登陆注册
8940900000076

第76章 枫桥夜泊

“作者”

张继,字懿孙,襄州(今湖北省襄阳县)人,天宝十二年(753年)进士,曾任盐铁判官,检校祠部郎中。其诗多登临纪行之作,诗风爽利而激越,不事雕琢,丰姿清回,常用白描手法刻画自然风光,显得清秀朴质,情致深远。《枫桥夜泊》较有名。有《张祠部诗集》。

张继

“原文”

月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

“译文”

月亮悄悄地沉落下去,不时传来乌鸦的啼叫声,秋霜满天,我对着江边的枫树,江上的渔火,满腹愁闷难以入眠。夜已经很深了,朦胧中,苏州城外寒山寺的钟声,飘飘忽忽,悠悠扬扬地传到我休息的渔舟中来了。

同类推荐
  • 中国古代经典集粹(大学·中庸)

    中国古代经典集粹(大学·中庸)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
  • 中华家训3

    中华家训3

    “家训”是中国古文化的重要组成部分,它以其深厚的内涵、独特的艺术形式真实地反映了各个时代的风貌和社会生活。它怡悦着人们的情志、陶冶着人们的情操、感化着人们的心灵。正是这些优秀的文化因子,潜移默化地影响着现代人的人格理想、心理结构、风尚习俗与精神素质。这都将是陪伴我们一生的精神财富。所谓“家训”就是中国古人进行家教的各种文字记录,包括诗歌、散文、格言、书信等。家训是古人留给我们的一大笔宝贵的文化遗产。学习研究并利用这些知识,对提高我们每个人的文化素质,品德修养,一定会起到不可磨灭的作用。
  • 中华家训2

    中华家训2

    “家训”是中国古文化的重要组成部分,它以其深厚的内涵、独特的艺术形式真实地反映了各个时代的风貌和社会生活。它怡悦着人们的情志、陶冶着人们的情操、感化着人们的心灵。正是这些优秀的文化因子,潜移默化地影响着现代人的人格理想、心理结构、风尚习俗与精神素质。这都将是陪伴我们一生的精神财富。所谓“家训”就是中国古人进行家教的各种文字记录,包括诗歌、散文、格言、书信等。家训是古人留给我们的一大笔宝贵的文化遗产。学习研究并利用这些知识,对提高我们每个人的文化素质,品德修养,一定会起到不可磨灭的作用。
  • 智囊现代释用

    智囊现代释用

    全书以《智囊》为主干,又不拘泥于它,放开文笔,结合现代人的工作和生活难题,力图把《智囊》之“智”与现实之“智”融为一体,让读者彻悟并活用,以便一生有成。
  • 汉书全鉴(典藏诵读版)

    汉书全鉴(典藏诵读版)

    《汉书》,又名《前汉书》,中国古代历史著作。东汉班固所著,是中国第一部纪传体断代史。沿用《史记》的体例而略有变更,改“书”为“志”,改“列传”为“传”,改“本纪”为“纪”,无“世家”。全书包括纪十二篇,表八篇,志十篇,传七十篇,共一百篇,记载了上自汉高祖六年,下至王莽地皇四年,共230年历史。《汉书》语言庄严工整,多用排偶,遣辞造句典雅远奥,与《史记》平畅的口语化文字形成鲜明对照。中国纪史方式自《汉书》以后,都仿照其体例,纂修了纪传体的断代史。
热门推荐
  • 神龙天武

    神龙天武

    强者世界,适者生存;缔造传说,连接未来!
  • 黄金瞳翼

    黄金瞳翼

    一双眼睛,犹如黄金,挖出来如灯一般亮,呆在眼眶,像星星。
  • 迷茫时最爱做梦

    迷茫时最爱做梦

    人生有许多的十字路口,在路口徘徊不前的人大多数都是在做选择,我的选择是在凌晨三点钟才有。
  • 西游人间

    西游人间

    公元八四二年,唐武宗灭佛,凡间佛宗支离破碎。此事引起三界道家佛家纷争。悟空师徒四人自请转世轮回,重入凡间,以悟人性之根。只是这一次,四人下界投胎都被收了法力。他们的成长历史,就是一部悟空转世的传奇!四人如何以肉身凡胎之身面对尘世的艰险?被收了法力的悟空如何依然能在凡间掀起腥风血雨?好吃懒做的八戒,老实憨厚的沙僧,刻板教条的唐三丈,他们在凡间又过得如何呢?凡间-----比妖更可怕的究竟是什么?
  • 宠色无边:皇妃倾天下

