登陆注册
8921400000032

第32章 引子

前几篇曾论大型咏史组诗在纵向上对后世的影响,其实在横向上对当世也有影响,这就是在晚唐时,有以组诗形式咏写某部经书、子书者,且影响深远。咏经、子自有其题材内容,本不可杂厕咏史之间,但所咏毕竟为古代典籍,乃属历史文化性质,与咏史有一定的亲缘关系,且古人亦谓“六经皆史”,因此,本篇便以咏经、子作为附录而略事讨论。

咏经、咏子组诗之创作始于何时,古今学人颇有疑误。

宋人赵与时《宾退录》卷二云:“古今咏史之作多矣,以经、子被之声诗者盖鲜。张横渠始为《解诗》十三章。《葛覃》曰:‘葛蔓青长谷鸟迁,女工兴念忆归安。不将贵盛骄门族,容使亲心得尽欢。’……洪忠宣著《春秋纪咏》三十卷,凡六百余篇。《石大义灭亲》曰:‘恶吁及厚笃忠纯,大义无私遂灭亲。后代奸邪残骨肉,屡援斯语陷良臣。’……张无垢亦有《论语绝句》百篇。《夫子之文章可得而闻也,夫子之言性与天道不可得而闻也》曰:‘既是文章可得闻,不应此外尚云云。如何夫子言天道,肯把文章两处分?’……”案张横渠即张载,洪忠宣即洪皓,张无垢即张九成。

张政先生《讲史与咏史诗》九《咏经子》云:“宋代乡校盛行咏史,风气所被遂有咏经咏子之作。其初大抵皆是教育作品,而末流亦或演为游戏。”

以上引录二家文字,皆以咏经、咏子组诗肇始天水一朝而为之说,此盖未深考耳。

据《崇文总目》卷五别集类著录:“《咏刘子诗》一卷。”《新唐书》卷六〇《艺文志》别集类著录:“陆元皓《咏刘子诗》三卷。”《宋史》卷二〇八《艺文志》别集类著录:“陆元皓《咏刘子诗》三卷。”知咏子组诗当始于唐。

案《刘子》,亦名《刘子新论》,作者为北朝齐人刘昼,抑南朝梁人刘勰,历代聚讼,莫衷一是。衢本《郡斋读书志》卷一二,《直斋书录解题》卷一〇,《玉海》卷五三,《四库全书总目》卷一一七。今人多认定为刘昼撰。傅亚庶《刘子校释》附录四《刘子作者辨证》。是书凡五十五篇,内容庞杂,故历代书目著录于子部杂家类。然又以儒、道二家为主,表现出儒、道互补的思想:“道者,玄化为本;儒者,德化为宗。九流之中,二化为最……儒教虽非得真之说,然兹教可以导物;道家虽为达情之论,而违礼复不可以救弊。今治世之贤,宜以礼教为先,嘉遁之士,应以无为是务,则操业俱遂而身名两全也。”同上书卷一〇《九流章五十五》。颇合唐统治阶层的主导思想及社会主流意识。因此,“是书盛行唐代”,“系当时最通行之书”,王重民《敦煌古籍叙录》。“且远及边裔”,罗振玉《刘子校记》。今敦煌遗书中有残卷本数种。《刘子校释·本书所据版本书目》列有“法藏敦煌写本《刘子》残卷”、“罗振玉校敦煌写本《刘子》残卷”。在唐代,即有袁孝政为之作注。那么,唐人陆元皓在创作咏史组诗的风气薰染下,以《刘子》为题材而赋为组诗,便不足为异。观著录之卷帙,所咏当以百计,惜无片纸留存,不得窥豹为憾。然亦由此得知咏子组诗乃于李唐,而非始于赵宋。

咏经之作,早在中唐即有权德舆《读梁传二首》,只是未成规模。至晚唐时,受到咏史组诗的影响,咏经也出现联章组诗。敦煌遗书中有题为《咏孝经十八章》之残卷,为今所知咏经组诗之最早者。据《敦煌诗集残卷辑考》卷中(法藏部分下)《杨满川咏孝经十八章》解题云:“杨满川《咏孝经十八章》,五言十八首,诗题及次序均依《孝经》各章,内容为隐括《孝经》文义。作者杨满川,生平无考……其中《圣治章第九》末二句云:‘从来邦有道,不及大中年。’‘大中年’当即唐宣宗大中年间。宣宗在当时有‘小太宗’的美誉,敦煌地区于大中初回归唐国,对宣宗大中朝有特殊感情。可知此诗应作于宣宗大中年间,又据题记,此卷抄写于天福七年(942),写作年代应在此之前。”可知晚唐时已有以经书为题材而写之以诗者,并不自宋始。

案中国封建社会自汉以下,历代统治者都提倡孝道,要以孝治天下。唐代自不例外,最高统治者十分重视《孝经》,今西安碑林中的“石台孝经”即为玄宗所注所书,“开成石经”也是在文宗支持下刻立,其中有《孝经》一种。而且,唐国子学及州、县学均教授《孝经》,并为科举考试的重要内容。《新唐书》卷四四《选举志上》。由此可见,《孝经》为唐代蒙童、士子必读之书。显然,《咏孝经十八章》就是产生于这种文化教育环境下,以韵文的形式,通俗的语言,概括的描写,将《孝经》转化为整齐划一的诗句,读来上口,容易记诵,是典型的训蒙作品。兹各举两篇对读,即见一般。

