登陆注册
10282600000004

第4章 好兵帅克带病参军

在半路上,帅克看见很多人围着一个布告栏看什么东西。

"那是皇帝的宣战书。"巡长说。

"我早就说了嘛,肯定会打起来的。"帅克为自己的先见之明感到很得意,"只可惜疯人院里的那些人还不知道,其实,他们应该比我们知道得更早才对。"

"为什么?"巡长问。

"因为那里关了不少军官。"帅克说,然后,他挥了挥拳头,大喊道,"弗郎兹·尤塞夫万岁!这场战争我们必胜!"

没多长时间,帅克就回到了警察局。

"你好啊,帅克先生,想不到你又落到我们手里了!"那个审讯帅克的警察很邪恶地笑着说,"我们以为你改过自新了,没想到你的老毛病又犯了。"

帅克呆呆地看着他,然后点了点头,因为他不知道他说这话是什么意思。

"不要装出这么一副蠢相,我们会惩罚你的。"那个警察说,"你老实交代,到底是谁让你干那些愚蠢的把戏的?"

帅克瞪着天真无邪的眼睛,问:"对不起,先生,我不知道你所说的愚蠢的把戏指的是什么?"

"好,既然非要我说,那我就说吧。"那个警察说,"押送你回来的那个巡长说你在路上大声嚷嚷'弗郎兹·尤塞夫万岁!这场战争我们必胜!',你这不是想要煽动民众的情绪吗?你看这是不是愚蠢的把戏?"

"哦,先生,原来你指的是这个。"帅克舒了一口气,"这没有人教我,是我自己干的。你想想,那么多人围着布告栏看皇帝的宣战书,却没有一个人大声喝彩。作为一个老军人,我觉得这是对皇帝的污辱,对战争的污辱。我有义务站出来表一下态,所以我就说了这些话。可是这些话都没有错呀。"

帅克说完这些话之后,眼睛就直直地盯着那个警察。那个警察突然觉得不好意思起来,他赶紧低下头,看桌子上的公文,然后说:

"我能理解你的爱国热情,可是,在这种公众场合,以后还是少说这样的话。因为大家很容易把你这些话当作是对当局的讽刺,而不是出于你的真心实意。"

"为什么会这么想?你想,当一个人都要被关进监狱了,但是他还是念念不忘他的祖国,这难道不值得去肯定吗?"帅克说。

"天啊,"那个警察叹了口气,"帅克,我现在命令你马上给我滚出去,滚得越远越好。"

就这样,帅克获得了自由,回家去了。

可是,帅克没有直接回家,他先去了瓶记酒馆看看巴里维茨回来了没有。

当他到瓶记酒馆的时候,发现里面很冷清,巴里维茨没在那里,他的老婆坐在柜台后面。

"嗨,我回来了,"帅克很高兴地说,"给我来杯啤酒吧。怎么样,巴里维茨先生也回来了吧?"

巴里维茨太太没说什么,可是她的眼泪开始啪嗒啪嗒地往下掉。

"到底怎么了?"帅克很着急地问。

"他被判了十年徒刑。"巴里维茨太太伤心地说。

"天啊,太不可思议了。他是多么谨慎的一个人啊。"帅克感叹道。

当帅克回到家时,摩勒太太非常吃惊。

"我以为您得好多年以后才能回来呢!"她说。

就这样,帅克又开始他的普通人生活,当然,他还是一如既往地关心国家大事。

可是,没过多久,就传来了奥地利军队连连败退的消息。为了把奥地利从危难中解救出来,陆军部决定起用帅克。

接到参军通知的时候,帅克正风湿症发作躺在床上呢。一看到通知上写着让他一个星期之内去体检,帅克就开始着急了。

"摩勒太太,你过来一下。"帅克叫道。

"什么事呀,老爷。"摩勒太太问。

"我要参军去了,你帮我准备一下行囊。"帅克沉着地说。

"天啊,我不是听错了吧,您还没法下地走路呢!"摩勒太太惊叫起来。

"这都是小事,现在奥地利的形势很严峻。哪怕我就是坐着轮椅,也得上前线,这是军人的天职。"帅克说。

在接下来的七天里,帅克让摩勒太太为他准备了上前线必备的东西。首先,他让摩勒太太给他买了一顶军帽。然后,他又叫她去街角糖果店的老板那里借轮椅,好多年前帅克曾经见过那个老板用轮椅推着自己的爷爷出去晒太阳。另外,他又想起应该有一副拐杖,刚好那个糖果店老板那里还有一副。

