登陆注册
15148700000041

第41章 唐词篇(40)

开首“千万恨”三字,劈头盖脑而来,字字凝重,声声哀怨。以此三字,将幽山野谷空闺独守的思妇之千般悲,万般苦,千重愁,万重恨,从深心处一字一顿地道出。何悲何苦,甚愁甚恨?兀地引起悬念,逗人卒读。紧接着以“恨极在天涯”豁然亮出缘由——却原来恨到极处,恨到极点之人,并不近在咫尺,竟是远在天涯!恨之极至,即为爱之极点:无爱何有恨相随,无恨何有爱相加?少妇对所思之人,经岁经年铭心思恋的爱,化作了经年经岁刻骨积怨之恨。这种恨揉合着爱,这种爱夹杂着恨的情怀,令人倍感无望,更觉辛酸。“山月不知心里事”一语,委婉道出此情无法达天涯的实况,悲苦愁恨竟一齐兜上心头。空山幽谷,静静的,冷冷的;素月寒辉空照玉貌花颜,倍添离愁别恨。山与月之美人尽晓,人有情而山与月都不知。然而空山勾起的层层相思,皎月照出的点点隐秘,却怎能排遣,怎生了结?在这永恒的夜的背景里,所思所恨之人,谁知他身在何方。万籁肃穆的空山静夜不能、恬静幽凉的寒月银辉不能作答,更何况抬眼能见的山,举头能见的月,尚且“不知心里事”,又如何能凭青山的逶迤延伸、冷月的环照遍洒来达意传情?眼前绽开的鲜花煞是妖艳,又怎敌它山风突来,山雨骤至呢?花儿悄悄飘零,花瓣空空飘落,任山风挟卷,随涧水漂泊。“水风空落眼前花”,这种可叹可悲至极之情,所思之人不能与共,甚而至于所恨之人不愿与共。远在天涯不能与共,这情有可原。而不愿与共,那才会恨极。否则天涯之路未断,何不白日兼程,趁叶正茂,花正红,星夜归家“水风”句写出思妇万念俱灰,心儿滴血的痛苦心情。“摇曳碧云斜”句,承两句而来,以景写情,意为风儿吹皱水面,摇曳的花梢树枝倒映其间,显出的形象千奇百怪。如洗的夜空、碧云伴斜月,在水面上歪歪斜斜地晃动,月儿西坠,暗点在无尽的含恨思念中,韶光的暗移偷换。水中倒影摇曳不定,喻思妇心旌摇动无主。所以她除以“恨极”来一吐肺腑,一表衷肠外,又能如何啊?

又梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白蘋洲。这是一首思妇怀人之作。说梳洗罢倚楼,可见是从早晨望起。“斜晖脉脉”,表面看是写景,实际是暗示:倚楼人直到黄昏时分还在望,望了整整一天,也许每天如此。足见思夫之深切。说“斜晖脉脉”似乎在描写夕阳的脉脉含情,实际上是写倚楼人脉脉含情地望着斜晖以及斜晖下的船、流水、白蘋洲。说水悠悠,实际也是说倚楼人的思悠悠,也是说丈夫一去不返,像流水悠悠的逝去。

这是诗、词中惯用的手法,把人的感情寄托给当时当地的景物,或者说让景物反映人的感情(修辞学上称之为“移情”)。例如,杜甫的诗:“感时花溅泪,恨别鸟惊心”实际上当然是人感时而溅泪,人恨别而惊心,可是感时溅泪的人看花,就觉得花也在溅泪;恨别惊心的人听到鸟叫,就觉得鸟也在惊心,诗人就把这种“觉得”化成现实,这样就造成一种气氛,使读者觉得不单是作品中的主人公在感时溅泪,恨别惊心,连他周围的花、鸟也都在感时、恨别、溅泪、惊心。这首词里作者这样写,也使人觉得:不单是那个倚楼而望的女人在脉脉含情地望着江上的一切,连当时的夕阳也在脉脉含情地望着;江水也像那个女人的思念一样,在悠悠地流逝,无休止地闪过。

“肠断白蘋洲”:望着白蘋洲而肠断。千千万万的船过去了,那些船都不是她心爱的人儿的归船,太阳终于落山了,江水不断地向前流逝,最后剩下在望眼里的就只有生长着开着白花的浮蘋的沙洲,望着这片沙洲好不伤心!白蘋既可以点明时令,又可以暗示作品中女主人的命运正和这沙洲上的白蘋相似:每天过尽千帆,只有它们永远在这片沙洲上,谁去欣赏它们呢?

