登陆注册
19602400000033

第33章 朱服

朱服(1048-?)字行中,湖州乌程(今浙江湖州)人。熙宁六年(1073)进士。累官国子司业、起居舍人、中书舍人、礼部侍郎。徽宗朝被贬兴国军,卒于贬所。

渔家傲

朱服

小雨纤纤风细细,万家杨柳青烟里。恋树湿花飞不起,愁无际,和春付与东流水。九十光阴能有几?金龟解尽留无计。寄语东阳沽酒市,拼一醉,而今乐事他年泪。

【注释】

渔家傲:词牌名,双调六十二字。金龟:唐代三品以上官员配金龟。贺知章曾解金龟换酒以招待李白。东阳:今浙江金华县。

【译文】

春雨绵绵,春风轻细,千家万户的杨柳,都笼罩在这和风细雨的烟霭里。淋湿的花朵依恋着树枝,不忍心离开飞起。这种情形令人惆怅不已,只能和这美好的春光一起,交付给一路东流的江水,任凭向东流去。九十天的春光能有几许?解尽金龟换酒,也无计挽留春意,使它不再归去。干脆告诉东城的酒肆,今天豁出去也要喝个大醉。现在令人赏心乐事的美酒,就会化成他年感伤的泪水。

【评析】

本词是作者早年出知婺州(今浙江金华)时所写。采用常见的上景下情的结构模式,上片写雨中的春景,下片抒发年华易逝应当及时行乐的情怀。

词之上片主旨是惜春,情寓景中。前两句写春雨迷蒙的景象。“恋树湿花飞不起”是名句。因为雨中,故花湿。“恋”字最精彩,用拟人法赋花以深情,花尚不忍辞树而恋芳时,人的心情自然可以想知。春天将去,花有离树之愁,而人有惜春之愁。“愁无际”深含二者,不可分辨。既然如此,便将它连春天一同付给东流水吧!下片意脉承前,九十天的春光无多,挽留无计,不如痛饮美酒,及时行乐。于旷达之中隐寓着淡淡的人生好景难长的忧伤。因为这是最普遍的人生感受,故能够引起最广泛的共鸣。

同类推荐
  • 细节决定成败全集

    细节决定成败全集

    文学是对人类生存状态的描摹,是对人类生存经验的艺术表现和思考,是一个民族的心灵之窗。文学作品是人类精神产品的一座宝库,她时贯古今,地连八方,浩如烟海,璀灿辉煌;在这里不是珍藏着一颗珍珠,而是各民族珍珠美玉的荟萃,踏入这座殿堂,你的面前会出现无数个新的领域,你可以从此了解到不同民族、不同时期的政治、经济、文化等各方面的情况,各民族的风土人情、心理状态等等也会透过纸缝,活跃在你的面前。文学作品不仅给人以知识,而且给人以教育。文学也是人学,尤其是那些优秀的作品,总是或多或少地阐述人生的道理,有的甚至有着深刻的见解,虽处异国异地,我们同样可以得到启迪,爱到教育。·
  • 声音与物象

    声音与物象

    作品用丰富的想象来展示乡土的纵深,表达人类对乡土所抚摩和记忆的朴素情感。文笔在心灵与物象之间对话,从物象之中表达内在的禅意与禅思。该书获第五届冰心散文奖。
  • 柏林童年

    柏林童年

    《柏林童年》是德国著名学者、思想家本雅明重新审视自己童年时代生活的散文集。1900年前后,作者经历的柏林都市生活景象,那天马行空般的记忆碎片,插图般美丽的画面感,如散落一地的珍珠,在暗夜里闪烁着动人的光芒。西方评论家将其誉为“我们时代优美的散文创作之一”。
  • 一八六七年日记

    一八六七年日记

    这是第一次用俄语出版保存下来的安.格.陀思妥耶夫斯卡娅日记的全文:第一本和第三本日记是U.M.波舍曼斯卡娅翻译的,她准确再现了速记原稿的内容。第二本采用的是保存于俄罗斯国立文学艺术档案馆里的安.格.陀思妥耶夫斯卡娅(以下简称安.格.陀)本人的翻译稿。
  • 中国古典文学荟萃(孟子)

