蒋捷，字胜欲，号竹山，阳羡（今江苏宜兴）人。咸淳十年（1274）进士。宋亡不仕。有《竹山词》。
瑞鹤仙
乡城见月
蒋捷
绀烟迷雁迹，渐碎鼓零钟，街喧初息。风檠背寒壁，放冰蟾，飞到蛛丝帘隙。琼瑰暗泣，念乡关、霜华似织。漫将身化鹤归来，忘却旧游端的。欢极蓬壶蕖浸，花院梨溶，醉连春夕。柯云罢弈，樱桃在，梦难觅。劝清光、乍可幽窗相照，休照红楼夜笛。怕人间换谱伊凉，素娥未识。
【注释】
绀：深青带红的顿色。檠：灯架，也代指灯。冰蟾：月亮的别称，传说月中有蟾蜍，月光洁白若冰，故云。琼瑰：指美玉，此处喻指泪珠。《左传·成公十七年》：“声伯梦涉洹，或与己琼瑰食之，泣而为琼瑰，盈其怀。”化鹤归来：用丁令威化鹤归辽东事。见王安石《千秋岁引》注。蕖：美蕖，荷花。此处指荷花灯。柯云罢弈：用烂柯典故。《述异记》：“信安郡石室中，晋时樵者王质，逢二童于弈棋。与质一物，如枣核食之，不饥。置斧于坐而观。童子曰：‘汝斧柯烂矣。’质归乡间，无复时人。”此处指时移世改。樱桃二句：段成式《酉阳杂俎》：“姑婿裴元裕言群从中有悦邻女者，梦女遗二樱桃，食之，及觉，核堕枕边。”此处指往事如梦。伊凉：唐调名，即伊州、凉州二曲。此处借指元人的北方曲调。
【译文】
青红色的烟云，遮挡隐藏了飞雁的踪迹。钟鼓的声音也渐渐零落稀疏，大街上喧阗的声音也刚刚止息。风中摇曳的孤灯，背对着寒冷的空壁。任凭那清泠泠的月光，透过结有蛛网的帘隙。我独自伤心悲泣，思念故乡如霜的月色布满大地。我即使化鹤归去，早已忘却往昔游玩的意趣。人们欢乐已极，整个城市沉浸在蓬壶红莲的彩灯里，月华溶溶的梨花院落，纵情醉饮从晨到夕。斧柄腐烂才收拾起残局，樱桃核儿尚落在枕边，美好的梦境却难以寻觅。我劝那明月的清光，只应照我的小窗幽寂，千万不要照红楼上的清歌夜笛。恐怕凡间换成了伊凉的曲谱，就连嫦娥也会感到陌生诧异。
【评析】
本词作于宋亡之后。作者回到故里，面对寒月抚今追昔，写下此篇。上片极言现境之萧条冷落，用丁令威化鹤之典抒山河依旧人事全非之深慨。下片前几句用绚丽之笔描绘故国上元夜之欢乐繁盛，以昔衬今。“柯云罢弈”以下连用两个传说抒发往事如梦，恍若隔世的怅惘之情。“劝清光”几句充满江山易主之悲，也隐含着对那些亡国后依旧寻欢作乐之人的指责。全词格调沉郁悲凉，辞情深微含蓄。
蒋捷是位爱国志士，宋亡后隐居不仕，颇有气节。为时人所称道。了解这一点，便容易把握本词的思想感情。词题为“乡城见月”，上片歇拍两句也是写还乡的感受，故解释为“对月思乡”不妥。其主要感情是故国之思与亡国之痛。下片开头回忆京师上元夜之繁华，便是这一感情的突出表现。结尾几句的语意也很明显，劝月光“休照红楼夜笛”，是因为那里所歌唱的是新朝的乐舞，恐怕嫦娥也不熟悉这些音乐。其故国之思及对趋奉新朝而求欢乐之人的怨怼之情不难体会。词意警拔，有一股幽怨勃郁之气。先著评曰：“句意警拔，多由于拗峭，然须炼之精纯，殆不失于生硬。”（《词话》）
贺新郎
蒋捷