蕃女怨

温庭筠

万枝香雪开已遍,细雨双燕。钿蝉筝,金雀扇,画梁相见。雁门消息不归来,又飞回。

温庭筠的《蕃女怨》共两首,此为第一首。此词写思妇对征夫的思念。“蕃”,通“番”,指我国古代西部及西北部的少数民族。自古以来,战争总给人民带来灾难和痛苦,给人民带来沉重的负担,有的人出征经年,长久不归,甚至付出了生命,一去不返。因此,在民歌和文人的诗词中,就产生了不少反映征夫思妇之苦的作品。《蕃女怨》调为温庭筠首创,亦可视为题名,写蕃女之怨旷。温庭筠《定西番》词“千里玉关春雪,雁来人不来”蕃女所怨者即指此。

春天,大自然万像更新,万物欣欣向荣,生机盎然;对人来说,这也是一个充满希望和喜悦的季节,撩人春思的季节。尤其是对一个丈夫出征经年的女子来说,她对行人的命运的关切,渴望他早日归来过共同生活的愿望,就更为强烈和迫切了。

此词的开头两句,就写出了春天的美好景象,杏花盛放,芳香扑鼻,大地一片盎然春意,绵绵细雨中,双燕在飞来飞去。这景象,对形单影只的思妇来说,是够触目伤心的,“细雨双燕”,那么欢乐,那么亲密;而自己呢,却独守着空房,丈夫出征去了。

接着三句,描写双燕相见欢乐和亲密无间,以写思妇之怨恨。然而,更刺激她的是那双燕呢喃的细语,展开美丽的翅膀翩翩飞舞,终于栖息在画梁之上,相亲相爱,重又相见。“钿蝉筝”大概指一种珍贵华丽之筝(乐器),即钿筝,嵌金为饰之筝。温庭筠《和友人悼亡》诗:

“宝镜尘昏鸾影在,钿筝弦断雁行稀。”此处是形容双燕动听之鸣叫,犹如“钿蝉筝”一样美妙动听。“金雀扇”是描写燕子翅膀展开飞舞时的美丽形象。“金雀”,花名,一簇数叶,花生叶旁,色黄形尖,旁开两瓣,像飞雀。“画梁”,雕饰华美之栋梁,为双燕相见之处。“相见”照应“双燕”,衔接严密。以上写双燕之欢乐,反衬女主人公内心之苦:丈夫出征,妻子独守,青春易老,时光难再,这是深情的女子所难以排遣的悲痛。

这种感情,终于在词的结句中和盘托出:“雁门消息不归来,又飞回。”温庭筠《蕃女怨》(二)有:“玉连环,金镞箭,年年征战。画楼离恨锦屏空,杏花红。”其词意与此相同。“雁门”,指雁门关,自古为戍守重地,雁出其间。丈夫一去,杳无消息,至今不归,雁飞来了,又飞回去了,年华流逝,好不叫人悲伤。这首词艺术构思很巧妙,前五句写喜,后两句写悲,喜与悲形成强烈的对照;而喜中亦隐含着悲。

陈廷焯说:“‘又飞回’三字,更进一层,令人叫绝,开两宋先声。”(《白雨斋词话》)这个评论,很有道理。它不仅更深层表现了女主人公内心的悲苦,而且含蓄而不露。词意跌宕,耐人寻味。一个“又”字,笔力千钧,刻画入微,说明夫妇分离经年,透露出思妇期待的长久和落空。

这首词的艺术特点是含蓄、深沉,以写燕和雁来反衬思妇的愁苦,燕成双,雁有信,然而她孤独,丈夫不归。词中没有一个“愁”字,而思妇之愁充满字里行间,这不能不说是词人高妙之处。

