登陆注册
24784500000048

第48章 日本文化七大之谜解构(7)

3. “吹雪”道尽了落樱的全部

当然,落花如雪并非日本所独有。当年杜甫曾在长安的曲江水边作诗感叹杨花如雪纷纷落。但感叹落樱如雪的却只有日本人,日本学者白幡洋三郎在其《花见与樱花》的专著中,就独特地提出了赏樱三要素:群樱、饮食、群集。作者指出,从世界范围看,能满足这赏樱三要素的只有日本,在世界上也只有日本把赏樱,特别是赏落樱作为一种文化范型被确定下来。因此,在日本的和歌中,描写樱花凋零的比描写樱花盛开的情景要多得多。如:

春雨绵绵下,可是悲伤泪?

曾是灿烂樱之花,今却飘落地。

谁人不怜惜。(大作黑主)

春日宿春山,白日赏樱为之醉,

似难醒,梦中犹见樱花坠。(纪贯之)

风雨吹花散,宛若飞雪飘落院。

春华随风逝,愈感我身年已残。(藤原公经)

春光虽明媚,樱花无心恋佳日,

纷纷凋零,花落铺满地。(纪友则)

樱花已经褪色,我的姿色也已衰退。

凝望长雨沉思,往事怎堪回首。(小野小町)

如此等等。

这几首和歌都是咏叹落樱的,一片片细小的粉红、洁白、嫩绿,叠加在一起,在一夜之间骤然开放了自己,似云如霞,占尽了全部春光,洋溢着生命复苏的欢乐。很快,又像雪花般飘飘而逝,如此的干脆利落,好像一定也不留恋世间的繁华。美而易逝也许是最容易让人痛惜的事了。因此日本人把落樱喻为“吹雪”,“吹雪”两字可谓道尽了落樱的全部。

为寻觅“吹雪”的景象,日本人常在夕阳西沉之时,结伴顺舟游于两岸夹樱的千鸟渊下,仰见两岸如云似霞的樱花,直觉气势逼人,春花醉春心。被昨晚的风雨吹落的花瓣,大片大片地飘浮水面,船桨在划出的条条花路中,悠悠徘徊,一阵晚风吹来,眼前顿觉花雪一片。游人的心中,也顿生“好花不常开,好景不常在”的无常之感,从而悲叹人生易老,青春不再。

4. 落樱文化的最大看点

是啊,河流时常变迁、海岸时常递嬗、平原时常起伏、火山时常熔崩。手中用的最喜爱的陶器制品,也有打破的一天。甚至那白雪皑皑的富士山,每年去看,也不一样。日本人心中最神圣的伊势神宫,每20年必须重建一次,并将它的木料切成千根小块,分给朝拜者,以为灵物。

是啊,西行的和歌、宗祀的连歌、雪舟的绘画、芭蕉的俳谐、世阿弥的能、心敬的狂言,无常被转化成了一种美意识,一种“晨曦中弥漫着山樱花的芬芳”的美意识。

再看看日本的茶道,有“一期一会”之说。这一次一起同桌喝茶以心传心的人,说不定就是终身一会,下一次茶会就不一定能再见。呵,今天东明天西,人生就像流逝的河水。这种对生命相遇的悲而真的体认,印证的是永恒寂灭的道体。无常之感弥漫着小小的茶室。

再看看日本的现代文学。“从熟悉葬礼到熟悉悼词”的川端康成自不用说,他的三大杰作《雪国》、《千鹤》、《古都》就是用弥漫着无常的幽玄美,深深打动了斯德哥尔摩的评委们,获得了诺贝尔文学大奖。村上春树的《挪威的森林》也算得上是一部表现人生无常的青春小说。作品扉页上写着:“献给许许多多的祭日。”这就为作品定下基调,死亡笼罩着整部作品。故事开始不久,渡边的好友木月自杀,从此直子就为死亡的阴影所缠绕。直子的姐姐在十七岁那年自杀,最后,直子也自杀了。初美在被永泽抛弃后也自杀了,绿子在与渡边相遇之前不久,母亲就去世了。在父亲也去世之后,绿子竟对渡边说“没什么,我们对死亡早已习以为常”,这就应了弘法大师空海《大般涅磐经》中“雪山歇”一节的歌:“诸行无常,是生灭法,生灭灭己,寂灭为乐。”