梦冷黄金屋，叹秦筝、斜鸿阵里，素弦尘扑，化作娇莺飞归去，犹认纱窗旧绿。正过雨、荆桃如菽。此恨难平君知否？似琼台、涌起弹棋局，消瘦影，嫌明烛。鸳楼碎泻东西玉，问芳踪、何时再展？翠钗难卜。待把宫眉横云样，描上生绡画幅。怕不是新来妆束。彩扇红牙今都在，恨无人、解听开元曲。空掩袖，倚寒竹。
【注释】
黄金屋：本汉武帝为陈阿娇所建。此处代指南宋故宫。斜鸿阵：古筝弦柱斜行排列如雁行。荆桃如菽：樱桃结实如豆粒大。荆桃，樱桃。弹棋局：其形状中间突起，周围低平。精制的由玉制成。弹棋，古博戏。鸳楼：即鸳鸯楼。此处代指精美的楼殿。东西玉：酒器名。黄庭坚《次韵吉老》诗：“佳人斗南北，美酒玉东西。”此处以宫中杯碎酒泻暗喻亡国。红牙：红牙拍板。开元曲：唐开元盛世的歌曲，此处借指宋朝盛时的乐曲。空掩袖：杜甫《佳人》诗：“天寒翠袖薄，日暮倚修竹。”
【译文】
黄金屋中的梦境刚刚结束，深深感叹往时弹弄的秦筝，斜列如雁的弦柱间落满了尘土。我的梦魂化作娇小的黄莺飞了回去，还认识旧日的纱窗依然碧绿。刚刚下过一场小雨，院中的樱桃结成的果实已如豆菽。春光就这样匆匆过去，我心中的怨恨君能知否？就像中间隆起的玉棋局，起伏难平而极端愁苦。我的身体瘦得可怜，简直害怕面对明亮的蜡烛。鸳鸯楼中东西玉的酒杯已经破碎，杯中的酒全都泻出。不知伊人何时能够再返故土，即使用翠玉的钗头也难以预先占卜。我要把她纤云般的美丽宫眉，描上生绢的画幅。恐怕她已不是新近时髦的装束。昔日的彩扇和红牙板依然存在，只恨已无人再欣赏往日的乐曲。世无知音，空掩罗袖而斜倚寒竹。
【评析】
本词用隐喻的手法抒写深沉的亡国之恨。上片借一位宋国宫人梦魂回归故宫所见到的情景抒写今昔之慨。下片则变换角度，从作者思恋同情这位美人落笔，深情地抒写对她的无限眷恋和后会无期的无比怅恨。
“梦冷黄金屋”五句描绘一个恍惚迷离的境界，一位宫女在梦境中化作黄莺飞回自己生活过的黄金屋，但见那里非常冷清寂寥，自己经常弹拨的古筝已经落满灰尘。用典型场景表现故国宫殿的荒凉，表现亡国的哀痛。“正过雨、荆桃如菽。”两句点出季节为清明前后，当是寒食节时，也正是当年宫女们游玩的最好时机，故引起下面的怨恨。“此恨难平君知否”五句抒写极度的幽怨，心中不平，身体消瘦，尽由此产生。下片笔断意连，在意念上承前。“鸳楼碎泻东西玉”四句追思这一凄惨结果的出现是因为亡国，而何时能够恢复，宫人们何时能够回来则没有指望，隐痛很深。“待把宫眉横云样”三句表面说梦魂中归来的宫人依然还是旧时装束，实际委婉写时代巨变，原来宫中装束已经不再时髦，因此画出这些宫女图画便很珍贵了。“彩扇红牙今都在”以下五句写物是人非，曲高和寡的怅恨，是词人孤独清高胸怀的曲折表现。作者想象美人依然穿旧时装束，用旧时器物，透露其爱国孤臣的拳拳之心。末尾两句以幽独佳人自况，表现不同流俗的高洁情怀。这位宫人便是故国的化身，这是可以体会出来的。全词内容比较隐晦，影响了艺术价值。谭献评语较精当：“瑰丽处鲜妍自在，然辞藻太密。”（《谭评词辨》）
