（伊莱亚特自述）
“为什么要叫美人鸟呢？”我提出了一个一直困扰着我的疑问。
阳光从树荫洒落下来，寂静无声，一如你缄默的嘴唇。
我没想到，其实，我们水族与飞鸟可以毫无关联。鱼与飞鸟，隔着海与天空的差距。尽管年轻的鲛人有着强烈的飞翔欲望，仰望过天空，偷窥过天空，诅咒过天空。然而，却从来不愿意变成一只飞鸟。在他们带着水族贵族的骄傲给孩子取名字时，会仔细地剔除一切关于“飞翔”、“天空”或“鸟”的字眼，在此，拒绝，排斥，放弃和自渎是基本准则。没有鲛人愿意变作一只鸟，因为鸟儿是那么可恶！在他们和鱼群一起浮出海面之时，鸟儿会盘旋在他们的头上，它起飞的地方在他们所触及的最高点之上。
至于美人，那是轻佻的公子哥儿们赐予你的外号。美人鸟，连起来是一个不被尊敬，被亵渎，被诅咒的标签。
“不用提那个。”你说：“你饿不饿，我去采点树果来好吗？”
你站起身，离开，却先捧回了一大捧柔软的香草，垫在我的后脑勺下面，让我躺着的姿势更加舒服。然后，我听见你向长着果子的那一片树林走去。
迷迭香的芬芳几乎令我醉透，半睡半醒地嘟囔：“如果你真是一只鸟，那么请在飞走前留一片羽毛给我，留给我臆想……”
我感觉，如果能永远这样睡下去，把自己完全地融进大自然，也未尝不好。
枝丫茂盛的阔叶树，叶子在沙沙作响，却掩盖不了地上落叶细微的碎裂声。
“谁！？”我霎时惊醒，警觉地问。
“伊莱亚特？”
我已经不想向她发火了，“你怎么还没走啊，妈妈？”
她抖抖索索地走近，“伊莱亚特，你告诉妈妈，刚才那个女孩，你是不是喜欢她？”
“和你没关系！”
“你一个王子，居然喜欢上一个下等的海妖，她是一个下等的海妖！”
我挑战地说：“嗯，你要怎么样？”
她的语气软了下来：“不怎么样。”我听出她在强笑，“是我一直对不起你，伊莱亚特。可也是我赐予了你生命，于情于理，你都欠我一笔债。”
“我认为你说出这些话，简直不要脸！你堂堂一个王后就这点尊严吗？”
“王后，王后，我都快当不成王后了！”她激动起来，边讲边喘气，似要拼尽全部的力气：“你的父亲，他厌恶我。他知道我明白他的底细——他充其量不过是个纸老虎而已。作为水族的领导人，他脾气暴躁，而且任性固执，耽于享受酒池肉林……为了炫耀力量，他派了七百个寄居蟹用水晶雕琢了长矛，用琥珀雕琢了盾，但他自己也知道面对即将来临的战争，这花瓶般的摆设和他微不足道的法力根本无法保卫广大的海洋。对此，他整天烦躁不安，危险易怒，动不动就打人杀人……你看，我的脸，就是他给打的，他还威胁说要废了我。”
“我是看不见的，你又不是不知道。”
风吹来，地上的落叶伤感地翻了一下身。是的，被一颗大树轻而易举地放弃是可悲的。叶子孤单而又安全得被雨淋着，这是他腐烂的必备条件。没人会关心一片在逐渐发灰发黑的叶子。
除了你。