    宠色无边:皇妃倾天下

    假冒郡主进入王府。为了那美丽娘,她让庶姐清白不保嫁给马夫,让侧妃一朝成为荡妇被休,终于,美丽娘夺回了王爷爹的心。可是为毛她也逃不过政治联姻啊!眼下只有一个法子了!跑……跑去哪儿?这么漂亮,不去青楼可惜了!敢吃她豆腐的死猪当然得废了!可是美男回来要她血偿了怎么办?杀太子、弑君、拉拢朝臣,为了他,她“无恶不作”。甚至春宵一度为他献身……这个男人,既然烙上了她的印章,又岂是别的女人可以眼馋的?新仇旧恨,是该找那所谓的青梅竹马好好算算了!欠她的,她要你全家陪葬!六宫无后,仅有一妃。因为他说:“好,不做皇后,便做我一辈子的妖妃。”【情节虚构,请勿模仿】
  • 致我最亲爱的他的一封信

    致我最亲爱的他的一封信

    此小说类型为书信题材,描写了一位女孩和她最喜欢的男孩子断绝来往之后的每日生活的点点滴滴。其实本小说平淡无奇,最多也只能算得上是睡前小故事而已。至于为什么会突发奇想想写这本小说呢,emmm你猜啊哈哈哈哈哈哈。最后希望大家能把不足之处告诉我,我好改进改进,下次写正经的书ouo。
  • 毒宠公主闯世实录

    毒宠公主闯世实录

    出生前夕,父皇因一碗毒药,撒手人寰。出生之夜,宫中黑影带来浩劫。其母难产而亡,杀父凶手悬梁自尽。呵!好一个克字了得。后宫佳丽三千,独宠公主一个;神医变毒医,亲授下毒秘诀;闻风丧胆玄面人,惨成小儿陪练——最强公主横空出世——襁褓之中,喝退权臣;皇城内外,唯我独尊;升平楼,硬核追爱;安西府,所向披靡。郎情妾意,心绪绵绵;呼朋引伴,情比金坚;却不料尽是道貌岸然、口蜜腹剑......千人千面,拓跋祜甚是疲倦玄面冷心暗影,你在掩盖什么?苦口婆心任义,你在找寻什么?遗世独立杨永清,你何以献殷勤?花天酒地萧星朗,你何时止算计?凶手之子,你怕什么?承诺守护一生的皇兄,究竟想得到什么?淇奥,你的身世又是如何?那澄澈的眸为何难见湖底?那层黑影,笼罩在皇城之上,如影随形,凝阻不化。你,到底是谁?宫闱秘史、权力倾轧、国仇家恨......面皮之下的人到底是什么表情?躯壳之内真心若何?毒宠公主闯世实录,最毒不过人心。
  • 仙者于世

    仙者于世

    我本是仙,奈何仙界崩碎,在时空裂缝中进入地球。从此,向白山上,有仙,无一人敢攀登,叶白在山上待了几千年,也挺无聊,不如下山去。
  • 综漫之幻想无尽

    综漫之幻想无尽

    若是我死了,你会高兴吗?在他一出生时,就伴随着这句话。而他也因为这句话,命运开始了发生好吧。但,这一切是注定还是,巧合。无尽,这两个字代表这什么。一位宅男在这场战争中能做成什么选择。二次元真的那么简单吗。幻想,真的只是想做到这种程度吗?主世界幻想乡现在所在世界秦时明月
  • 少年心境

    少年心境

    安安静静的生活,不就追名逐利,只愿开心就好。