    中国古典文学荟萃(孟子)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
热门推荐
  • 你在心之上

    你在心之上

    林安安绝对没有想到这一次相亲,竟然遇到了小学时的初恋对象,她看着面前白净高瘦的男孩,很难把眼前这个人和以前那个胖胖闷骚的李南联系起来……
  • 圣贱邪仙

    圣贱邪仙

    “那年我初来,是被坑来的。转了世界一圈,游了红尘一遭,才发现,这一切的缘分都是我自己选的。命中从未注定,所有未来皆因人的每个决定……”无限大宇,无尽群星中的某一小世界,一脸苍桑的男人用悠伤的目光看着眼前少女,在少女所留心不到的目光深处闪过如星空般伟岸的淫荡……而少女则一脸天真的听着男人的讲述,时不时插上几句感叹以表达安慰。然而在男人所不知的内心深处,却在冷笑着说道:“老娘换了个面貌出来游玩都能抓到你泡妞,泡自己老婆?孟宇你本事渐长……”
  • 太子有意之神女有情

    太子有意之神女有情

    天赋神力,她出生即有一般人苦修一辈子都达不到的玄力,她是神女,绝世容颜和强大实力让人望而却步,偏生有这么一个人,跟她一样变态,还死缠烂打,誓要捂暖她的石头心。众将:太子殿下,节操捡一捡她:捡什么捡,捡灰啊,你们太子何时有过节操
  • 安塔拉传奇(第八部)

    安塔拉传奇(第八部)

    安塔拉(525—615)是阿拉伯蒙昧时期的悬诗诗人之一,被尊为阿拉伯古代文武双全的完美英雄骑士。《安塔拉传奇》在阿拉伯世界广为流传,是一部与《一千零一夜》齐名的民间故事。由于主人公是阿拉伯族王与黑奴所生,所以被百姓视为私生子。他一生重要的活动就是向堂姝阿卜莱求婚,但因出身门第而屡遭磨难。与此同时,安塔拉武功超群,一生屡屡拯救本部族于危难之中,成为游牧民族的理想英雄。全书情节跌宕起伏,在铁马金戈、血火交织的浓郁氛围中,突出了安塔拉的勇敢和冒险意识,集中体现了蒙昧时期阿拉伯民族特有的价值观念、行为方式和性格特征。
  • 末日之我市女主

    末日之我市女主

    机缘巧合之下,大学宅女柳玉娇穿越到一本末世文里身为女主的她展开了一系列的故事。-----故事纯属虚构,若有雷同,纯属巧合!!
  • 顾少请离婚

    顾少请离婚

    被姐姐陷害,和姐姐的未婚夫搞在一起,众目睽睽之下,她落荒而逃。他认为她是下贱的女人,为了利益不择手段,他厌恶她。母亲被小三搞的植物人住院,外婆也气的昏迷不醒,她无依无靠,唯一有的背景就是他她一次次丢下自己的尊严贴上去,原来她已经爱上了他。可当她卑微到尘埃里,她要放弃的时候,他却把她拥入怀里,“不要离开…我不能没有你”女人狠狠地推开他,“我不爱你了,好聚好散吧”念念:先前疯狂虐,后来使劲宠,小可爱快快入坑吧。有点欢喜冤家的感jio~
  • 无敌旅

    无敌旅

    自从厌倦于追寻,我已学会一觅即中;自从一股逆风袭来,我已能抵御八面来风,驾舟而行。强者的故事,一个剑客的故事!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我本为尘来

    我本为尘来

    有没有想过……有那么一个世界,奇大无比,无穷无尽,包容了所有。而我们就生活在这里。有没有想过……有那么一个世界,与我们的世界差异颇大?那里强者飞纷,弹指间,天地变色,众生恐惧,万物灰飞烟灭?有没有想过……有那么一群强者,凭己身之力量守护苍生,防止我们生活的世界崩塌。有没有想过……有那么一天,你会发现……其实我们身边每一个人,都是不死之身。
  • 有一个地方只有我们记得

    有一个地方只有我们记得

    有一个地方,只有我们知道。一场不经意的遇见。让我遇见了你,你匆匆进入我的世界。曾经的曾经你还记得么。