,署的是作者的名,成果是人家的,自己最多署个“责任编辑”而已。名呀利呀与自己不太沾边。人家成“新娘”了,自己不过是个做嫁衣的“裁缝”。这句话的另一层意思是,自己所干的一切,都是为了别人,自己连“责任编辑”的那点好处都没有。这种牢骚,常常见之于官场。那些副职,那些小官,那些刀笔吏,常有这样的感慨。

“为他人作嫁衣裳”的作者秦韬玉,是个有些才能,但德性较差的唐代人。他能诗善文,却累举不第,后来靠谄附宦官田令孜走上了仕途。做过工部侍郎、判度支。这里就有了一个有趣的现象,秦韬玉靠给宦官给权贵帮忙帮闲达到了他在科举场上达不到的目的,脱离草莽,甩掉布衣,有马骑有轿坐了,有官帽戴有俸禄拿了,却有了一肚子的牢骚。他嫌为别人做事做“嫁衣”了。人心难测啊!不“古”啊!

话还得说回来,秦韬玉不管是怎么当上官的,但他当官后对老百姓还是有起码的同情心的。他的《贫女》诗,写了一个贫贱的刺绣女的艰难处境,悲凉心境,表达了对当时不合理社会现象的不满。当然,也为后世的人们留下了一句“为他人作嫁衣裳”的排遣之语、泄愤泄懑之语、自我调侃之语、牢骚之语。

秦韬玉的话,自有它合理的成分,有真理的一面。但是,它也有片面的一面,偏执的一面,不符合生活逻辑的一面。为他人做嫁衣裳不是义务的,不是对做衣者无益的。就如秦韬玉笔下的贫女,“苦恨年年压金线”,年年在忙碌着为别人做刺绣,但这是她的饭碗,她的生计。倘别人不需要她“作嫁衣裳”了,她靠什么去维持生活呢?应该说,为别人做嫁衣裳是双赢的。作为作嫁衣者,作为刺绣女,作为裁缝,只能愁没有顾客让自己工作,却不能怨恨他们为自己送来了工钱。

话说得学理一些,做嫁衣与穿嫁衣的,从某种角度看,只是社会分工不同。穿嫁衣的也得为别人为社会做某一方面的工作,她要靠做某件事挣来的钱,支付绣女、裁缝为自己做嫁衣的工钱。

任何社会,不能要求每个女人都必须自己缝制嫁衣。

有一首古诗说:“昨日入城市,归来泪满巾。遍身罗绮者,不是养蚕人。”那心情,与绣女一样;那道理,也比较片面。如果穿绫罗绸缎的贵妇人也个个养蚕,“入城市”的养蚕人收获的蚕茧卖给谁去?养蚕还能糊口吗?

为他人做嫁衣其实是有很多好处的。

欧美人,日本人,把最好的酒类、手表、汽车、电器等等往别人的国家倾销。这是在为别人服务为别人做嫁衣,让别人享受最好的生活吧,可他们呢,收获的是大把大把的金钱。今天的中国人,也在为欧美做“嫁衣”,衬衫、领带、袜子,什么都做,侍候到了全方位,可我们收获的,是外贸的发展,经济的进步,国人的就业,国家的兴旺。

为官员做秘书等服务工作的人,虽然耗费了许多心血,所写的文字绝大多数以领导文章、讲话稿等形式与世人见面,似乎自己白辛苦了。可是,秘书工作首先有薪水,这个工作可以糊口养家;秘书工作中所写的文稿,因为挂了领导的名,才能被社会认可,那是职务行为,职务效应。如果挂上秘书自己的名,恐怕很难有发表的机会。做了秘书,大多数提职升官了。有人以为秘书升官,是中国特有的腐败,其实这话有些偏激,西方的许多官员,也是从秘书岗位上提升起来的。秘书们不只是因为“近水楼台先得月”和“鞍前马后”的原因得到重用,主要的,是他们在官场待得久了,参与了许多的政治过程,对于权力的运作比较熟悉,有了担任某级领导的综合素质与才能。他们的升迁,可以节约另外培养人才的政治成本和国家资源,对社会是有利的。所以说,秘书的工作,在为他人为领导“作嫁衣”的同时,也为自己作好了“嫁衣”,区别只在于先“嫁”与后“嫁”。

“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳”,是件苦事,是让人不得不发牢骚之事;又是好事,是自己可以展示才华与技能的事,可以养家糊口的事;更是美事,是让别人体面出嫁之后,自己也可以风光上花轿的事。

2008.12.2

同类推荐
  • 这样写出好故事:描写与背景

    这样写出好故事:描写与背景

    《这样写出好故事》姊妹篇,大师写作课经典!美国《作家文摘》创意写作书系畅销书。写作教授教你用描写和背景营造独特的小世界,结合斯蒂芬·金等名家名段边赏析边练习!作家、编剧、媒体人喜欢的故事创作书。你可以在本书中找到所有你想要的答案,本书作者兼创意写作导师罗恩·罗泽尔将结合名家经典案例解析描写与背景对于写好故事的重要性。
  • 你最年轻的样子,是开始努力的时候

    你最年轻的样子,是开始努力的时候

    精选100余个励志小故事,内容涉及多个方面,如古今中外的名人轶事、小人物的创业历程等。作者用智慧的文笔,以小故事诠释大道理,鼓励人们积极乐观,为正在彷徨期的人们提供动力来源,指明前进方向,让人们有重新思考人生、感悟人生的勇气,为迎接更大挑战做准备。
  • 牛撇捺文集·民族情怀(卷一)