到了帅克去体检的那天,布拉格街头就出现了下面这动人的一幕:

一个女佣推着一个轮椅,轮椅上坐着一个头戴军帽,手里拿着一副拐杖,胸前还佩戴着鲜花的军人。当然,这个军人就是帅克。

帅克坐在轮椅上,不停地挥舞着拐杖,大声嚷嚷道:"奥地利必胜!打到贝尔格莱德去!"

路过的人们被他奇怪的装束吸引住了,他们禁不住跟在他后面想看看这个人到底要干什么。结果他们跟着帅克来到了体格检查委员会,这才明白帅克是一个精忠报国的军人。

体格检查委员会主席鲍兹大夫办事非常仔细,他明白很多人为了逃避兵役故意装病,但是这些人都没有逃过他的火眼金睛,最后一个个还是都乖乖地上了前线。当他看见帅克坐在轮椅上被人推着进来时,他心底就发出了一阵冷笑:"哼!又一个装病的!"

"你有什么毛病吗?"鲍兹冷冷地问道。

"报告长官,我有风湿症。可是,你千万不能不让我参军,我誓死也要保卫皇上。"帅克很真诚地说。

鲍兹恶狠狠地盯着帅克看了好长时间,然后说:"哼!装得倒挺像。来人啊,把这个想逃避兵役的家伙给我关起来!"

于是,两个士兵走了过来,不由分说就拉开了摩勒太太,然后把帅克押到了军事监狱里。

同类推荐
  • 匹克威克外传(上)

    匹克威克外传(上)

    《匹克威克外传》是十九世纪英国最重要的作家狄更斯的成名作,是一部流浪汉小说体裁的作品,全书通过匹克威克及其三位朋友外出旅行途中的一系列遭遇,描写了当时英国城乡的社会生活和风土人情。该书是狄更斯最为重要、最具代表性的作品之一,自出版以来,一直受到各国读者的欢迎,无可争辩地成为世界文学的经典名作。
  • 第一夫人

    第一夫人

    年轻的金妮是反对派议会成员领袖多姆尼克·艾治的妻子,安于主妇生活。一次偶尔听说了丈夫的出轨丑闻,犹如晴空中打了一个霹雳,让她如梦方醒。蒙羞的金妮凭借敏锐的洞察力和不屈的意志冷酷无情地利用男人的愚蠢为自己捞好处。部长大臣、报章编辑、神职人员,甚至是君王都被她玩于股掌之中,沦为了她那高超的政治手腕的牺牲品。
  • 老公,看你的

    老公,看你的

    杜晓轩、沈嘉铭是曾经的大学校友,在一次偶然中相遇,两人很快便坠入爱河,谈婚论嫁。但现实的问题接踵而至,为了在房产证上加上杜晓轩的名字,两个家庭陷入了旷日持久战,正当两家“打”得鸡犬不宁时,沈嘉铭却因为家事扰了心情,导致严重的医疗事故。沈母不忍心儿子的事业受挫,终于做出让步,同意在房产证上加上沈嘉铭的名字。婚礼如期举行,婚礼当天,沈母要求杜晓轩给沈嘉铭他大姑跪下,感谢他大姑全额赞助他们买房和装修。杜晓轩真的会下跪吗?婚礼能够顺利进行吗?桃花运真的能带来好运吗?在所有婆媳关系中,儿子真的就是那块肉夹馍,前面贴着娘的热脸,后面贴着媳妇的冷屁股吗?婆媳关系不好,多半是儿子软弱没用吗?
  • 狼