女冠子
元夕
蒋捷
蕙花香也，雪晴池馆如画。春风飞到，宝钗楼上，一片笙箫，琉璃光射。而今灯漫挂，不是暗尘明月，那时元夜。况年来、心懒意怯，羞与蛾儿争耍。江城人悄初更打，问繁华谁解，更向天公借？剔残红灺，但梦里隐隐，钿车罗帕。吴笺银粉砑，待把旧家风景，写成闲话。笑绿鬟邻女，倚窗犹唱，夕阳西下。
【注释】
女冠子：唐教坊曲名，后用作词牌，分小令、长调两种。本词属长调，双调一百一十二字。宝钗楼：宋时著名酒楼，此处泛指精美的楼阁。琉璃：指灯。宋时元宵节极繁华。有五色琉璃灯，大者直径三四尺。暗尘明月：苏味道《上元》诗：“暗尘随马去，明月逐人来。”蛾儿：女子上元所戴首饰的一种，见辛弃疾《青玉案》注。蜡烛的余烬。钿车：镶嵌金饰的车。此处形容车之精美。银粉砑：有光泽的银粉纸。砑，光洁貌。夕阳西下：指南宋康与之（一说为范周）《宝鼎现》咏元夕词，首三句为：“夕阳西下，暮霭红隘，香风罗绮。”
【译文】
蕙兰花散发出阵阵的幽香，明月映照着池馆楼台，春雪初晴的美景如同生动的图画栩栩如生。春风吹到精美的歌楼舞榭之中，笙管笛箫演奏的乐曲十分动听。琉璃灯彩光四射，满城都是笑语欢声。而今只是随随便便挂上几盏小灯，再也不像以前的元夜，车水马龙，万众欢腾。何况近年来我已心灰意冷，再也没有心思去寻求欢乐而到处逛灯。江城冷落人声寂静，听一听鼓点知道才到初更，却已是如此的冷清。请问谁有本事能向天公，再度讨回以前的繁荣升平？我剔除红烛的残烬，只能在梦境中重见往年的情景。人来人往，车声隆隆，手持罗帕的美女如云。我正想用吴地的银粉纸，闲记故国元夕的繁盛风景，以便他日吊凭。笑叹邻家的年轻姑娘，独自倚凭着小小窗棂，正在唱着“夕阳西下”这旧日元夕的音声。
【评析】
本词用今昔对比手法抒元夕感怀，表现故国之思和亡国之痛。上片前半写往日元夕之盛况，后半写今日之清冷及自己心情之郁闷。下片写往昔之繁华不再重来的无奈，包含着复国无望的巨大隐痛。词情顿宕婉曲，字字句句都使人领会到作者对故国深深的眷恋之情。
两宋时期，以元宵节最热闹，也最为人所重视。故在国破家亡之时，这一节日也最易牵动人们的故国之思。南宋初和宋亡后许多词人借咏元夕抒感旧之情，有许多名篇。李清照的《永遇乐》（落日熔金）即属这种情况。刘辰翁的《永遇乐》（璧月初晴）明确说是受李清照影响而创作的怀念故国元夕之作。本篇则是为悼念亡宋而作。开头六句用浓墨重彩描绘出一个花香四溢、月光皎洁、灯光耀眼、乐声鼎沸的闹元宵的生活图景，声色光影俱全。“而今”二字陡转，点明前面所写乃昔日故国节日风光。以下几句直抒时世是非，繁华已成过去，作者早已心灰意懒的情态。下片描写当今之冷落索寞，“问繁华”二句，希望故国的繁华还能恢复，但毕竟是一去无迹。于是只在梦境中重见，并打算将其写成“闲话”，表示对故国的眷念、凭吊，这当是唯一的方式。末二句却听到邻女唱南宋盛时著名的游元宵词。令他在辛酸中也略有欣慰之意。感情十分复杂，词情也极婉曲隽永。