    牛撇捺文集·民族情怀(卷一)

    本丛书凡八卷,收录牛撇捺从1986年到2011年间创作的文章1007余篇。这些作品体现着作者在不同时期不同的创作旨趣和思维状况,体现作者视野开阔、秉笔直言、针砭时弊的创作风格以及作为知识分子的历史使命感和杂文家的社会批判精神。《民族情怀》是该丛书之一。
  • 美人靠

    美人靠

    随笔集《美人靠》是小说家叶兆言以人文关怀的视角捕捉社会的千姿百态,与叶兆言以往作品不同,短小凝练的文字更像作者在对友人吐露心事。不需要华丽的辞藻、没有过多的修饰,然而文字读来却朴实亲切,记录了一个真实的、生活中的叶兆言。
  • 朱光潜三书(理想青年+读写指要+西学门径)

    朱光潜三书(理想青年+读写指要+西学门径)

    《理想青年》《读写指要》《西学门径》是上海文艺出版社新出“朱光潜三书”。《理想青年》是上海文艺出版社新出朱光潜先生文章选集(共三卷)之一。《读写指要》是上海文艺出版社新出朱光潜先生文章选集(共三卷)之二,与青年人谈如何学习中国古典文学。《西学门径》是上海文艺出版社新出朱光潜先生文章选集(共三卷)之三,与青年人谈如何学习西方语言、文学和艺术思想,吸收西方文明,“极力培养中国文化之生命与元气。”朱光潜先生自幼熟习古典文学,大学留学海外,洞悉西学门径,在语言文学哲学思想方面,有自己的学习方法和目标,而又同时与国内青年学生保持密切的交流,于是常将自己的学习心得讲给青年人听;积极引介、翻译外国经典文学、美学作品,写成文章与青年人分享。本书围绕“西学门径”主题进行编选,文章分为“渊源有自”、“译读之间”和“自铸新词”三辑。
热门推荐
  • 学渣的独有系统

    学渣的独有系统

    一个吕孩儿在一次偶然的机会中,得到了《人渣反派自救系统》里的升级版系统,它要把女孩培养成学霸中的学霸,在这艰难的过程中,女孩经历了很多事情……
  • 十里妆红1

    十里妆红1

    “齐寒,你说我们会在一起吗?”少女眨着她那双水灵灵的大眼睛问这身旁这个一身黑衣却满身都是温柔的男人。“傻瓜,一定会的”男人摸了摸女孩软绵绵的头发,眼神却暗了暗。“我终于知道了为什么只有你会亲近我,呵,原来这一切都是假的”女孩已然不顾满身的凤冠霞帔,奋力一跃,一代传奇也就此陨落。“对不起,我还是来晚了。”男人双手紧紧的握着拳,眉头一皱。“是谁和她说的,给我杀了”猩红色的双眸闪射着嗜血杀戮的红光。齐寒轻轻抱起身前的萧忆雪,停了停,走出了这片已被他杀光的皇宫。
  • 毒女难求

    毒女难求

    她从来是个薄情冷心之人。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 他们说我是害虫

    他们说我是害虫

    重生成虫,机缘巧合之下走上化龙路,却被当成人人喊打的害虫。今日为虫隐伏草叶间,他朝化龙舞动风云巅。
  • 快穿之女配又来啦

    快穿之女配又来啦

    南木从记事起就在修炼,可是一切都在渡劫的时候化为了飞灰。忽然出现了一朵叫系统的小白花,为了得到魂力,她跟着小白花穿梭在不同的世界后来,系统告诉她,只要让那个男人爱上她,就可以一直在一起,南木对此丝毫没有抵抗力凤烨从来没想过有一天自己会爱上一个人,并且愿意陪着她穿越三千位面后来的后来,南木成了凤族小皇子的王妃1v1,双洁,一切都是为了爱情服务,不喜慎点
  • 时光与你邂逅

    时光与你邂逅

    一场邂逅,让原本毫无关系的两人相遇。幸运的是,他们愿意为了对方改变、退让。他们的应援团也很兴奋……“嫂子好漂亮。”“那是姐夫吗。”
  • 自我之旅

    自我之旅

    对于生活的不同见解,叙述了三段人生的故事。我们可以细细体会剧中人物的情感,阅读他们的经历。希望可以启发你对生活本质的思考。
  • 勋鹿爱只有你我

    勋鹿爱只有你我

    勋鹿这个词带给我的感觉总是纯净与美好,就像是一块玉被时间打磨的触手生温。如果说可以重新来过的话,如果说每一次他们相望的眼神没有相交,如果说两人的拥抱温度更浅一点大概现在的心酸就会更浅一点。都说差几岁的人便可以在一起几年,果然没错啊整整四年。要是可以差一个轮回就好了这样是不是可以一辈子在一起了。鹿晗说过看着世勋就有一种想保护他的冲动,而现在又是谁在保护世勋呢。世勋说过小鹿以后我们有时间就一起出来喝奶茶聊聊天,可惜现在就算有时间也见不了面了。光阴似箭白驹过隙,最好的年华都给了你们,鹿晗吴世勋愿世界待你们如初恋。
  • a逆天神王

    a逆天神王

    大荒世界,万族林立,这里没有绚烂的魔法,更没有斗气,有的只是真武修者,修肉身,凝气脉,生真气,筑神通,至无上,傲立世间,统御万疆,少年刘芒虽出生低微,却不甘平庸,偶然机缘让他执掌上界星辰宗,创无上道统,立万古第一宗,看其凝聚逆天英灵法相,成就逆天神王。