孝经咏孝经

十八章开宗明义章第一

仲尼居,曾子侍。子曰:“先王有至德要道,以顺天下,民用和睦,上下无怨,汝知之乎?”曾子避席曰:“参不知,何足以知之?”子曰:“夫孝,德之本也,教之所由生也。复坐,吾语汝。身、体、发、肤,受之父母,不敢毁伤,孝之始也。立身行道,扬名于后世,以显父母,孝之终也。夫孝,始于事亲,中于事君,终于立身。”《大雅》云:“无念尔祖,聿修厥德。”

开宗明义章第一

欲得成人子,

先须读《孝经》。

义章恩最重,

莫若发肤轻。

和睦为宗祖,

温柔是弟兄。

立身于此道,

于后乃扬名。

士章第五

资于事父以事母而爱同,资于事父以事君而敬同。故母取其爱,而君取其敬,兼之者,父也。故以孝事君则忠,以敬事长则顺。忠顺不失,以事其上,然后能保其禄位而守其祭祀,盖士之孝也。《诗》云:“夙兴夜寐,无忝尔所生。”

士人章第五

事父兼之母,

资君爱敬同。

早晨长侍省,

夜寐念祗供。

竭立于家孝,

倾心向国忠。

如斯行孝道,

实乃好门风。

诗句既近似口语,又有韵律,节奏感强,较之原文,显然更适合儿童诵读。

而且,为使《咏孝经十八章》更具可读性,趣味性,从而成为受欢迎的儿童读物,诗人在创作时并不尽是“隐括《孝经》文义”,而是加入一些有关孝行的典型故事。如《记孝行章第十》末二句:“若能学董永,万代是风流。”又如《广要道章第十二》末二句:“子游能易俗,实是好门风。”再如《感应章第十六》三、四句:“严冰泉涌出,鱼跃为王祥。”塾师结合这类故事,讲解孝道,生动有趣,感染力强,学习效果,可想而知。

此类组诗作品,就艺术性言,实无足观,甚而“鄙俚不成句,既入论宗,复著理障,较之咏史诸家,抑又不如”。《讲史与咏史诗》九《咏经子》。但在一定的历史时期,既有其产生的根柢,又有其存在的环境,故视之为一种诗歌创作与教育活动相结合的文化型态,而予以研究总结,似亦不无意义。

同类推荐
  • 胡适说:读书与做人

    胡适说:读书与做人

    大半个世纪,胡适一直饱受争议,但不妨碍他大师的地位。他是中国现代思想史承前启后的第一人,是倡导文学改良的第一人,是中国近代第一个真正的自由主义者。本书精心编选了胡适在当时即引起很大反响的散文随笔精要,也最易于大家把握的篇章,阅读本书。不但能让您能窥见胡适先生思想宝库中闪烁的数不清的珍宝,也彰显其治学、为人、处世的大师风范。
  • 二月风

    二月风

    徐桂芳把10多万字的书稿,和她的名字,一并送到我的面前。要我审读,并求写序。三晋文化研究会正在编写《朔州通史》,10本,500多万字,无异于在修筑一段文化长城。我们几个人,日以继夜,尚感不及,岂敢顾左右言他?我迟疑了半晌。然而,还是接受了这道作业题。此类业余作业,几年来至少已有100家之多。回头看,确实耗费了我大量的时间和精力,但也深深地感谢青年朋友们,为我提供了一次又一次学习机会。
  • 桨声灯影里的秦淮河-朱自清散文选

    桨声灯影里的秦淮河-朱自清散文选

    本书包括《荷塘月色》、《桨声灯影里的秦淮河》、《匆匆》、《背影》在内的诸多名篇悉数收入其中,在这里朱自清不仅是一个柔弱的文学家,他也是一个时刻在思考和感受人生的思想家。
  • 王佐良译爱情与自由

    王佐良译爱情与自由

    王佐良先生集诗人、翻译家、研究工作者于一身,而且各有成就。在上世纪五六十年代,他与许国璋、吴景荣曾被誉为新中国的“三大英语权威”。他为新中国英语教育和英语翻译做出了杰出贡献。王先生翻译的彭斯集中体现了他的翻译理论与翻译水平,他的译本是国内经典名译本,收录翻译家译丛中,乃实至名归。
  • 像我这样的存在,也是可以的吧

    像我这样的存在,也是可以的吧

    我们总是有这样或者那样的遗憾,面对喜欢的人,不敢走上前去说出自己心中的爱;面对难过的事,不敢大声喊出自己的伤;面对想要挽救的事,却感到了有心而力不足。像这样存在的我们,对自己感到了怀疑,即便是这样,我们要意识到——每一个人的存在都值得被爱,没有人例外。Githa用细腻的文字写下一篇篇真实的故事,在每一个故事里都有我们自己的影子,希望你能在故事中找到一个属于你的故事。愿天亮的时候,我们的脸上都有彩虹,这本书,献给你。
热门推荐
  • 家国天下之草原公主