再看看现实中的日本人。日本人一日纵情放荡游玩,或赏樱、或观棒球、或远游、或卡拉OK、或醉酒、或色情,到了第二天,大家又坐电车去上班,又恢复了上班族拘谨严肃的面孔,又有了新的力量和答案,很少人会谈起昨天的事。昨天的事已成过去,不可留恋、不可回味。此情此景,已经一去不回,你再留恋,又有何用?因此,在日本人看来,过去就像流水。留恋过去,是缺乏大丈夫气概的事情,不合落樱的美学。“寒灯思旧事,逝雁警愁眠”。这样的留恋心绪,日本人是很少有的。

由此故,日本人很少写回忆录之类的书,就连“商神”索尼和松下的老板,也轻易不写回忆录。政界老资格的中曾根康弘,多少年前倒写过一本《自省录——作为历史法庭的被告》,但这本书与其说是回忆录,倒不如说是在论述作为一国的总理大臣,作为一名政治家所需要的资质。这和西方人截然不同,西方人是在回味和留恋中,体验到美的心绪。而日本人则是在此刻当即体验到美的心绪。因此,大和民族在其认真严肃的表面下,其实潜藏着一种今朝有酒今朝醉的无常悲情意识。

由此故,日本人常“翻脸无情不可测”,本来是好好的朋友,本来是好好的同事关系,本来是一家人的亲情关系,何以一下翻脸不认人呢?这是外国人和日本人初次打交道时怎么也不明白的事。没有永恒的东西,没有不变的东西,一切都匆匆来又匆匆去,就像樱花,今天看还是满枝笑颜开,明天就有可能泪飞顿作倾盆雨。这是日本人翻脸无常的景象基础。铃木大拙说:“日本人最擅长的,是用直觉把握最深的真理,并借表象将此极为现实地表现出来。” 说的可能就是这个意思。

由此日本出不了一流的历史学家和哲学家,因为他们缺乏历史感和对时空的抽象能力。这正如日本学者安田武说:“日本人在哲学的、形而上学的思索方面是不内行的,即使有从哲学、抽象的原理而来的规章、道德,也不存在于我们的生活习惯中。”但是日本能出一流的散文家。川端康成就说日本是个“散文大国”,日本人普遍具有的执拘、内向、自恋、自怜、暧昧、孤僻等性格特点,与其独特的无常精神形态是相通的。因此他们抒发转瞬即逝的无常情感确属高手,一般人难以与之匹敌。

由于人生就是无常,命运就是无常,日本人也就养成了不大喜也不大悲的“平常心”。 他们没有中国人“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”的狂喜,也没有中国人“花落花飞飞满天,红消香断有谁怜”的悲切。日本人很少有万人空巷庆贺什么的。如东京成为2020年奥运会的主办城市,也不见有多少日本人激动。日本人也很少有举国悲哀什么的,如作为政治家去世,近10多年来就有2000年5月14日去世的小渊惠三前首相,有2006年7月1日去世的桥本龙太郎前首相,有2007年6月28日去世的宫泽喜一前首相,没有各地区的追悼活动,也没有市民的自发悼念活动,一切都是按部就班地静悄悄地进行,就像普通老百姓生老病死一样:人死如灯灭。日本人无论是自己家人的婚嫁升学、无论是亲朋好友的生死离别,他们都以淡淡的近乎麻木的神情看待之。没有大红大白的铺垫,没有大笑大哭的场面,似乎一切都在掌握之中,一切都在料想之中,心平如镜。即便胸中燃怒火,也只能忍耐。

因此如果说日本人的无常就是走向颓废、走向厌世,那就大错特错了。既然日本人把无常与变化看做是生命的真谛,那它对死与灭的理解就一定不是通往永恒的死与灭,而是走向流转的生。所谓“白雪坚冰育嫩草,枯木昏鸦是绿荫”就是这个意思。日本人正是在对无常的凝视和冥想之中,使生之鲜活从中透露。战后日本著名的文艺批评家唐木顺三就不无精到地指出:“日本人的无常观绝不是厌世,反过来它是对现实的一种肯定,并在这种肯定中走向新价值的创造。”

5. 用落樱文化对抗玫瑰哲学

有日本的“樱花诗人”之称的西行,有一首在他临终前几年咏出的颇为有名的歌,长期为人们所歌咏:

“早春四月夜,玉轮当空挂;

此时遂吾原本,死于樱花下。”

为什么要圆寂于樱花下呢?因为这符合落樱的美学:一片片花瓣树叶美丽的凋零和消亡,象征着生命在四季的不停转换,象征着人也可以像樱花一样,死得美丽些。

在日本少男少女中引起轰动的言情小说《在世界的中心呼唤爱》,结尾处这样写道:

起风了,樱花片片飘散,花瓣飞到了我的脚下。我再次看了一眼掌中的玻璃瓶(内装有亚纪的骨灰),突然心想一念,不会后悔吗?也许会,然而此刻,飞雪般的樱花却是如此美丽,缓缓地旋开瓶盖,此后的事已没再多想。将瓶口对着天空,伸直手臂划了个大大的弧线。白色的骨灰像飞沫一般飘舞在黄昏的天空。又起风了,花叶纷纷飘散。裹夹在片片白色的花瓣里,亚纪的骨灰转瞬便不见了踪影,随着飘散的樱花远远而去。

还是高中生的溯太郎终于在最终的意义上告别了高中生的亚纪,告别的方式和落樱相似。落樱之美在于无言的寂灭,它是转向另一种形式的生,是一种淡淡的,带有忧愁的冷峻的生。看似那飘向远方不再回头的樱花,它实际上还是透露了明年的春的讯息。溯太郎明年这个时候,又将和面带微笑的亚纪在风景依旧的樱花树下相逢,这也是溯太郎落樱时节飞散骨灰的象征意义。可见,落樱文化在日本人的心中有多么的深。

江户中期俳人加舍白雄,有一首《落樱》的俳句,写得非常日本化:

昏灯初上恋相思

落樱更伤春

你看,春日渐暮,昏灯初上,数瓣樱花在晚风中飘落。独自端坐,不由得愁绪生来,顿感寂寞。伤春怀人,此情此景难排遣,昏灯—思念—落樱—伤春。这是日本人才有的落樱文化的图式。

日本人新学期的开学是4月1日。据说是为了新同学能在樱花树下集合,唤起一种新生的清新意识。新的会计年度是4月1日(1885年,即明治18年由维新政府制定)。据说是为了能在樱花树下喝酒忘却生意上的红字。樱花飘落年年发,是日本人眼中生命复苏再生的象征。虽然在日本人看来春心与春花都将寂灭,一切青春的美好与一切相思的无助都是表象,都将芳菲落尽,归于死寂。

日本明治文人新渡户稻造有一段著名的樱花和玫瑰的比较说。他写道:

我们无法和欧洲人分享他们的玫瑰,因为玫瑰缺乏单纯的美,并且还有隐藏在甜蜜花朵下的利刺,以及它依恋生命的固执。不管是讨厌或害怕死亡,它宁愿丛茎开始腐朽也不愿让花朵凋谢。玫瑰有艳丽的色彩与浓郁的香气,它所有的特色都与日本的国花南辕北辙。樱花之美并非藏有短剑和毒药,而是自然而然地散落。

表面看这是两种花卉的性格比较,而实际上是日本人和欧洲人两种文化,两种精神的比较。带刺的玫瑰给人刚毅的感觉,散落的樱花给人柔弱的印象。以柔克刚、以弱攻强、以小制大,这是日本人骨子里的感性张扬。他们用落樱文化对抗玫瑰的哲学,倒也开出了一片新天地。

同类推荐
  • 敦煌古代体育文化

    敦煌古代体育文化

    在中华文明的长河中,敦煌古代体育文化只不过是一条小溪。但是,月印百川,这溪流照样映射着中华文明之光。千余年来,它以灿烂的形式,被认为是具有中华民族特色的文化品种之一。
  • 菊与刀:揭示日本文化最隐秘污点的经典日本学著作

    菊与刀:揭示日本文化最隐秘污点的经典日本学著作

    读《菊与刀》,可以让你全面精确地了解日本和日本人一些奇怪的行为。为什么日本的明治维新会取得成功?日本人为什么要发动战争?他们是如何在战后迅速崛起的?日本人为何彬彬有礼而又倨傲蛮横?为何严谨恭顺而又放荡恣肆?为何顽固守旧而又勇于改革?他们为何既可以为天皇和国家剖腹又为何迅速停止抵抗成了美国的小弟?读《菊与刀》,还可以让你从另一个角度了解中国和我们自己。无论怎么说,日本文化曾深受中国文化的影响,日本人对于传统的感情和态度与同样处于新旧、东西、文化冲突的中国人有着相似的情绪,而日本人是如何对待他们的传统的?他们坚决捍卫的是什么?毫无顾忌地抛弃的又是什么?他们接受西方的是什么?
  • 宁夏非物质文化遗产名录

    宁夏非物质文化遗产名录

    非物质文化遗产活态流变性的特性使它在时间的长河中由于各种原因不断丢失。特别是在以现代化为目标的全球化进程中,多种多样的文化遗产正在受到严重冲击,文明多样性和文化多元化的格局受到严峻考验,对于非物质文化遗产的保护、传承和研究,越来越受到各方面的高度重视,成为世界范围的一门“显学”。
  • 诗意村庄