玉楼春

温庭筠

家临长信往来道,乳燕双双掠烟草。油壁车轻金犊肥,流苏帐晓春鸡早。笼中娇鸟暖犹睡,帘外落花闲不扫。衰桃一树近前池,似惜红颜镜中老。

《玉楼春》,调名,《温庭筠诗集》作《春晓曲》,七言八句,五十六字,形式如七言律诗。这首词写闺中女子的春愁。

词的开头先交代女主人公家庭的处所。“家临长信往来道”,它靠近长信宫,在通往这座宫殿的大道旁,由此可见她身份不凡。不仅如此,那里的景色也是宜人的。因此,接着第二句就描写“家”的环境:“乳燕双双掠烟草”,每当春天,乳燕双双,在萋萋芳草之上轻快地飞来飞去。“双双”,为下文写女子心中的寂寞和生活的孤独形成对照。“掠”,描写出燕子轻捷的英姿,而“烟草”则写出草色如染,春色甚浓。

三、四两句写这位女子的生活。“油壁车轻金犊肥”,她乘坐华贵的车子,由健壮的牛犊拉车。“金犊”大概指用黄金作牛鼻子栓子或牛轭的饰物,形容其富贵。“流苏帐晓春鸡早”,写她的闺房的帷帐,用五彩丝线制成穗子作垂饰,睡在床上,十分舒适和暖,嫌鸡春天报晓太早了一点。和凝《江城子》(五):“帐里鸳鸯交颈情,恨鸡声,天已明。”词意与此句相似。“帐晓”,沈雄《古今词话》作“帐暖”,于意更晓畅。“油壁车”,指妇女所乘之车,因车壁用油彩涂饰而得名。罗隐《江南行》:“西陵路边月悄悄,油壁轻车苏小小”女主人公能乘油壁车,并且由“金犊”来拉,也足见其生活的阔绰豪华,非同一般。用“流苏”(以五彩羽毛或丝线制成的穗子)作为帐帷的垂饰,也可见其居室的贵族化。这两句由车舆至居室,抓住了女主人公的典型生活方式,作了有层次的叙写。

这样豪华的生活方式,照理应该是得到满足了吧?但是,这位闺中女子却仍然感到厌倦。为什么呢?下片回答了这个问题。“笼中娇鸟暖犹睡,帘外落花闲不扫”这两句过渡自然,从写女子的生活进而写女子的心态。这位女子只不过是笼中之“娇鸟”,千媚百态,她虽受到过宠爱,但似乎没有专注的爱情生活,她可能就是被侮辱与被损害的女性。天亮了,她还慵倦无力地睡在床上,“暖犹睡”《古今词话》作“晓犹睡”似更合情理,反映她的慵倦的思想。暮春花落,即使闲得无聊,她也无心去扫掉。这“闲不扫”反映了她多少难言的心态。她为什么对生活采取这样百无聊赖的态度呢?最后两句,荡开一笔,峰回路转,由“闲不扫”而写池塘前衰桃,对女子的心态作深层刻画,并作了进一步回答:她是由于痛惜年华的匆匆流逝。她从眼前池塘边的一棵老桃树上,照见了自己。那桃树已枯衰了,桃花都谢了,“衰桃”倒映在池水中,好像照在镜子上,在为自己“红颜”衰老而痛惜。词人赋予“衰桃”以人的思维能力,写“衰桃”,实则写女子自己的感受,她为人生匆匆,红颜易老而无限悲痛。这最后两句,看似写景。写衰桃,其实写女子,确实写得形象婉雅,精妙绝人。此词以叙事写景为主,通过典型事物和行为的叙述和描写,把闺中女子的生活和思想,形象地刻画出来。她的优越的物质生活,并不能保证她过着欢乐的生活。在语言艺术方面,以“娇”喻女主人公之生活和受宠,十分贴切。以“惜”写人物心态,将女主人公的内心无恨惜春之情汩汩倾写而出。当中两联,对仗工整,末联拟人手法的巧妙运用,更使词意蕴藉、凄凉。全词结构严密,一气呵成。故贺裳云:“细观全阕,惟中联浓媚,如‘笼中娇鸟暖(晓)犹睡’,亦不愧前语;至‘帘外落花闲不扫’,已觉其劲;至‘衰桃一树近前池,似惜红颜镜中老’,尤不嫡妮也。”(《皱水轩词筌》)这一评论,是颇有见地的。