    家国天下之草原公主

    北庆太穷,天灾加上大安的人祸,温饱难继。北庆太富,牛和马,黑油与金铁。周边三国的统治者谁能不想要呢?周边国家的朝堂玩儿的是政治,北庆全民玩儿的是血性,所以北庆的朝堂色彩就是两个字,贫,战。北庆的皇帝说“因为他们惧怕我北庆子民的骁勇,害怕我们有一点发展。解决了粮食和食盐,我们就会是天下的王者。”北庆的和亲公主说“为什么这么卑鄙呢?想要我们的牛马羊,想要我们的金铁黑油也就算了,还想要我们做他们的奴隶。”北庆王子阿达撅着屁股捡着荒草,“姐姐,在这里种地,要是大安人打来了,抢了我们的庄稼,怎么办?”“阿达,你是谁?”阿朵严肃的看着阿达。“阿达五岁,练功两年,为什么跟十岁的阿健哥哥打?”阿朵一面捡着荒草,一面问阿达。“我是阿达,我是草原上的阿达,我要肩负我的国家,我要保护我的子民,为了保护小朋友,为了保护老阿嬷,为了没有人攻打我们”阿达大声的回答。这口气一直憋着,憋了多少代人,连五岁的阿达都开始觉得憋的难受。北庆公主阿朵说“这世道最有潜力的是什么?是孩子,孩子是什么?孩子就是一个国家和民族的希望。”“可是同样的来到这人世间,悲苦的活不下去的孩子,谁的眼睛里又看到了他们的存在?朱门外的冻死骨,凭什么要为那些政客的抱负付出这样的代价?”“我不知道这些想法是从哪里来,也不知道怎么就会带有这些记忆,感觉有一种力量指引我,要把这些记忆使用起来。所以,阿父,我需要您的帮助。”北安的子民说“等王子阿达长大了,就带着哥哥们打到大安的老家去,让他们总是掐着我北庆的喉咙!”
  • 跟总理学经济:读懂中国经济未来走向

    跟总理学经济:读懂中国经济未来走向

    “李克强经济学”不是封闭在实验室里的数据计算和报告,不是静态的学说,更不是在瓶子里养鹅;它是一个开放的、动态的、弹性的、不断成长和完善的中国新社会进步运动。或许,10年、20年后,甚至30年后,从大历史角度回头来看,我们的理解会更完整、更深刻、更准确。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 花自彼岸的叹息

    花自彼岸的叹息

    我总是相信平行世界的存在,我相信梦里的故事就是我们在那个世界所正发生的。世界另一头的我们一定在以这种方式向我们传达者“她”的心情。通往宇宙彼端的阶级,不会因为某个人绝望的哀叹而少上一级。寒蝉的鸣泣,冷雨的低吟,夜风的悲啸。沙华,在这个拥有三千万人口的城市里,即使突破重重阻碍也想要拨开人群找到你,好想见你,好想见你。想要见到你的心情已经不能用头脑来抑制,在世界某一角落的你,我相信也是相同的心情。心的轮回,蝉之絮语。躲藏在花里的声音,是我对你迫切的思念。一定,一定找到你。
  • 末世诡神

    末世诡神

    末世诸神之战,被诅咒的大地,吸血的尸诡……小工作室的七人群穿尸诡界,他们是否还能找到回家的路,接下来他们又将遇到怎样的波折、奇遇和抉择……简介短小,请移步正文→
  • 烛之语

    烛之语

    我叫王梅,是一个单亲妈妈,努力打拼多年,终于买了一套房子。
  • 重生之秋叶

    重生之秋叶

    李秋叶死的时候突然觉悟了,她这一辈子太悲催了,而这悲剧的根源是一个男人。如果有重新来一次的机会,她只想说一句话:夏华,你丫的去死吧。
  • 人下星蚀

    人下星蚀

    这里是人下世界,灵修者的世界,听说在很久之前还有个人上世界叫地球……“哥,我想爸爸妈妈了!”“这……”天启开不了,还要带着妹妹天下闯,好事遇不着,坏事总归我,遇事全凭一张嘴……梦里有人说我不一样,你倒是说完啊……
  • 胶东风云

    胶东风云

    高考落榜的渔家儿郎,踏入社会,经历人生无形曲线的洗礼,砸乱传统束缚,走入经商之路。与天斗,与地斗,燃遍出片片胶东风云来......
  • 风雅湘西

    风雅湘西

    这是一本作者的散文集。怀化是一个多民族聚居区。作者土生土长在这个地方,从小耳濡目染当地的饮食、服饰、住宅、丧葬嫁娶、风俗礼仪、民间技艺等各方面的文化。作品书写当地风土人情、景点、小吃等特色文化。作者有着浓厚的乡土情,怀着对家乡的独特情感,写下了记录家乡方方面面的文章,也让读者通过这样饱含深情的文字了解不同的民族,不同的习俗,感受伟大祖国的地大物博,习俗的千差万别。