    伐木工人胡老三在一个严冬时节的深山邂逅一只小狼崽,并收留了这只失去家园的幼小生命。小狼崽的启蒙老师是伐木工胡老三的一只老黄狗,小狼向这只老黄狗学习放牧,学习与人交流……年迈的老黄狗死了后,这只还在成长的小狼便成了胡老三的生活助手,担负起老黄狗的工作——护家、照看羊群、狩猎……这只伴随着人成长的狼在主人的指令下,在山野间、平谷中奔跑、跳跃,完成主人交给它的任务。山野对只狼来说是那么安静,自由,它是羊群的护卫,又是主人的朋友。可是好景不长,随着禁牧令的实施,主人卖掉他所赖以为生的羊群背井离乡;这只狼随着主人流浪到了飘浮着各种人脸,只有欺诈、冷酷,只有暴力和奸笑的人类居住区。面对人类的欺凌,这只狼会适时用撕咬和恐吓来维护自己的尊严和主人的利益。流浪在城市的主人花掉了身上的最后一分钱,用这只伴随多年的伙伴为自己换回了一顿饭。这只狼成了新主人的宠物,它被新主人囚禁在楼房里,每天只有咒骂与饥饿。为了活下去,城市的垃圾桶成了它主要光顾的场所,在这里它能见到被人类所遗弃的宠物,这些遗弃者成了这只狼的朋友。这只狼为了在这个陌生的城市中生存下去,它除了适应各种面孔外,还得似一块任人揉捏的橡皮泥,根据人们的需要改变着自己的个性。它讨好着人类但还是被新主人抛弃,目睹了新主人的种种诡计与堕落后,有一天,它再也没有回到这个仅能存身的家,它成了这个城市中一条流浪的狼,在月夜穿行于林立的高楼间;在垃圾场,这只狼为了给那些弱者主持着一个公平的觅食环境,用狼的强悍与凶残撕咬、搏杀……这只狼游走于这个城市的每一个角落,这天它遇到了昔日的主人胡老三;已经瘫痪的主人完全丧失了乞食的能力。与旧主人的重逢再次勾起了这只狼心中巨大的温情,它为主人寻食,陪主人乞讨,把体温献给主人取暖。“一只狼照顾一个乞丐”引起了市民的关注。有人从这只狼身上看到了挣钱的商机,为了钱,人类再次把一条出卖它的绳子拴在了这只狼的脖子上。在暴力的威胁下,它按照人的意志表演,为取悦着无聊的人类,用尊严换来金钱与掌声的同时,这只狼从此对人类充满了仇恨,记忆中的森林在呼唤它。在一个月夜,这只狼逃出了这个热爱它的城市,它向着月亮升起的地方奔跑,它来到了原野。野性在它体内膨胀,它靠着不屈的意志,历经生死穿越千里,终于回到了狼群……
  • 迷路

    迷路

    天下人都知道温州人有钱,知道温州富人多。可是,谁看见温州富人们的哭泣了?谁知道温州的富人们为什么哭泣?谁知道他们的精神世界里装着的是什么?可能大多数人未必知道。哲贵说:“但是,我知道,他们的人生出了问题,他们的精神世界也出了问题。这个问题是他们的,也是中国的,可能也是人类的。”“他们是成功者,也是失败者”生意红火的女主人公麻妮娅心情却越来越差。之后,随着麻妮娅放下生意、一路费尽周折进入深山寻找失踪的朋友,寓言式的故事情节徐徐展开,最后通过一个登山者的铜哨子点明她所有行动的深意:“招魂”。
热门推荐
  • 那年我们一起谱写的青春

