登陆注册
8940900000103

第103章 积雨辋川庄作

王维

“原文”

积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。

漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。

山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。

野老与人争席罢,海鸥何事更相疑?

“译文”

下了好久的雨,空寂的丛林上空,炊烟缓缓上升,农妇蒸了藜菜,煮好黍饭,送给在东边田地里做活的人吃。雨后迷茫的水田上飞着白鹭,浓荫的树丛中黄鹂鸟婉转鸣叫。我素喜习静,早上去观看木槿花,又在松树下准备斋食,去采摘带露水的嫩葵叶。我已经与世无争了,海鸥何必再对我起疑心呢?

同类推荐
  • 闲情偶寄(国学大书院)

    闲情偶寄(国学大书院)

    翻译详尽注解简明插图精美《闲情偶寄》从内容的具体分类来看,包括词典、演习、声容、居室、器玩、饮馔、种植、颐养八部。《闲情偶寄》对那些因日常的工作或学习而筋疲力尽的人来说,正是一个值得忙里偷闲仔细拜读的好作品;对那些有闲情逸致的人来说,也是通古辨今、提高生活审美情趣的好时机。
  • 六韬·三略(中华国学经典)

    六韬·三略(中华国学经典)

    《六韬》和《黄石公三略》是我国古代著名的军事著作。在宋代,与《孙子》《吴子》《司马法》《尉缭子》《李卫公问对》合称“武经七书”。宋神宗举办“武学”,培养军队的高级将领,即以“武经七书”作为军事教科书。《六韬》和《黄石公三略》从此成为军事将领的必读书,流传很广。对当代和后代的军事理论和实践有很大的影响。人们形容兵家谋略,往往以精通“六韬三略”归之,或经称谋略为“韬略”,揆其本源,即出于此。
  • 庄子(外篇一)

    庄子(外篇一)

    道家以无为治天下,无为就是以天下之心为心,不执迷自己的主张。中庸就是包容天下各种不同的见解,以天下共同的方向为方向。无为与中庸,其实质就是崇尚自然,奉行天地之道,自然自在。作者以普通人的视角,以章句分析的形式,重新解读了无为,解读了中庸,解读了自然,解读了生命的真谛、道家丰富超然的精神世界。
  • 中国古典演义小说精品书库——历代兴衰演义

    中国古典演义小说精品书库——历代兴衰演义

    本书所叙历史故事,时间跨度长达数千年。由于作者“撮其要,记其事”,将“圣君明王,忠奸淑慝,总大纲,采集成编”,并且“其中本原,悉遵正史”,把几千年改朝换代的历史和浩瀚史籍中的历史事件,炼压缩在一部几十万字的书中,读后仍使人感到故事连贯,结构紧凑,没有情节松散、断续或虚假的觉。书中对各时期一些有影响的重大历史事件,如武王伐纣,秦灭六国,楚汉相争,以及历朝帝王开立国、昏君佞臣乱政祸民,均择其重点作了详细、生动的铺叙;岳飞抗金、闯王进京、义和团抵御外,以及历代重要农民起义运动,亦作了繁简不同的描述。
  • 小窗幽记(中华国学经典)

    小窗幽记(中华国学经典)

    《小窗幽记》内容涵盖了立德、修身、读书、为学、立业等诸多人生话题,陈说利害、指点迷津,以言醒世,赞美人世间一切真情实感;劝勉人们要有高尚的品德、丰富的学识和良好的性情。《小窗幽记》所选格言妙语、小品片句,或含蓄蕴藉,令人回味悠长;或情趣盎然,读来津津有味。目录
热门推荐
  • 池中金鲤

    池中金鲤

    人各有志,有人热衷于金钱富贵,有人追求自身造诣高低,有人追求人生的自在逍遥。
  • 朝夕令

    朝夕令

    朝闻道,夕死可矣。侠者,拜群山,违世学,铁剑赤鞍,少年英气。烟尘四起间,残留的烽火终于在一场变故后默默燃起,往事如何决断成了难题,即便归隐江湖,可这世道如同苍天,会有朝夕更替,人意难平。正如诗云:昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。
  • 光明之陨落之光