鱼玄机

朝朝送别泣花钿,折尽春风杨柳烟。愿得西山无树木,免教人作泪悬悬。胡震亨说:“鱼最****,诗体亦靡弱。”(《唐音癸签》卷八)这首《杨柳枝》正具有“靡弱”的特色。“朝朝送别泣花钿,折尽春风杨柳烟”写作者几乎每天与情人送别,每次送别都难免热泪滂沱,泪湿花钿。“花钿”,用金翠、珠宝做成的花朵形首饰。首句写诗人与情人爱情深厚,不可分离,饱尝离别之苦。次句写诗人因离别而引起的悲伤,简直无法抑制,只好用“折尽”春风中吹拂的杨柳,以示挽留之意。“柳”,与留谐音,有挽留之意,古人分离,往往折柳枝以示挽留。“折尽”,表示挽留之深情。

“愿得西山无树木,免教人作泪悬悬。”这是她“折尽春风杨柳烟”,后发泄苦闷的幻想。西山如果没有在春风中飘曳的杨柳,引起人的情感,引起诗人对恋人的思念,不是可以免于因萌发春情而流泪吗?此二句写得深沉、含蓄,把女性诗人的难于言说之情,巧妙地表达出来。“悬悬”,挂念,韩愈《与孟东野书》:“以吾心之思足下,知足下悬悬于吾也。”

据史料记载,诗人性格暴悍,以笞杀女童绿翘,而为京兆温璋所杀。她因恋人离别感到痛苦之时,去“折尽春风杨柳烟”,“愿得西山无树木”,有什么奇怪呢?由此可见,此词不但写了诗人的内心感情,也反映了诗人的独特性格。

古代诗词表达男女感情者极多,但如鱼玄机在此词中所表现的那种桀骜的态度,则是很罕见的。

此词通篇写一个“泪”字:首句写诗人与恋人离别而流泪,末句写诗人因西山无树木而免于流泪。正因为诗人因离别流泪太多,才希望不要再流泪了。此词对男女之情表现得感情真挚,一往情深,明白如话,具有强烈的艺术魅力。

此词除了具有“靡弱”的特色外,古人又说:“其诗婉蓓悲凄,有风人之调。”(《删补唐诗选脉笺释会通评林》卷五十九)我以为,此评甚为妥帖。从表面上看,诗人桀骜不驯,但她的词却又呈现着“靡弱”和“婉蓓悲凄”的色调,这似乎是矛盾的。然而,她的暴悍的性格,往往导致了她在艺术上的“靡弱”和“婉蓓悲凄”,这是并不奇怪的。

同类推荐
  • 聆听感悟大师经典-高尔基名篇名句赏读

    聆听感悟大师经典-高尔基名篇名句赏读

    聆听感悟大师经典系列丛书包括:韩愈、司汤达、歌德、显克微支、陀思妥耶夫斯基、德莱塞、王安石、梁启超、屈原、狄更斯、萧红、泰戈尔、孔子、哈代、朱自清、茨威格、林徽因、李白、莎士比亚、李商隐、白居易、徐志摩、郁达夫、托尔斯泰、高尔基、萧伯纳等大师的名篇名句赏读。
  • 中国十大悲剧故事

    中国十大悲剧故事

    为了帮助广大读者增进对优秀的文学遗产和艺术遗产的了解,我们从元明清杂剧和传奇中选取十部具有代表性和较高艺术性的悲剧名篇,分别为关汉卿的《窦娥冤》、马致远的《汉宫秋》、纪君祥的《赵氏孤儿》、冯梦龙的《精忠旗》、孔尚任的《桃花扇》、方成培的《雷峰塔》、高明的《琵琶记》、汤显祖的《牡丹亭》、洪升的《长生殿》、孟称舜的《娇红记》等以飨读者。
  • 张问陶及其论诗诗研究

    张问陶及其论诗诗研究

    张问陶以诗得名,书画亦俱胜,画近徐渭,书近米芾。蜀中从清代后期起就有“家无船山画,不算书香门”、“家无船山字,枉为读书人”之说。可见,船山诗书画三绝,风行宇内,“四海骚人,靡不倾仰”。
  • 一时暖身,一世暖心