    那年我们一起谱写的青春

    时光就像一个老师,辛勤的教育着我们,让我们逐渐成熟。回想起那些年不安分的时光,可能现在觉得可笑,或是不成熟,那些时候每天说说笑笑,打打闹闹,不把老师学业放在眼里的我们,不正是在谱写着属于我们自己青春,可能这才是我们的青春。
  • 黑色的月季之黑色Black

    黑色的月季之黑色Black

    女主的身份凄美而神秘,无可撼动的力量为她增添了重重面纱。男主能否顺利在这充满血腥的的社会活下去并追到女主呢?让我们拭目以待吧!
  • 将魂阁

    将魂阁

    世人都说一将功成万骨枯,将士征战沙场,马革裹尸,所求的不过是家国平安。飞鸟尽,良弓藏,用累累白骨堆积起来的基业,又有多少人能真正体会。不颂帝王,不捧王侯,这回只说一说那苦寒边关的忠臣良将。
  • 混道学生

    混道学生

    世界如此乱,我不混蛋谁混蛋?在这肉弱强食的时代,我不狠何以生存?一群青年学生的传奇。
  • 最强神豪直播系统

    最强神豪直播系统

    我要直播,我要直播全球。我要走向世界颠覆!!!
  • 九爷求罩

    九爷求罩

    开货车的美女司机叶久踩住宋家小少爷的胸口向全世界宣布:“从今天起你就是我的人!”不费吹灰之力将小少爷拐回家当老公,人人都惋惜单纯的小少爷遇人不淑只怕会受苦,叶久脸上笑嘻嘻,心里mmp,谁能想到她随手抓回家的老公反过来利用她一直扮猪吃老虎?直到小少爷某晚乖乖趴下:“老婆,我从了你!”
  • 卡米来了

    卡米来了

    以主人公卡米成长为线索,通过卡米和季泽的人生相撞,相离,又相吸,最后,青梅竹马在一起的恋爱,成长故事。本书仅供娱乐,如有雷同,纯属爱情的伟大。
  • 暗黑魔导师

    暗黑魔导师

    世界上本没有光,只有有了暗,光才有意义;世界上本没有对,只有有了错,对才有意义;世界上本没有神,只有有了人,神才有意义。一场延续数万年的仇恨,一个被逼上复仇之路的人,一个他的敌人和他的朋友同样可怕的,背负着无尽宿命的人。神器,隐藏着世界中最可怕的秘密。
  • 快穿之男主每天都在搞事情

    快穿之男主每天都在搞事情

    #这本书男强女强男主是主神之子女主是系统空间里的四强之一#整个系统空间的人都知道,系统空间四强之一的慕云汐是个莫的感情的人。整个系统空间的人也知道,主神之子江亦然是唯一位敢粘着慕云汐的人,但慕云汐从来没有理过他。江亦然当然不甘心如此,先将自己的老爹主神申请让他和慕云汐一起去三千世界里做任务,主神老爹当然是答应了。他之前就一直让江亦然去做任务,可他却一直粘着慕云汐,这次主动申请他当然不会拒绝。更何况还带上慕云汐做任务前的两人:江亦然:汐汐,你陪我一起去玩嘛!慕云汐:不行。江亦然:汐汐,我们一起去修炼啊!慕云汐:不要。江亦然:汐汐,你可不可以不要对我那么冷淡?慕云汐:不能。劳务后的两人:江亦然:汐汐,我们一起去玩啊!慕云汐:好。江亦然:汐汐,我们一起去修炼啊!慕云汐:好江亦然:汐汐,我们一起去炼药啊!慕云汐:不用。我之前已经练了好多,够我们吃几百年了。炼药很危险的,不要受伤了。江亦然:汐汐,你真好!慕云汐:(宠溺的笑着)
  • 龙族同人梦回还

    龙族同人梦回还

    划重点:路绘!本篇同人文续但为君故,龙三中主要人物及楚夏、源樱、双零等Cp在本篇中均会出场。请大家放心阅读,不用担心结局。 QQ群:1143029826楔言:如果这是一场梦,我希望永远也不要醒来。