    诗意村庄

    这是我国第一部写屈原诞生地乐平里的著作,写的是乐平里的骚坛诗人和奇妙故事,之所以说奇妙,是因为生活在这种环境中的这一群写诗的人,却一点都不诗意,他们是一群被岁月揉搓过的农民。他们的贫困和窘迫,与他们的笔呼墨号搭不上界,生活对于他们所呈现的寒意与他们对现实歌颂的温暖也不成比例。他们生活在自己用热忱与虔敬堆砌的幻觉里,并将其化为诗意。作者文笔优美,结构谨严,所写之人,特点鲜明,形象丰满生动。文章可圈可点,读后印象深刻。乐平里——它的庙宇,它的橘与兰草,它的稻谷,它的秋天,它的丰收后的山野,它的包谷和野猪,还有包谷酿的屈原酒及农家饭庄等等。
  • 你可能不知道的香港

    你可能不知道的香港

    本书是发表于《南方都市报》的专栏文章合集,作者籍内地人才引进计划前往香港工作,没正经为香港做过多少贡献,倒是因为走过不少地方、住过不少逼仄的出租房及接触过形形色色的香港人,通过自己的观察体会对香港和香港人形成了自己独特的认识,回内地工作后写成了这样一些文章。香港离内地很近,然而又没有想象中的近;越来越多内地人来到香港,但对于香港的认识却仍然一知半解——香港人为何羞于吵架?香港幸福感最强的上班地点为何不是中环?香港女生为何喜穿裤袜?清晨的红磡为何会出现“鬼市子”?在香港没有老外的“趴体”为何是卢瑟的“趴体”?跟香港女生聊天话题为何离不开衣服包包?为何住在板间房才能感受最真实的香港?疏而不离的香港家庭关系背后又隐藏着什么?这一切的背后,是城市的鲜活还是人群的趣处?是观察的敏锐还是好奇心的不懈追逐?林嘉文,现媒体工作者,曾于香港从事IT工作三年。
热门推荐
  • 系统换代中

    系统换代中

    系统升级,1.0版本2.0版本,代代版本坑主人,而穿越至异世界的顾烨虽然成了个老头,但也因祸得福继承到了这个会升级的金手指!
  • 穿成人美心善小仙女

    穿成人美心善小仙女

    青栀看了一本很水的甜宠小说,她刚要吐槽,没想到啊,穿书了咱们的女主大大表示不慌不慌这男主似乎有点渣啊啊啊啊啊男二好帅啊
  • 大日如来剑印

    大日如来剑印

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 我有一位前世老公

    我有一位前世老公

    爱一个人,真的很幸福。天长地久,永不分开。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 丹枫迎秋迦

    丹枫迎秋迦

    童迦想着,她的生活应该会按照规划好的轨迹进行:顺利毕业、找份工作、结婚生子。如今三分之二已经完成了,童爸童妈就盼着这最后一关闯关成功,就可以逍遥快活的过二人世界了。慕枫便是在这个时候出现在童迦的世界里,助攻童爸童妈打怪升级,抱得媳妇归。
  • 快穿之绿茶从不翻车

    快穿之绿茶从不翻车

    方如意作为一个绿茶,万草丛中过,叶叶都沾身,但还能活的肆意潇洒,一直到遇到了一个傻逼……我知道你们爱我,但是能不能先让我吃完这顿再吵?穿越世界,对上各类女主,冷血特工,商业奇才,亿万影后,修真女帝各种类型,方如意抖了抖表示不慌,绝世绿茶从不言败!
  • 农女魔妃太难追

    农女魔妃太难追

    忘家有女一个,名为无忧,本该是无忧无虑的年纪,怎奈家中变故,且看她怎样的成长之路。怎奈半路招惹了一个魔帝,从此纠缠不休。
  • 一期一会

    一期一会

    在我们的一生中,与世间所有,每一次的相会,都是绝无仅有,独一无二的。而人生,及人生的每个瞬间都是不能重复的。如若,因漫不经心对待眼下,从而留下什么遗憾,那会是比擦肩而过更深的遗憾。所以,理应认真对待世间所有,珍惜一分一秒,一生一世!一期一会,且行,且珍惜!
  • 新道德经:人生务必遵循的25个辩证法则

    新道德经:人生务必遵循的25个辩证法则

    善待别人,就是善待自己;成就别人也就是在成就自己;生活中,我们除要正视自身的存在外,还非常需要且非常必要与他人建立良好的人际关系。