    一时暖身,一世暖心

    《一时暖身,一世暖心》是作家周海亮的散文自选集。他的作品文字朴淡,不事雕琢,字里行间弥漫着恬静与澄明,仿佛一泓爱的温泉,静静流淌,滋润心间。他善于挖掘日常生活中的美好,常以一种博爱的眼光来审视生活,轻描淡写的文字闪烁着迷人的大爱之美,温暖的情感叙写折射出向善的生命力量。完整收录《起身的饺子落身的面》《诊》《父亲的秘密》《父亲的游戏》《那一扇门》《一掌阴凉》《自尊》《只要七日暖》百篇精华文章。
  • 美国不再伟大?

    美国不再伟大?

    《美国不再伟大?》集中了作者近两年的随笔,涉及美国大选、教育、文化、科技、经济等,以当下的新闻为线索,钩沉探索背后的社会文化规律和中西差别。新闻热点会过去,但是社会文化的思考却不会过时,作者努力在具体的事件中,寻找美国社会的真相——不一味追捧民主自由的美好,也不把美国社会的缺点简单化,而是努力在个人化的故事讲述中呈现真实的美国社会风貌,既避免过度的理论解读,又给读者真实的感性经验。
热门推荐
  • 玄族天下

    玄族天下

    我自一叶扁舟而来,必当君临天下。玄族天下,入我玄族,纵横天下。
  • 三行

    三行

    没有最初看玄幻小说的那种急躁的心情,现在的我只是平静的写这一篇小说。没有见到主角就冒星星的女主,没有强大背景的男主,没有隐士高人老乞丐。是的,本书是个三无作品。慢热文,见到亮点再决定看不看下去。
  • 情感可追忆

    情感可追忆

    每个人经历的不同,也许我的自简跟别人不一样,也许跟别人相同,酸甜苦辣咸的滋味各有千秋,我的事情我来叙说,不知道你们是否跟我相同。当然啦,名字肯定是要改一下,第一次写作,请多包涵!
  • 北京通趣说老北京

    北京通趣说老北京

    京城尤其是皇宫,以其森严的权威,而最为神秘和令人敬畏,也以其无尚的光华荣耀而成为最令人向往和梦寐以求的所在。共产党领导的新中国,让古老、神秘、威严的北京城焕发出崭新的光彩,同时不断地向全世界展示着中华民族传统文化历久弥新的魅力。为了让更多的国人和全世界人民全面了解认识历史文化古都——老北京,本书采用了赵先生、钱先生两位“北京通”一问一答聊侃的方式撰写,让读者在通俗风趣的语言中了解老北京的历史文化内涵和底蕴。
  • 高冷女神撒娇扛不住吖

    高冷女神撒娇扛不住吖

    刚转来的转校生刚开始是谁说:“不就是个妹子吗,瞧你们那熊样。”后来,啪啪啪打脸,“哥,是谁刚开始说不就是个妹子啊。那你形象呢?你的人设崩了啊!”“媳妇面前要啥形象?哦~你这个单身狗是不明白有女朋友是多么幸福的事啦。”呵,我不配知道。
  • 从乞讨到企业家的发财之路

    从乞讨到企业家的发财之路

    本文是知名作家殷谦为旅意华侨、EEC欧文国际教育总裁陈田忠先生所写的人物传记。这不只是一本传记,而是陈田忠萃取了自己的人生精华与读者分享的成功经验与人生哲学。
  • 女僵天下

    女僵天下

    盛世天骄的她,于千万人眼中跌下神坛,一朝重生,她是上天无路,入地无门的僵尸,既然如此,那就不死不朽,不入轮回。全新的世界,全新的力量,她亦要踏上王者之巅,笑看众生。
  • 道镜

    道镜

    何为凡人何为仙,何为风月何为情。若无情,是否为了心中执着。若回头,是否依然能看见她。沉默中,欲泪下,望断天涯。
  • copy的英雄

    copy的英雄

    一个追求享乐、怕死的平凡的女律师,由小人物脱变成强者的过程,一个血与泪的过程,一个欢乐与悲伤的过程!
  • 心中之漾

    心中之漾

    你知道蝴蝶么你在我面前不经意的飞过却在我的心里挂起了狂风。————————沐辰希