    光明之陨落之光

    无数双手,在黑暗中祈求黎明,外界是什么样子的?我们本该如何?未来该如何书写?帝国的打压,反抗者的斗争,怪物的入侵。世界的分裂。无尽的黑暗,人类用尽一切寻求光芒,寻求正义。在第一次游骑兵战斗中,部分失败者人类被驱逐。但回来的人,却是改变世界的人。就是光芒,他就是人类的黎明。外界的称托让人性弱化,王者世界,适者生存。光在黑暗中选择,另一束光……
  • 醉时寒眸澈

    醉时寒眸澈

    没心没肺是他的保护色,遇上少年是她的一场劫。光明与黑暗,一交触,就毁灭,可是有些人说不出哪里好,就是谁都代替不了。这是两个人的故事,却是一群人的青春。这个故事没有反派,因为世上最大的反派,莫过于青春。也许我们总会蜕变成最美好的样子,而那些过往的挫折和悲伤,究竟是不是伪装的祝福?酒醉散场,青春就是拿来追忆的,这一次,我们不诉离殇。
  • 暗恋成真:老公太腹黑

    暗恋成真:老公太腹黑

    某女霸王硬上弓后,先溜为上。被吃干抹净的某男磨牙,还未找女人算账,就收到一封来自顺丰到付的休书信件!等了四年,一家团聚。原以为是皆大欢喜,结果却是喜当爹。“睡了我的人,不打算负责了吗?”顾少俊美的五官,配上委屈的小眼神,仿若写着大大的五个字:你是负心女。苏落雅心虚,左顾右盼,顾少,我们有话好好说啊……喜当爹这事……我解释不了啊!“我……我……”苏落雅半晌憋不出一句完整的话来。良久,“顾少,你今天是不是忘了吃药?”顾辞脸绿:“……”
  • 野人太逆天

    野人太逆天

    这是一个平行世界,一个在无名岛独自生活了万年的不死野人,他有不死之身,他是怎么生存的呢?有一天他悄然出现在了都市,把都市的人惊得一脸懵逼,目瞪口呆,吓得震惊连连的事情开始了!
  • 位面穿越:这波操作很给力

    位面穿越:这波操作很给力

    神州东煌天宸帝的胞弟,一朝战王,竟然被人设计暗算,死于冷箭?君上卿:叔可忍,婶婶也不能忍!布丁:男神,你再忍忍,再收集几颗宝石你就能看见你皇兄了!君上卿:小不忍则乱大谋。于是君上卿继续他的寻宝之旅。听说只要集齐“五光十色”,就能实现一个愿望?君上卿表示,收集宝石外带送爱人这种操作实在是太给力了![本文快穿耽美,1V1,双洁,也可以也当做同人文来看,不喜勿进。]
  • 学霸,你放学别走!

    学霸,你放学别走!

    【日常向温馨小甜文】认识韩时衍之前,姜沐是个暴躁少女,上天入地横得飞起。别问学习,问就是:“没有梦想,活得更爽。”认识韩时衍之后。姜沐:“好好学习,才是实现梦想的唯一真理!”*后来。海归心理学博士韩时衍,成为某高校最年轻的副教授。某次关于感情的专题讲座上,有学生提问:“韩教授,像你这样理智的人,感情应该比较顺利吧?”年轻的男人眉眼带笑:“年少时在感情上做过错误的决定,时至今日依旧后悔。但万幸的是,昨天她成为了我的合法妻子。”**双C双初1v1,校园到职场。*不是渐行渐远,而是有一天终要重逢。
  • 高冷boss牵手迷途少女

    高冷boss牵手迷途少女

    小小的她天真美丽,万物的天使。可17岁却突然陨落,父母死去,哥哥为爱抛弃,她被迫流落街头,被人当做万物,隐藏多年的秘密突然浮现,一切的背叛。。。。她却为了以前的抛弃而再见。
  • 天魁

    天魁

    也许我们的一生都注定是平凡的,但是这又是谁注定的呢?你们相信自己是平凡的吗?不相信?不相信也没用。去吧,找回自己遗失的东西,我们一起抛弃平凡!李强莫名其妙的来到了天魁大陆,收了个小弟叫李玄霸,经历了一段狗屎般的爱情,迎娶了白富美,走上了巅峰之路,并且拯救了世界。当然,李强没能拯救世界,但是拯救了自己,拯救了失败的自己。